Gerelateerde Handleidingen voor Philips MCB240
Samenvatting van Inhoud voor Philips MCB240
- Pagina 1 MCB240 Micro Hi-Fi System User manual Manuel d'utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Gebruikershandleidingen Manuale per l'utente Användarhandböckerna Brugermanual Käyttöoppaita Manual do usuário...
- Pagina 2 Italia U.K. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug Si dichiara che l’apparecchio MCB240 Philips This apparatus is fitted with an approved 13 risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 Amp plug. To change a fuse in this type of plug del D.M. 28 Agosto 1995 n. 548.
- Pagina 3 & £ ¡ ™ ≤ ∞...
- Pagina 4 Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning Luokan 1 laserlaite Varoitus! Laitteen käyttäminen når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla Undgå utsættelse for stråling. tavalla saattaa altistaa käyttäjän Bemærk: Netafbryderen er sekundært turvallisuusluokan 1 ylittävälle indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra näkymättömälle lasersäteilylle.
- Pagina 5 Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 21 Español --------------------------------------------- 36 Deutsch --------------------------------------------- 51 Nederlands ---------------------------------------- 66 Italiano ---------------------------------------------- 81 Svenska --------------------------------------------- 96 Dansk --------------------------------------------- 111 Suomi --------------------------------------------- 126 Português ---------------------------------------- 141 ----------------------------------------- 156...
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Algemene informatie Radio-ontvangst Met het oog op het milieu ....... 94 Afstemmen op een radiozender ....109 Bijgeleverde accessoires ........94 Programmeren van radiozenders ....109 Automatisch programmeren Veiligheidsvoorschriften ........94 Handmatig programmeren About omroeperbanden met Digitale Audio Afstemmen op een geprogrammeerde zender (DAB) .............. -
Pagina 7: Algemene Informatie
Algemene informatie Dit apparaat voldoet aan de radio- Veiligheidsvoorschriften ontstoringseisen van de Europese Unie. ● Controleer voor u het systeem aansluit of de netspanning op het typeplaatje (of de Met het oog op het milieu netspanning die naast de netspanningskiezer Wij hebben alle overbodig verpakkingsmateriaal staat) overeenkomt met de plaatselijke weggelaten en ervoor gezorgd dat de verpakking... -
Pagina 8: About Omroeperbanden Met Digitale Audio (Dab)
Algemene informatie About omroeperbanden met Digitale Audio (DAB) DAB digitale radio staat voor een nieuwe manier voor het uitzenden van radio via een netwerk van zenders op aarde. Het biedt luisteraars een grotere keuze en informatie die wordt geleverd in een kristalheldere, kraakvrije geluidskwaliteit. -
Pagina 9: Voorbereiding
Voorbereiding T-vormige T-shape Antenna antenne Luidspreker Speaker Speaker Luidspreker (rechts) (right) (left) (links) AC power cord Netsnoer Aansluitingen op de achterkant Luidsprekeraansluitingen Voorluidsprekers Het typeplaatje zit op de achterkant van Sluit de luidsprekerkabels aan op de het systeem. aansluitklemmen SPEAKERS, de rechterluidspreker op "R"... -
Pagina 10: Extra Aansluitingen
Voorbereiding Extra aansluitingen Vervangen van de batterij Er zijn geen extra apparaten en aansluitkabels (lithium CR2025) in de bijgeleverd. Volg de gebruiksaanwijzing van de afstandsbediening aangesloten apparatuur voor meer details. Trek de knop A een beetje naar links. Aansluiten van andere apparaten op Haal het batterijvak B uit. -
Pagina 11: Bedieningsknoppen
Bedieningsknoppen (afbeelding op pagina 3) TUNE 1 / 2 ( Bedieningsknoppen op het voor DAB ..verrolt een optielijst. systeem en de afstandsbediening voor TUNER ..om af te stemmen op een STANDBY-ON/ ECO POWER (B) radiozender. (omhoog, omlaag). – Schakelt het systeem aan of schakelt over naar voor CD/MP3-CD (enkel voor op de de stand Ecostroom stand-by / gewone stand-by... - Pagina 12 Bedieningsknoppen (afbeelding op pagina 3) ¡ DBB (Dynamic Bass Boost) – om de lage tonen te versterken. ™ – bij tuner, om RDS-informatie in het display weer te geven. £ MUTE – om het geluid tijdelijk uit en weer aan te zetten. ≤...
-
Pagina 13: Basisfunctie
Basisfunctie ● Om de kloktijd in de standby-stand te bekijken, houdt u STANDBY-ON/ECO POWER (of B op de afstandsbediening) langer dan 3 seconden ingedrukt, de kloktijd wordt gedimd weergegeven. ● Het volumeniveau (tot een maximum volumeniveau van 20), de interactieve geluidsinstellingen, de laatst gekozen bron en de geprogrammeerde zenders blijven bewaard in het geheugen van het apparaat. -
Pagina 14: Bediening Van De Cd/Mp3-Cd Speler
Bediening van de CD/MP3-CD speler Kiezen van een ander nummer ● Druk één of meerdere keren op het gewenste nummer in het display verschijnt. ● Heeft u een nummer gekozen kort nadat u een cd in de speler geplaatst heeft of terwijl het afspelen tijdelijk onderbroken is (PAUSE) dan moet u op ÉÅ... -
Pagina 15: Afspelen Van Een Mp3-Disk
Bediening van de CD/MP3-CD speler Om het afspelen te beëindigen Verschillende manieren van ● Druk op 9. afspelen: SHUFFLE en REPEAT U kunt de verschillende manieren van afspelen Om het afspelen te onderbreken kiezen of wijzigen voor of tijdens het afspelen. U kunt deze manieren van afspelen ook met de ●... -
Pagina 16: Controleren Van Het Programma
Bediening van de CD/MP3-CD speler Druk op PROGRAM om te bevestigen dat het muzieknummer moet worden opgeslagen. ➜ P-X is op de display aangegeven, waarbij X staat voor het eerstvolgende op te slaan programmanummer. Herhaal de stappen 2 en 3 om op deze manier alle gewenste nummers te kiezen en te programmeren. -
Pagina 17: Dab-Ontvangst
DAB-ontvangst ➜ Druk één- of meermaals op TUNE 1 / 2 (of op van de afstandsbediening) om Autoscan full binnen te gaan. (Zie Afstemmen / opnieuw afstemmen) De volgende keer dat u op DAB afstemt ● Wanneer het afstemmen niet is gelukt wordt op de display aangegeven. -
Pagina 18: Manual Tune (Handmatig Afstemmen)
DAB-ontvangst ● ➜ Om Autoscan local (automatische scan Er verschijnt een afstemindicator: plaatselijk) te starten drukt u kort op SMART maximum ontvangst SCAN. goede ontvangst slechte ontvangst ● Om Autoscan full (automatische scan volledig) te geen ontvangst starten houd u SMART SCAN ingedrukt tot verschijnt. -
Pagina 19: Opslaan Van Geheugenzenders
DAB-ontvangst ● Indicatie van de symbolen op de display Wanneer het opnieuw afstemmen ook mislukte ......De zender is één van uw vaakst geeft de display beluisterde zenders; aan........De lijst van beschikbare zenders ➜ U kunt dan ofwel Autoscan (automatisch wordt nu gerangschikt volgens scannen) gebruiken om de lijst van beschikbare zendernaam, met de vaakst... -
Pagina 20: Om De Service-Informatie Te Bekijken
DAB-ontvangst Druk op PROGRAM. Om de service-informatie te ➜ De display geeft: Preset X saved bekijken (Geheugenlocatie X opgeslagen) wanneer een zender met succes in het geheugen is opgeslagen U kunt de service-informatie van DAB in de (waarbij X op het nummer van de volgende 7 informatiemodi nakijken. -
Pagina 21: Het Sorteren Van Zenders
DAB-ontvangst Het sorteren van zenders Instelling van de dynamische reikwijdte (DRC) Door de zenders te rangschikken kunt u bepalen in welke volgorde de beschikbare zenders op de Met de 3 DRC-waardeopties kunt u het verschil lijst verschijnen wanneer de DAB wordt in geluidssterkte aanpassen aan uw afgestemd. -
Pagina 22: Radio-Ontvangst
Radio-ontvangst Opmerking: – Als u geen zendernummer gekozen heeft, wordt standaard nummer (1) gekozen en worden alle geprogrammeerde zenders overschreven. Druk langer dan 2 seconden op PROGRAM om het programmeren te starten. ➜ AUTO PROGRAM verschijnt in het display en de beschikbare zenders worden geprogrammeerd in volgorde van sterkte van het golfgebied: FM gevolgd RDS en vervolgens. -
Pagina 23: Instellen Van De Rds-Klok
Radio-ontvangst De verschillende soorten RDS-informatie RDS-programmatypes NO TYPE ..Geen RDS-programmatype in het display NEWS ....Nieuwsberichten ● Druk herhaaldelijk op RDS om de volgende AFFAIRS ..Politiek en actualiteiten soorten informatie in het display te laten INFO ....Speciale informatieve verschijnen (indien beschikbaar): programma’s –... -
Pagina 24: Klok/Timer
Klok/Timer Instellen van de timer ● U kunt het apparaat als alarmklok gebruiken; de CD, TUNER, DAB, AUX-speler of radio wordt dan op een ingestelde tijd automatisch ingeschakeld. ● Als gedurende langer dan 90 seconden geen enkele toets wordt ingedrukt dan sluit het apparaat het instellen van de timer af. -
Pagina 25: In- En Uitschakelen Van De Inslaapfunctie
Klok/Timer In- en uitschakelen van de inslaapfunctie Met de timer kunt u het apparaat voor het inslapen zichzelf laten uitschakelen na een bepaalde tijd. ● Druk op SLEEP op de afstandsbediening. ➜ SLEEP knippert en de display geeft achtereenvolgens één van de opties van de inslaapfunctie aan: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10, OFF... -
Pagina 26: Technische Gegevens
Gebruik geen afspeelkwaliteit dient de lens schoongemaakt te schoonmaakmiddelen die alcohol, spiritus, worden met Philips-lensreiniger of met een ammonia of bijtende middelen bevatten. ander reinigingsmiddel dat in de handel verkrijgbaar is. Volg de aanwijzingen die bij de Schoonmaken van de cd’s... -
Pagina 27: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen WAARSCHUWING Probeer in geen geval zelf het systeem te repareren want dan vervalt de garantie. Maak het apparaat niet open want dan loopt u het risico een elektrische schok te krijgen. Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het systeem in reparatie geeft.