Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Tank TZT & ZT Series
Transport/ zodebemester tank type; TZT, TZT Boggie/Tandem, Euroline ZT, Euroline
Boggie/Tandem ZT, Euroline Tridem ZT
GEBRUIKERSHANDLEIDING 2016 REVISIE 2.0.1
Bewaar dit document voor toekomstig gebruik! Dit document heeft
als hoofdfunctie het creëren van veilige en efficiënte interactie tussen
mens en machine.
Peeters Landbouwmachines B.V.
Tel +31 (0)76-504 66 66
Fax +31 (0)76-504 66 99
Munnikenheiweg 47
4876NE Etten-Leur (NL)
Nederlands
www.peetersgroup.com
info@peetersgroup.com
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Peecon TZT Series
Samenvatting van Inhoud voor Peecon TZT Series
- Pagina 1 Nederlands Tank TZT & ZT Series Transport/ zodebemester tank type; TZT, TZT Boggie/Tandem, Euroline ZT, Euroline Boggie/Tandem ZT, Euroline Tridem ZT GEBRUIKERSHANDLEIDING 2016 REVISIE 2.0.1 Bewaar dit document voor toekomstig gebruik! Dit document heeft als hoofdfunctie het creëren van veilige en efficiënte interactie tussen mens en machine.
- Pagina 3 © Copyright 2016 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, of in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of op enige manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Peeters Landbouwmachines B.V.
-
Pagina 5: Woord Vooraf
Woord vooraf Het doel van deze handleiding is de gebruiker een inzicht te geven in de werking, montage en het onderhoud van de door Peeters Landbouwmachines B.V. geleverde machines. Voordat u begint met het gebruik van deze machine dient u deze handleiding uitvoerig te lezen en zich te houden aan de daarin beschreven instructies. Bij twijfel over een uit te voeren handeling kunt u contact opnemen met Peeters Landbouwmachines B.V. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Inleiding ................9 1.1 Algemeen . - Pagina 8 5.6 Langer dan 1 maand buiten gebruik stellen ..........56 5.7 Aanhaalmomenten van bouten .
-
Pagina 9: Inleiding
Het tanken model van Peecon is te gebruiken voor het volzuigen van de tank met drijfmest. Eveneens voor het transporteren van de drijfmest en het uitrijden of lossen met of zonder bemester ( voor zover in overeenstemming met de wettelijke bepalingen). -
Pagina 10: Technische Specificaties Tzt En Zt Modellen
6000 7000 8000 9000 10000 11500 13000 Wielnaaf / Astype (mm) 10 gaats/ 90mm 10 g/ 100mm 10 g/ 150mm Banden Peecon 550/60x22.5 Pomp Jurop PN 58 (1000TPM / 6200L) Trekoog (mm) Onderaanspan met draaiend trekoog Trekooghoogte (mm) ±500 Steunvoet... -
Pagina 11: Mogelijke Opties Transport/ Zodebemestertanken
○ ○ ○ ○ Wielbakken in tank met spatborden. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Aanlasdelen voor Peecon hefinrichting ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Microluchtregelaar voor dosering mest ○ ○ ○... -
Pagina 12: Technische Specificaties Transport/ Zodebemestertanken Boggie/ Tandem
8000 9000 10000 12000 13000 15000 17000 Wielnaaf / Astype (mm) 10 gaats/ 90mm 10 g/ 100mm 10 g/ 150mm Banden Peecon 550/60x22.5 Pomp Jurop PN 58 (1000TPM / 6200L) Trekoog (mm) Onderaanspan met draaiend trekoog Trekooghoogte (mm) ±500 Steunvoet... -
Pagina 13: Mogelijke Opties Transport/ Zodebemestertanken Boggie/ Tandem
○ ○ ○ ○ ○ Topdrukcilinder met accumulator ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Aanlasdelen voor Peecon hefinrichting ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Microluchtregelaar voor dosering mest ○ ○ ○ ○... -
Pagina 14: Technische Specificaties Euroline (Deluxe) Zodebemestertanken
10000 11500 13000 13000 Wielnaaf / Astype (mm) 10 gaats/ 90mm 10 g/ 100mm 10 g/ 150mm Banden Peecon 550/60x22.5 Pomp Jurop PN 58 (1000TPM / 6200L) Trekoog (mm) Onderaanspan met draaiend trekoog Trekooghoogte (mm) ±500 Mangat Ø600mm Dissel vering... -
Pagina 15: Mogelijke Opties Euroline (Deluxe) Zodebemestertanken
Inleiding 1.4.6 Mogelijke opties Euroline (Deluxe) zodebemestertanken ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PN 84 Capaciteit 9000L/min. ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PNE 102 Capaciteit 10200L/min. ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PNE 122 Capaciteit 12200L/min. ○... -
Pagina 16: Technische Specificaties 2-Assige Euroline (Deluxe) Zodebemestertanken
7500 8500 9500 10500 12500 14000 15000 16000 17000 18000 20000 10 g/ Wielnaaf / Astype (mm) 10 gaats/ 90mm 10 gaats/ 150mm 100mm Banden Peecon 550/60x22.5 Pomp Jurop PN 58 (1000TPM / 6200L) Trekoog (mm) Onderaanspan met draaiend trekoog Trekooghoogte (mm) ±500 Mangat Ø600mm... -
Pagina 17: Mogelijke Opties 2-Assige Euroline (Deluxe) Zodebemestertanken
Inleiding 1.4.8 Mogelijke opties 2-assige Euroline (Deluxe) zodebemestertanken ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PN 84 Capaciteit 9000L/min. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PNE 102 Capaciteit 10200L/min. ○... -
Pagina 18: Technische Specificaties Euroline Tridem Zodebemestertanken
1.4.9 Technische specificaties Euroline Tridem zodebemestertanken Inhoud (Liter) 21000 23000 25500 25500 Wielnaaf / Astype (mm) 10 g/ 150mm Banden Peecon 550/60x22.5 Pomp Jurop PN 58 (1000TPM / 6200L) Trekoog (mm) Onderaanspan met draaiend trekoog Trekooghoogte (mm) ±500 Mangat Ø600mm... -
Pagina 19: Mogelijke Opties Euroline Tridem Zodebemestertanken
Inleiding 1.4.10 Mogelijke opties Euroline Tridem zodebemestertanken ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PN 84 Capaciteit 9000L/min. ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PNE 102 Capaciteit 10200L/min. ○ ○ ○ ○ Pomp Jurop PNE 122 Capaciteit 12200L/min. ○ ○ ○ ○... -
Pagina 20: Elementaire Specificaties
Inleiding 1.5 Elementaire specificaties De transport/ zodebemestertank is gemaakt van diverse diktes gevormde plaatdelen. De totale constructie optimaliseert de duurzaamheid en stijfheid van de transport/zodebemestertank. De transport/ zodebemestertank heeft een deugdelijke en stabiele constructie en staat zeer stabiel bij het vullen, transporteren en leegrijden van drijfmest en water. -
Pagina 21: Hoofdelementen
Inleiding 1.6 Hoofdelementen De transport/ zodebemestertank bestaat uit de in de volgende paragrafen genoemde modules met de functionele benamingen. De modules “Chassis” en “Tank” zijn grotendeels opgebouwd uit plaatdelen. De grootste verschillen tussen de Transport/ zodebemestertank en Euroline tank wordt hier al snel zichtbaar. Het chassiselement van de transport/ zodebemestertank bestaat uit één deel genaamd “Frame” en het chassiselement van de Euroline tank bestaat uit twee delen genaamd “dissel”en “Frame”. - Pagina 22 Inleiding 1.6.2 Onderbouw Gevarendriehoek Verlichtingskap Chassis Pomp Vaste as met banden Steunpoot Trekoog Fig. 1-4 Onderbouw transport/ zodebemester Banden Frame Boggie Banden Luchtketel Veerbalg Pomp Trekoog Dissel “Optioneel” Luchtremsysteem Fig. 1-5 Onderbouw Euroline zodebemestertank...
- Pagina 23 Inleiding 1.6.3 Tank Kijkglas Bovenaansluiting Vochtvanger Mangat met afsluiter Slangenhaak handbediende zijafsluiter snelkoppeling Niveau wijzer Fig. 1-6 Tank transport/ zodebemester Vochtvanger Kijkglas Mangat met afsluiter Niveau buis Handrem Spatbord Steunpoot handbediende snelkoppeling zijafsluiter Fig. 1-7 Tank Euroline zodebemestertank...
- Pagina 24 Inleiding 1.6.4 Spatbord Gevarendriehoek Spatbord verlichtingsset Fig. 1-8 Spatbord elementen 1.6.5 Verlichtingsset Breedtelicht Verlichtingssteun 12V Stekkerdoos LED Achterlichten Reflectiedriehoek Fig. 1-9 Verlichtings elementen...
-
Pagina 25: Mogelijke Asophanging
Inleiding 1.6.6 Mogelijke Asophanging Montageplaat As -01 09gaats geremd / ongeremd Klemplaat As -01 051gaats Fig. 1-10 Enkele asophanging geremd / ongeremd bevestiging Boggie aan tank As -01 051gaats geremd / ongeremd bevestiging aan tank Fig. 1-11 Boggie onderstel Veercilinder As -01 051gaats geremd / ongeremd Verenpakket... - Pagina 26 Inleiding 1.6.7 Steunpoot De complete tanken-series beschikt over een hydraulische bediende steunpoot. De hydraulische steunpoot kan op 2 manieren aangesloten zijn, namelijk door middel van de trekker hydrauliek of via het hydraulisch ventielblok. Wanneer er een kogelkaan op de hydraulische steunpoot is geplaatst dient u, wanneer de tank niet aangekoppeld is aan de trekker de kogelkraan dicht te zetten.
- Pagina 27 Inleiding 1.6.8 Mangat Elk model tank van de TZT en ZT serie is uitgerust met een mangat. Oogmoeren met spanbouten. Hydraulisch/ handbediende achterafsluiter Mangat deksel Fig. 1-14 Mangat LET OP! Het mangat mag u nooit gebruiken als toegangsluik voor de tank. U mag de tank in geen enkel geval betreden! In de tank kunnen zichlevengevaarlijke gassen bevinden. 1.6.9 Trekoog Een trek-oog heeft als functie om de trailer aan het trekkend voertuig te bevestigen.
- Pagina 28 Inleiding 1.6.10 Zelfreinigende vochtvanger De standaard TZT en ZT series van de Peecon tanken series beschikt over een zelfreinigende vochtvanger. Peecon heeft 2 verschillende types zelfreinigende vochtvangers, namelijk met ingebouwde luchtdemper en met een losse luchtdemper. slang van de pomp naar de vochtvanger Aanzuigpunten van de tank. slang van de pomp naar de demper Fig. 1-16 Vochtvanger met ingebouwde luchtdemper.
-
Pagina 29: Pomp Uitvoeringen
Inleiding 1.6.11 Pomp uitvoeringen De standaard pomp die gemonteerd is op uw Peecon tank wordt hieronder weergeven met alle bijbehorende specificaties..Eveneens vindt u de opties die mogelijk zijn voor uw transport/ zodebemestertank. Fig. 1-19 BP Star MA Fig. 1-20 B.P. WPT MA Fig. - Pagina 30 Inleiding 1.6.12 Banden Voor de verschillende modellen is er een optielijst met banden. In de hier op een volgende tabellen ziet u de mogelijkheden die wij u als optionele extra kunnen bieden. De tabel 1-13 geeft u de specifieke gegevens van het type band. In tabel 1-14 kunt u zien welk type band er standaard of mogelijk is op u machine.
- Pagina 31 Inleiding ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ TZT 3000 ● ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ TZT 4000 ●...
-
Pagina 32: Elektrisch Bedieningsterminal
Inleiding 1.6.13 Elektrisch bedieningsterminal De TZT/ ZT-tanken serie is niet standaard uitgerust met een elektro-hydraulische bediening, maar standaard zijn uitgerust met hydraulische functie op de tractor. Dit elektrisch bedieningspaneel is verbonden aan een hydraulisch systeem in de trailer. Met dit elektrisch bedieningspaneel kunnen de hydraulische functies van de trailer op afstand worden bediend. De uitvoeringen van de bedieningspanelen kunnen zeer divers zijn. -
Pagina 33: Symbolen Betekenis Elektrisch Bedieningsterminal
Inleiding 1.6.14 Symbolen betekenis elektrisch bedieningsterminal Uitvoering Pictogram 1 Omhoog Middenstand Omlaag Liftas As omhoog N.v.t. As Omlaag Systeem op Systeem Besturing uitlijnen Rust druk zetten drukloos zetten. Werklamp n.v.t. Mest verdeler (Linksom) (rechtsom) Hefinrichting Omhoog Rust Omlaag Hefinrichting (Zweefstand) N.v.t. Achterafsluiter Open Rust... - Pagina 34 Inleiding Uitvoering Pictogram 1 Omhoog Middenstand Omlaag Snijkast (Turbo) N.v.t. Banden druksysteem Hogere druk Rust Lagere druk Cilinder Cilinder Topdrukcilinder Rust opdrukken drukloos Hef naar Zuigarm hef Hef naar Links Rust Rechts Knik naar Zuigarm Knik Knik naar Links Rust Rechts Afsluiter zuigarm Open Rust Dicht...
- Pagina 35 Inleiding Uitvoering Pictogram 1 Omhoog Middenstand Omlaag Afsluiter zuigarm Open Rust Dicht Zijafsluiter Open Rust Dicht Onderstel naar Onderstel naar Afverschuiving Rust voren voren Pomp stand Vacuüm N.v.t. Druk Rotatie snelheid Pomp Boost N.v.t. Normaal Zwaailamp n.v.t. Tab. 1-17 Symbolen elektrische bediening...
-
Pagina 36: Markeerconventies
Inleiding 1.7 Markeerconventies In dit hoofdstuk wordt uitgelegd welke markeerconventies worden gebruikt in deze handleiding en wat ze betekenen, zodat we uw aandacht kunnen vestigen op bepaalde onderwerpen. LET OP! De in de tekst gebruikte termen “links”, “rechts”, “voor” en “achter” moeten beschouwd worden vanuit de rijrichting van de tractor. -
Pagina 37: Hoofdlabel Van Uw Machine
Inleiding 1.8 Hoofdlabel van uw machine Onder de merknaam Peecon vallen diverse soorten landbouwmachines. Peecon maakt gebruik van één uniforme typeplaat. Uw type machine kunt u terugvinden op de typeplaat aan de rechterzijde van uw chassis. Hieronder ziet u de meest recente typeplaat en een tabel met daarin de behorende informatie. -
Pagina 38: Aansprakelijkheid En Garantie
● Op geen enkele wijze mag zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant van het in deze handleiding aangegeven gebruiksdoel worden afgeweken. Zo ja, vervalt de productaansprakelijkheid en garantie. ● Originele Peecon accessoires mogen naderhand worden aangebracht, op voorwaarde dat dit gebeurt door de fabrikant of door de dealer in overeenstemming met de montage- en controleaanwijzingen van de fabrikant. -
Pagina 39: Gereed Stelling Van Uw Machine
2.3 Voor het eerst aankoppelen van uw tank achter uw trekker In deze paragraaf wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de Peecon tzt/ zt-tank aankoppelt achter de tractor. 1. Het trek-oog van de tank dient tot op 20cm benaderd te worden door de trekhaak van de trekker. - Pagina 40 Gereed stelling van uw machine 6. Sluit het hydraulische systeem van de tank aan op het hydraulische systeem van de trekker. De slangen die aangesloten moeten worden is minimaal één vrije retour (Slang met gele markering) en één enkelwerkende functie (slang met de rode markering) 7. Bij een trailer met een (elektrisch) gedwongen gestuurde as moet een extra trekpunt worden aangebracht voor de bevestiging van de stuur-topstang (Raadpleeg paragraaf 2.4). 8.
-
Pagina 41: Aansluiten Van Elektrische En Hydraulische Besturing
Gereed stelling van uw machine 2.4 Aansluiten van Elektrische en hydraulische besturing Bij een trailer met een (elektrisch) gedwongen gestuurde as moet een extra trekpunt worden aangebracht voor de bevestiging van de stuurtopstang. De plaats van dit bevestigingspunt is 20-24cm rechts van het middenpunt van de trekhaak. -
Pagina 42: Veiligheidsvoorschriften
Het tanken model van Peecon is te gebruiken voor het volzuigen van de tank met drijfmest. Eveneens voor het transporteren van de drijfmest en het uitrijden of lossen met of zonder bemester ( voor zover in overeenstemming met de wettelijke bepalingen). Gebruik voor andere doeleinden is dus niet toegestaan. Zonder correct aanwezige ... - Pagina 43 Veiligheidsvoorschriften GEVAAR! We willen u graag veel voorkomende situaties voorleggen om hier extra attent te zijn in verband met de veiligheid van u maar ook de aanwezigen in de nabije omgeving. ● Starten, werken en proefdraaien, mag nimmer in een gesloten ruimte geschieden in verband met het risico van inademen van uitlaatgassen (art.
- Pagina 44 Veiligheidsvoorschriften ● Neem bijzondere voorzichtigheid in acht bij het aan- en afkoppelen van de machine, resp. van de tractor! ● Werk alleen met machines indien de bescherming compleet en intact is en in functionele staat! ● Repareer onmiddellijk beschadigingen op lak of slijtage voordat er weer met de machine wordt gewerkt! Indien de machine nog in de garantieperiode valt, neem altijd alvorens de reparatie contact op met uw dealer of fabrikant.
-
Pagina 45: Gevarenzone
Veiligheidsvoorschriften 3.2 Gevarenzone Tijdens een in werking zijnde ZT/ TZT-tank mogen zich geen personen in de gevarenzone van het voertuig bevinden. Zijkanten 5 meter, voor- en achterzijde 10 meter. 5 meter 10 meter 10 meter 5 meter Fig. 3-1 Gevarenzone GEVAAR! Het is verboden om de “optionele” trap te betreden tijdens het rijden, laden en lossen van de ZT/ TZT-tank. De machine valt buiten een geluidszone van 70 dB(A). Dit wil zeggen dat gehoorbescherming nodig is bij het bedienen van deze machine. -
Pagina 46: Aan- En Afkoppelen Van De Machine
Veiligheidsvoorschriften 3.3 Aan- en afkoppelen van de machine In deze paragraaf worden de veiligheidsvoorschriften omschreven die belangrijk zijn tijdens het aan- en afkoppelen van de machine. ● Koppel de machine volgens de eerder genoemde voorschriften aan de trekhaak van de tractor. ●... -
Pagina 47: Veiligheidssymbolen
Veiligheidsvoorschriften ● U mag deze door andere krachten werkende machinedelen slechts bedienen, als zich geen personen in het gevarenbereik van de machine bevinden! ● Beveilig de trekker tegen ongecontroleerd starten en wegrollen voordat de trekker wordt verlaten! 3.5 Veiligheidssymbolen Om bij te dragen aan veiligheid zijn op uw ZT/ TZT-Tank een aantal stickers geplaatst met veiligheids- en waarschuwingsaanduidingen. - Pagina 48 Veiligheidsvoorschriften Fig. 3-5 LET OP! Fig. 3-6 GEVAAR! De machine valt buiten een geluidszone van Betreedt nooit de tank. Ook niet na het grondig 70 dB(A). Dit wil zeggen dat gehoorbescherming reinigen van deze. In het metaal kunnen nog nodig is bij het bedienen van deze machine. gassen vrijkomen die u kunnen verschikken en Bij langdurig of kortstondig gebruik kan dodelijk zijn.
-
Pagina 49: Veiligheidssymbolen Op De Machine
Veiligheidsvoorschriften 3.5.2 Veiligheidssymbolen op de machine Fig. 3-11 Alle mogelijke veiligheidssymbolen en indicatiestickers Fig. 3-12 Veiligheidssymbolen op transport zodebemestertanken enkel-as modellen Fig. 3-13 Veiligheidssymbolen op transport zodebemsetertanken meerassige modellen... - Pagina 50 Veiligheidsvoorschriften Fig. 3-14 Veiligheidssymbolen op Euroline ZT-tanken enkel-as modellen Fig. 3-15 Veiligheidssymbolen op Euroline ZT-tanken meerdere-as modellen LET OP! In paragraaf 5.11 staat een uitgebreid overzicht van alle smeerpunten. Bij deze smeerpunten bevind zich sticker “3”.
-
Pagina 51: Remsysteem
Veiligheidsvoorschriften 3.6 Remsysteem Het remsysteem van de trekker moet overeenkomen met het remsysteem van de machine. Mocht de machine een functiestoring geven dient u direct het trekkend voertuig te stoppen en de storing laten repareren. Eventuele reparaties en instelwerkzaamheden aan de reminrichting mogen alleen worden uitgevoerd door deskundigen en specialisten in dit vakgebied. -
Pagina 52: Functiebeschrijving
Functiebeschrijving 4 Functiebeschrijving 4.1 Aankoppelen van de machine Alvorens u met de combinatie gaat rijden, dient u de veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen in ogenschouw te nemen. Zorg ervoor dat er geen personen in de directe nabijheid van het voertuig zijn tijdens bedienen van de trekker of snijmengwagen. (Zie de gevarenzone paragraaf 3.2) GEVAAR! Vreemde geluiden, vooral met een te hoog geluidsniveau, duiden op onveilig gebruik. Reageer hier direct op door te stoppen met uw werkzaamheden en om het probleem op te sporen en te verhelpen. -
Pagina 53: De Micro-Luchtregelaar (Optie)
Functiebeschrijving 4.3 De micro-luchtregelaar (optie) Op de vochtvanger bevindt zich een micro-luchtregelaar (optie), waarmee men de mest kan doseren. Deze functioneert als een gevoelig overdrukventiel en regelt de druk in de tank. Door het ventiel in de richting + of - te draaien wordt de dosering (= mestafgifte) verhoogd, respectievelijk verlaagd. Bij dunne mest heeft u een lagere druk nodig dan bij dikke mest. -
Pagina 54: Transport Over De Weg
Functiebeschrijving 4.7 Transport over de weg Naast de belangrijke veiligheidsmaatregelen die in hoofdstuk 3 benoemd worden moet u tevens de onderstaande controlepunten/ handelingen verrichten voordat u transport over de weg mag aanvangen. Let op deze paragraaf bevat de basis stappen die benodigt zijn. Ieder werktuig heeft zijn eigen speciale handelingen. -
Pagina 55: Onderhoud En Controle
Onderhoud en controle 5 Onderhoud en controle Goed onderhoud verlengt de levensduur van uw machine Eventueel komen gebreken dan in een vroeg stadium naar boven zodat geen verdere of vervolgschade zal ontstaan. Peeters Landbouwmachines B.V. acht zich niet verantwoordelijk voor (vervolg-) schades ontstaan uit gebrekkig onderhoud. Alvorens de nodige onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, dient u de volgende waarschuwingen in acht te nemen. -
Pagina 56: Maandelijkse Onderhoudspunten
Onderhoud en controle 5.3 Maandelijkse onderhoudspunten Vergeet niet de wekelijkse onderhoudspunten hierbij uit te voeren! ● Hydraulisch ventielblok ontdoen van ernstige vervuiling zoals zand. ● Indien aanwezig: Controleer en reinig de oliefilter bij zichtbare vervuiling. ● Indien aanwezig: Zorg dat de ontluchting van de olietank vrij is van vervuiling, reinig indien nodig. 5.4 Jaarlijkse onderhoudspunten (of na 2000 gemaakte gebruikscyclussen, wat het eerste bereikt is) ●... -
Pagina 57: Onderhoud Van Het Optionele Remsysteem
Onderhoud en controle 5.8 Onderhoud van het optionele remsysteem De machine heeft als optie een hydraulisch remsysteem. Remmen met een perslucht systeem zijn ook optioneel voor alle uitvoeringen. Controleer de remmen regelmatig, en test de remmen minstens een keer per week terwijl de machine in bedrijf is. Zorg ervoor dat er geen smeermiddel in de remmen doordringt, dit kan de remmen vet maken ... -
Pagina 58: Smeerpunten
Onderhoud en controle 5.11 Smeerpunten Fig. 5-1 Smeernippel locaties TZT en ZT-modellen Pos. Smeernippels Aantal nippels Draaibaar trekoog 1 (optioneel) Stuursysteem Pomp Disselvering 2 per cilinder Afsluiter 2 per afsluiter Steunpoot Aftakas (aansluiting) Aftakas (verbinding) Remsleutel Remstang Remtrommel Zuigarm (scharnierdelen) Zuigarm (cilinder) Schuifas (cilinder) Snijkast Handrem... -
Pagina 59: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst 6 Verklarende woordenlijst Trekkend voertuig Het vervoersmiddel dat de Voer-mengwagen verplaatst. Meestal is dit een tractor (trekker). Koppelings-as De aandrijfas of aftak-as, ook wel PTO genoemd. Deze verbindt de aandrijving van het trekkend voertuig met de tandwielkast van de machine. Bedrijfsuren Een bedrijfs-uur bestaat uit dezelfde waarden als het normale uur, namelijk 60 minuten. -
Pagina 60: Storingslijst
Storingslijst 7 Storingslijst Ondanks een goed periodiek onderhoud, is het toch mogelijk dat er storingen op kunnen treden. Hieronder vind u verdeeld in 2 categorieën (mechanisch/ hydraulisch of elektrisch) de mogelijke storing met een verkorte weergave om de storing zelf op te sporen. 7.1 Mechanische/ hydraulische storing Storing Oorzaak... -
Pagina 61: Systeem Schema's
Systeem schema’s 8 Systeem schema’s 8.1 Hydraulisch systeem Verdeler II. Frame III. Vergrendelling IV. Afsluiter V. Hefinrichting 1. Ls 2. Lek 3. Retour 1 2 3... -
Pagina 62: Elektrisch Systeem
Systeem schema’s 8.2 Elektrisch systeem Aan/Uit II. Verdeler III. Hefinrichting IV. Zweefstand V. Afsluiter VI. Frame... -
Pagina 63: Elektrisch Systeem
Systeem schema’s 8.3 Elektrisch systeem Fig. 8-1 7-Polige stekker Draadkleur Functie Geel Richtingaanwijzer links Blauw Massa Groen Richtingaanwijzer rechts Bruin Verlichting rechts Rood Remlicht Zwart Verlichting links Tab. 8-1 7-Polige stekker functies... - Pagina 64 Peeters Landbouwmachines B.V. Tel +31 (0)76-504 66 66 Munnikenheiweg 47 www.peetersgroup.com Fax +31 (0)76-504 66 99 4876NE Etten-Leur (NL) info@peetersgroup.com...