Pagina 4
Inhoudsopgave 6.2.4 Vervang het monsterconditioneringsfilter .................51 6.2.5 Reinigen van gemorst reagens..................51 Paragraaf 7 Problemen oplossen ....................53 7.1 Gids Problemen Oplossen ......................53 7.2 Systeemalarmen ........................54 7.3 Systeemwaarschuwingen......................55 Paragraaf 8 Onderdelen en accessoires ..................57 Paragraaf 9 Certificering ........................59 9.1 FCC DEEL 15, Klasse "A" Limieten ...................59 Appendix A Netwerk Interfacekaart ....................61 A.1 Bevestigen van de analyzer op het netwrek via een AquaTrend interface ........61...
Wandbeugel Apparaat verzendgewicht 7,3 kg (16 lb) HACH LANGE geeft de eerste koper van zijn producten garantie op alle Garantie materiaal- en fabricagefouten, gedurende een periode van een jaar vanaf de datum van verzending, tenzij anders beschreven in de producthandleiding.
Pagina 6
Twee SPDT relais, 5A weerstandspanning 240 V ac. Kunnen functioneren als Alarm Relaisuitgangen monster instelpuntalarmen (hoog of laag) of als een systeemwaarschuwingsindicator of een systeemalarmindicator. ® Optionele externe uitvoeren HACH LANGE AquaTrend Netwerk Interface Omgeving Bewaartemperatuur -40 to 60 °C (-40 to 140 °F) Werktemperatuur 5 to 40 °C (41 to 104 °F)
Paragraaf 2 Algemene informatie De informatie in deze handleiding is zeer nauwkeurig gecontroleerd en het wordt aangenomen dat het nauwkeurig is. De fabrikant is echter niet verantwoordelijk te stellen voor enige onnauwkeurigheden die zich in deze handleiding kunnen voordoen. De fabrikant kan onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk worden gesteld voor directe, indirecte, speciale, incidentele of consequente schade als resultaat van enig defect of weglating in deze handleiding, zelfs als de mogelijkheid van dergelijke schade...
De CL 17 analyzer kan samen met een HACH LANGE Netwerk Interfacekaart worden ® aangeschaft waarmee de CL17 de uitslagen kan weergeven op een AquaTrend scherm of waarmee gegevens naar een PC kunnen worden gestuurd via een Seriële Interface...
Algemene informatie Het apparaat is zodanig ontworpen dat elektronische onderdelen zijn gescheiden van hydraulische onderdelen. Via schermen kan de gebruiker de weergave-indicatoren en reagensaanlevering observeren zonder de apparaatbehuizing te hoeven openen. 1 chlooranalyzer 2.2.2 Analysemethode Vrij beschikbare chloor (hypochlorigzuur en hypochloriet ionen) oxideert de DPD indicatorreagens bij een pH-waarde tussen de 6.3 en 6.6 tot een magenta-gekleurde verbinding.
Pagina 10
Algemene informatie bufferoplossing met kaliumjodide behoudt reactie pH. Als de chemische reactie is voltooid, wordt de optische absorbtie bij 510 nm vergeleken met de aborbtie die is gemeten via het monster voordat de reagens werd toegevoegd. De chloorconcentratie wordt nu berekend aan de hand van het verschil in absorbtie.
Algemene informatie 2.2.3 Werkingssprincipe De analyzer is ontworpen om elke 2,5 minuut een deel van het monster te vangen en te analyseren. Het monsterdeel is gevangen in de kleurmetermeetcel waar de blanco absorbtie wordt gemeten. De meting van een blanco absorbtie van een monster zorgt voor compensatie voor elke vorm van vertroebeling of natuurlijke kleuren in het monster en levert een automatisch nulreferenctiepunt.
Paragraaf 3 Installatie GEVAAR Elektrocutie- en brandgevaar. Alleen bevoegd personeel mag de in dit deel van de handleiding beschreven taken uitvoeren. WAARSCHUWING Potentieel gevaar van elektrische schok. Installeer een stroomonderbreker van 10 A voor de netvoeding. Gebruik een label om de stroomonderbreker aan te duiden als lokale uitschakeling voor deze apparatuur.
Pagina 14
Installatie Afbeelding 2 CL17 apparaatafmetingen (1 van 3) Luchtzuivering snelsluiter Stroomvoorziening .25 O.D. Polyethyleen leiding, (4743800) Relais/Alarmcontactverbindingen 4 x ¼” aanbevolen montagebout Netwerk en 4-20 mA verbindingen...
Pagina 15
Installatie Afbeelding 3 CL17 apparaatafmetingen (2 van 3)
Installatie Afbeelding 4 CL17 apparaatafmetingen (3 van 3) Overstromingsafvoer aanbevolen .50 I.D. leidingwerk Monsterinvoer snelsluiter .25 O.D. Polyethyleen leiding, (4743800) .50 I.D. afvoerbuismonster Verzegelaansluitingen Opmerking: De monsterafvoer bevat analyseafval, dat zowel monster als chemische reagentia bevat. De behuizingafvoer produceert bij normaal gebruik geen afval. Het kan echter voorkomen, bij lekkage of morsen, dat wat afval wordt geproduceerd.
Installatie Afbeelding 5 Verzegelaansluitingen (onderaanzicht) Voorkant van apparaat Monsteraftappunt. De afvoerkoppeling van het apparaat is geschikt voor een ½ in. ID flexibele leiding (niet meegeleverd). Behuizing afvoer Monsterinvoer. Snelsluiter voor ¼ in. O.D. leiding 3.5 Installeren van een monsterleiding Het is belangrijk om een goed en representatief monsterpunt te selecteren voor een optimale prestatie van het apparaat.
Installatie Afbeelding 6 Monsterleidinglocatie in de verwerkingsstroom Slecht Afzetting (typisch) Slecht Goed Lucht (typisch) Beste 3.6 Monsterconditionering Alle monster zijn "geconditioneerd" met gebruik van de enkelvoudige monster, basis monster conditionerings kit die is meegeleverd bij elke analyzer. De kit elimineert grote deeltjes door gebruik te maken van een 420-micron zeef.
Installatie • De indruk sluitingen zijn ontwikkeld voor gebruik met een zachte , ¼-inch OD plastic leiding zoals is meegeleverd in de kit. Leidingmateriaal zoals PTFE of HDPE wordt aanbevolen. De indruksluiting grijpt niet in hard plastic of metalen leidingen en de leidingen glippen weg.
Pagina 20
Installatie Afbeelding 7 Monsterconditioneringkit...
Pagina 21
Installatie Tabel 1 Lijst met monsterconditioneringsonderdelen (raadpleeg Afbeelding Item Beschrijving hvld Artikelnummer Klem, doorvoerhanger, 1 inch 4734900 Koppeling, 1 inch, SCH 40, PVC-buis 5417500 Koppeling, ½-inch FPT x ½ FPT PVC 5417600 Koppeling, verminder huls, PVC, Hex 2300200 Koppeling, Steeladapter, ½-inch O.D., ¼ NPT 5418000 Koppeling, T-stuk, 1-inch x 1-inch 4662200...
Installatie Optionele luchtzuivering Luchtzuivering kan mogelijk nodig zijn als de analyzer is geplaatst in een omgeving met een hoge vochtigheid en/of bijtende dampen. Het doel is om een licht positieve druk te houden in het apparaat met droge apparaatlucht. De luchtzuiveringsaansluiting bevindt zich aan de linkerkant van de apparaatbehuizing. Om een luchtzuivering aan te sluiten dient u de stop in de snelsluiting los te maken en een 1/4 inch polyleiding aan te sluiten door de leiding in de sluiting te duwen.
Voor verwerkings- of industriële toepassingen, vereisten de nationale elektriciteitsnormen van de meeste landen dat een netsnoer aanvoer hard bedraad moet zijn en omvat wordt door doorvoer systemen. De CL17 chlooranalyzer is zo ontwikkeld dat deze voldoet aan deze vereiste. Afbeelding 9 Plaatsen en verwijderen de afnemertoegangskap...
Installatie 2. Door het gebruik van aarding kan het apparaat beter beveiligd worden tegen piekspanning en blikseminslag Bovendien vereisen elektrische en apparaatnormen een plaatselijk middel voor het verwijderen van het stroom van het product. Het apparaat is uitgerust met een aan/uit-schakelaar die zich aan de binnenkant van de apparaatbehuizing bevindt.
Pagina 25
Installatie Tabel 3 Informatie over de bedrading van de aansluiting Draadkleurcode voor: Beschermende aarding Heet of Ø1 Neutraal Ø2 Noord-Amerika Groen Zwart Groen met gele sporen Bruin Blauw...
Installatie Afbeelding 11 Afnemeraansluitingen naar de analyzer Relais Netstroom: 100-115/230 VAC, 50/60 Hz, 90 VA afgezekerd op 2,50 A mA-uitgang Afbeelding 12 Stroomvoorziening Het moet mogelijk zijn om het relais spanningsvrij te Het apparaat is voorzien van een AAN/UIT-schakelaar, maken, tijdens onderhoud of in geval van nood. zodat er geen externe schakelaar nodig is voor de apparaatspanning.
Installatie Afbeelding 13 Voltageschakelaar en zekeringvervanging Voltageschakelaar (SW1). Fabrieksingesteld op 115 V. Heet/Zwart Ø1 Zekeringen (F1, F2) (T, 2.5A, 250V) Neutraal/Wit Ø2 3.8.4 Alarmaansluitingen VOORZICHTIG Brandgevaar. De stroom naar de relaiscontacten mag maximaal 5A bedragen. Er moet een methode beschikbaar zijn om plaatselijk de stroom van de relais te verwijderen bij een noodgeval of tijdens onderhoud aan het product.
Installatie Afbeelding 14 Juiste bedradingsvoorbereiding en plaatsing Trek de isolatie ¼ in. terug. Breng isolatie aan tegen de connector, zodat er geen bedrading blootligt. Afbeelding 15 Alarmaansluitingen Stroom naar de relaiscontacten met beperkt zijn tot 5 J2 alarmaansluitingblok: Aansluiting 1 = COM; amps.
Installatie 4. Leid de draad door een beschikbare spanningsontheffer. 5. Haal de connector uit het apparaat. Raadpleeg Afbeelding 16 op pagina 27 voor informatie over connector posities. 6. Breng de draadeinden in de connector (raadpleeg de tabel hieronder) tot de isolatie tegen de connector is geplaatst zoals wordt getoond in Afbeelding 14.
Pagina 30
Installatie 2. Zorg dat de individuele drukblokken zijn geplaatst als in Afbeelding 17, met het ongelijk-gevormde blok bovenop. 3. Lijn de drukplaat uit met de pomp/klepmodule (raadpleeg Afbeelding 18). 4. Installeer de schroeven in de drukplaat en aan de pomp/klepmodule. Maak de drukplaat vast door de schroeven met kleine tussenpozen in te draaien waarbij u de ene na de andere schroef indraait zodat de plaat geleidelijk vast komt te zitten.
Pagina 31
Installatie Afbeelding 18 Uitlijnen van de pomp/klep drukplaat Lijn de drukplaat uit met de pomp/klepmodule. Installeer de schroeven. (Draai de schroeven in met kleine tussenpozen waarbij u de ene na de andere schroef indraait zodat de plaat geleidelijk vast komt te zitten.)
Paragraaf 4 Systeemopstart VOORZICHTIG Gevaar van blootstelling aan chemicaliën. Om uzelf vertrouwd te maken met de voorzorgsmaatregelen voor het gebruik en met de gevaren en noodprocedures, dient u altijd de veiligheidsinformatiebladen te lezen alvorens met flessen, containers, reservoirs en toevoersystemen te werken die chemische reagentia en standaarden bevatten.
Systeemopstart 4.2 Plaats de roerstaaf. Een kleine roerstaaf voor de monstercel in de kleurmetermodule is meegeleverd in de installatiekit geleverd bij het apparaat. De roerstaaf moet worden geïnstalleerd om het apparaat goed te laten functioneren. Installeer de roerstaaf als volgt: Opmerking: Zorg dat de roerstaaf in de kleurmeter valt en in de kleurmeter blijft.
Systeemopstart 4.3 Het monster toevoeren Opmerking: Zorg dat de drukplaat stevig vastzit om terugstroming van het monster naar de reagentia te voorkomen. Start met de monsterstroming door het apparaat door de toevoerklep te openen (item 19 Afbeelding 7 op pagina 18).
Paragraaf 5 Bediening 5.1 Toetspaneel en Scherminformatie Het apparaat geeft standaard tot normale concentratiemetingmodi weer tenzij er op toetsen wordt gedrukt om dit te wijzigen. Tabel 5 toont de functies voor elke toets. MENU mg/L EXIT ENTER Chlorine 20 Analyzer toetspaneel en scherm Tabel 5 Toetspaneelbeschrijving Nummer...
Bediening 5.2 Apparaatmenustructuur De hoofdmenu's in de CL17 analyzer bestaan uit ALARMEN RECRDR ONDERH . Druk op de pijltoetsen voor toegang tot de menu's. De SETUP OMHOOG OMLAAG gedeeltes hieronder geven informatie over de functies van elk van de menu's en de submenu's daarbinnen.
Bediening Tabel 6 Set-up menu-opties Menuoptie Beschrijving Druk op om de mA-uitgang minimumwaarden en de mA-uitgang maximumwaarden aan te ENTER passen. Gebruik deze functie voor een offset van het 4 of 20 mA uitvoersignaal om een grafiekrecorder te dwingen om een nul of volledige grootte waarde te lezen bij een kleine afwijking.
Pagina 40
Bediening Het relais wordt geactiveerd als een alarmconditie zich voordoet. Het relais kan worden geactiveerd bij een hoog chlooralarm, een laag chlooralarm of als een systeemwaarschuwing of een systeemalarm optreedt. Alarmrelais kunnen worden gebruikt om chemische aanvoer te regelen als een aan/uit-besturing, door ze te gebruiken als een hoog of laag alarminstelpunt .
Systeemalarmstatus gaat en uitschakelt. De CL17 is uitgerust met de mA-uitgang ingesteld op een maximaal bereik. Bij een maximaal bereik zorgt een chloorconcentratie van 0 mg/l voor een uitvoer van 4 mA en een concentratie van 5 mg/l geeft een uitvoer van 20 mA.
Bediening Pas de recorder uitvoer maximum en minimumwaarden aan met gebruik van het toetspaneel van de analyzer: 1. Druk op de toets MENU 2. Blader naar het menu en druk op . Het scherm zal en een RECR DR ENTER REC LO mg/l waarde weergeven.
Pagina 43
Bediening b. Om de functie te deactiveren en terug te keren naar de normale werking, dient u te drukken op de toets , dan op de pijltoets MENU OMLAAG HOUD UITVOER wordt weergegeven. c. Druk op ENTER d. Selecteer en druk nogmaals op ENTER...
Bediening 5.3 Kalibratie De CL17 chlooranalyzer is gekalibreerd in de fabriek. Een ingebouwde elektronische curve is voorgeprogrammeerd in het apparaat. Dit apparaat vereist geen herkalibratie tenzij aangegeven door uw officiële instantie voor de naleving van rapportagedoeleinden. Indien u een tweepunts kalibratie moet uitvoeren of als de...
Bediening 7. Druk op wanneer wordt weergegeven. De huidige gemeten waarde ENTER KAL IJKM wordt weergegeven. 8. Druk op om de waarde te bewerken. Druk nogmaals op om de waarde ENTER ENTER te accepteren. De gemeten waarde wordt gedwongen naar de ingevoerde waarde. Druk drie keer op de toets om terug te keren naar de normale weergavemodus.
Paragraaf 6 Onderhoud GEVAAR Diverse gevaren. Alleen bevoegd personeel mag de in dit deel van de handleiding beschreven taken uitvoeren. VOORZICHTIG Gevaar van blootstelling aan chemicaliën. Om uzelf vertrouwd te maken met de voorzorgsmaatregelen voor het gebruik en met de gevaren en noodprocedures, dient u altijd de veiligheidsinformatiebladen te lezen alvorens met flessen, containers, reservoirs en toevoersystemen te werken die chemische reagentia en standaarden bevatten.
Onderhoud 6.1.3 Vervang de analyzerbuizen. Overgebleven slangen in de analyzer dienen jaarlijks te worden vervangen. De onderhoudskit wordt geleverd met de slangharnessen (5444301) voorgemonteerd of zonder de slangharnassen (5444300) voorgemonteerd. Als u de niet voorgemonteerde onderhoudskit heeft besteld, moet u Afbeelding 21 Tabel 7 op pagina 47 gebruiken...
Onderhoud Tabel 8 Afvoer, luchtzuivering, sample-in en behuizinglocaties Luchtzuivering, 0,01 CFM bij 20 PSIG max, ¼ in. O.D. buis Kastafvoer, ½ in. I.D. buis Monsterafvoer, ½ in. I.D. buis Monster in, 5 PSIG max ¼ in. O.D. buis Behuizing Niet gepland onderhoud 6.2.1 Zekering vervangen De T, 2,5A, 250V-zekering die is gebruikt in het apparaat wordt gebruikt voor zowel 115V...
Pagina 51
Onderhoud Procedure voor het reinigen van de kleurmetercel: 1. Druk op de toets en druk op de -toets naar beneden totdat het menu MENU PIJL verschijnt. Druk op ONDERH ENTER 2. Druk op de -toets naar beneden om naar de optie te gaan.
Pagina 52
Onderhoud Afbeelding 22 Verwijderen van de roerstaaf Verwijder de stop van het gat aan de bovenkant van de Kleurmetermodule kleurmeter. Plaats voorzichtig een rechtgemaakte paperclip in het gat aan de bovenkant van de kleurmeter en trek voorzichtig de roerstaaf eruit.
Onderhoud Afbeelding 23 Het reinigen van de kleurmeter Verwijder de stop van het gat aan de bovenkant van de Kleurmetermodule kleurmeter. Veeg de binnenkant van de kleurmeter voorzichtig met een wattenstaafje. 6.2.4 Vervang het monsterconditioneringsfilter Het filter plaatsen in de behuizing: 1.
Paragraaf 7 Problemen oplossen In het geval dat een apparaat niet goed functioneert kan de volgende gids voor Problemen Oplossen worden gebruikt om het probleem te isoleren. Neem contact op met het dichtstbijzijnde Servicecentrum voor hulp of instructies ten aanzien van de verzending als het apparaat moet worden teruggestuurd.
EE FOUT EE FOUT schrijven vervangen. Neem contact op met HACH LANGE service. Druk op de toets om het apparaat te EXIT De referentiemeting is minder dan herstarten. Indien het probleem aanhoudt is er 0 A/D tellingen.
Controleer de bedrading en de POWER Geen stroom. In standaard conditie is deze circuitonderbrekers die stroom POWER (AAN/UIT) (Aan/Uit) waarschuwing uitgeschakeld. leveren aan de CL17. Reinig de monstercel De referentiemeting is minder dan 2000 A/D Laag signaal LAAGSIG tellingen. Vervang de monstercel...
De volgende technieken om storingsproblemen te verminderen worden eenvoudig toegepast. 1. Ontkoppel de CL17 chlooranalyzer van de stroombron om te verifiëren of het wel of niet de bron is van de storing. 2. Indien de CL17 chlooranalyzer is aangesloten op hetzelfde stopcontact als het apparaat waarmee het stoort, probeer dan een ander stopcontact.
1. Maak netwerkverbindingen van de CL17 analyzer naar het AquaTrend Netwerk. Het wordt aangeraden de verbindingen te maken bij de verdeeldoos. Zorg dat u de draadafscherming verbindt. 2. Voeg de CL17 analyzer via de Master AquaTrend interface aan het netwerk toe: a. Druk op de toets en selecteer MENU NETWORK MENU.
2,5 weergegeven en geüpdate. A.3 Alarmen en Waarschuwingen Als er een alarm of waarschuwing optreedt bij de CL17 analyzer, dan zal het alarm of de waarschuwing worden aangegeven bij de AquaTrend via de alarmaankondiger. Het feitelijke alarm of de waarschuwing moet worden bekeken en opgelost bij de CL17 analyzer.
Raadpleeg de handleiding van de signaaluitvoer (Cat. Nr. 5125018) om maximaal twee relais en een 4–20 mA uitvoer te configureren. De relais en de recorder uitvoer spiegelen intern de uitvoeren van de relais en recorder ten opzichte van de CL17. A.7 Het loggen van gegevens via de MOD I/O-module Metingen en alarmgegevens van de CL17 analyzer kunnen worden geconverteerd naar ®*...