Lexmark X73 Series Gebruikershandleiding

pagina van 336

/ 336
Bladwijzers

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

X73x-serie

Gebruikershandleiding

Maart 2012

www.lexmark.com

Machinetype(n):

7526

Model(len):

235, 275, 295, 436, 476, 496, 636, 676

Advertenties

Samenvatting van Inhoud voor Lexmark X73 Series

Pagina 1 X73x-serie Gebruikershandleiding Maart 2012 www.lexmark.com Machinetype(n): 7526 Model(len): 235, 275, 295, 436, 476, 496, 636, 676...
Pagina 2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie...................7 Algemene informatie over de printer............9 Hartelijk dank voor het kiezen voor deze printer!..................9 Informatie zoeken over de printer......................9 Een locatie voor de printer selecteren....................10 Printerconfiguraties..........................12 Basisfuncties van de scanner........................13 Informatie over de ADI en de glasplaat....................14 De vergrendelingsfunctie gebruiken.......................15 Informatie over het bedieningspaneel van de printer................16 Informatie over het beginscherm......................17 Knoppen op het aanraakscherm gebruiken....................19...
Pagina 3 Inhoudsopgave Afdrukmateriaal in de universeellader plaatsen..................68 Lade voor 2000 vel vullen........................71 Laden koppelen en ontkoppelen......................74 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal........76 Richtlijnen voor papier..........................76 Ondersteunde papierformaten, -soorten en -gewichten................79 Printing (Bezig met afdrukken)..............82 Een document afdrukken........................82 Afdrukken op speciale media........................82 Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in wacht.............85 Afdrukken vanaf een flashstation......................87 Foto's afdrukken vanaf een digitale PictBridge-camera.................88...
Pagina 4 Inhoudsopgave Faxen.......................114 De printer voorbereiden op faxen......................114 Een fax verzenden..........................128 Snelkoppelingen maken........................129 Snelkoppelingen en het adresboek gebruiken..................130 Faxinstellingen aanpassen........................131 Een uitgaande fax annuleren.........................133 Informatie over faxopties........................134 Faxkwaliteit verbeteren........................135 Faxen in een wachtrij zetten en doorsturen..................136 Scannen naar een FTP-adres..............138 Scannen naar een FTP-adres.........................138 Snelkoppelingen maken........................139 Informatie over FTP-opties........................140 FTP-kwaliteit verbeteren........................142...
Pagina 5 Inhoudsopgave De lenzen van de printkop reinigen......................233 Scannerregistratie aanpassen.......................235 Supplies bewaren..........................236 De status van supplies controleren.......................237 Supplies bestellen..........................237 Supplies vervangen..........................239 De printer verplaatsen naar een andere locatie...................253 De printer vervoeren..........................253 Beheerdersondersteuning................254 Geavanceerde netwerkinformatie en beheerdersinformatie weergeven..........254 De Embedded Web Server gebruiken....................254 Apparaatstatus controleren........................254 E-mailmeldingen instellen........................255 Rapporten bekijken..........................255...
Pagina 6 Inhoudsopgave Energieverbruik.............................318 Index......................328...
Pagina 7 Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en dat gemakkelijk bereikbaar is. Plaats dit product niet in de buurt van water of in vochtige omgevingen. LET OP—KANS OP LETSEL: Dit product maakt gebruik van een laser. het toepassen van bedieningswijzen, aanpassingsmethoden of procedures anders dan in deze publicatie worden beschreven, kan blootstelling aan gevaarlijke straling tot gevolg hebben.
Pagina 8 Ook voor een multifunctionele printer (MFP) waarmee u kunt scannen, kopiëren en faxen, hebt u mogelijk extra onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u een ISP (Internal Solutions Port) installeert nadat u de printer hebt ingesteld, zet u de printer uit en haalt u de stekker uit het stopcontact voordat u verdergaat.
Pagina 9 Informatie zoeken over de printer Gewenste informatie Bron Eerste installatie-instructies: Installatiedocumentatie—De installatiedocumentatie is bij de printer geleverd en tevens verkrijgbaar op de website van Lexmark op www.lexmark.com/publica- • Printer aansluiten tions/. • De printersoftware installeren Extra installatieopties en instructies voor het Gebruikershandleiding—De Gebruikershandleiding staat op de cd Software and...
Pagina 10 Garantieverklaringen variëren per land of regio: • In de VS—Zie de Statement of Limited Warranty die bij uw printer is meege- leverd of op support.lexmark.com. • Buiten de VS—Zie het garantiebewijs dat is meegeleverd bij uw printer. Een locatie voor de printer selecteren LET OP—KANS OP LETSEL: de printer weegt meer dan 18 kg en moet door twee of meer getrainde...
Pagina 11 Algemene informatie over de printer 100 mm (3,9 inch) 100 mm (3,9 inch) 482,6 mm (19 inch) 100 mm (3,9 inch) 393,7 mm (15,5 inch)
Pagina 12 Algemene informatie over de printer Printerconfiguraties Basismodel Automatische documentinvoer (ADI) Invoerlade van de ADI Standaarduitvoerlade Bedieningspaneel van de printer Standaardlade voor 550 vel (lade 1) Universeellader...
Pagina 13 Algemene informatie over de printer Geconfigureerd model Automatische documentinvoer (ADI) Invoerlade van de ADI Standaarduitvoerlade Bedieningspaneel van de printer Optionele lade voor 550 vel of lade voor speciaal afdrukmateriaal Optionele lade voor 2.000 vel Standaardlade voor 550 vel (lade 1) Universeellader Basisfuncties van de scanner De scanner is speciaal bedoeld voor grote werkgroepen en biedt mogelijkheden voor kopiëren, faxen en scannen naar...
Pagina 14 Algemene informatie over de printer • Documenten scannen en deze naar een computer, een e-mailadres, een flashstation of een FTP-bestemming verzenden. • documenten scannen en deze naar een andere printer verzenden (PDF's gaan via een FTP-server). Informatie over de ADI en de glasplaat Automatische documentinvoer (ADI) Glasplaat Gebruik de ADI voor documenten met meerdere...
Pagina 15 Algemene informatie over de printer De vergrendelingsfunctie gebruiken De printer is voorzien van een vergrendelingsfunctie. De printer is vergrendeld als een vergrendeling is gebruikt die compatibel is met de meeste laptopcomputers. De metalen plaat en de systeemkaart kunnen niet worden verwijderd als de printer is vergrendeld.
Pagina 16 Algemene informatie over de printer Informatie over het bedieningspaneel van de printer PQRS WXYZ Onderdeel Beschrijving Display Scan-, kopieer-, fax- en afdrukopties en de status- en foutberichten bekijken. Toetsenblok Nummers, letters of symbolen invoeren op de display. PQRS WXYZ Kiespauze •...
Pagina 17 Algemene informatie over de printer Onderdeel Beschrijving Starten • Druk op om de huidige taak op de display te starten. • Druk in het beginscherm op om een kopieertaak met de standaardinstellingen te starten. • Deze knop heeft geen functie als het apparaat bezig is met scannen. Indicatielampje •...
Pagina 18 Algemene informatie over de printer Onderdeel van display Beschrijving Menu's Hiermee opent u de menu's.Deze menu's zijn alleen beschikbaar als de printer in de stand Gereed staat. Opent de FTP-menu's (File Transfer Protocol). Opmerking: Deze functie moet door uw systeembeheerder worden ingesteld. Zodra de functie is ingesteld, verschijnt deze als een onderdeel van het display.
Pagina 19 Algemene informatie over de printer Onderdeel van Functie display Taken annuleren Hiermee wordt het scherm Taken annuleren geopend. In het scherm Taken annuleren worden drie kopjes weergegeven: Afdrukken, Faxen en Netwerk. De volgende items zijn beschikbaar onder de kopjes Afdrukken, Faxen en Netwerk: •...
Pagina 20 Algemene informatie over de printer Knop Functie Aflopend naar links bladeren Hiermee kunt u in aflopende volgorde naar een andere waarde bladeren Oplopend naar rechts bladeren Hiermee kunt u in oplopende volgorde naar een andere waarde bladeren Pijl naar links Hiermee kunt u naar links bladeren Pijl naar rechts Hiermee kunt u naar rechts bladeren...
Pagina 21 Algemene informatie over de printer Knop Functie Geselecteerd keuzerondje Dit is een geselecteerd keuzerondje. Het keuzerondje is blauw om aan te geven dat het geselec- teerd is. Taken annuleren Hiermee wordt het scherm Taken annuleren geopend. In het scherm Taken annuleren worden drie kopjes weergegeven: Afdrukken, Faxen en Netwerk.
Pagina 22 Algemene informatie over de printer Functies Functie Beschrijving Menupad: Boven in elk menuscherm wordt een pad weergegeven. De functie toont het pad naar het huidige menu en de exacte locatie binnen de menu's. Menu's >Instel- lingen >Kopieerinstellingen > U kunt elk onderstreept woord aanraken om naar het betreffende menu of menu-item terug te Aantal exemplaren gaan.
Pagina 23 Barcode en formulieren – IPDS en SCS/TNe – PrintCryption – PRESCRIBE • Vaste schijf van printer • Lexmark Internal Solutions Ports (ISP) – RS-232-C seriële ISP – Parallelle 1284-B ISP – MarkNet N8150802.11 b/g/n draadloze ISP – MarkNet N8130 10/100 glasvezel-ISP –...
Pagina 24 Extra installatieopties voor de printer Klep van systeemkaart openen voor installatie van interne opties LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: als u geheugenkaarten of optiekaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, dient u eerst de printer uit te zetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te halen voor u verder gaat.
Pagina 25 Extra installatieopties voor de printer Til de klep aan de nokjes omhoog om elke schroef op één lijn te brengen met de corresponderende opening. Trek de klep naar voren om die te verwijderen. Gebruik de volgende illustratie om de juiste aansluiting te vinden. Let op—Kans op beschadiging: de elektrische componenten van de systeemkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit.
Pagina 26 Extra installatieopties voor de printer Connector faxkaart Connectors voor firmwarekaarten en flashgeheugenkaarten Connector voor vaste schijf Connector voor interne afdrukserver Connector voor geheugenkaart Een geheugenkaart installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u geheugenkaarten of optiekaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, dient u eerst de printer uit te zetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te halen voor u verder gaat.
Pagina 27 Extra installatieopties voor de printer Open de vergrendelingen van de connector voor de geheugenkaart. Breng de uitsparing op de geheugenkaart op één lijn met de ribbel op de connector. Duw de geheugenkaart recht in de connector tot de kaart vastklikt. Plaats de systeemkaartklep terug.
Pagina 28 Extra installatieopties voor de printer Een flashgeheugenkaart of firmwarekaart installeren De systeemkaart heeft twee connectoren voor een optionele flashgeheugenkaart of firmwarekaart. Slechts één van elk kan worden geïnstalleerd, maar de connectoren zijn uitwisselbaar. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u geheugenkaarten of optiekaarten wilt installeren nadat u de printer gebruiksklaar hebt gemaakt, dient u eerst de printer uit te zetten en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te halen voor u verder gaat.
Pagina 29 Plaats de systeemkaartklep terug. Een Internal Solutions Port installeren De systeemkaart ondersteunt één optionele Lexmark Internal Solutions Port (ISP). Opmerking: Hiervoor hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u een ISP (Internal Solutions Port) installeert nadat u de printer hebt ingesteld, zet u de printer uit en haalt u de stekker uit het stopcontact voordat u verdergaat.
Pagina 30 Extra installatieopties voor de printer Zoek de juiste connector op de systeemkaart. Opmerking: Als er momenteel een optionele vaste schijf van een printer is geïnstalleerd, moet die eerst worden verwijderd. U verwijdert als volgt de vaste schijf van de printer: Koppel de interfacekabel van de vaste schijf van de printer los van de systeemkaart, maar laat de kabel op de vaste schijf van de printer aangesloten.
Pagina 31 Extra installatieopties voor de printer Verwijder de schroeven waarmee de vaste schijf van de printer is vastgezet. Verwijder de vaste schijf van de printer door deze naar boven te tillen zodat de uitsteeksels loskomen. Verwijder de duimschroeven waarmee de montagebeugel van de vaste schijf van de printer op die schijf is bevestigd en verwijder dan de beugel.
Pagina 32 Extra installatieopties voor de printer Verwijder de metalen klep van de ISP-opening. Lijn de staafjes van het plastic T-stuk uit met de openingen in de systeemkaart en druk het T-stuk dan naar beneden tot het vastklikt. Controleer of elk staafje van het T-stuk volledig is vastgeklikt en of het T-stuk stevig op de systeemkaart is bevestigd.
Pagina 33 Extra installatieopties voor de printer Installeer de ISP op het plastic T-stuk. Houd de ISP schuin boven het plastic T-stuk en laat de ISP dan zodanig zakken dat alle overhangende connectors door de ISP-opening in de systeemkaartbehuizing kunnen worden geleid. Laat de ISP tot op het plastic T-stuk zakken tot de ISP zich tussen de geleiders van het plastic T-stuk bevindt.
Pagina 34 Extra installatieopties voor de printer Plaats de lange duimschroef en draai deze rechtsom tot de ISP vastzit, maar draai de duimschroef nu nog niet stevig aan. Bevestig de twee meegeleverde schroeven om de ISP-montagebeugel op de systeemkaartbehuizing vast te maken. Draai de lange duimschroef stevig aan.
Pagina 35 Extra installatieopties voor de printer Plaats de systeemkaartklep terug. Vaste schijf van printer installeren De optionele vaste schijf van de printer kan met of zonder een Lexmark Internal Solutions Port (ISP) worden geïnstalleerd. Opmerking: Hiervoor hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig.
Pagina 36 Extra installatieopties voor de printer Zoek de juiste connector op de systeemkaart. Opmerking: Als momenteel een optionele ISP is geïnstalleerd, dan moet de vaste schijf van de printer op de ISP worden geïnstalleerd. U installeert de vaste schijf van een printer als volgt op de ISP: Draai de schroeven los met de schroevendraaier met platte kop.
Pagina 37 Extra installatieopties voor de printer Het rechtstreeks op de systeemkaart installeren van een vaste schijf van een printer gaat als volgt: Lijn de uitsteeksels van de vaste schijf van de printer uit met de openingen in de systeemkaart en druk deze dan naar beneden op de vaste schijf van de printer tot de uitsteeksels stevig op hun plaats zitten.
Pagina 38 Extra installatieopties voor de printer Bevestig de twee meegeleverde schroeven om de montagebeugel van de printer van de harde schijf vast te zetten. Steek de plug van de interfacekabel van de vaste schijf van de printer in de connector van de systeemkaart. Opmerking: De pluggen en connectors zijn kleurgecodeerd.
Pagina 39 Extra installatieopties voor de printer De systeemkaartklep opnieuw bevestigen Let op—Kans op beschadiging: De elektrische componenten van de systeemkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen onderdeel van de printer aan voordat u de elektrische componenten of aansluitingen van de systeemkaart aanraakt. Opmerking: Hiervoor hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig.
Pagina 40 Ook voor een multifunctionele printer (MFP) waarmee u kunt scannen, kopiëren en faxen, hebt u mogelijk extra onderdelen nodig. Zie www.lexmark.com/multifunctionprinters voor meer informatie. Pak de optionele lade uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
Pagina 41 Extra installatieopties voor de printer Opmerkingen: • Als u meer dan een optionele lade installeert moet de lade voor 2000 vel altijd zijn geïnstalleerd als de eerste optionele lade (van beneden naar boven configureren). • Optionele laden klikken in elkaar vast als ze opeen worden gestapeld. Verwijder opeengestapelde laden één voor één en van boven naar beneden.
Pagina 42 Extra installatieopties voor de printer Kabels aansluiten Sluit de printer aan op de computer met een USB-kabel of een ethernetkabel. Open de toegangsklep rechtsonder door deze naar rechts naar buiten te trekken. Zorg ervoor dat de kabel overeenkomt met de bijbehorende poort zoals is weergegeven. USB-poort Ethernetpoort...
Pagina 43 Extra installatieopties voor de printer Sluit de printerklep, waarbij u de kabel voorzichtig aan de linkerkant op één lijn brengt met de printer. Opmerking: u kunt ervoor kiezen om de printerklep te verwijderen en te bewaren. Fax- en e-mailfuncties uitschakelen voor het instellen Het indicatielampje knippert totdat u Faxen en E-mail hebt geïnstalleerd.
Pagina 44 Extra installatieopties voor de printer Printerconfiguratie controleren Als alle hardware- en softwareopties zijn geïnstalleerd en de printer is ingeschakeld, controleert u of de printer correct is ingesteld door het volgende af te drukken: • Pagina met menu-instellingen: gebruik deze pagina om te controleren of alle printeropties correct zijn geïnstalleerd. Onderaan de pagina verschijnt een lijst met geïnstalleerde opties.
Pagina 45 Dubbelklik op het pictogram Install (Installeer). Volg de aanwijzingen op het beeldscherm. Internet Ga naar de website van Lexmark op www.lexmark.com. Klik in het menu Drivers & Downloads op Driver Finder (Stuurprogramma zoeken). Selecteer uw printer en vervolgens uw besturingssysteem.
Pagina 46 Extra installatieopties voor de printer Klik op de tab Opties installeren. Voeg onder Beschikbare opties eventuele geïnstalleerde hardwareopties toe. Klik op Toepassen. Voor Macintosh-gebruikers Mac OS X versie 10.5 of later Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. Klik op Afdrukken & faxen. Selecteer de printer en klik vervolgens op Opties &...
Pagina 47 Extra installatieopties voor de printer • Beveiligingsmethode: er zijn drie opties voor de beveiligingsmethode: – WEP-sleutel Als uw netwerk meerdere WEP-sleutels gebruikt, kunt u er maximaal vier opgegeven in de daarvoor bestemde plaatsen. Selecteer de sleutel die momenteel wordt gebruikt op het netwerk door de standaardsleutel voor WEP-verzending te selecteren.
Pagina 48 Extra installatieopties voor de printer Zorg ervoor dat de printer en computer zijn ingeschakeld en dat het bericht Gereed wordt weergegeven. Sluit de USB-kabels pas aan als dit op het scherm wordt aangegeven. Plaats de cd Software en documentatie in de computer. Klik op Printer en software installeren.
Pagina 49 Extra installatieopties voor de printer De printer installeren op een draadloos netwerk (Macintosh) Configuratie van de printer voorbereiden Zoek naar het MAC-adres op het blad dat bij de printer is geleverd. Noteer hieronder de laatste zes cijfers van het MAC-adres: MAC-adres: ___ ___ ___ ___ ___ ___ Sluit het netsnoer aan op de printer, daarna op een geaard stopcontact en zet vervolgens de printer aan.
Pagina 50 Extra installatieopties voor de printer Printer configureren voor draadloze toegang Typ de netwerknaam (SSID) in het betreffende veld. Selecteer de netwerkmodus Infrastructuur als u een draadloze router gebruikt. Selecteer het type beveiliging dat voor het draadloze netwerk wordt gebruikt. Voer de beveiligingsgegevens in die nodig zijn om de printer toe te voegen aan het draadloze netwerk. Klik op Indienen.
Pagina 51 Extra installatieopties voor de printer Klik op IP. Typ het IP-adres van de printer in het adresveld. Klik op Toevoegen. In Mac OS X versie 10.4 en eerder Klik op het bureaublad van de Finder op Ga > Toepassingen. Dubbelklik op de map Hulpprogramma's. Dubbelklik op Printerconfiguratie of Afdrukbeheer.
Pagina 52 Extra installatieopties voor de printer Wacht totdat het welkomstscherm wordt weergegeven. Als de cd niet binnen een minuut start, gaat u als volgt te werk: Klik op of op Start en klik vervolgens op Uitvoeren. Typ bij Start > Zoeken of Start > Uitvoeren D:\setup.exe. Hierbij staat D voor de letter van uw cd- of dvd- station.
Pagina 53 Extra installatieopties voor de printer Mac OS X versie 10.5 of later Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. Klik op Afdrukken & faxen. Klik op +. Klik op IP. Typ het IP-adres van de printer in het adresveld. Klik op Toevoegen. In Mac OS X versie 10.4 en eerder Klik op het bureaublad van de Finder op Ga >...
Pagina 54 Poortinstellingen wijzigen na het installeren van een nieuwe netwerk-ISP Als er een nieuwe Interne oplossingspoort van Lexmark voor het netwerk wordt geïnstalleerd op de printer, moeten de printerconfiguraties worden bijgewerkt op computers die toegang hebben tot de printer, omdat de printer een nieuw IP-adres krijgt toegewezen.
Pagina 55 Extra installatieopties voor de printer Voor Macintosh-gebruikers Druk een pagina met netwerkinstellingen af en noteer het nieuwe IP-adres. Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een pagina met netwerkinstellingen af en zoekt u het adres in het TCP/IP-gedeelte.
Pagina 56 Extra installatieopties voor de printer Selecteer de printer uit de lijst. Klik op Toevoegen. Serieel afdrukken instellen Bij serieel afdrukken worden gegevens bit voor bit verzonden. Hoewel serieel afdrukken doorgaans trager is dan parallel afdrukken, is dit de methode die de voorkeur heeft als de afstand tussen printer en computer erg groot is, of als er geen verbinding met een betere doorvoersnelheid beschikbaar is.
Pagina 57 Extra installatieopties voor de printer De seriële parameters van de COM-poort moeten overeenkomen met de seriële parameters die u hebt ingesteld op de printer. Open Apparaatbeheer. Klik op of op Start en klik vervolgens op Uitvoeren. Typ bij Start > Zoeken of Start > Uitvoeren devmgmt.msc. Druk op Enter of klik op OK.
Pagina 58 Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft Lexmark hecht veel belang aan duurzaamheid en verbetert voortdurend zijn printers om de invloed ervan op het milieu te verminderen. Wij houden bij het ontwerpen rekening met het milieu, maken onze verpakkingen zelf om het materiaalgebruik terug te brengen en zorgen voor inzamel- en recyclingprogramma’s.
Pagina 59 Voordat u een document afdrukt of er meerdere kopieën van maakt kunt u het volgende doen: • Gebruik de Lexmark voorbeeldfunctie, die u kunt selecteren in het dialoogvenster Afdrukken, de Lexmark werkbalk of de display van de printer, om te bekijken hoe het document er uit komt te zien voordat u het afdrukt.
Pagina 60 Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft Kies Papier • De automatische duplexfunctie inschakelen. • Afdruklogfuncties uit te schakelen. Energie/papier Alle instellingen gebruiken die in verband staan met de Energiemodus en de Papiermodus. De standaardinstellingen te gebruiken voor alle instellingen die in verband staan met de Ecomodus. Deze instelling ondersteunt de prestatiespecificaties voor uw printer.
Pagina 61 Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft Raak Algemene instellingen aan. Raak Stille modus aan. Raak de pijltoetsen aan om een instelling te selecteren. Raak Indienen aan. Wijzigingen indienen verschijnt. Spaarstand aanpassen U kunt energie besparen door het aantal minuten dat de printer wacht tot hij overgaat op de Spaarstandmodus verlagen. De beschikbare instellingen variëren van 1 tot 240 minuten.
Pagina 62 Minimaliseer de invloed die uw printer op het milieu heeft Helderheid van de display aanpassen Als u energie wilt besparen of u kunt de display niet goed lezen, dan kunt u de helderheid van de display aanpassen. Beschikbare instellingen variëren van 20–100. De standaardinstelling is 100. De Embedded Web Server gebruiken Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser.
Pagina 63 Het Lexmark recyclingprogramma op www.lexmark.com/recycling Het recyclen van Lexmark-producten Ga als volgt te werk als u Lexmark-producten voor recycling wilt terugzenden naar Lexmark: Ga naar onze website op www.lexmark.com/recycle. Zoek het producttype dat u wilt recyclen op en selecteer vervolgens uw land in de lijst.
Pagina 64 De dozen die zijn gebruikt voor het terugsturen van de cartridges worden ook gerecycled. Om Lexmark cartridges terug te sturen voor hergebruik of recycling, volgt u de instructies op die bij uw printer of cartridge zijn geleverd en gebruikt u het retouretiket. U kunt ook: Onze website bezoeken op www.lexmark.com/recycle.
Pagina 65 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Papier en speciaal afdrukmateriaal laden In dit gedeelte wordt beschreven hoe u papier plaatst in de laden voor 550 en 2.000 vel en de universeellader. Hier vindt u ook informatie over de papierafdrukstand, het instellen van de papiersoort en het papierformaat en het koppelen en ontkoppelen van laden.
Pagina 66 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Druk op Staand breedte of Staand hoogte. Raak de pijltoetsen aan om de gewenste breedte of hoogte te selecteren. Raak Indienen aan om uw selectie op te slaan. Selectie indienen verschijnt, gevolgd door het menu Papier. Druk op om terug te keren naar het home-scherm.
Pagina 67 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Druk de lengtegeleiders in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen. Opmerking: De lengtegeleider heeft een vergrendelingsonderdeel. Om de lade te ontgrendelen schuift u de knop op de lengtegeleider naar links. Om de lade te vergrendelen als er een lengte is geselecteerd schuift u de knop terug naar rechts.
Pagina 68 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Plaats de lade terug. Als u ander soort papier dan anders in de lade plaatst, moet u de instelling voor papiersoort wijzigen. Afdrukmateriaal in de universeellader plaatsen. De universele invoerlade wordt gebruikt voor allerlei afdrukmateriaal, waaronder enveloppen. Stapelhoogte-indicator Ontgrendelingshendel van de lade Drukhendel van het papier...
Pagina 69 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Druk de ontgrendelingshendel van de lade naar links en trek dan de universele lade naar beneden. Trek het verlengstuk voorzichtig naar buiten totdat het volledig is uitgetrokken. Buig de vellen papier of speciaal afdrukmateriaal enkele malen om ze los te maken en waaier ze vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet.
Pagina 70 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Transparanten* * Raak de afdrukzijde van transparanten niet aan. Zorg dat er geen krassen op komen. Plaats het papier of speciale afdrukmateriaal in de universeellader.Schuif de stapel zo ver mogelijk in de universeellader. Opmerkingen: • Laat de stapel niet boven de maximale stapelhoogte uitkomen door te veel papier onder de indicator te duwen.
Pagina 71 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Druk op de pijlen van de papiersoort voor de gewenste lade tot de juiste instelling voor formaat of soort verschijnt. Raak Submit (Indienen) aan. Druk op om terug te keren naar het beginscherm. Lade voor 2000 vel vullen Trek de lade naar buiten.
Pagina 72 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Druk de ontgrendelingshendel van de lengtegeleider in om deze te verhogen, schuif de geleider naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen en vergrendel vervolgens de geleider. Buig de vellen enkele malen heen en weer om ze los te maken. Waaier ze vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet.
Pagina 73 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Enkelzijdig afdrukken Duplex afdrukken (dubbelzijdig) Opmerking: de lijn voor de maximale hoeveelheid aan de zijkant van de lade geeft de maximumhoogte voor het geplaatste papier aan. Plaats niet te veel papier in de lade. Plaats de lade terug.
Pagina 74 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Laden koppelen en ontkoppelen Laden koppelen Het koppelen van laden is handig bij grote afdruktaken of bij het afdrukken van meerdere exemplaren. Als een van de gekoppelde invoerladen leeg raakt, wordt automatisch de volgende gekoppelde invoerlade gebruikt. Als de instellingen Papierformaat en Papiersoort voor alle laden hetzelfde zijn, worden de laden automatisch gekoppeld.
Pagina 75 Papier en speciaal afdrukmateriaal laden Raak het nummer van de lade of MP Feeder Type (Soort U-lader) aan. Raak Submit (Indienen) aan. Naam voor Aangepast <x> wijzigen U kunt de Embedded Web Server of MarkVision gebruiken om een andere naam dan Custom Type <x> (Aangepast <x>) te definiëren voor elk van de aangepaste papiersoorten die zijn geplaatst.
Pagina 76 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Richtlijnen voor papier Papierkenmerken De volgende papierkenmerken zijn van invloed op de afdrukkwaliteit en de betrouwbaarheid van de papierinvoer. Houd rekening met deze kenmerken wanneer u een nieuw type papier overweegt. Gewicht De printer kan automatisch papier met een gewicht van 60 tot 220 g/m met de vezel in lengterichting invoeren.
Pagina 77 Kringlooppapier en ander kantoorpapier gebruiken Lexmark is een milieubewust bedrijf en stimuleert daarom het gebruik van kringlooppapier dat speciaal is geproduceerd voor gebruik in laserprinters (elektrofotografisch). Hoewel er niet per definitie kan worden gesteld dat alle soorten kringlooppapier correct kunnen worden ingevoerd, test Lexmark doorlopend papiersoorten die vallen in de categorie op maat gesneden kringlooppapier voor kopieerapparaten, die wereldwijd verkrijgbaar zijn.
Pagina 78 De reden hiervoor is dat de productieprocessen van papier veel energie verbruiken. Daarom zoekt Lexmark naar manieren om klanten en partners te informeren over het minimaliseren van de invloed van papier. Het gebruik van kringlooppapier is één manier. Het voorkomen van overmatig en onnodig papierverbruik is een andere manier.
Pagina 79 Papier lichter dan 60 g/m • Formulieren of documenten die uit meerdere delen bestaan Ga naar de website van Lexmark op www.lexmark.com voor meer informatie. Algemene informatie over duurzaamheid kunt u vinden via de koppeling Duurzaamheid. Papier bewaren Houd de volgende richtlijnen voor het bewaren van papier aan om een regelmatige afdrukkwaliteit te garanderen en te voorkomen dat er papierstoringen ontstaan.
Pagina 80 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaat Afmetingen Standaardlade Optionele Optionele Universele Optionele voor 550 vel (lade lade voor lade voor lade lade voor 550 vel 2.000 vel 550 vel speciaal materiaal Legal 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inch) Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 inch)
Pagina 81 Richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaat Afmetingen Standaardlade Optionele Optionele Universele Optionele voor 550 vel (lade lade voor lade voor lade lade voor 550 vel 2.000 vel 550 vel speciaal materiaal Andere envelop* 85,7 x 165 mm tot 215,9 x 355,6 mm (3,375 x 6,50 inch tot 8,5 x 14 inch) * Met deze formaatinstelling wordt de envelop ingedeeld op basis van de afmetingen 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inch), tenzij een...
Pagina 82 Printing (Bezig met afdrukken) Printing (Bezig met afdrukken) Dit hoofdstuk bevat informatie over afdrukken, printerrapporten en het annuleren van taken. De keuze en de verwerking van papier en speciaal afdrukmateriaal kunnen de betrouwbaarheid van het afdrukken beïnvloeden. Raadpleeg “Papierstoringen voorkomen” op pagina 268 en “Papier bewaren” op pagina 79 voor meer informatie. Een document afdrukken Een document afdrukken Stel vanuit het bedieningspaneel van de printer in het menu Papier de papiersoort en het papierformaat in,...
Pagina 83 Waaier de stapel uit voordat u de transparanten plaatst, zodat de vellen niet aan elkaar blijven plakken. • Wij adviseren voor transparanten van Letter-formaat het Lexmark artikelnummer 12A8240 en voor transparanten van A4-formaat Lexmark artikelnummer 12A8241. Tips voor het afdrukken op enveloppen Maak eerst enkele proefafdrukken voordat u grote hoeveelheden enveloppen aanschaft.
Pagina 84 Raadpleeg de Card Stock & Label Guide (alleen Engelstalig) voor meer informatie over het afdrukken, de kenmerken en het ontwerp van etiketten. U vindt deze publicatie op de website van Lexmark, op www.lexmark.com/publications. Houd u aan de volgende richtlijnen wanneer u wilt afdrukken op etiketten: •...
Pagina 85 U kunt exemplaren blijven afdrukken zolang de afdruktaak zich in het printergeheugen bevindt. Andere typen wachttaken zijn: • Profielen van verschillende bronnen, waaronder Lexmark Document Solutions Suite (LDSS) • Formulieren uit een kiosk •...
Pagina 86 Printing (Bezig met afdrukken) Vertrouwelijke taken en andere taken in de wachtrij afdrukken via Windows Opmerking: Vertrouwelijke en gecontroleerde afdruktaken worden automatisch verwijderd uit het geheugen nadat ze zijn afgedrukt. Herhaalde en gereserveerde taken blijven in de printer bewaard totdat u ze verwijdert. Open het gewenste bestand en klik op File (Bestand) >Print (Afdrukken).
Pagina 87 Tot de ondersteunde bestandstypen behoren: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx, and .dcx. Er zijn veel flashstations getest en goedgekeurd voor gebruik met de printer. Ga naar de website van Lexmark op www.lexmark.com voor meer informatie.
Pagina 88 Printing (Bezig met afdrukken) Opmerkingen: • Als u het flashstation aansluit wanneer de printer een probleem heeft, zoals een papierstoring, negeert de printer het flashstation. • Als u het flashstation aansluit wanneer de printer bezig is met een afdruktaak, zal het bericht Printer is bezig verschijnen.
Pagina 89 Printing (Bezig met afdrukken) Een pagina met informatie afdrukken Lijst met lettertypevoorbeelden afdrukken U kunt als volgt voorbeelden van lettertypen afdrukken die op dit moment beschikbaar zijn voor uw printer: Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld en dat Gereed wordt weergegeven. Raak aan op het beginscherm.
Pagina 90 Printing (Bezig met afdrukken) Afdrukken in zwart-wit Stel de printer in op Alleen zwart om alle tekst en afbeeldingen alleen met de zwarte tonercartridge af te drukken. Opmerking: u kunt er via het printerstuurprogramma voor zorgen dat deze instelling voorrang heeft. Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld en dat Gereed wordt weergegeven.
Pagina 91 Printing (Bezig met afdrukken) Afdruktaak annuleren Afdruktaak annuleren via het bedieningspaneel van de printer Raak Cancel Jobs (Taken annuleren) aan op het aanraakscherm of druk op op het toetsenblok. Raak de taak aan die u wilt annuleren. Raak Delete Selected Jobs (Geselecteerde taken verwijderen) aan. Een afdruktaak annuleren vanaf de computer U kunt als volgt een afdruktaak annuleren: Voor Windows-gebruikers...
Pagina 92 Printing (Bezig met afdrukken) Dubbelklik op het printerpictogram. Selecteer in het printervenster de taak die u wilt annuleren. Klik op het pictogram Verwijderen in de balk met pictogrammen bovenin het venster.
Pagina 93 Wordt gekopieerd Wordt gekopieerd Glasplaat Gebruik de ADI (automatische documentinvoer) voor Gebruik de glasplaat voor één pagina, kleine voorwerpen (zoals brief- documenten met meerdere pagina's. kaarten of foto's), transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften). Kopieën maken Snel kopiëren Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische documentinvoer (ADF) of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat.
Pagina 94 Wordt gekopieerd Raak Copy (Kopiëren) aan op het beginscherm of voer het aantal kopieën in met het toetsenblok. Het scherm Kopiëren wordt weergegeven. Geef de gewenste kopieerinstellingen op. Raak Copy It (Kopiëren) aan. Kopiëren via de glasplaat Plaats het originele document met de bedrukte zijde naar beneden in de linkerbovenhoek van de glasplaat. Raak Copy (Kopiëren) aan op het beginscherm of voer het aantal kopieën in met het toetsenblok.
Pagina 95 Wordt gekopieerd Raak Copy from (Kopiëren van) aan en selecteer het formaat van het origineel. Raak Copy to (Kopiëren naar) aan en raak vervolgens de lade met transparanten aan of raak Manual Feeder (Handmatige invoer) aan en plaats de transparanten in de universeellader. Raak de gewenste grootte van de transparanten aan en daarna Continue (Doorgaan).
Pagina 96 Wordt gekopieerd Raak Copy to (Kopiëren naar) aan en selecteer het gewenste formaat van de kopie. Opmerking: Als het geselecteerde formaat verschilt van het formaat onder “Kopiëren van”, maakt de printer de kopie automatisch passend voor het afdrukmateriaal. Raak Copy It (Kopiëren) aan. Kopieën maken op papier uit een bepaalde lade Tijdens het kopieerproces kunt u de lade met het gewenste soort papier selecteren.
Pagina 97 Wordt gekopieerd Raak Copy to (Kopiëren naar) aan en daarna Auto Size Match (Automatische formaataanpassing). Raak Copy It (Kopiëren) aan. De scanner herkent de verschillende papierformaten terwijl deze worden gescand. Kopieën worden afgedrukt op verschillende papierformaten, identiek aan de papierformaten van het originele document. Voorbeeld 2: kopiëren naar één formaat papier De printer heeft één papierlade.
Pagina 98 Wordt gekopieerd Kopieën verkleinen of vergroten Kopieën kunnen worden verkleind tot 25% van het originele formaat of vergroot tot 400% van het originele formaat. De standaardinstelling voor Schalen is Autom. Als u Schalen op Auto laat staan, wordt het origineel passend gemaakt voor het formaat van het papier waarop de kopie wordt afgedrukt.
Pagina 99 Wordt gekopieerd Gesorteerd Niet gesorteerd Standaard is Sorteren ingeschakeld. Als u niet wilt dat de kopieën worden gesorteerd, wijzigt u de instelling in Uit. U kunt als volgt Sorteren uitschakelen: Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische documentinvoer (ADF) of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat.
Pagina 100 Wordt gekopieerd Meerdere pagina's op één vel kopiëren Om papier te besparen kunt u twee of vier opeenvolgende pagina's van een document met meerdere pagina's op één vel papier kopiëren. Opmerkingen: • Het papierformaat moet zijn ingesteld op Letter, Legal, A4 of B5 (JIS). •...
Pagina 101 Wordt gekopieerd Raak Copy (Kopiëren) aan op het beginscherm. Raak Options (Opties) aan. Raak Custom Job (Aangepaste taak) aan. Touch On (Aan). Raak Done (Gereed) aan. Raak Copy It (Kopiëren) aan. Wanneer de laatste pagina van de set wordt gescand, verschijnt het scanscherm. Plaats het volgende document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde eerst in de ADF (Als u scant via de glasplaat, plaatst u het document met de bedrukte zijde naar beneden).
Pagina 102 Wordt gekopieerd Raak Options (Opties) aan. Raak Header/Footer (Koptekst/voettekst) aan. Selecteer de positie op de pagina waar u de datum en tijd wilt plaatsen. Raak Date/Time (Datum/tijd) en daarna Continue (Doorgaan) aan. Raak Done (Gereed) aan. Raak Copy It (Kopiëren) aan. Een overlay-bericht op elke pagina afdrukken Op elke pagina kan een overlay-bericht worden geplaatst.
Pagina 103 Wordt gekopieerd Een kopieertaak annuleren terwijl de pagina's worden afgedrukt Raak Taak annuleren aan op het aanraakscherm of druk op op het toetsenblok. Raak de taak aan die u wilt annuleren. Raak Geselecteerde taken verwijderen aan. De resterende pagina's van de afdruktaak worden geannuleerd. Het beginscherm wordt weergegeven. Informatie over de kopieerschermen en -opties Kopiëren van Met deze optie opent u een scherm waarin u het formaat kunt invoeren van de documenten die u gaat kopiëren.
Pagina 104 Wordt gekopieerd Intensiteit Met deze optie geeft u aan hoeveel lichter of donkerder de kopie moet worden in vergelijking met het origineel. Inhoud Deze optie geeft aan de printer door wat voor soort document het origineel is. U hebt de keuze uit Tekst, Tekst/foto, Foto of Afgedrukte afb..
Pagina 105 Wordt gekopieerd Aangepaste taak Met deze optie voegt u meerdere scantaken samen tot één taak. Scheidingsvellen Met deze optie plaatst u een leeg vel papier tussen kopieën, pagina's en afdruktaken. De scheidingsvellen kunnen uit een aparte lade worden genomen die een andere soort papier of een andere kleur papier bevatten. Margeverschuiving Met deze optie vergroot u de marge met een opgegeven afstand.
Pagina 106 Wordt gekopieerd Opslaan als snelkoppeling Met deze optie kunt u de huidige instellingen opslaan als snelkoppeling. De kopieerkwaliteit verbeteren Vraag Wanneer moet ik de modus • Gebruik de modus Tekst als het behoud van de tekst het belangrijkste doel is van de kopie en Tekst gebruiken? als het behoud van de afbeeldingen op het origineel van ondergeschikt belang is.
Pagina 107 E-mailen E-mailen Glasplaat Gebruik de ADI (automatische documentinvoer) voor Gebruik de glasplaat voor één pagina, kleine voorwerpen (zoals brief- documenten met meerdere pagina's. kaarten of foto's), transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften). U kunt de printer gebruiken om gescande documenten per e-mail naar één of meerdere ontvangers te verzenden. U kunt op drie manieren een e-mail verzenden vanaf de printer.
Pagina 108 E-mailen De e-mailinstellingen configureren Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser. Opmerking: Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een netwerkconfiguratiepagina af en zoekt u het IP-adres op in het TCP/IP-gedeelte. Klik op Settings (Instellingen).
Pagina 109 E-mailen Een document per e-mail verzenden E-mail verzenden met het aanraakscherm Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische documentinvoer (ADF) of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Opmerking: Plaats geen briefkaarten, foto's, kleine voorwerpen, transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften) in de ADF.
Pagina 110 E-mailen Raak de naam aan die u aan het vak Aan: wilt toevoegen. Als u meerdere ontvangers wilt invoeren, drukt u op Next address (Volgend adres) en vervolgens kunt u de e- mailadressen of de snelkoppelingsnummers invoeren die u wilt toevoegen of zoeken in het adresboek. Raak E-mail It (E-mailen) aan.
Pagina 111 E-mailen Raak de knop aan die overeenkomt met het bestandstype dat u wilt verzenden. • PDF: hiermee wordt een bestand met meerdere pagina's gemaakt dat kan worden weergegeven met Adobe Reader. Adobe Reader wordt gratis aangeboden door Adobe en kan worden gedownload vanaf www.adobe.com.
Pagina 112 E-mailen Afdrukstand Met deze optie kunt u de afdrukstand van het origineel (staand of liggend) doorgeven aan de printer en de instellingen voor Zijden en Inbinden aanpassen aan de afdrukstand van het origineel. Inbinden Geeft aan de printer door of het origineel aan de lange of de korte zijde is ingebonden. E-mailonderwerp Met deze optie kunt u een onderwerpregel toevoegen aan uw e-mail.
Pagina 113 E-mailen Inhoud Deze optie geeft aan de printer door wat voor soort document het origineel is. U hebt de keuze uit Tekst, Tekst/foto of Foto. Kleur kunt u in- of uitschakelen bij elke optie onder Inhoud. Opties onder Inhoud hebben invloed op de kwaliteit en grootte van uw e-mail.
Pagina 114 Faxen Faxen Opmerking: faxvoorzieningen zijn niet op alle printermodellen beschikbaar. Glasplaat Gebruik de ADI (automatische documentinvoer) voor Gebruik de glasplaat voor één pagina, kleine voorwerpen (zoals brief- documenten met meerdere pagina's. kaarten of foto's), transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften).
Pagina 115 Faxen Initiële installatie fax In veel landen en regio’s is het nodig dat uitgaande faxen de volgende informatie bevatten in de kantlijn aan de bovenkant of onderkant van elke verzonden pagina of op de eerste pagina van de overdracht: de stationsnaam (identificatie van het bedrijf, de organisatie of de persoon die het bericht verstuurt) en het stationsnummer (telefoonnummer van het faxapparaat, bedrijf, organisatie of persoon).
Pagina 116 Faxen Klik op Analog Fax Setup (Analoge faxinstellingen). Klik in het vak Stationsnaam en voer vervolgens de naam in die u op alle uitgaande faxen wilt afdrukken. Klik in het vak Stationsnummer en geef het faxnummer op. Klik op Submit (Verzenden). Een faxverbinding kiezen U kunt de printer aansluiten op apparatuur zoals een telefoon, een antwoordapparaat of een computermodem.
Pagina 117 Faxen Aansluiten op een analoge telefoonlijn Als uw telecommunicatieapparaat een Amerikaanse (RJ11-)telefoonlijn gebruikt, dient u de onderstaande stappen te volgen om het apparaat aan te sluiten: Sluit een uiteinde van de meegeleverde telefoonkabel aan op de LINE-poort van de printer . Sluit het andere uiteinde van de telefoonkabel aan op een werkende analoge telefoonwandcontactdoos.
Pagina 118 Faxen Aansluiten op een PBX- of ISDN-systeem Als u een PBX- of ISDN- converter of adapter gebruikt, dient u de volgende stappen uit te voeren om de apparatuur aan te sluiten: Sluit een uiteinde van de meegeleverde telefoonkabel aan op de LINE-poort van de printer . Sluit het andere uiteinde van de telefoonkabel aan op de poort voor fax- en telefoongebruik.
Pagina 119 Faxen Raak Distinctive Rings (Speciale belsignalen) aan. Raak de pijl aan van de signaalinstelling die u wilt wijzigen. Raak Submit (Indienen) aan. De printer en een telefoon of antwoordapparaat aansluiten op dezelfde telefoonlijn Sluit een uiteinde van de meegeleverde telefoonkabel aan op de LINE-poort van de printer.
Pagina 120 Faxen Antwoordapparaat Antwoordapparaat en telefoon Telefoon of een telefoon met een geïntegreerd antwoordapparaat Aansluiten op een adapter voor uw land of regio In de volgende landen of regio’s is er mogelijk een speciale adapter nodig om de telefoonkabel aan te sluiten op de werkende telefoonwandcontactdoos.
Pagina 121 Faxen Land/regio • Oostenrijk • Nieuw-Zeeland • Cyprus • Nederland • • Denemarken Noorwegen • • Finland Portugal • • Frankrijk Zweden • Duitsland • Zwitserland • • Ierland Verenigd Koninkrijk • Italië Andere landen of regio’s dan Oostenrijk, Duitsland en Zwitserland Voor sommige landen of regio’s is een telefoonlijnadapter bijgevoegd in de doos.
Pagina 122 Faxen Antwoordapparaat Telefoon...
Pagina 123 Faxen Oostenrijk, Duitsland en Zwitserland Er is een speciale RJ‑11-stekker geïnstalleerd in de EXT-poort van de printer. Verwijder deze stekker niet. Deze is noodzakelijk voor een goede werking van de faxfunctie en aangesloten telefoons. Aansluiten op een telefoonwandcontactdoos in Duitsland Opmerking: Er is een speciale RJ‑11-stekker geïnstalleerd in de EXT-poort van de printer.
Pagina 124 Faxen Sluit de adapter aan op de N-sleuf van een werkende, analoge telefoonwandcontactdoos.
Pagina 125 Faxen Als u dezelfde telefoonlijn voor zowel de fax als de telefoon wilt gebruiken, sluit u een tweede telefoonlijn (niet meegeleverd) aan tussen de telefoon en de F-sleuf van een werkende telefoonwandcontactdoos. Als u dezelfde telefoonlijn wilt gebruiken voor het opnemen van berichten op uw antwoordapparaat, sluit u een tweede telefoonkabel (niet meegeleverd) aan tussen het antwoordapparaat en de andere N-sleuf van de werkende, analoge telefoonwandcontactdoos.
Pagina 126 Faxen Aansluiten op een computer met een modem Sluit de printer aan op een computer met een modem als u faxen wilt verzenden vanuit de softwaretoepassing. Opmerking: Welke installatiestappen u precies moet uitvoeren, is afhankelijk van het land of de regio. Sluit een uiteinde van de meegeleverde telefoonkabel aan op de LINE-poort van de printer.
Pagina 127 Faxen Sluit uw telefoon aan op de telefoonaansluiting op de computer. Sluit een extra telefoonkabel (niet meegeleverd) aan op de computermodem en de EXT-poort van de printer. De naam en het nummer voor uitgaande faxen instellen Op de volgende wijze kunt u de toegewezen faxnaam en het faxnummer op uitgaande faxen afdrukken: Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser.
Pagina 128 Faxen De datum en tijd instellen U kunt de datum en tijd instellen zodat op elke fax die u verzendt, de datum en tijd wordt afgedrukt. Als zich een stroomstoring voordoet, kan het nodig zijn om de datum en de tijd opnieuw in te stellen. U kunt als volgt de datum en tijd instellen: Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser.
Pagina 129 Faxen Voer het faxnummer of een snelkoppeling in via het aanraakscherm of het toetsenblok. Als u ontvangers wilt invoeren, raakt u Next item (Volgende nummer) aan en geeft u het telefoonnummer of snelkoppelingsnummer op, of zoekt u in het adresboek. Opmerking: Druk op als u een pauze in het faxnummer wilt plaatsen.
Pagina 130 Faxen Wijs een snelkoppelingsnummer toe. Als u een nummer invoert dat al in gebruik is, wordt u gevraagd een ander nummer te kiezen. Klik op Add (Voeg toe). Een snelkoppeling voor een faxbestemming maken met het aanraakscherm Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische documentinvoer (ADF) of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat.
Pagina 131 Faxen Het adresboek gebruiken Opmerking: Als de adresboekfunctie niet is ingeschakeld, moet u contact opnemen met uw systeembeheerder. Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische documentinvoer (ADF) of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Opmerking: Plaats geen briefkaarten, foto's, kleine voorwerpen, transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften) in de ADF.
Pagina 132 Faxen Een fax lichter of donkerder maken Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische documentinvoer (ADF) of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Opmerking: Plaats geen briefkaarten, foto's, kleine voorwerpen, transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften) in de ADF.
Pagina 133 Faxen Een faxlog bekijken Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser. Opmerking: Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een netwerkconfiguratiepagina af en zoekt u het IP-adres op in het TCP/IP-gedeelte. Klik op Settings (Instellingen).
Pagina 134 Faxen Informatie over faxopties Origineel Met deze optie opent u een scherm waarin u het formaat kunt invoeren van de documenten die u wilt faxen. • Raak de knop voor een papierformaat aan om dit te selecteren als de instelling voor Origineel formaat. Het faxscherm wordt weergegeven met de nieuwe instelling.
Pagina 135 Faxen Geavanceerde opties Door deze knop aan te raken opent u een scherm waarin u de volgende instellingen kunt wijzigen: Uitgesteld verzenden, Geavanceerde beeldverwerking, Aangepaste taak, Transmissielog, Scanvoorbeeld, Rand wissen en Duplex geavanceerd. • Uitgesteld verzenden: hiermee kunt u een fax op een latere tijd of datum verzenden. Raak Delayed Send (Uitgesteld verzenden) aan wanneer de fax klaar is voor verzending.
Pagina 136 Faxen Faxen in een wachtrij zetten en doorsturen Faxen in wachtrij Met deze optie kunt u ontvangen faxen in de wachtrij zetten zodat ze niet worden afgedrukt totdat u daar toestemming voor geeft. U kunt faxen handmatig uit de wachtrij halen of op een geplande datum of tijd. Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser.
Pagina 137 Faxen • Forward (Doorsturen) Selecteer in het menu “Doorsturen naaar” een van de volgende opties: • Fax (Faxen) • E‑mail • • LDSS • Klik in het vak Doorsturen naar snelkoppeling en voer het snelkoppelingsnummer in waar de fax naartoe moet worden doorgestuurd.
Pagina 138 Scannen naar een FTP-adres Scannen naar een FTP-adres Glasplaat Gebruik de ADI (automatische documentinvoer) voor Gebruik de glasplaat voor één pagina, kleine voorwerpen (zoals brief- documenten met meerdere pagina's. kaarten of foto's), transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften). Met de scanner kunt u documenten rechtstreeks scannen naar een FTP-server (File Transfer Protocol).
Pagina 139 Scannen naar een FTP-adres Scannen naar een FTP-adres met behulp van een snelkoppelingsnummer Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische documentinvoer (ADF) of met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat. Opmerking: Plaats geen briefkaarten, foto's, kleine voorwerpen, transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften) in de ADF.
Pagina 140 Scannen naar een FTP-adres Voer de betreffende informatie in de velden in. Voer een snelkoppelingsnummer in. Als u een nummer invoert dat al in gebruik is, wordt u gevraagd een ander nummer te kiezen. Klik op Add (Voeg toe). Een FTP-snelkoppeling maken met het aanraakscherm Raak FTP aan op het beginscherm.
Pagina 141 Scannen naar een FTP-adres Resolution (Resolutie) Met deze optie stelt u de uitvoerkwaliteit in van uw bestand. Door een hogere afbeeldingsresolutie wordt het bestand groter en duurt het langer om uw originele document te scannen. Als u het bestand wilt verkleinen, kunt u een lagere afbeeldingsresolutie instellen.
Pagina 142 Scannen naar een FTP-adres – Afbeelding spiegelen—selecteer dit vakje om de afbeelding gespiegeld te scannen. – Negatiefafbeelding—selecteer dit vakje om een negatiefbeeld van de afbeelding te scannen. – Schaduwdetail—klik op de pijltoetsen om de zichtbare details in schaduwen te verhogen of te verlagen. –...
Pagina 143 Scannen naar een computer of een flashstation Scannen naar een computer of een flashstation Glasplaat Gebruik de ADI (automatische documentinvoer) voor Gebruik de glasplaat voor één pagina, kleine voorwerpen (zoals brief- documenten met meerdere pagina's. kaarten of foto's), transparanten, fotopapier of dun materiaal (zoals knipsels uit tijdschriften).
Pagina 144 Scannen naar een computer of een flashstation Er is automatisch een snelkoppelingsnummer toegekend toen u op Verzenden klikte. Als u klaar bent om uw documenten te scannen, kunt u dit snelkoppelingsnummer gebruiken. Plaats een origineel document met de bedrukte zijde omhoog en de korte zijde als eerste in de ADI of met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat.
Pagina 145 Scannen naar een computer of een flashstation Bestandsindeling Met deze optie stelt u de bestandsindeling in voor de gescande afbeelding (PDF, JPEG, TIFF, SECURE PDF of XPS). • PDF: hiermee wordt een bestand met meerdere pagina's gemaakt dat kan worden weergegeven met Adobe Reader. Adobe Reader wordt gratis aangeboden door Adobe en kan worden gedownload vanaf www.adobe.com.
Pagina 146 Scannen naar een computer of een flashstation Zijden (Duplex) Deze optie geeft aan de printer door of het origineel eenzijdig (simplex) of dubbelzijdig (duplex) is bedrukt. De scanner weet nu wat er moet worden gescand om in het document te worden opgenomen. Intensiteit Met deze optie geeft u aan hoeveel lichter of donkerder het gescande document moet worden in vergelijking met het origineel.
Pagina 147 Scannen naar een computer of een flashstation Vraag Wanneer moet ik de modus De modus Foto moet worden gebruikt voor het scannen van foto's die zijn afgedrukt op een laser- Foto gebruiken? printer of die uit een tijdschrift of krant komen.
Pagina 148 Informatie over printermenu's Informatie over printermenu's Menuoverzicht Er is een aantal menu's beschikbaar waarmee u op eenvoudige wijze printerinstellingen kunt wijzigen. In dit diagram worden de items die onder elk menu beschikbaar zijn, weergegeven. Raak aan in het beginscherm als u de menu's weer wilt geven.
Pagina 149 Informatie over printermenu's Menu Supplies Menu-item Beschrijving Vervang supply Hiermee kunt u de teller terugzetten voor de zojuist vervangen fotoconductor of alle fotoconductoren Alle fotoconductors Selecteer de fotoconductor en selecteer vervolgens Ja of Nee: Fotoconductor cyaan Fotoconductor magenta • Selecteer Ja om de teller terug te zetten. Fotoconductor geel •...
Pagina 150 Informatie over printermenu's Menu Paper (Papier) Menu Standaardbron Menu-item Beschrijving Standaardbron Hiermee stelt u de standaardpapierbron in voor alle afdruktaken. Lade <x> Opmerkingen: U-lader • In het menu Papier stelt u Configuratie U‑lader in op Cassette om U‑lader als menu‑instelling Handinvoer weer te geven.
Pagina 151 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Soort lade <x> Hiermee wordt de papiersoort in elke lade opgegeven. Normaal papier Opmerkingen: Karton • Normaal papier is de standaardinstelling voor lade 1. Aangepaste Soort <x> is de Transparanten standaardinstelling voor alle andere laden. Kringlooppapier •...
Pagina 152 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Soort U-lader Hiermee wordt de papiersoort in de universele lade opgegeven Normaal papier Opmerkingen: Karton • In het menu Papier stelt u Configuratie U‑lader in op Cassette om U‑lader als Transparanten menu‑instelling weer te geven. Kringlooppapier •...
Pagina 153 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Envelopformaat handmatige invoer Hiermee wordt het envelopformaat opgegeven dat u handmatig plaatst. 7 3/4-envelop Opmerking: 10-envelop is de standaardinstelling in de VS. DL-envelop is de internationale 9-envelop standaardinstelling. 10-envelop DL-envelop C5-envelop B5-envelop Andere envelop Envelopsoort handmatige invoer Hiermee wordt de envelopsoort opgegeven die u handmatig plaatst.
Pagina 154 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Structuur Karton Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het karton dat in een specifieke lade is geplaatst Glad Opmerkingen: Normaal • Normaal is de standaardinstelling. • Instellingen worden alleen weergegeven als karton wordt ondersteund. Structuur Transparant Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van de transparanten die in een specifieke lade zijn geplaatst...
Pagina 155 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Structuur Briefhoofd Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst Glad Opmerking: Normaal is de standaardinstelling. Normaal Structuur Voorbedrukt Hiermee wordt de relatieve structuur aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst Glad Opmerking: Normaal is de standaardinstelling.
Pagina 156 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Gewicht Transparanten Hiermee wordt het relatieve gewicht aangegeven van de transparanten die in een specifieke lade zijn geplaatst Licht Normaal Opmerking: Normaal is de standaardinstelling. Zwaar Gewicht Kringlooppapier Hiermee wordt het relatieve gewicht aangegeven van het kringlooppapier dat in een specifieke lade is geplaatst Licht Normaal...
Pagina 157 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Gewicht Gekleurd Hiermee wordt het relatieve gewicht aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst Licht Opmerking: Normaal is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht licht Hiermee wordt het relatieve gewicht aangegeven van het papier dat in een specifieke lade is geplaatst Licht Opmerking: Licht is de standaardinstelling.
Pagina 158 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Voorbedrukt papier laden Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken waarvoor Voorbedrukt papier als papiersoort is opgegeven, dubbelzijdig worden afgedrukt Duplex Opmerking: Uit is de standaardinstelling. Gekleurd papier laden Hiermee bepaalt u of alle afdruktaken waarvoor Gekleurd als papiersoort is opgegeven, dubbelzijdig worden afgedrukt Duplex Opmerking: Uit is de standaardinstelling.
Pagina 159 Informatie over printermenu's Menu Aangepaste namen Menu-item Definitie Aangepaste naam <x> Geef een aangepaste naam op voor een papiersoort. Deze naam vervangt een Aangepast <x>-naam in de printermenu's. <geen> Menu Aangepaste scanformaten Menu-item Omschrijving Aangepast scanformaat <x> Hiermee geeft u een aangepaste naam voor het scanformaat en de opties op. Deze naam vervangt de naam Aangepast scanformaat <x>...
Pagina 160 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Staande Breedte Hiermee stelt u de staande breedte in. 3 – 8,5 inch Opmerkingen: 76 – 216 mm • Als de ingestelde waarde groter is dan de maximale breedte, gebruikt de printer de maximaal toege- stane breedte.
Pagina 161 TCP/IP-adres. Opmerkingen: • Dit menu-item is beschikbaar als een draadloze kaart is geïnstalleerd en Lexmark Document Solutions Suite is ingeschakeld. • dit menu-item wordt alleen weergegeven op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op afdrukservers.
Pagina 162 Informatie over printermenu's Menu Netwerk/poorten Actieve ntw.interf.kaart, menu Menu-item Beschrijving Actieve ntw.interf.kaart Opmerkingen: Automatisch • Automatisch is de standaardinstelling. <lijst met beschikbare netwerkkaarten> • Dit menu-item wordt alleen weergegeven als een optionele netwerkkaart is geïnstalleerd. Menu's Standaardnetwerk of Netwerk <x> Opmerking: In dit menu verschijnen alleen actieve poorten.
Pagina 163 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Netwerkbuffer Hiermee stelt u de grootte van de netwerkinvoerbuffer in. Automatisch Opmerkingen: 3K tot <maximaal • Automatisch is de standaardinstelling. toegestane grootte> • De waarde kan in stappen van 1‑K worden gewijzigd. • De maximumgrootte die is toegestaan hangt af van de hoeveelheid geheugen in de printer, de grootte van de andere koppelingsbuffers en of u het menu-item Bronnen opslaan hebt ingesteld op "Aan"...
Pagina 164 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Standaardnetwerkconfi- Voor beschrijvingen en instellingen van de netwerkconfiguratiemenu's leest u: guratie • “Menu Beheerrapporten” op pagina 165 Rapporten of • “Menu Netwerkkaart” op pagina 166 netwerkrapporten • “Menu TCP/IP” op pagina 165 Netwerkkaart • “IPv6 menu” op pagina 167 TCP/IP •...
Pagina 165 Informatie over printermenu's Menu-item Omschrijving Verificatie SMTP-server Hiermee kunt u opgeven welk type verificatie voor de gebruiker is vereist om te kunnen scannen naar e-mail. Geen verificatie vereist Aanmelden/Normaal Opmerking: “Geen verifcatie vereist” is de standaardinstelling. CRAM‑MD5 Digest‑MD5 NTLM Kerberos 5 Door het apparaat geïnitieerde e-mail Hiermee geeft u de servergegevens op.
Pagina 166 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Inschakelen Activeert TCP/IP Opmerking: On (Aan) is de standaardinstelling. Hostnaam weergeven Hiermee wordt de huidige TCP/IP-hostnaam weergegeven Opmerking: Deze kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. IP-adres Hiermee kunt u het huidige TCP/IP-adres weergeven of wijzigen Opmerking: Als u handmatig het IP-adres wijzigt, worden DHCP inschakelen en Automatisch IP-adres inschakelen op Uit gezet.
Pagina 167 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Kaartsnelheid weergeven Hiermee kunt u de snelheid van een actieve netwerkkaart bekijken Netwerkadres Hiermee kunt u de netwerkadressen bekijken Time-out taak Hiermee stelt u in na hoeveel seconden een vanaf het netwerk opgegeven afdruktaak kan worden geannuleerd.
Pagina 168 Informatie over printermenu's Dit menu is beschikbaar vanuit het menu Netwerk/poorten: Netwerk/poorten >Netwerk < x> >Netwerk <x> Instell. >Draadloos Menu-item Beschrijving Netwerkmodus Hiermee geeft u de netwerkmodus op Infrastructuur Opmerkingen: Ad hoc • In de modus Infrastructuur kan de printer toegang krijgen tot een netwerk via een toegangspunt.
Pagina 169 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Inschakelen Hiermee wordt NetWare-ondersteuning geactiveerd Opmerking: No (Nee) is de standaardinstelling. Aanmeldingsnaam weergeven Hiermee kunt u de toegewezen NetWare-aanmeldingsnaam bekijken Opmerking: Deze kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. Afdrukmodus Hiermee kunt u de toegewezen NetWare-afdrukmodus bekijken Opmerking: Deze kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server.
Pagina 170 Informatie over printermenu's Menu’s Standaard-USB en USB <x> Menu-item Beschrijving PCL SmartSwitch Hiermee stelt u de printer zo in dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak op de USB-poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling.
Pagina 171 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Taken in buffer Hiermee slaat u afdruktaken tijdelijk op de vaste schijf van de printer op voordat ze worden afgedrukt. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. Auto • Als Aan is ingesteld, worden taken in de buffer op de vaste schijf van de printer opgeslagen. •...
Pagina 172 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving PS SmartSwitch Hiermee stelt u de printer zo in dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak op een seriële poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. •...
Pagina 173 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Status Uitgebreid Hiermee schakelt u bidirectionele communicatie via de parallelle interface in. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als Uit is ingesteld, wordt onderhandeling op de parallelle poort uitgeschakeld. Parallel Protocol Hiermee stelt u een protocol in voor de parallelle poort. Standaard Opmerkingen: Fastbytes...
Pagina 174 Informatie over printermenu's Menu Serieel <x> Menu-item Beschrijving PCL SmartSwitch Hiermee stelt u de printer zo in dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak op een seriële poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • "Aan" is de standaardinstelling. •...
Pagina 175 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Taken in buffer Hiermee slaat u afdruktaken tijdelijk op de vaste schijf van de printer op voordat ze worden afgedrukt. Opmerkingen: Auto • "Uit" is de standaardinstelling. • Met de instelling "Uit" slaat u geen afdruktaken op in de buffer op de vaste schijf. •...
Pagina 176 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Pariteit Hiermee selecteert u de pariteit voor seriële in- en uitvoerframes. Even Opmerking: "Geen" is de standaardinstelling. Oneven Geen Negeren DSR honoreren Hiermee bepaalt u of de printer al dan niet gebruikmaakt van het DSR-signaal. DSR is een handshaking-signaal dat wordt gebruikt door de meeste seriële kabels.
Pagina 177 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Aanmeldingen op Beperkt het tijdsbestek voor, en het aantal, mislukte aanmeldingspogingen via een computer voordat afstand het apparaat voor alle externe gebruikers wordt vergrendeld. Mislukte aanmel- Opmerkingen: dingen • “Mislukte aanmeldingen” geeft aan hoeveel mislukte aanmeldingspogingen zijn toegestaan Tijdsbestek voor voordat het apparaat voor gebruikers wordt vergrendeld.
Pagina 178 Informatie over printermenu's Menu Schijf wissen Menu-item Beschrijving Automatisch wissen Met Schijf wissen wist u alleen gegevens van afdruktaken die momenteel niet door het bestandssysteem van de vaste schijf van de printer worden gebruikt. Alle permanente gegevens van de vaste schijf van de printer, zoals gedownloade lettertypen, macro's en taken in de wachtrij, blijven behouden.
Pagina 179 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Handmatige Met Schijf wissen wist u alleen gegevens van afdruktaken die momenteel niet door het bestandssysteem methode van de vaste schijf van de printer worden gebruikt. Alle permanente gegevens van de vaste schijf van de printer, zoals gedownloade lettertypen, macro's en taken in de wachtrij, blijven behouden.
Pagina 180 Informatie over printermenu's Menu Datum/tijd instellen Menu-item Beschrijving Datum/tijd weergeven Hiermee kunt u de huidige datum- en tijdinstellingen voor de printer weergeven. Set Date/Time (Datum/tijd instellen) Opmerking: De datum/tijd is ingesteld als JJJJ-MM-DD HH:MM. <datum/tijd invoeren> Tijdzone Opmerking: GMT is de standaardinstelling. <lijst met tijdzones>...
Pagina 181 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Ecomodus Hiermee beperkt u het gebruik van energie, papier of speciaal afdrukmateriaal tot een minimum Energie Opmerkingen: Energie/Papier • Uit is de standaardinstelling. Met Uit worden de oorspronkelijke fabrieksinstel- Papier lingen opnieuw ingesteld op de printer. •...
Pagina 182 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Toetsenbord Hiermee geeft u informatie op voor de taal en de aangepaste toetsen op het toetsenbord van het bedieningspaneel van de printer. Hiermee heeft u via het toetsenbord op het Type toetsenbord bedieningspaneel van de printer toegang tot extra tabbladen met accenttekens en Engels symbolen.
Pagina 183 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Weergegeven informatie Hiermee kunt u opgeven wat in de rechter- en linkerhoek boven in het beginscherm wordt weergegeven Linkerkant Kies voor de opties aan de linker- en rechterkant uit de volgende mogelijkheden: Rechterkant Geen Aangepaste tekst <x> IP-adres <alfanumerieke invoer>...
Pagina 184 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Het Home-scherm aanpassen Er kunnen extra knoppen aan het beginscherm worden toegevoegd en standaard- knoppen kunnen worden verwijderd. Taal wijzigen De beschikbare selecties voor elke knop zijn: Kopiëren Display Kopieersnelkoppelingen Niet weergeven Faxen Faxsnelkoppelingen E-mail E-mailsnelkoppelingen FTP-snelkoppelingen Taken in wacht zoeken...
Pagina 185 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Uitvoerlamp Hiermee geeft u de lichtsterkte voor de standaardlade of een optionele uitvoerlade op Indicatielampje standaardlade Opmerkingen: Normale/Stand-bymodus • In de Normale/Stand-bymodus is de standaardinstelling Helder. Helder • In de Spaarstandmodus is de standaardinstelling Gedimd. Gedimd Spaarstand Helder...
Pagina 186 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Alarmen Hiermee wordt een alarm ingesteld dat klinkt wanneer de gebruiker moet ingrijpen Alarminstelling De beschikbare selecties voor elk alarmtype zijn: Cartridge-alarm Eén keer Continu Opmerkingen: • Eén keer is de standaardinstelling voor Alarminstelling. Als Eén keer is ingesteld, laat de printer drie korte alarmtonen horen.
Pagina 187 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Timeouts Hiermee wordt de tijd in seconden ingesteld die de printer wacht op verdere gegevens voordat de afdruktaak wordt geannuleerd Wachttimeout Uitgeschakeld Opmerkingen: 15–6553515 • 40 seconden is de standaardinstelling. • Wachttimeout is alleen beschikbaar wanneer de printer PostScript-emulatie gebruikt.
Pagina 188 Informatie over printermenu's Menu Kopieerinstellingen Menu-item Beschrijving Inhoud Hiermee geeft u het type inhoud van de kopieertaak aan Tekst/foto Opmerkingen: Foto • Tekst/foto is de standaardinstelling. U kunt de instelling Tekst/foto gebruiken als Afgedrukte afbeelding het origineel tekst en afbeeldingen of foto's bevat. Tekst •...
Pagina 189 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Sorteren Hiermee houdt u de pagina's van een afdruktaak op volgorde als u de taak meerdere malen afdrukt Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Origineel formaat Hiermee geeft u het papierformaat van het originele document op Letter Opmerking: Letter is de standaardinstelling in de VS.
Pagina 190 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Koptekst/voettekst Hiermee geeft u de koptekst- of voettekstgegevens op voor linksboven aan de pagina Linksboven Opmerkingen: Linksboven • Uit is de standaardinstelling voor Linksboven. • “Alle pagina’s” is de standaardinstelling voor Afdrukken op. Datum/tijd Paginanummer Bates-nummer Aangepaste tekst Afdrukken op...
Pagina 191 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Koptekst/voettekst Hiermee geeft u de koptekst- of voettekstgegevens op voor linksonder aan de pagina Linksonder Opmerkingen: Linksonder • Uit is de standaardinstelling voor Linksonder. • “Alle pagina’s” is de standaardinstelling voor Afdrukken op. Datum/tijd Paginanummer Bates-nummer Aangepaste tekst Afdrukken op...
Pagina 192 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Aangepaste overlay Hiermee kunt u een aangepaste overlaytekst opgeven Opmerking: er zijn maximaal 64 tekens toegestaan. Kopieën met prioriteit toestaan Maakt onderbreking van een afdruktaak mogelijk om een pagina of document te kopiëren. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Aangepaste scantaak Hiermee kunt u een document dat meerdere papierformaten bevat in één kopieertaak te kopiëren...
Pagina 193 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Rand tot rand scannen Hiermee stelt u in of het originele document van rand tot rand wordt gescand voordat het wordt gekopieerd Opmerking: Uit is de standaardinstelling. Scherpte Hiermee stelt u de scherpte van een kopie in Opmerking: 3 is de standaardinstelling.
Pagina 194 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Handmatig faxen inschakelen Hiermee kunt u de printer zo instellen dat hiermee alleen handmatig kan worden gefaxt. Dit vereist een telefoonlijnsplitter en een telefoonhandset. Opmerkingen: • Gebruik vervolgens een normale telefoon om een binnenkomende faxtaak te beant- woorden en een faxnummer te kiezen.
Pagina 195 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Origineel formaat Hiermee geeft u het papierformaat op van het document dat wordt gescand. Letter Opmerking: Letter is de standaardinstelling in de VS. A4 is de internationale Legal standaardinstelling. Executive Folio Statement Universal 4 x 6 inch 3 x 5 inch Visitekaartje Aangepast scanformaat <x>...
Pagina 196 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Aantal keren opnieuw kiezen Hiermee geeft u het aantal minuten op tussen elke kiespoging. 1–200 Achter een PABX Hiermee kunt u het bellen zonder kiestoon inschakelen. ECM inschakelen Hiermee schakelt u de modus Foutcorrectie in voor faxtaken. Faxscans inschakelen Hiermee kunt u faxen verzenden door ze te scannen op de printer.
Pagina 197 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Kleur wegfilteren Hiermee wordt aangegeven welke kleur tijdens het faxen moet worden weggefilterd en in welke mate er moet worden gefilterd Kleur wegfilteren Geen Opmerkingen: Rood • Geen is de standaardinstelling voor Kleur wegfilteren. Groen •...
Pagina 198 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Aantal belsignalen Hiermee stelt u het aantal belsignalen in voordat een inkomende faxtaak wordt beantwoord. 1–25 Opmerking: 1 is de standaardinstelling. Automatisch verkleinen Hiermee kunt u een binnenkomende faxtaak zodanig schalen dat deze op het papier in de opgegeven invoerlade past.
Pagina 199 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Faxen in wachtrij Hiermee kunt u de fax de hele tijd of voor een bepaalde tijd overeenkomstig een ingesteld schema in de wachtrij plaatsen De modus Faxen in wachtrij Opmerking: Uit is de standaardinstelling. Altijd aan Handmatig Gepland Wachtschema fax...
Pagina 200 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Luidsprekervolume Hiermee stelt u het volume in. Hoog Opmerking: Hoog is de standaardinstelling. Leeg Volume belsignaal Hiermee regelt u het belsignaalvolume van de faxluidspreker. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Speciale belsignalen Menu-item Beschrijving Eenmalig signaal Oproepen worden beantwoord met een eenmalig signaal.
Pagina 201 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Inhoud Hiermee geeft u het type inhoud op dat wordt gescand om te faxen. Tekst Opmerkingen: Tekst/foto • Tekst wordt gebruikt als het document hoofdzakelijk uit tekst bestaat. Foto • Tekst/foto is de standaardinstelling. Tekst/foto wordt gebruikt wanneer documenten hoofdzakelijk bestaan uit tekst of lijnwerk.
Pagina 202 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Analoge ontvangst inschakelen Hiermee kunt u analoge faxen ontvangen Opmerking: Uit is de standaardinstelling. Menu E-mailinstellingen Menu-item Beschrijving Instellingen e-mailserver Hiermee kunt u informatie over de e-mailserver opgeven Onderwerp Opmerkingen: Bericht • Het onderwerpvak mag maximaal 255 tekens bevatten. •...
Pagina 203 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving PDF-versie Hiermee stelt u de versie in van het pdf-bestand dat wordt gescand naar een e-mail 1.2–1.6 Opmerking: 1.5 is de standaardinstelling. Inhoud Hiermee geeft u het type inhoud op dat wordt gescand naar een e-mail Tekst/foto Opmerkingen: Foto...
Pagina 204 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Zijden (Duplex) Hiermee geeft u op in welke stand de tekst en afbeeldingen op de pagina worden afgedrukt Lange zijde Opmerkingen: Korte zijde • Uit is de standaardinstelling. • Met de optie Lange zijde wordt ingebonden aan de lange zijde van de pagina (de linkerzijde bij de afdrukstand staand en de bovenzijde bij de afdrukstand liggend).
Pagina 205 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Log papierbron Hiermee kunt u de papierbron opgeven voor het afdrukken van e-maillogs Lade <x> Opmerking: Lade 1 is de standaardinstelling. Handmatige invoer Bitdiepte e-mail Hiermee kunt u de modus Tekst/Foto inschakelen om kleinere bestanden te verkrijgen door gebruik te maken van 1-bits afbeeldingen wanneer Kleur op Uit is ingesteld.
Pagina 206 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Rand tot rand scannen Hiermee stelt u in of het originele document van rand tot rand wordt gescand Opmerking: Uit is de standaardinstelling. Scherpte Hiermee stelt u de scherpte van een gescande afbeelding in Opmerking: 3 is de standaardinstelling. Cc:/bcc gebruiken: U kunt de velden cc: en bcc: gebruiken Opmerking: Uit is de standaardinstelling.
Pagina 207 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Origineel formaat Hiermee geeft u het papierformaat op van het document dat wordt gescand Letter Opmerking: Letter is de standaardinstelling in de VS. A4 is de internationale standaardin- Legal stelling. Executive Folio Statement Universal 4 x 6 inch 3 x 5 inch Visitekaartje Aangepast scanformaat <x>...
Pagina 208 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Multipage TIFF gebruiken Hiermee kunt u kiezen tussen TIFF-bestanden met één pagina en met meerdere pagina’s. Bij een scan van meerdere pagina's voor een FTP-taak, kan één TIFF-bestand worden gemaakt dat alle pagina's van de taak bevat of kunnen meerdere TIFF-bestanden worden gemaakt die elk één pagina van de taak bevatten.
Pagina 209 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Kleur wegfilteren Hiermee wordt aangegeven welke kleur tijdens het scannen moet worden weggefilterd en in welke mate er moet worden gefilterd Kleur wegfilteren Geen Opmerkingen: Rood • Geen is de standaardinstelling voor Kleur wegfilteren. Groen •...
Pagina 210 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Inhoud Hiermee geeft u het type inhoud op dat naar FTP wordt gescand Tekst/foto Opmerkingen: Foto • Tekst/foto is de standaardinstelling. Tekst/foto wordt gebruikt wanneer documenten Tekst hoofdzakelijk bestaan uit tekst of lijnwerk. • "Foto" wordt gebruikt voor een document dat bestaat uit een foto van hoge kwaliteit of een afdruk van een inkjetprinter.
Pagina 211 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Zijden (Duplex) Hiermee geeft u op in welke stand de tekst en afbeeldingen op de pagina worden afgedrukt Opmerkingen: Lange zijde • Uit is de standaardinstelling. Korte zijde • Met de optie Lange zijde wordt ingebonden aan de lange zijde van de pagina (de linkerzijde bij de afdrukstand staand en de bovenzijde bij de afdrukstand liggend).
Pagina 212 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Achtergrond verwijderen Hiermee stelt u in hoeveel van de achtergrond zichtbaar is op een kopie -4 tot +4 Opmerking: 0 is de standaardinstelling. Kleur wegfilteren Hiermee wordt aangegeven welke kleur tijdens het scannen moet worden weggefilterd en in welke mate er moet worden gefilterd Kleur wegfilteren Geen...
Pagina 213 Informatie over printermenu's Sorteren Hiermee houdt u de pagina's van een afdruktaak op volgorde als u meerdere exemplaren afdrukt Uit (1,1,1,2,2,2) Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Aan (1,2,1,2,1,2) Zijden (Duplex) Hiermee geeft u aan of de afdruktaak op één zijde of beide zijden van het papier moet worden afgedrukt 2-zijdig 1-zijdig...
Pagina 214 Informatie over printermenu's Scheidingsvellen Hiermee stelt u in of er lege scheidingsvellen worden ingevoerd Geen Opmerkingen: Tussen exemplaren • Geen is de standaardinstelling. Tussen taken • Met Tussen exemplaren voegt u een lege pagina in tussen elke kopie van een afdruktaak als Tussen pagina's sorteren staat ingesteld op Aan.
Pagina 215 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Afdrukgebied Hiermee stelt u het logische en fysieke afdrukbare gebied in. Normaal Opmerkingen: Hele pagina • Normaal is de standaardinstelling. Als u probeert gegevens af te drukken in het niet-afdrukbare gebied dat is aangegeven via de instelling Normaal, dan snijdt de printer de afbeelding bij op de begrenzing.
Pagina 216 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Bronnen opslaan Hiermee stelt u in wat de printer moet doen met geladen bronnen, zoals lettertypen en macro's die zijn opgeslagen in het RAM, als de printer een taak krijgt die meer geheugen vereist dan er beschikbaar is. Opmerkingen: •...
Pagina 217 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Sorteren Hiermee houdt u de pagina's van een afdruktaak op volgorde als u meerdere exemplaren afdrukt. Uit (1,1,1,2,2,2) Opmerkingen: Aan (1,2,1,2,1,2) • Uit is de standaardinstelling. De pagina's worden niet gesorteerd. • Met de instelling Aan wordt de afdruktaak op volgorde gehouden. •...
Pagina 218 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving N per vel (rand) De printer drukt een rand af rond elk paginabeeld wanneer u N per vel (pagina’s-zijden) gebruikt Geen Opmerking: Geen is de standaardinstelling. Effen Menu Kwaliteit Menu-item Beschrijving Afdrukmodus Hiermee stelt u in of afbeeldingen in zwart/wit of in kleur worden afgedrukt. Kleur Opmerking: Kleur is de standaardinstelling.
Pagina 219 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Kleur besparen Hiermee beperkt u de hoeveelheid toner voor het afdrukken van illustraties en afbeeldingen. De hoeveelheid toner die wordt gebruikt voor tekst, blijft hetzelfde. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. • Als Aan is ingesteld, worden de instellingen voor tonerintensiteit genegeerd. RGB-helderheid Hiermee wordt de helderheid in de kleuruitvoer aangepast.
Pagina 220 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Aangepaste kleur Hiermee kunnen RGB-kleurconversies worden aangepast. RGB-kleurbeeld Opmerkingen: Levendig • sRGB Display is de standaardinstelling voor RGB-kleurbeeld. Hiermee past u een kleur- sRGB-display conversietabel toe om de kleuruitvoer op het computerscherm te benaderen. Display - Echt zwart •...
Pagina 221 Informatie over printermenu's Menu Extra Menu-item Beschrijving Wachttaken verwijd. Hiermee verwijdert u vertrouwelijke taken en wachttaken van de vaste schijf van de printer. Vertrouwelijk Opmerkingen: In wacht • Als u een instelling selecteert, is dat alleen van invloed op de afdruktaken die zich in de printer Niet hersteld bevinden.
Pagina 222 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving LCD-contrast Hiermee past u het contrast op het display aan. 1-10 Opmerkingen: • "5" is de standaardinstelling. • Als u een hogere instelling selecteert, wordt het display lichter. • Als u een lagere instelling selecteert, wordt het display donkerder. LCD-helderheid Hiermee wordt de helderheid van de achtergrondverlichting op het display aangepast.
Pagina 223 Informatie over printermenu's Menu PCL Emul Menu-item Beschrijving Lettertypebron Hiermee stelt u de lettertypeset in die wordt gebruikt in het menu-item Lettertypenaam. Intern Opmerkingen: Schijf • "Intern" is de standaardinstelling. De standaardset met lettertypen die in het RAM is geladen, Flash wordt hiermee weergegeven.
Pagina 224 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Instell. PCL-emulatie Hiermee stelt u de afdrukstand in van tekst en afbeeldingen op de pagina. Afdrukstand Opmerkingen: Staand • "Staand" is de standaardinstelling. Liggend • Met "Staand" drukt u de tekst en afbeeldingen evenwijdig aan de korte zijde van het papier af. •...
Pagina 225 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Lade-nr. wijzigen Hiermee wordt de standaardinstelling weergegeven voor elke invoerlade. Toon fabrieksinstell. Geen Lade-nr. wijzigen Hiermee worden alle invoerlade-instellingen teruggezet naar de standaardinstelling. Std.instell. herstellen Menu HTML Menu-item Beschrijving Lettertypenaam Intl CG Times Hiermee stelt u het standaardlettertype voor HTML-documenten in. Albertus MT Intl Courier Opmerking: Het Times-lettertype wordt gebruikt in HTML-documenten waarin...
Pagina 226 Informatie over printermenu's Menu-item Beschrijving Afdrukstand Hiermee stelt u de afdrukstand voor HTML-documenten in. Staand Opmerking: "Staand" is de standaardinstelling. Liggend Margegrootte Hiermee stelt u de paginamarge voor HTML-documenten in. 8–255 mm Opmerkingen: • 19 mm is de standaardinstelling. • De margegrootte kan in stappen van 1 mm worden aangepast.
Pagina 227 Informatie over printermenu's Menu PictBridge Menu-item Beschrijving Fotoformaat Selecteert het optimale fotoformaat Auto Opmerkingen: • Auto is de standaardinstelling. • Als zowel de printer als de PictBridge-camera een waarde voor deze instelling hebben, heeft Hagaki briefkaart de camerawaarde altijd voorrang op de printerwaarde. Kaartformaat 100x150 mm 4x6 inch...
Pagina 228 Deze bestanden bevatten informatie over het gebruik van de printer en het uitvoeren van verschillende taken, waaronder kopiëren, scannen en faxen. Er zijn Engelse, Franse, Duitse en Spaanse vertalingen opgeslagen in de printer. Andere vertalingen zijn beschikbaar op de website van Lexmark op www.lexmark.com. Menu-item Beschrijving Alle handleidingen afdrukken Hiermee worden alle (help) gidsen en handleidingen afgedrukt.
Pagina 229 Printer onderhouden Printer onderhouden Bepaalde taken moeten regelmatig worden uitgevoerd om een optimale afdrukkwaliteit te behouden. De buitenkant van de printer reinigen Controleer of de printer is uitgeschakeld en de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact is getrokken.
Pagina 230 Printer onderhouden De glasplaat reinigen Reinig de glasplaat als er problemen zijn met de afdrukkwaliteit, bijvoorbeeld als er strepen worden weergegeven op gekopieerde of gescande afbeeldingen. Maak een zachte, pluisvrije doek of een papieren doekje enigszins vochtig met water. Open de klep van de scanner. De witte onderkant van de ADI-klep.
Pagina 231 Printer onderhouden Open de klep van de ADI. Verwijder het grijprolmechanisme. Veeg het oppervlak van beide grijprollen af.
Pagina 232 Printer onderhouden Vervang het grijprolmechanisme. Veeg het hele oppervlak onder de ADI-klep schoon, ook de twee kleine witte rollen. Veeg de papierscheiding en vervolgens het grijlrolkussentje schoon.
Pagina 233 Printer onderhouden Trek de flap omhoog zoals is weergegeven en veeg dan de sensor erachter schoon. Sluit de flap en vervolgens de klep van de ADI. De lenzen van de printkop reinigen Reinig de lenzen van de printkop als u problemen met de afdrukkwaliteit ondervindt. Open de bovenste voorklep en open vervolgens de onderste voorklep.
Pagina 234 Printer onderhouden Let op—Kans op beschadiging: om te voorkomen dat de fotoconductors te lang worden blootgesteld aan licht, dient u de voorkleppen niet langer dan tien minuten open te laten. Verwijder alle vier de tonercartridges. Verwijder de fotoconductors niet voor deze procedure. Zoek de vier printkoplenzen.
Pagina 235 Printer onderhouden Sluit de onderste voorklep en sluit vervolgens de bovenste voorklep. Scannerregistratie aanpassen Scannerregistratie is een proces voor het uitlijnen van het scangedeelte met het papier. U kunt de scannerregistratie als volgt aanpassen: Zet de printer uit. Reinig de glasplaat en de beschermplaat. Houd ingedrukt terwijl u de printer aanzet.
Pagina 236 Printer onderhouden Raak Copy Quick Test (Testpagina snel kopiëren) aan. De scanner drukt een exemplaar van de Sneltest-pagina af. Raak Flatbed aan. Gebruik het exemplaar van de Sneltest-pagina om de instellingen voor linker- en bovenmarge aan te passen. Raak Submit (Indienen) aan. Raak Copy Quick Test (Testpagina snel kopiëren) aan en vergelijk het nieuwe exemplaar met het origineel.
Pagina 237 Als u in de VS supplies wilt bestellen, belt u 1-800-539-6275 voor informatie over erkende dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's kunt u terecht op de website van Lexmark op www.lexmark.com of neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
Pagina 238 Printer onderhouden Fotoconductors bestellen Bestel een nieuwe fotoconductor als 84 fotoconductor leeg of 84 <kleur> fotoconductor bijna leeg wordt weergegeven. Als 84 Vervang <kleur> fotoconductor wordt weergeven dient u de betreffende fotoconductor te vervangen. Artikelnaam Artikelnummer Fotoconductor C734X20G Fotoconductor, multipakket C734X24G Een verhittingsstation of een overdrachtsmodule bestellen Wanneer 80 Verhittingsstation bijna versleten of 83 Overdrachtsmodule bijna versleten wordt weergegeven, dient u een nieuw verhittingsstation of een nieuwe overdrachtsmodule bestellen.
Pagina 239 Printer onderhouden Supplies vervangen Een fotoconductor vervangen Er zijn drie verschillende berichten die kunnen worden weergegeven als een fotoconductor vervangen moet worden: 84 Vervang fotoconductor <kleur>, 84 fotoconductor <kleur> bijna leeg of 84 fotoconductor <kleur> leeg. Open de bovenste voorklep en open vervolgens de onderste voorklep. Let op—Kans op beschadiging: om te voorkomen dat de fotoconductors te lang worden blootgesteld aan licht, dient u de voorkleppen niet langer dan tien minuten open te laten.
Pagina 240 Lijn de linkerzijde van de fotoconductor uit en klik vervolgens de rechterzijde vast. Verwijder de rode verpakkingsstrips van de bovenkant van de fotoconductor. Plaats de oude fotoconductor in de doos van de nieuwe fotoconductor, plaats het retouretiket op de doos en verstuur de fotoconductor naar Lexmark voor recycling.
Pagina 241 Printer onderhouden Sluit de onderste voorklep en sluit vervolgens de bovenste voorklep. De onderhoudsteller opnieuw instellen Nadat u een nieuwe fotoconductor hebt geïnstalleerd, moet de onderhoudsteller opnieuw worden ingesteld. Gebruik een van de volgende twee procedures: Wanneer het bericht “vervang” of “bijna leeg” wordt weergegeven Volg deze stappen wanneer een fotoconductor wordt vervangen en 84 Vervang <kleur>...
Pagina 242 Printer onderhouden • Fotoconductor geel • Fotoconductor zwart Raak Ja aan wanneer <kleur> fotoconductor vervangen wordt weergegeven. Raak aan om terug te keren naar het beginscherm. Een tonercartridge vervangen Als 88 Vervang cartridge <kleur>, 88 cartridge <kleur> bijna leeg of 88 cartridge <kleur>...
Pagina 243 Printer onderhouden Schud de cartridge naar voren en naar achteren en heen en weer om de toner opnieuw te verdelen. Plaats de cartridge terug om het afdrukken te hervatten. Herhaal deze procedure een aantal keren totdat de afgedrukte tekst en afbeeldingen vaag blijven. Wanneer de afgedrukte tekst en afbeeldingen vaag blijven, kunt u de betreffende tonercartridge vervangen.
Pagina 244 Plaats de oude cartridge in de doos van de nieuwe cartridge, plaats het retouretiket op de doos en verstuur de cartridge naar Lexmark voor recycling. Schud de nieuwe cartridge naar voren en naar achteren en heen en weer om de toner gelijkmatig te verdelen.
Pagina 245 Printer onderhouden Sluit de onderste voorklep en sluit vervolgens de bovenste voorklep. De ADI-onderdelen vervangen Opmerking: bij de printer worden een reserve-papierscheiding en luchtfilter geleverd, die zich onder de scanner bevinden. Om toegang te krijgen tot deze reserve-onderdelen, moet u de gleufkopschroef verwijderen. Opmerking: het wordt aanbevolen om het ADI-gebied en de onderdelen regelmatig te reinigen.
Pagina 246 Printer onderhouden Het grijprolmechanisme vervangen Schakel de printer uit en open vervolgens de ADI-klep. Vervang het grijprolmechanisme zoals is weergegeven. Gooi het oude grijprolmechanisme weg.
Pagina 247 Printer onderhouden De papierscheiding vervangen Trek, terwijl de ADI-klep nog steeds open is, de papierscheiding omhoog om die te verwijderen. Vervang de papierscheiding. Gooi de oude papierscheiding weg.
Pagina 248 Printer onderhouden Het grijprolkussentje vervangen Trek, terwijl de ADI-klep nog steeds open is, het grijprolkussentje recht omhoog om het te verwijderen. Vervang het grijprolkussentje door een nieuw exemplaar en gooi het oude kussentje weg. Open de flap om toegang te krijgen tot de sensorlens eronder en veeg de lens schoon.
Pagina 249 Printer onderhouden Sluit de flap en vervolgens de klep van de ADI.
Pagina 250 Printer onderhouden Het luchtfilter vervangen Zoek het filter aan de achterkant van de printer en verwijder de klep. Verwijder het oude luchtfilter en gooi het weg. Vervang het luchtfilter en plaats de klep terug.
Pagina 251 Printer onderhouden Zet de printer aan. Toneroverloopbak vervangen Wanneer 82 Vervang toneroverloopbak of 82 Toneroverloopbak bijna vol wordt weergegeven, dient u de toneroverloopbak te vervangen. De printer hervat het afdrukken pas nadat de toneroverloopbak is vervangen. Pak de nieuwe toneroverloopbak uit en verwijder deze uit de verzenddoos. Zoek de ontgrendelingsknop van de toneroverloopbak aan de linkerkant van de printer.
Pagina 252 Printer onderhouden Haal de sticker van de zijkant van de volle toneroverloopbak zoals in de afbeelding en plak die op de opening om de toneroverloopbak te verzegelen. Plaats de verzegelde toneroverloopbak in de zak voor recycling. Plaats de zak in de verzenddoos waaruit u net het vervangende onderdeel hebt gehaald. Haal het recycle-etiket eraf en plak het op de verzenddoos.
Pagina 253 Printer onderhouden De printer verplaatsen naar een andere locatie Let op—Kans op beschadiging: schade aan de printer die door onjuist transport is veroorzaakt, valt niet onder de garantie. LET OP—KANS OP LETSEL: volg deze richtlijnen om te voorkomen dat u zich bezeert of dat de printer beschadigd raakt: •...
Pagina 254 In dit hoofdstuk worden de standaardondersteuningstaken voor beheerders beschreven. Raadpleeg de Handleiding netwerken op de cd Software en documentatie en de Embedded Web Server Administrator's Guide (beheerdershandleiding voor de Embedded Web Server) op de website van Lexmark op www.lexmark.com voor informatie over geavanceerde systeemondersteuningstaken.
Pagina 255 Beheerdersondersteuning E-mailmeldingen instellen U kunt instellen dat de printer een e-mailbericht verzendt wanneer supplies op raken of wanneer het papier moet worden vervangen, toegevoegd of verwijderd. U stelt als volgt e-mailmeldingen in: Typ het IP-adres van de printer in het adresveld van uw webbrowser. Opmerking: Als u het IP-adres van de printer niet weet, drukt u een netwerkconfiguratiepagina af en zoekt u het IP-adres op in het TCP/IP-gedeelte.
Pagina 256 Beheerdersondersteuning Raak de linker- of rechterpijl aan tot Nu herstellen wordt weergegeven. Raak Submit (Indienen) aan. Raak aan.
Pagina 257 problemen oplossen problemen oplossen Het indicatielampje knippert Het indicatielampje knippert totdat u Faxen en E-mail hebt geïnstalleerd. Volg de stappen hierna om het knipperende lampje uit te schakelen: Opmerking: zorg ervoor dat de faxkabels aangesloten zijn voordat u deze aanwijzingen voor een printer of netwerk uitvoert.
Pagina 258 problemen oplossen Informatie over printerberichten Wijzig <bron> in <x> <bron> is een lade of lader en <x> is een papiersoort of -formaat. U kunt de huidige papierbron wijzigen voor de rest van de afdruktaak. De opgemaakte pagina wordt dan afgedrukt op het papier dat in de geselecteerde lade is is geladen.
Pagina 259 problemen oplossen Druk op Reformat disk (Schijf opnieuw formatteren) om de vaste schijf opnieuw te formatteren en het bericht te wissen. Opmerking: Als u de schijf opnieuw formatteert, worden alle momenteel opgeslagen bestanden van de schijf verwijderd. Faxgeheugen vol Er is onvoldoende geheugen om de faxtaak te verzenden. Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen.
Pagina 260 problemen oplossen Vul <bron> met <x> <bron> is een lade of lader en <x> is een papiersoort of -formaat. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Vul de lade met het aangegeven papier. • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Als de printer een lade detecteert met papier van het juiste formaat en de juiste soort, wordt het papier uit die lade ingevoerd.
Pagina 261 problemen oplossen SMTP-server is niet ingesteld. Raadpleeg de systeembeheerder. Er is een fout opgetreden op de SMTP-server of de SMTP-server is niet correct geconfigureerd. Raak Continue (Doorgaan) aan om het bericht te wissen. Neem contant op met uw systeembeheerder als het bericht opnieuw wordt weergegeven.
Pagina 262 problemen oplossen 37 Onvoldoende geheugen voor sorteren Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om het opgeslagen gedeelte van de taak af te drukken en de rest van de afdruktaak te sorteren. • Annuleer de huidige afdruktaak. 37 Onvoldoende geheugen, sommige taken in wacht zijn verwijderd De printer heeft enkele wachttaken verwijderd om de huidige taken te kunnen verwerken.
Pagina 263 problemen oplossen 52 Onvoldoende ruimte in flashgeheugen voor bronnen Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Geladen lettertypen en macro's die niet eerder zijn opgeslagen in het flashgeheugen, worden verwijderd. •...
Pagina 264 problemen oplossen 56 Seriële poort <x> uitgeschakeld <x> is het nummer van de seriële poort. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Continue (Doorgaan) om het bericht te wissen. De printer negeert gegevens die via de seriële poort worden ontvangen. •...
Pagina 265 problemen oplossen 61 Verwijder defecte schijf Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Raak Continue (Doorgaan) aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. • Installeer een andere vaste schijf van de printer voordat u acties uitvoert waarvoor een vaste schijf van de printer is vereist.
Pagina 266 problemen oplossen 83 Vervang de overdrachtsmodule Vervang de overdrachtsmodule aan de hand van de instructies die bij het vervangende onderdeel zijn meegeleverd. Raak Doorgaan aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. 83 Overdrachtsmodule bijna versleten Bestel direct een nieuwe overdrachtsmodule.
Pagina 267 problemen oplossen 88 cartridge <kleur> bijna leeg Bestel een vervangende tonercartridge. Verwijder de aangegeven cartridge. Schudt de cartridge een aantal malen flink heen en weer, van voor naar achter en van links naar rechts, om de toner opnieuw te verdelen. Plaats de cartridge terug en raak dan Doorgaan aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Pagina 268 Dit bericht verdwijnt automatisch na 30 seconden. Vervolgens wordt de geladen emulator op de firmwarekaart uitgeschakeld. U kunt dit verhelpen door de juiste emulatorversie te laden vanaf de website van Lexmark op www.lexmark.com. Storingen verhelpen De meeste storingen kunt u vermijden door het juiste papier te kiezen en het op de juiste wijze te plaatsen. Als er toch papier vastloopt, voert u de stappen uit die in dit gedeelte worden beschreven.
Pagina 269 problemen oplossen • Buig het papier, waaier het uit en maak er een rechte stapel van voordat u het in de printer plaatst. • Gebruik geen papier dat u zelf op maat hebt gesneden of geknipt. • Gebruik nooit papier van verschillend formaat, gewicht of soort in dezelfde papierbron. •...
Pagina 270 problemen oplossen Bericht 290 Scannerstoring; verwijder alle originelen uit de scanner “290–294 papierstoringen” op pagina 281 290 Scannerstoring; verwijder vastgelopen originelen uit de scanner 291 Scannerstoring; verwijder alle originelen uit de scanner 291 Scannerstoring; verwijder vastgelopen originelen uit de scanner 292 Scannerstoring;...
Pagina 271 problemen oplossen 200-201 papierstoringen Open de bovenste voorklep. LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Open de onderste voorklep. Opmerking: Zorg dat de voorklep niet langer dan tien minuten geopend blijft om te voorkomen dat de fotoconductors te lang worden blootgesteld aan licht.
Pagina 272 problemen oplossen 201 papier vast Open de bovenste voorklep en open vervolgens de onderste voorklep. Let op—Kans op beschadiging: om te voorkomen dat de fotoconductors te lang worden blootgesteld aan licht, dient u de voorkleppen niet langer dan tien minuten open te laten. LET OP—HEET OPPERVLAK: de binnenkant van de printer kan heet zijn.
Pagina 273 problemen oplossen Lijn het verhittingsstation uit met behulp van de handgrepen aan beide kanten ervan en plaats het terug in de printer. Draai de schroeven naar rechts om het verhittingsstation stevig vast te zetten. Sluit de onderste voorklep en sluit vervolgens de bovenste voorklep. Raak Doorgaan aan.
Pagina 274 problemen oplossen Papier vast onder het verhittingsstation Open de bovenste voorklep en open vervolgens de onderste voorklep. Let op—Kans op beschadiging: om te voorkomen dat de fotoconductors te lang worden blootgesteld aan licht, dient u de voorkleppen niet langer dan tien minuten open te laten. LET OP—HEET OPPERVLAK: de binnenkant van de printer kan heet zijn.
Pagina 275 problemen oplossen Til de handgrepen aan beide kanten van het verhittingsstation op en trek het vervolgens naar voren om het te verwijderen. Plaats het verhittingsstation op een vlak oppervlak. Trek het papier voorzichtig uit de printer of trek het omhoog in de richting van de standaarduitvoerlade om het papier te verwijderen.
Pagina 276 problemen oplossen 203 papier vast Als u papier kunt zien in de standaarduitvoerlade, pakt u het papier vast en trekt u het uit de lade. Open de bovenste voorklep. LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt.
Pagina 277 problemen oplossen Trek het vastgelopen papier recht uit de printer. Trek aan de nokjes zodat de voorklep kan worden geopend. Trek het vastgelopen papier recht uit de printer. Sluit de onderste voorklep en sluit vervolgens de bovenste voorklep. Plaats lade 1 terug. Raak Doorgaan aan.
Pagina 278 problemen oplossen 24x papier vast Papier vast in lade 1 Open lade 1 en trek de vastgelopen pagina's recht omhoog en eruit. Sluit lade 1. Druk op Continue (Doorgaan).
Pagina 279 problemen oplossen Papier vast voor lade 1 Open lade 1 en trek de vastgelopen pagina's omhoog en naar buiten. Sluit lade 1. Druk op Continue (Doorgaan).
Pagina 280 problemen oplossen Papier vast in een van de optionele laden Open de genoemde lade en trek de vastgelopen pagina's omhoog en naar buiten. Sluit de lade. Druk op Continue (Doorgaan). 250: papierstoring Druk op de papierontgrendelingshendel en verwijder de vastgelopen pagina's uit de universeellader.
Pagina 281 problemen oplossen Plaats nieuw papier in de universeellader. Druk op Continue (Doorgaan). 290–294 papierstoringen Verwijder alle originele documenten uit de ADF. Open de klep van de ADF en verwijder vastgelopen papier. Sluit de klep van de ADI. Open de klep van de duplexeenheid en verwijder vastgelopen papier volledig.
Pagina 282 Als Gereed niet worden weergegeven, zet u de printer uit en neemt u contact op met de klantenondersteuning. Er wordt een foutbericht over het lezen van het USB-station weergegeven Controleer of het USB-station wordt ondersteund. Raadpleeg de website van Lexmark op www.lexmark.com voor informatie over geteste en goedgekeurde apparaten met USB-flashgeheugen.
Pagina 283 Neem contact op met uw systeembeheerder om te controleren of het netwerk goed werkt. De printersoftware is ook beschikbaar op de website van Lexmark op www.lexmark.com. EBRUIK ALLEEN EEN AANBEVOLEN PRINTERKABEL Ga naar de website van Lexmark op www.lexmark.com voor meer informatie.
Pagina 284 problemen oplossen Vertrouwelijke en andere taken in de wachtrij worden niet afgedrukt Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende oplossingen: EDEELTELIJKE TAAK GEEN TAAK OF LEGE PAGINA WORDT AFGEDRUKT De afdruktaak bevat mogelijk een formatteringsfout of ongeldige gegevens. •...
Pagina 285 problemen oplossen Taak wordt afgedrukt vanuit de verkeerde lade of op het verkeerde papier ONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papiersoort in het menu Papier. Geef de juiste instelling voor soort op voor u de taak verzendt voor afdrukken: •...
Pagina 286 problemen oplossen ERMINDER DE COMPLEXITEIT VAN DE AFDRUKTAAK Maak de taak minder complex door het aantal verschillende lettertypen en lettergrootten te reduceren, het aantal afbeeldingen te beperken en eenvoudigere afbeeldingen te gebruiken of door minder pagina's tegelijk te laten afdrukken. ONTROLEER OF DE PRINTER OVER VOLDOENDE GEHEUGEN BESCHIKT Voeg extra geheugen toe of installeer een optionele vaste schijf.
Pagina 287 problemen oplossen De klep van de scannereenheid kan niet worden gesloten Controleer of de klep niet wordt geblokkeerd: Til de scannereenheid op. Verwijder eventuele blokkades terwijl u de klep open houdt. Laat de scannereenheid zakken. Slechte kwaliteit van kopieën Hier volgen enkele voorbeelden van een slechte kopieerkwaliteit: •...
Pagina 288 problemen oplossen ONTROLEER DE PLAATSING VAN HET ORIGINEEL Zorg dat het document of de foto linksboven op de glasplaat is geplaatst, met de bedrukte zijde naar beneden. NGEWENSTE TONER OP DE ACHTERGROND • Verhoog de instelling voor achtergrondverwijdering. • Wijzig de instelling voor intensiteit in een lichtere waarde. P DE UITVOER VERSCHIJNEN PATRONEN MOIRÉ...
Pagina 289 problemen oplossen Problemen met de scanner oplossen Een niet-reagerende scanner controleren Als de scanner niet reageert, controleer dan of: • de printer aan staat; • De printerkabel is goed aangesloten op de printer en op de hostcomputer, op de afdrukserver, optie of een ander netwerkapparaat.
Pagina 290 problemen oplossen OGELIJK IS DE GLASPLAAT VUIL Reinig de glasplaat met een schone, stofvrije doek die met water is bevochtigd. Zie “De glasplaat reinigen” op pagina 230 voor meer informatie. AS DE SCANRESOLUTIE AAN Verhoog de resolutie van de scan voor een betere kwaliteit van de uitvoer. ONTROLEER DE KWALITEIT VAN HET ORIGINEEL Zorg dat het document van goede kwaliteit is.
Pagina 291 problemen oplossen Faxproblemen oplossen Nummerweergave werkt niet Neem contact op met uw telefoonmaatschappij om te controleren of u bent geabonneerd op de dienst Nummerweergave. Als er in uw regio meerdere patronen voor beller-ID's worden ondersteund, dient u mogelijk de standaardinstelling te wijzigen.
Pagina 292 problemen oplossen ERK DEZE CONTROLELIJST VOOR DIGITALE TELEFONIE AF De faxmodem is een analoog apparaat. U kunt bepaalde apparaten op de printer aansluiten om gebruik te maken van diensten voor digitale telefonie. • Als u een ISDN-lijn gebruikt, sluit u de printer op de analoge telefoonaansluiting (een zogenaamde R- interfacepoort) van een ISDN-adapter aan.
Pagina 293 problemen oplossen Kan wel faxen verzenden, maar niet ontvangen Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ONTROLEER OF DE PAPIERLADE LEEG IS Vul de lade met papier. ONTROLEER DE INSTELLINGEN VOOR HET MAXIMALE AANTAL BELSIGNALEN Het maximale aantal belsignalen is het aantal belsignalen dat wordt doorgegeven voordat de printer antwoordt.
Pagina 294 problemen oplossen Ontvangen fax heeft een slechte afdrukkwaliteit Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ERZEND HET DOCUMENT OPNIEUW Vraag de afzender van de fax om: • Te controleren of het originele document van goede kwaliteit is. •...
Pagina 295 problemen oplossen ONTROLEER OF DE OPTIE IS VERBONDEN MET DE PRINTER Schakel de printer uit. Koppel de printer los van het stopcontact. Controleer de verbinding tussen de optie en de printer. ONTROLEER OF DE OPTIE IS GEÏNSTALLEERD Druk een pagina met menu-instellingen af om te controleren of de optie wordt vermeld in de lijst met geïnstalleerde opties.
Pagina 296 Internal Solutions Port Als de Lexmark Internal Solutions Port (ISP) niet correct werkt, kunt u deze mogelijke oplossingen uitproberen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ISP- ONTROLEER DE VERBINDINGEN • Controleer of de ISP goed is aangesloten op de systeemkaart van de printer.
Pagina 297 problemen oplossen Problemen met de papierinvoer oplossen Papier loopt regelmatig vast Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: ONTROLEER HET PAPIER Gebruik het aanbevolen papier en afdrukmedia. Raadpleeg het hoofdsstuk over richtlijnen voor papier en speciaal afdrukmateriaal voor meer informatie. ORG ERVOOR DAT ER NIET TE VEEL PAPIER IN DE PAPIERLADE LIGT Zorg ervoor dat u niet meer papier plaatst dan de maximale stapelhoogte die is aangegeven voor de papierlade of universeellader.
Pagina 298 problemen oplossen Raak de Pijl-rechts naast Herstel na storing aan tot Aan of Autom. wordt weergegeven. Raak Submit (Indienen) aan. Raak aan. Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen Met de informatie in de volgende onderwerpen kunt u problemen met de afdrukkwaliteit oplossen. Neem contact op met onze klantenservice als het probleem door deze suggesties niet wordt opgelost.
Pagina 299 problemen oplossen ONER IS BIJNA OP • Verwijder de tonercartridge uit de printer. Schud de cartridge een aantal malen heen en weer en plaats deze weer terug. • Installeer een nieuwe tonercartridge. R IS EEN TONERCARTRIDGE DEFECT OF LEEG Vervang de defecte of lege tonercartridge. E PRINTER HEEFT ONDERHOUD NODIG Bel voor onderhoud.
Pagina 300 problemen oplossen AS DE KLEURUITLIJNING AAN Schakel de printer uit. Plaats papier van A4- of Letter-formaat in de lade. Houd ingedrukt terwijl u de printer aanzet. Laat de knoppen los wanneer het scherm met de voortgangsbalk wordt weergegeven. De printer voert de opstartcyclus uit, waarna het menu Configuratie wordt weergegeven. Raak de pijl-omlaag aan tot Kleuruitlijning wordt weergegeven.
Pagina 301 problemen oplossen Zwevende afbeeldingen ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: E FOTOCONDUCTOR WERKT NIET NAAR BEHOREN • Controleer of de instelling voor papiersoort juist is voor het afdrukmateriaal dat u gebruikt. •...
Pagina 302 problemen oplossen Onjuiste marges A B C D A B C D A B C D Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ONTROLEER DE PAPIERGELEIDERS Schuif de geleiders in de juiste positie voor het desbetreffende papierformaat. ONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERFORMAAT Zorg dat de instelling voor papierformaat overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papierformaat in het menu Papier.
Pagina 303 problemen oplossen E LENZEN VAN DE PRINTKOP ZIJN VUIL Reinig de lenzen van de printkop. Gekruld papier Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ONTROLEER DE INSTELLING VOOR PAPIERSOORT Zorg dat de instelling voor de papiersoort overeenkomt met het papier dat in de lade is geplaatst: Controleer op het bedieningspaneel van de printer de instelling voor papiersoort in het menu Papier.
Pagina 304 problemen oplossen Afdruk is te donker Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: ONTROLEER DE INSTELLINGEN VOOR DONKERHEID HELDERHEID EN CONTRAST De instelling Tonerintensiteit is te hoog, de RGB-helderheid te donker, of het RGB-contrast te hoog. • Wijzig deze instellingen via het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 305 problemen oplossen OGELIJK IS DE PRINTER NIET ONLANGS OPNIEUW GEKALIBREERD Voer Kleur aanpassen uit vanuit het menu Kwaliteit van het bedieningspaneel van de printer. ONTROLEER HET PAPIER • Laad papier uit een nieuw pak. • Gebruik geen papier met een ruw of vezelig oppervlak. •...
Pagina 306 problemen oplossen POREN KOMEN IN MEERDERE KLEUREN EN MEERDERE KEREN OP EEN PAGINA VOOR Vervang het verhittingsstation bij storingen na iedere: • 47,4 mm (1,87 inch) • 94,8 mm (3,73 inch) • 113,0 mm (4,45 inch) Scheve afdruk Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: ONTROLEER DE PAPIERGELEIDERS Schuif de geleiders in de juiste positie voor het desbetreffende papierformaat.
Pagina 307 problemen oplossen Horizontale strepen ABCDE ABCDE ABCDE Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: EN TONERCARTRIDGE IS DEFECT LEEG OF VERSLETEN Vervang de tonercartridge. ET VERHITTINGSSTATION IS DEFECT OF VERSLETEN Vervang het verhittingsstation. R IS MOGELIJK EEN FOTOCONDUCTOR DEFECT Vervang de defecte fotoconductor.
Pagina 308 problemen oplossen E OVERDRACHTSMODULE IS VERSLETEN OF DEFECT Vervang de overdrachtsmodule. Op de pagina verschijnen lichte tonervegen of schaduwen op de achtergrond Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: EN TONERCARTRIDGE IS DEFECT OF ONJUIST GEÏNSTALLEERD Installeer de defecte tonercartridge opnieuw of vervang deze. E OVERDRACHTSMODULE IS VERSLETEN OF DEFECT Vervang de overdrachtsmodule.
Pagina 309 problemen oplossen ET VERHITTINGSSTATION IS VERSLETEN OF DEFECT Vervang het verhittingsstation. Tonervlekjes Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: E TONERCARTRIDGES ZIJN VERSLETEN OF DEFECT Vervang de defecte of versleten cartridges. R IS TONER IN DE PAPIERBAAN TERECHTGEKOMEN Neem contact op met de klantenservice.
Pagina 310 problemen oplossen Verschillen in afdrukdichtheid ABCDE ABCDE ABCDE Hierna volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: ET IS MOGELIJK DAT DE TONERCARTRIDGE BESCHADIGD LEEG OF VERSLETEN IS Vervang de versleten of defecte tonercartridge. R IS MOGELIJK EEN FOTOCONDUCTOR DEFECT Vervang de defecte fotoconductor.
Pagina 311 problemen oplossen Hoe bepaalt de printer welke kleur moet worden afgedrukt? Wanneer een gebruiker een document afdrukt, wordt informatie over het type en de kleur van ieder object naar de printer verzonden. De kleureninformatie wordt verstrekt via kleurconversietabellen, waarin de gewenste kleuren worden samengesteld uit de juiste hoeveelheden cyaan, magenta, gele en zwarte toner.
Pagina 312 problemen oplossen Handmatig een andere kleurconversietabel toepassen: Selecteer Kleurcorrectie in het menu Kwaliteit en selecteer vervolgens Handmatig. Selecteer Aangepaste kleur in het menu Kwaliteit en selecteer vervolgens de juiste kleurconversietabel voor het betreffende objecttype. Het menu Aangepaste kleur Objecttype Kleurconversietabellen RGB-kleurbeeld •...
Pagina 313 U hebt ook de modelnaam en het serienummer van de printer nodig. Deze gegevens vindt u aan de binnenkant van de bovenste voorklep van de printer. U kunt het serienummer ook vinden op de pagina met menu-instellingen. Bel in de Verenigde Staten of Canada (1‑800‑539‑6275). Voor andere landen of regio's bezoekt u de website van Lexmark op www.lexmark.com.
Pagina 314 Voor technische ondersteuning van Lexmark gaat u naar support.lexmark.com. Voor informatie over supplies en downloads gaat u naar www.lexmark.com. Als u geen toegang hebt tot internet, kunt u ook per post contact opnemen met Lexmark: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC...
Pagina 315 Kennisgevingen Handelsmerken Lexmark, Lexmark met het diamantlogo, MarkNet en MarkVision zijn als handelsmerken van Lexmark International, Inc. gedeponeerd in de Verenigde Staten en/of andere landen. MarkTrack en PrintCryption zijn handelsmerken van Lexmark International, Inc. Mac en het Mac-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen.
Pagina 316 Het AEEA-logo geeft aan dat er in de Europese Unie specifieke programma's en procedures zijn voor het hergebruiken van elektronische producten. Wij moedigen het hergebruiken van onze producten aan. Als u meer vragen hebt over de mogelijkheden voor hergebruik, bezoekt u de Lexmark website op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw lokale verkoopafdeling.
Pagina 317 ENERGY STAR Alle Lexmark-producten met het ENERGY STAR-logo op het product of op een beginscherm zijn gecertificeerd conform de ENERGY STAR-vereisten van EPA, als de configuratie zoals die is ingesteld door Lexmark nog van toepassing is. Laserinformatie Deze printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als een product dat voldoet aan de vereisten van DHHS 21 CFR paragraaf J voor laserproducten van klasse I (1).
Pagina 318 De stroomverbruikniveaus in de vorige tabel zijn metingen op basis van tijdgemiddelden. Stroompieken kunnen aanzienlijk hoger zijn dan het gemiddelde. Waarden kunnen gewijzigd worden. Zie www.lexmark.com voor de huidige waarden. Spaarstand Dit product werd ontworpen met een energiebesparende modus, namelijk de Spaarstand. De spaarstandmodus is het equivalent van de slaapmodus.
Pagina 319 De Director of Manufacturing and Technical Support, Lexmark International, Inc., S.A. in Boigny, Frankrijk, heeft een verklaring ondertekend waarin staat dat het product voldoet aan de veiligheidseisen van de EG-richtlijnen.
Pagina 320 De CE-markering geeft aan dat het product aan deze richtlijnen voldoet. Een verklaring van conformiteit met de eisen van de richtlijnen is beschikbaar via de Director of Manufacturing and Technical Support, Lexmark International, S.A., Boigny, Frankrijk. Zie de tabel onder aan het gedeelte Kennisgevingen voor meer informatie over conformiteit.
Pagina 321 Kennisgevingen The term "IC:" before the certification/registration number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met. Industry Canada (Canada) Cet appareil est conforme à la norme RSS-210 d'Industry Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d'altérer son fonctionnement.
Pagina 322 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
Pagina 323 Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/5/KE. Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Pagina 324 Het Softwareprogramma kan internetkoppelingen bevatten naar andere softwaretoepassingen en/of webpagina's die worden gehost en beheerd door derden die niet gelieerd zijn aan Lexmark. U accepteert en gaat ermee akkoord dat Lexmark op geen enkele wijze verantwoordelijk is voor het hosten, de prestaties, de werking, het onderhoud of de inhoud van dergelijke softwaretoepassingen en/of webpagina's.
Pagina 325 LICENTIEVERLENING. Lexmark verleent u de volgende rechten op voorwaarde dat u zich houdt aan alle voorwaarden en bepalingen van deze Softwarelicentieovereenkomst: Gebruik.
Pagina 326 Als u beschikt over dergelijke wettelijke rechten, moet u Lexmark schriftelijk op de hoogte stellen als u van plan bent reverse- engineering, disassemblage of decompilatie uit te voeren. U mag het Softwareprogramma niet decoderen tenzij dit vereist is voor het legitieme Gebruik van het Softwareprogramma.
Pagina 327 Softwarelicentieovereenkomst of enige andere geschreven overeenkomst die is ondertekend door u en Lexmark met betrekking tot uw Gebruik van het Softwareprogramma). Voor zover enige Lexmark beleidsrichtlijnen of programma's voor ondersteuningsservices in strijd zijn met de voorwaarden van deze Softwarelicentieovereenkomst, zullen de voorwaarden van deze Softwarelicentieovereenkomst van kracht zijn.
Pagina 328 Index Index 58 Too many flash options installed ADI-grijprolkussentje Cijfers (58 Te veel flashopties bestellen 238 1565 Emulatiefout, laad geïnstalleerd) 264 ADI-onderdelen emulatieoptie 268 59 Incompatibele lade <x> 264 reinigen 230 31 Vervang defecte cartridge 261 61 Verwijder defecte schijf 265 vervangen 245 32 Artikelnummer cartridge wordt 62 Schijf vol 265...
Pagina 329 Index Afdruktaken herhalen 85 via Macintosh 82 afdrukken vanaf de Macintosh- doorsturen, faxen 136 Change <src> to <x> (Wijzig <src> in computer 86 draadloos netwerk <x>) 258 afdrukken via Windows 86 configuratiegegevens 46 configuratiegegevens Algemene instellingen, menu 180 Installatie, met Macintosh 49 draadloos netwerk 46 Analoge faxinstellingen, menu 193 installeren, met Windows 47...
Pagina 330 Index etiketten, papier kan wel faxen verzenden, maar problemen oplossen 296 tips 84 niet ontvangen 293 Geïntegreerde webserver 254 exemplaren sorteren 98 nummerweergave werkt niet 291 beheerdersinstellingen 254 ontvangen fax heeft een slechte controleren, apparaatstatus 254 afdrukkwaliteit 294 instellen, e- faxscherm mailwaarschuwingen 255 fabrieksinstellingen, herstellen...
Pagina 331 Index TCP/IP-adres 165 Lade voor 2.000 vel Custom Names (Aangepaste Universal papierformaat 65 laden 71 namen) 159 instelling Ecomodus 59 lade voor 550 vel Datum/tijd instellen 180 Instellingen SMTP, menu 164 installeren 40 Default Source instellingen, milieu 58 lade voor 550 vel speciaal (Standaardbron) 150 Ecomodus 59 afdrukmateriaal...
Pagina 332 Index Substitute Size (Ander opties, aanraakscherm 202 273 formaat) 153 copy 103, 104 203 276 Supplies 149 e‑mail 111, 112, 113 230 276 TCP/IP 165 faxen 134, 135 24x 278 Utilities (Extra) 221 FTP 140, 141 250 280 XPS 227 scannen naar 290-294 230, 281 menu's, diagram met 148...
Pagina 333 Index ondersteuning van functie voor 82 Waste toner box nearly full (82 Vul <bron> met <x> 260 bronnenopslag) 261 Toneroverloopbak bijna vol) 251 printeropties, problemen oplossen 37 Insufficient memory to collate 83 overdrachtsmodule bijna flashgeheugenkaart 295 job (37 Onvoldoende geheugen versleten 266 geheugenkaart 296 voor sorteren) 262...
Pagina 334 Index niet-reagerende scanner er komen onverwachte pagina- problemen oplossen, display controleren 289 einden voor 286 display geeft alleen ruitjes veelgestelde vragen over fout bij lezen USB-station 282 weer 282 afdrukken in kleur 310 gekruld papier 303 display is leeg 282 problemen oplossen afdrukken grote afdruktaken worden niet problemen oplossen, faxen...
Pagina 335 84 rapporten aanpassen 61 transparanten 83 bekijken 255 Standaard-USB <x>, menu 170 tonercartridges recycling Standaardnetwerk, menu 162 bestellen 237 Lexmark producten 63 standaarduitvoerlade recycling 64 Lexmark verpakkingsmateriaal 64 lampje 62 vervangen 242 tonercartridges 64 Standard USB (Standaard-USB), toneroverloopbak WEEE-verklaring 316...
Pagina 336 Index datum- en tijdstempel toevoegen 101 document dat verschillende papierformaten bevat 96 een kopieertaak annuleren 102, 103 exemplaren sorteren 98 foto's 94 kopieerkwaliteit verbeteren 106 kwaliteit aanpassen 98 meerdere pagina's op één vel 100 op beide zijden van het papier (duplex) 97 op briefhoofdpapier 95 overlaybericht toevoegen 102...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

X734de X736de X738de

Lexmark X73 Series Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Lexmark X73 Series

Samenvatting van Inhoud voor Lexmark X73 Series

Deze handleiding is ook geschikt voor: