Pagina 1
INSTALLATIEHANDLEIDING 5-REEKS HG32T5300E Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Registreer uw product voor een uitgebreidere service op www.samsung.com Model Serienr.
Voordat u deze installatiehandleiding leest Dit TV B2B-model (Business to Business) is ontworpen voor hotels of andere bedrijven die gasten ontvangen. Het ondersteunt meerdere speciale functies en u kunt bepaalde bedieningsfuncties voor gebruikers (gasten) beperken. De afbeeldingen en illustraties in deze installatiehandleiding dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product.
Als dit apparaat per ongeluk nat wordt, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u onmiddellijk contact op met een Samsung Servicecenter. • Dit apparaat maakt gebruik van batterijen. In uw woonplaats zijn wellicht milieuvoorschriften van kracht die vereisen dat u deze batterijen op gepaste wijze afvoert.
Pagina 4
• Neem contact op met een erkend Samsung Servicecenter als u het apparaat installeert in een omgeving met veel stof, hoge of lage temperaturen of een hoge vochtigheidsgraad, op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar het apparaat 24 uur per dag in werking is, zoals een luchthaven of treinstation.
Inhoud Voordat u deze installatiehandleiding leest ---------------------------------------------------------------------------- Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften ---------------------------------------------------------------------------- Inhoud van de verpakking De LED-tv-voet monteren ---------------------------------------------------------------------------- Installatie van de televisie De televisie aan de wand monteren ---------------------------------------------------------------------------- Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tv ---------------------------------------------------------------------------- Veiligheidsmaatregelen: De tv vastzetten aan de wand om te voorkomen dat de tv omvalt ---------------------------------------------------------------------------- De afstandsbediening...
Pagina 6
Een kaart voor tv-weergave gebruiken (“CI of CI+ Card”) De CI-kaart of CI+-kaart aansluiten via een COMMON INTERFACE-sleuf ---------------------------------------------------------------------------- De CI-kaart of CI+-kaart gebruiken ---------------------------------------------------------------------------- Het Beheerdersmenu instellen Beheerdersmenu-items ---------------------------------------------------------------------------- USB Klonen ---------------------------------------------------------------------------- Instellingen gekloond in het Beheerdersmenu ---------------------------------------------------------------------------- Setting Auto Initialize ---------------------------------------------------------------------------- De software van de tv bijwerken ----------------------------------------------------------------------------...
01 Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende onderdelen bij uw tv zijn meegeleverd. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. Beknopte installatiehandleiding/ Afstandsbediening & batterijen (AAA x Netsnoer handleiding inzake voorschriften 2) (niet op alle locaties beschikbaar) (niet beschikbaar op bepaalde locaties) •...
Pagina 8
Om de natuurlijke hulpbronnen te beschermen en hergebruik van materiaal te bevorderen, moet u batterijen scheiden van andere soorten afval en deze via uw plaatselijke, gratis batterij-inzamelsysteem recyclen. Ga voor informatie over de milieuverplichtingen van Samsung en de productspecifieke wettelijke regelgeving, bijvoorbeeld REACH, WEEE en met betrekking tot batterijen, naar http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/ samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...
De LED-tv-voet monteren De standaard en onderdelen monteren Gebruik voor het monteren van de voet de meegeleverde onderdelen. (M4 x L12) Voet Schroef OPMERKING • Plaats een zachte doek over de tafel om de tv te beschermen en plaats de tv met het scherm naar het tafeloppervlak gericht.
• Bij het installeren van de wandmontageset raden wij aan om alle vier de VESA-schroeven vast te zetten. • Als u een wandmontageset wilt installeren met alleen twee bovenschroeven, zorg er dan voor dat u een Samsung- wandmontageset gebruikt die dit type installatie ondersteunt. (Mogelijk is dit type wandmontageset niet verkrijgbaar in uw regio.)
• Wij adviseren dringend om bij gebruik van een standaard of wandbevestiging uitsluitend onderdelen van Samsung te gebruiken. Het gebruik van onderdelen van een andere fabrikant kan leiden tot problemen met het product of zelfs tot lichamelijk letsel doordat het product kan vallen.
Veiligheidsmaatregelen: De tv vastzetten aan de wand om te voorkomen dat de tv omvalt Let op: als u duwt of trekt aan de televisie of op de televisie klimt, kan deze vallen. Zorg er vooral voor dat kinderen niet over de televisie heen hangen of deze omver duwen. Als de televisie omvalt, kan dit tot ernstig letsel of de dood leiden.
03 De afstandsbediening De knoppen op de afstandsbediening • De afbeeldingen, toetsen en functies van de afstandsbediening kunnen per model verschillen. • De knoppen voor aan/uit, kanaal, volume en Selecteren op deze afstandsbediening zijn voorzien van brailletekens, zodat de afstandsbediening ook kan worden gebruikt door visueel gehandicapten. •...
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen (batterijformaat: AAA) Zorg ervoor dat de polariteit van de batterijen overeenkomt met de symbolen op het batterijvak. • De vorm en kleur van de afstandsbediening kunnen afhankelijk van het model variëren. • Gebruik de afstandsbediening binnen een afstand van 7 meter van de televisie. •...
04 Eerste instelling Als u uw tv voor de eerste keer inschakelt, wordt automatisch de beginconfiguratie gestart. Volg de instructies die worden weergegeven op het scherm en configureer de gewenste basisinstellingen van de tv die bij uw kijkomgeving passen. Als u de beginconfiguratie al heeft voltooid, voer de beginconfiguratie dan opnieuw uit aan de hand van het volgende menu.
Werken met de TV-bediening U kunt de tv inschakelen door op de knop TV-bediening aan de onderkant van de tv te drukken en vervolgens het Menu Beheer te gebruiken. Het Menu Beheer wordt weergegeven als u op de toets TV-bediening drukt terwijl de tv is ingeschakeld.
05 Het aansluitpaneel ACHTERKANT VAN DE TELEVISIE ① ② ⑤ ⑥ ⑦ ③ ④ ⑧ • Zorg er bij het aansluiten van externe apparaten voor dat de kleuren van de aansluitpoort en de kabel overeenkomen. • Zorg ervoor dat de tv en het apparaat zijn uitgeschakeld wanneer u een extern apparaat aansluit. ①...
Pagina 18
– U wordt aangeraden een extern apparaat met HDMI 1.3 of 1.4 te gebruiken in combinatie met deze televisie. Neem contact op met de klantenservice van Samsung als er zich compatibiliteitsproblemen met het apparaat of de HDMI 1.2-versie voordoen, zoals geen geluid, een abnormaal scherm, enz.
De LAN-aansluiting aan de wand LAN-kabel (niet meegeleverd) • Deze tv ondersteunt de communicatieprotocollen IEEE 802.11 a/b/g/n/ac. Samsung beveelt het gebruik van IEEE 802.11n aan. Wanneer u anders video afspeelt via een netwerkverbinding, wordt de video mogelijk niet vloeiend weergegeven.
Pagina 20
• Verificatiemodi: WEP, WPAPSK, WPA2PSK • Typen codering: WEP, TKIP, AES Conform de specificaties voor Wi-Fi-certificering ondersteunen Samsung-televisies geen WEP- of TKIP-codering in 802.11n-netwerken. Als het draadloze toegangspunt WPS (Wi-Fi Protected Setup) ondersteunt, kunt u de televisie met het netwerk verbinden via PBC (Push Button Configuration) of een pincode.
07 Een kaart voor tv-weergave gebruiken (“CI of CI+ Card”) Hiermee kunt u betaalde zenders kijken door de kaart voor tv-weergave (“CI- of CI+-kaart”) in de sleuf COMMON INTERFACE te steken. – De twee sleuven voor CI-kaarten zijn niet beschikbaar op elk model. –...
Voor betaalde kanalen moet een CI-kaart of CI+-kaart zijn geplaatst. • Uw Samsung-tv ondersteunt de CI+ 1.4-standaard. Wanneer er een pop-upmelding wordt weergegeven op de Samsung-tv, zou dat kunnen komen door een versie-inconsistentie met CI+ 1.4. Neem contact op met de klantenservice van Samsung als u een probleem hebt.
• LYNK Cloud, LYNK HMS, Virtual Standby, Room Number en de submenu's. Menu-items die alleen in de Interactive-modus worden weergegeven: • SI Vendor: Samsung en andere leveranciers. Alle andere items worden in beide modi weergegeven. Volg nadat het menu wordt weergegeven deze algemene aanwijzingen om te navigeren en waarden te wijzigen.
Beheerdersmenu-items Om dit menu te sluiten, schakelt u de tv uit (of schakelt u de tv uit en koppelt de voedingskabel los als u de SI vendor heeft gewijzigd) en schakelt u deze weer in. Alle wijzigingen die u heeft gemaakt worden opgeslagen. •...
Pagina 25
Beheerdersmenu-item Beschrijving Maakt het mogelijk om alle antennetypekanalen (Antenne/Kabel) tegelijk weer te geven en door te bladeren. • ON: Als dit is ingesteld op Aan, kunnen gasten het volledige kanalenoverzicht weergeven, ongeacht het geselecteerde antennetype. De Kanalenlijst/Channel Mixed Channel Map Editor laat zowel kanalen van het type Antenne als Kabel zien.
Pagina 26
Beheerdersmenu-item Beschrijving • ON: Het Beeld-menu is uitgeschakeld voor gasten. Picture Menu Lock • OFF: Het Beeld-menu is ingeschakeld voor gasten. • ON: het hoofdmenu wordt weergegeven. Menu Display • OFF: het hoofdmenu wordt niet weergegeven. • OFF: Het Zenders-menu is uitgeschakeld voor gasten. Channel Menu Display Menu OSD •...
Pagina 27
Home App Preview Editor functie is beschikbaar nadat de HotelHome-app is geïnstalleerd). Quick Settings Editor Stel in welke items u wilt weergeven in Snel instellen en in welke volgorde. Samsung Account Uw eigen Samsung-account maken en beheren. Nederlands - 27...
Pagina 28
Beheerdersmenu-item Beschrijving Toegang tot het Beheerdersmenu uitschakelen. Factory Lock • ON: Het wachtwoord is vereist om toegang te krijgen tot het Beheerdersmenu. • OFF: Deze functie uitschakelen. Pop-upvenster voor het invoeren van het wachtwoord in- of uitschakelen. Als deze optie is uitgeschakeld, geeft de tv geen pop-upvenster voor het invoeren van het Password Popup wachtwoord weer voordat u het Beheerdersmenu opent.
Pagina 29
SW Update Hiermee kunt u de tv-software bijwerken met een USB-apparaat. About This TV De website en product- en softwaregegevens van Samsung weergeven. Wanneer de tv in de stand-bymodus staat, kunt u de instellingen van het voedingslampje configureren. Standby LED •...
USB Klonen Beheerdersmenu > Cloning Met de USB-kloonfunctie kunt u door de gebruiker geconfigureerde instellingen (Beeld, Geluid, Zenders, Beheerdersmenu enzovoort) downloaden van een tv naar een USB-apparaat en deze instellingen vervolgens uploaden van het USB-apparaat naar andere tv's. Zo kunt u een standaardbestand met instellingen maken en dat verspreiden naar alle tv's in uw instelling.
Instellingen gekloond in het Beheerdersmenu • De menu-items worden mogelijk niet door alle modellen ondersteund. Menu-item Subitem Gekloond of niet SI Vendor Off / Movielink / Swisscom Power On Channel User Defined / Last Saved Power On Channel Num Power On Channel Type ATV / DTV Power On Volume User Defined / Last Saved...
Pagina 32
Terms & Policy ― Smart Service Smart Features Smart Hub automatisch starten: ON / OFF Home App Preview Editor ― Quick Settings Editor ― Samsung Account ― FactoryLock ON / OFF Password Popup ON / OFF Password Input ― Password Setting ―...
Setting Auto Initialize O Beheerdersmenu > Cloning > Setting Auto Initialize Wanneer u de instellingen van een tv naar een andere kopieert, kopieert u zowel de instellingen van het gastmenu als het hotelmenu: Beeld, Geluid, Zenders, Beheerdersmenu enzovoort. Hiermee kunt u bijna alle menuwaarden op uw hospitality-tv's op dezelfde standaardinstellingen instellen.
Pagina 35
Menu-item Klokmodus Tijd Klok Tijdzone Systeembeheer Taalkeuze Anynet+ (HDMI-CEC) Spelmodus Spelmodus Equalizer voor dynamisch zwart Motion Plus voor game Instellingen voor spelmodus Wazigheidsverm. Beheer externe Motion Plus- apparaten instellingen voor game Trilvermindering LED Clear Motion Algemeen Invoersignaal extra HDMI-zwartniveau Toetsenbordtaal Invoerapparaatbeheer Toetsenbordinstell.
De software van de tv bijwerken Schakel de televisie NIET uit voordat het bijwerken is voltooid. De televisie wordt automatisch uit- en weer ingeschakeld nadat de software-update is voltooid. Na een software-update worden de video- en audio-instellingen teruggezet naar de standaardwaarden. We raden u aan de tv-instellingen te kopiëren om deze na een software-update gemakkelijk opnieuw in te stellen.
09 Kanalen bewerken Gebruik van Channel Editor O Beheerdersmenu > Channel > Channel Editor Met de Channel Editor kunt u de kanalen in het tv-geheugen bewerken. • Wijzig de nummers en namen van de kanalen, bewerk de taal en genre van het kanaal en verwijder kanalen. •...
Het kanaalnummer bewerken Het kanaalnummer van een door u geselecteerd kanaal wijzigen. Volg deze stappen om een kanaalnummer te wijzigen: 1. Selecteer een kanaal op het Channel Edit-scherm. 2. Gebruik de pijltjestoetsen op de afstandsbediening om de focus te verplaatsen naar Kanaalnr. wijzigen en druk op de knop Selecteren.
Pagina 39
Het kanaalnummer toewijzen aan het externe apparaat De externe apparaatbronnen van de tv worden weergegeven op de laatste pagina van het Channel Editor-menu zoals hieronder getoond. > 1. Selecteer een externe apparaatbron op het Channel Edit-scherm. 2. Gebruik de pijltjestoetsen op de afstandsbediening om de focus te verplaatsen naar Kanaalnr. wijzigen en druk op de knop Selecteren.
10 Technische gegevens en overige informatie Specificaties Modelnaam HG32T5300E Beeldresolutie 1920 x 1080 Schermformaat 32 inch Diagonaal gemeten 80 cm Geluidsuitgang 10 W Afmetingen (B x H x D) Behuizing 737,4 x 438,0 x 74,1 mm Met voet 737,4 x 465,4 x 150,5 mm...
Ondersteunde resoluties voor het aansluiten van een computer Wanneer u uw tv als computermonitor gebruikt, kunt u ook een van de standaardresoluties gebruiken die in de kolom Resolutie worden vermeld. De tv wordt automatisch aangepast aan de resolutie die u kiest. Polariteit Beeld- Horizontale...
Fysiek Vooraanzicht / Zijaanzicht De weergegeven afbeelding kan afwijken van uw tv, afhankelijk van het model. (Eenheid: mm) 74,1 737,4 700,4 803,3 394,9 465,4 150,5 Nederlands - 43...
Pagina 44
Voet De weergegeven afbeelding kan afwijken van uw tv, afhankelijk van het model. (Eenheid: mm) 150,5 49,5 150,2 • OPMERKING: Alle tekeningen worden niet noodzakelijkerwijs op schaal weergegeven. Bepaalde afmetingen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg de afmetingen alvorens uw tv te installeren.
HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Nederlands - 45...