Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

LED-tv
Installatiehandleiding
Bedankt voor het aanschaffen van dit
Samsungproduct. Registreer uw product voor
een uitgebreidere service op
www.samsung.com/register
Model
Serienr.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung HG43EF690U

  • Pagina 1 LED-tv Installatiehandleiding Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsungproduct. Registreer uw product voor een uitgebreidere service op www.samsung.com/register Model Serienr.
  • Pagina 2: Waarschuwing Over Stilstaand Beeld

    Wanneer u dit niet doet, kan dit door een stijging van de interne temperatuur resulteren in brand of andere problemen. • Bij gebruik van een voet of wandbevestiging mogen er alleen onderdelen worden gebruikt die door Samsung Electronics zijn geleverd.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud • Accessoires ..................................4 • Montage van de draaivoet ............................5 • De LED-tv-voet monteren ............................6 • Overzicht van het aansluitpaneel ..........................9 • Ondersteunde resoluties voor alle UHD-invoersignalen ..................11 • Beeldresolutie ................................12 • Afstandsbediening ............................... 14 •...
  • Pagina 4: Accessoires

    ✎ De gegevenskabel wordt mogelijk niet bij het product geleverd. Dit is afhankelijk van de SI-leverancier. Berg de kabels op met behulp van de kabelhouder ✎ Ga voor informatie over de milieuverplichtingen van Samsung en de productspecifieke wettelijke regelgeving, bv. REACH, WEEE, batterijen naar http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html...
  • Pagina 5: Montage Van De Draaivoet

    Montage van de draaivoet ] WAARSCHUWING: Als u de tv op instelt op draaien, moet u deze goed vastzetten op de vloer, een bureau, dressoir enz. zoals beschreven in de installatie-instructies. De LED-televisies zijn uitgerust met draaivoeten. Deze voet kunt u zo afstellen dat de tv 20, 60 of 90 graden naar links en rechts kan draaien met behulp van de BEUGELHOUDERDRAAIVOET.
  • Pagina 6: De Led-Tv-Voet Monteren

    De LED-tv-voet monteren LED-tv's van 32 inch en groter hebben een draaivoet. U kunt deze voeten zodanig instellen dat de televisies 20 graden naar links en rechts of 90 graden naar links en rechts kunnen draaien. Onderdelen van de voet Gebruik voor het monteren van de voet de meegeleverde onderdelen.
  • Pagina 7 65" BN96-32380B (4 stuks: M4 x L14) BN96-27704A (4 stuks: M4 x L12) BN96-32380B (4 stuks: M4 x L14) ✎ Plaats een zachte doek over de tafel om de televisie te beschermen en plaats de televisie op de doek met de voorkant naar beneden.
  • Pagina 8 Hotelmontageset ¦ Korte bout (2 stuks) Lange bout (2 stuks) Ring (2 stuks) Moer (2 stuks) [ Bevestig de voet op de aangegeven wijze op een plat oppervlak zoals een dressoir, tafelblad of entertainmentcenter. WAARSCHUWING: Om letsel te voorkomen moet u deze tv met de hotelmontageset goed vastzetten op de vloer, een tafel, dressoir enz.
  • Pagina 9: Overzicht Van Het Aansluitpaneel

    Overzicht van het aansluitpaneel ✎ Zorg ervoor dat de tv is uitgeschakeld wanneer u een extern apparaat aansluit. ✎ Zorg er bij het aansluiten van een extern apparaat voor dat de kleuren van de aansluiting en de kabel overeenkomen. USB (5V 0.5A), USB (HDD 1.0A) / CLONING ‒...
  • Pagina 10 deze poort is een RJP-communicatiepoort (Remote Jack Pack) waarmee u verschillende apparaten op een aanvullende module kunt aansluiten om het gebruiksgemak van het apparaat te vergroten. HEADPHONE JACK U kunt een hoofdtelefoon aansluiten op de desbetreffende aansluiting op de tv. Wanneer de hoofdtelefoon is aangesloten, worden de ingebouwde luidsprekers uitgeschakeld.
  • Pagina 11: Ondersteunde Resoluties Voor Alle Uhd-Invoersignalen

    Ondersteunde resoluties voor alle UHD-invoersignalen • Resolutie: 3840 x 2160p, 4096 x 2160p ✎ Een HDMI-aansluiting met HDMI UHD Color ingesteld op Uit biedt ondersteuning tot UHD 50P/60P 4:2:0 ingangssignalen, terwijl de HDMI-aansluiting met HDMI UHD Color ingesteld op Aan ondersteuning biedt tot UHD 50P/60P 4:4:4 en 4:2:2 ingangssignalen.
  • Pagina 12: Beeldresolutie

    Beeldresolutie U kunt ook een van de standaardresoluties gebruiken die in de kolom Resolutie worden vermeld. De tv wordt automatisch aangepast aan de resolutie die u kiest. Nadat u een computer op de tv hebt aangesloten, stelt u de schermresolutie voor de tv in op de computer. De optimale resolutie is 3840 x 2160 bij 60 Hz.
  • Pagina 13 Polariteit Weergave- Horizontale Verticale Klokfrequentie Modus Resolutie (horizontaal/ indeling frequentie (kHz) frequentie (Hz) (MHz) verticaal) 720 (1440) x 576i 50 Hz 15,625 50,000 27,000 - / - 60 Hz 15,734 59,940 27,000 720 (1440) x 480i - / - 720 x 576 50 Hz 31,250 50,000...
  • Pagina 14: Afstandsbediening

    Afstandsbediening Tv-bediening is een knop met meerdere richtingen waarmee u zonder de afstandsbediening kunt navigeren. ✎ Bepaalde functies waarvoor een pincode is vereist, zijn mogelijk niet beschikbaar. ✎ De vorm en kleur van het product kunnen afhankelijk van het model variëren. ✎...
  • Pagina 15: Overzicht Van De Afstandsbediening

    Overzicht van de afstandsbediening ✎ De toetsen voor aan/uit, kanaal en volume op deze afstandsbediening zijn voorzien van brailletekens, zodat de afstandsbediening ook kan worden gebruikt door visueel gehandicapten. De tv in- en uitschakelen. De beschikbare videobronnen weergeven en selecteren. Directe toegang tot kanalen.
  • Pagina 16 Batterijen plaatsen (batterijformaat: AAA) ✎ OPMERKING • Gebruik de afstandsbediening binnen een afstand van 7 meter van de televisie. • Fel licht kan de werking van de afstandsbediening beïnvloeden. Vermijd gebruik in de nabijheid van speciaal tl-licht of neonborden. • De vorm en kleur kunnen afhankelijk van het model afwijken. •...
  • Pagina 17: De Tv Op De Sbb Aansluiten

    De tv op de SBB aansluiten Achterpaneel van tv ETH MODEM Gegevenskabel ✎ Het achterpaneel kan per model verschillen. 1. Gebruik de gegevenskabel om de DATA-aansluiting op de tv te verbinden met de [ETH MODEM]-aansluiting op de STB(SBB). ✎ Gebruik gegevenscommunicatie. Lijst met fabrikanten en compatibele gegevenskabels die met de tv worden meegeleverd ¦...
  • Pagina 18: De Badkamerluidsprekers Aansluiten

    De badkamerluidsprekers aansluiten U kunt de badkamerluidsprekers op de volgende manier aansluiten. Aansluiten via de Variable Output (Variabele uitvoer) (beschikbaar zonder een externe versterker) ¦ Achterpaneel van tv Luidspreker VOL+ Volumeregelingsbox VOL- ✎ Het achterpaneel kan per model verschillen. 1. Sluit de poort VARIABLE AUDIO OUT (Variabele audio-uitgang) van de tv op de badkamerluidsprekers van het hotel aan.
  • Pagina 19: Audio Loop In

    Audio Loop In ¦ Er kan een extra hoofdtelefoonbox worden gemonteerd aan een bed of bedrijfsbalie, zodat de gebruiker deze handig kan gebruiken. Deinstallatieprocedures vindt u hieronder. • Gedetailleerde tekening van de hoofdtelefoonbox. Achterpaneel van tv HEADPHON BOX Hoofdtelefoonbox ✎ Het achterpaneel kan per model verschillen. Shield wire TV Headphones jack Red Wire (Audio-R)
  • Pagina 20: De Mediahub Hd Aansluiten

    De MediaHub HD aansluiten Uitgang van een externe bron die is aangesloten op de MediaHub HD van het hotel. Achterkant van de MediaHub HD Achterpaneel van tv HDMI RS/232 2 HDMI-kabel 1 RS-232- gegevenskabel ✎ Het achterpaneel kan per model verschillen. 1.
  • Pagina 21: De Rjp (Remote Jack Pack) Aansluiten

    4. Sluit de poort van de tv aan op de RS/232 AUDIO-poort van de RJP. ✎ De volgende RJP's (Remote Jack Pack) zijn compatibel met deze Samsung-tv: TeleAdapt TA-7610, TA-7650 (HD) en TA-7660 (HD Plus). • RJP (Remote Jack Pack): RJP staat voor Remote Jack Pack. De RJP is een hardwaremodule met verschillende Audio/ Video-ingangen (A/V, Audio, PC, HDMI en USB) en de bijborende uitgangen.
  • Pagina 22: Verbinding Verbreken

    • De fabrieksinstellingen van de RJP kunnen worden hersteld door de knoppen A/V en HDMI tegelijkertijd 10 seconden ingedrukt te houden. Alle LED-lampjes knipperen vijf keer om te bevestigen dat de instellingen zijn gereset. • De RJP schakelt na vijf minuten automatisch alle LED-lampjes uit om overbodige lichtvervuiling in de hotelkamer te voorkomen.
  • Pagina 23: Aansluiten Op Een Common Interface-Sleuf (Uw Kaartsleuf Om Televisie Te Kijken)

    Aansluiten op een COMMON INTERFACE-sleuf (uw kaartsleuf om televisie te kijken) ✎ Scenario 1: Als er geen ingangen zijn aangesloten. De CI-kaartadapter bevestigen Bevestig de adapter zoals hiernaast wordt weergegeven. ✎ Als u de CI-kaartadapter wilt installeren, verwijdert u de sticker op de televisie.
  • Pagina 24: Gegevens Voor De Hoteloptie Instellen

    • Modus Standalone: de tv werkt zelfstandig, zonder een SI STB of SBB. • Modus Interactive: Samsung / 2M / Locatel / VDA / VDA-S / Acentic / Sustinere / Quadriga / ETV / IBahn / Magilink / Otrum / Siemens / Amino / MDC / Enseo...
  • Pagina 25 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item Hiermee hebt u direct toegang tot bepaalde functies van het menu Channel (Kanaal) in het Channel Setup gebruikersmenu Channel (Kanaal), zoals Auto Program (Automatisch opnemen), Antenna selection (Antenne selecteren), enz. Met de Channel Editor (Kanaaleditor) kunt u de kanalen in het tv-geheugen bewerken. U kunt het volgende doen: •...
  • Pagina 26 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item Picture Menu Lock Het beeldmenu in- of uitschakelen. • ON: het hoofdmenu wordt weergegeven. Menu Display • OFF: het hoofdmenu wordt niet weergegeven. • OFF: Het submenu Zenders is uitgeschakeld voor gasten. Channel Menu Display •...
  • Pagina 27 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item Hiermee kunt u de prioriteit van de 7610 RJP AV-aansluiting instellen. U kunt 1 of 2 kiezen, waarbij 1 de hoogste en 2 de laagste prioriteit is. De tv geeft automatisch de bron met de hoogste prioriteit in.
  • Pagina 28 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item Bepaalt de Sub AMP-bedieningsmodus. • 0: De Sub AMP-functie wordt uitgeschakeld (PWM uit). • 1: Het subvolume wordt bepaald volgens de hoofdvolumeregeling. Sub AMP Mode Bathroom • Dat wil zeggen dat het subvolume wordt bepaald door de instellingen voor Power On Volume Speaker (Volume bij inschakelen), het minimale volume en het maximale volume •...
  • Pagina 29 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item Als dit item wordt geopend, wordt het netwerkinstallatiemenu weergegeven. Het netwerkinstallatiemenu wordt gebruikt voor netwerktoegang tot het internet. Soft AP: met deze functie kunt u de tv aansluiten op uw mobiele apparaten. Stel de opties voor aansluiting van het Wi-Fi-apparaat in.
  • Pagina 30 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item Toegang tot Hotelmenu uitschakelen. Factory Lock • ON: Het wachtwoord is vereist om toegang te krijgen tot het fabrieksmenu. • OFF: deze functie uitschakelen. Wachtwoordvenster inschakelen/uitschakelen. Als deze optie is ingesteld op OFF (Uit), geeft de tv het pop-upscherm voor het invoeren van het wachtwoord niet weer wanneer u naar het Password Popup fabrieksmenu gaat.
  • Pagina 31 Pro:Idiom-codering. Als uw omroepsysteem het probleem niet heeft, neem dan contact op met Samsung Service. Als STB SI Vendor Setting lijkt te zijn mislukt en de communicatie met de SI STB of SBB is mislukt, controleert u eerst uw SI STB of SBB.
  • Pagina 32 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item U kunt de REACH RF Mode in- of uitschakelen. Als deze optie is ingesteld op On, kan de tv REACH RF Mode samenwerken met de REACH Server (Modulator) via het RF-kanaal (DTV-kabel). U kunt de REACH IP Mode in- of uitschakelen. Als deze optie is ingesteld op On, kan de tv REACH IP Mode samenwerken met de REACH IP Server via het IP-netwerk.
  • Pagina 33 Hotel TV-functie Beschrijving Categorie Item U kunt de HMS Mode in- of uitschakelen. Als deze optie is ingesteld op On, kan de tv HMS Mode samenwerken met de HMS Server via het IP-netwerk. HMS Server URL U kunt het adres van de HMS Server invoeren. (Bijvoorbeeld: http://192.168.1.2:8080) Setting Als er één tv per vertrek is, stelt u deze optie in op 'Master'.
  • Pagina 34 Welcome Message ¦ De functie voor een welkomstbericht kan worden gebruikt om een aangepast bericht op de tv weer te geven wanneer de tv door een gast van het hotel wordt ingeschakeld. – De instellingen voor een welkomstbericht bevinden zich in het menu met de hotelopties. –...
  • Pagina 35 Hotel Logo ¦ Met de functie Hospitalitylogo wordt een afbeelding van het hotel weergegeven wanneer de tv wordt ingeschakeld. – De instellingen voor Hospitalitylogo bevinden zich in de menu's voor de hospitalitymodus. – De menuonderdelen Logo downloaden en Logo weergegeven worden geactiveerd wanneer u Hospitalitylogo inschakelt.
  • Pagina 36: Vereiste Voor Klonen (Controlepunt)

    USB Cloning ¦ Met de functie voor het klonen van het USB-geheugen kunnen de instellingen worden gedownload die door de gebruiker zijn geconfigureerd (Beeld, Geluid, Invoer, Kanaal, Instellingen en Hotel Setup) voor een bepaalde tv. De instellingen kunnen vervolgens worden geüpload naar andere tv's. Alle door de gebruiker gedefinieerde tv-instellingen (master-tv) kunnen worden gekopieerd naar een USB-apparaat.
  • Pagina 37: Instellingen Gekloond In Het Hotelmenu

    Hospitality Mode Default : Standalone Interactive mode : Samsung / 2M / Locatel / VDA / VDA-S / Acentic / Sustinere / Quadriga / ETV / IBahn / Magilink / SI Vendor Otrum / Siemens / Amino / MDC / Enseo...
  • Pagina 38 Menu-item Subitem Gekloond of niet Clock Type Standalone mode: Off/Ext. Clock Standalone: Manual / TTX / Time Channel Local Time Interactive: Manual / Auto / TTX / Time Channel Time Format 12 Hour / 24 Hour Clock Clock Test Failure / Success Clock Normal Dim.
  • Pagina 39 Diagnosis for Bathroom AMP Ok/Failure Ok/Failure Self Diagnosis for CM ― System SW Update Sound Bar Out On / Off Contact Samsung ― Standby LED On/Off TV Reset ― Home Menu Display On / Off Home Menu Home Menu Editor ―...
  • Pagina 40 Menu-item Subitem Gekloond of niet REACH RF Mode On/Off REACH IP Mode On/Off Server URL Setting ― REACH Channel REACH Solution OFF / 1hour / 2hour / 12:00 am / 2:00 am / 12:00 REACH Update Time pm / 2:00 pm REACH Update Immediate On/Off Group ID...
  • Pagina 41: Automatische Initialisatie Instellen

    Automatische initialisatie instellen ¦ Wanneer u instellingen kopieert van de ene tv naar de andere, worden de instellingen van zowel het gastenmenu als het hotelmenu gekopieerd (Beeld, Geluid, Invoer, Kanaal, Instellingen en Hotelinstellingen). Hiermee kunt u bijna alle menuwaarden voor de gasten-tv's instellen op dezelfde standaardinstellingen. Als u gasten toegang biedt tot de gastenmenu's, zoals het menu Beeld, kunnen zij de instellingen in de betreffende menu's wijzigen zodat deze niet langer standaard zijn.
  • Pagina 42 Menu-item Sound Output Sound Mode Balance Equalizer HDMI Input Audio Format Sound Digital Output Audio Format Expert Settings Audio Delay Auto Volume Sound Feedback Welcome Sound Aerial Digital Text (MHEG) Primary Teletext Language Teletext Language Broadcasting Settings Secondary Teletext Language Expert Settings Primary Audio Language Audio Options...
  • Pagina 43: Plug & Play

    Previous Next Next Previous Next Welcome to Samsung TV! Terr./Cable Signal Detected Scan Channels Select your language to start the on screen setup. Select each item and choose the correct setting. Then select Next to search for channels. Scanning for channels...
  • Pagina 44 Hotel-menu bent gegaan. ‒ Raadpleeg de informatie in de landenlijst aan de rechterzijde alvorens u een land selecteert. • Welkom bij Samsung TV! OSD ‒ Aanvankelijk gemarkeerd: Welcome (English) ‒ Als u op de richtingstoets rechts drukt, wordt het schermmenu 'Type tv-installatie' weergegeven •...
  • Pagina 45 Multi Code Remocon ¦ Multi Code Remocon is een speciale zender waarmee alle tv's met één afstandsbediening kunnen worden bediend. Deze functie is handig wanneer er meerdere tv's op één locatie staan, bijvoorbeeld in een ziekenhuis. Het id-nummer van de tv wordt weergegeven op het scherm. Er worden maximaal 9 verschillende toetsbedieningen ondersteund voor multicode.
  • Pagina 46: De Kanalenbankeditor Instellen In De Standalonemodus

    Channel Bank Editor (alleen Smoovie TV) ¦ Channel Bank Editor is een functie waarmee de kanalen kunnen worden bewerkt met drie verschillende bankopties. Afhankelijk van het type bankkaart kan de hotelgast van verschillende kanalen genieten. De kanalenbankeditor instellen in de standalonemodus →...
  • Pagina 47: Referenties Voor Het Gebruik Van De Smoovie-Afstandsbediening

    5. Bewerk de kanalenbank zoals in het onderstaande voorbeeld. a. BANK1 (Gratis kanaal): selecteer het kanaal dat wordt gebruikt wanneer de afstandsbediening niet is voorzien van een kaart. b. BANK2 (Familiekaart - Groen): selecteer het kanaal dat wordt gebruikt wanneer de afstandsbediening is voorzien van de GROENE KAART.
  • Pagina 48: Eenvoudige Stappen Voor Kanaaleditor In Standalonemodus

    Channel Editor ¦ Channel Editor is een functie waarmee de kanaalnummers en -namen kunnen worden gewijzigd. Gebruik de Channel Editor om de kanalen naar wens van de gebruiker te sorteren. Hospitality Mode Standalone System Manager SI Vendor Security Power On Channel System Menu OSD...
  • Pagina 49: Smoovie Aan-Reeks

    Smoovie Aan-reeks Gebruikte Smoovie TV (Ant/Kabel) Gecombineerd overzicht van kanalen aan (zowel antenne als kabel Alleen antenne of kabel Alleen antenne of kabel Stap gebruikt) gebruikt gebruikt Als de tv begint met Hotel P&P Als P&P al klaar Als de tv begint met Hotel P&P Als P&P al klaar P&P uitvoeren behalve P&P alle uitvoeren (Antenne of...
  • Pagina 50: Kanalenlijst

    Kanalenlijst U kunt de volgende kanaalinformatie weergeven: Alle, TV, Radio, Gegevens/overig, Analoog of Favorieten 1-5. ✎ Als u op de toets CH LIST op de afstandsbediening drukt, wordt meteen het scherm Kanalenlijst weergegeven. • Alles: hiermee geeft u alle momenteel beschikbare kanalen weer. •...
  • Pagina 51: Weergave Plannen Gebruiken In Kanalenlijst

    Weergave plannen gebruiken in kanalenlijst (alleen digitale kanalen) Wanneer u Weergave plannen instelt in Kanalenlijst, kunt u het programma alleen instellen in Progr.weerg.. 1. Druk op de toets CH LIST en selecteer een gewenst digitaal kanaal. 2. Druk op de toets TOOLS en selecteer vervolgens Progr.weerg..
  • Pagina 52 Optiemenu gebruiken t Stel de diverse kanalen in met behulp van de opties in het menu (Favorieten bew., Vergrend./Slot uit, Verwijderen, Sel. opheffen, Alles select.). 1. Druk op de toets TOOLS op het scherm Kanalenlijst en selecteer vervolgens Bewerkmodus. Er wordt een selectievakje weergegeven links van het kanaal.
  • Pagina 53: Kanaalsamenstelling [Genre-Modus]

    My Channel ¦ Bepaalt het land en genre van de kanalen die door het hotel worden aangeboden. Wanneer de gebruiker een land en genre selecteert, worden de corresponderende kanalen weergegeven. • U moet eerst het land selecteren, anders kunt u GEEN genre instellen. •...
  • Pagina 54: Elementen

    Toetsen Toets Werking Nav. Help BLUE Terug naar het scherm. (Genre-instellingen: laatste land en genre) Vorige behouden ENTER Een item selecteren. Enter Ch. Up/Down Markering verplaatsen per pagina. (Geen gids) UP/DOWN Navigeren van genrelijst van elk land (op roulerende wijze). Verplaatsen Het gemarkeerde item selecteren en de markering verplaatsen naar de sectie RIGHT...
  • Pagina 55: Interactie Markering [Landitems]

    Interactie markering [landitems] • Deze pagina heeft alleen betrekking op de interactie. De weergegeven schermen kunnen enigszins afwijken van de werkelijke schermen. ✎ OPMERKING • De gebruiker kan door de lijst met items in de landen- en genrelijst lopen met de besturingstoetsen omhoog en omlaag.
  • Pagina 56: Markeringsinteractie [Standaardgenre]

    Markeringsinteractie [Standaardgenre] • Deze pagina heeft alleen betrekking op de interactie. De weergegeven schermen kunnen enigszins afwijken van de werkelijke schermen. Mijn kanaal Mijn kanaal Huidige status: Alle landen/Sport Huidige status: Alle landen/Sport Land Genre Land Genre ▲ ▲ Alle landen Alle Alle landen Alle...
  • Pagina 57 Interactie moduswijziging 1 (1/2) • Deze pagina heeft alleen betrekking op de interactie. De weergegeven schermen kunnen enigszins afwijken van de werkelijke schermen. Mijn kanaal Mijn kanaal Huidige status: Alle landen/Sport Huidige status: Alle landen/Sport Land Genre Land Genre ▲ ▲...
  • Pagina 58 Interactie moduswijziging 1 (2/2) • Deze pagina heeft alleen betrekking op de interactie. De weergegeven schermen kunnen enigszins afwijken van de werkelijke schermen. Mijn kanaal Huidige status: Alle landen/Sport Land Genre ▲ Alle landen Alle Oostenrijk Nieuws Info Genremodus wijzigen in Oostenrijk/Nieuws. België...
  • Pagina 59 Interactie moduswijziging 1 (1/2) • Deze pagina heeft alleen betrekking op de interactie. De weergegeven schermen kunnen enigszins afwijken van de werkelijke schermen. Mijn kanaal Mijn kanaal Huidige status: Alle landen/Sport Huidige status: Alle landen/Sport Land Genre Land Genre ▲ ▲...
  • Pagina 60 Inschakelscenario [laatste geheugen] • Deze pagina heeft alleen betrekking op de interactie. De weergegeven schermen kunnen enigszins afwijken van de werkelijke schermen. POWER Huidige status: Oostenrijk / Nieuws Uitschakelen • Huidige genremodus: Oostenrijk / Nieuws POWER Mijn kanaal Huidige status: Alle landen/Sport Land Genre ▲...
  • Pagina 61: Indeling Linkerframe

    Genre-editor (Hiermee worden de genres van elk van de TV-kanalen van het hotel geconfigureerd.) • Te bereiken via het Hotel-menu (fabrieksinstellingen). • Ondersteunde genres: Nieuws, Radio, Entertainment, Sport, Hotel, enz. • Voor elk kanaal kunnen meerdere genres worden geselecteerd. Landeneditor (Kanaleneditor): Hiermee kunt u het land configureren voor elk van de TV-kanalen van het hotel.
  • Pagina 62 Elementen Naam Beschrijving • Op het moment dat de gebruiker dit scherm opent, wordt het op dat moment geselecteerde standaarditem gemarkeerd. • Het pictogram van het land en de naam van de categorie worden vermeld. (Wanneer de markering zich in het hoofdframe bevindt, wordt alleen het pictogram weergegeven.) •...
  • Pagina 63 ✎ OPMERKING • Dit is een beschrijving van het menu Hulpmiddelen in het linkerframe. • Alleen het item Info voor elk Register/Land wordt vermeld. Elementen Categorie Hulpmiddelen Beschrijvingen Geregistreerd, Land Informatie Geregistreerde kanalen. Het aantal kanalen voor elk land. • • De items worden weergegeven zonder 'Kanaal'. Foutgevallen ✎...
  • Pagina 64 ✎ OPMERKING • Dit is het onderdeel dat wordt gebruikt wanneer geen kanalen zijn geregistreerd voor de landcategorie. Elementen Beschrijving Beschrijving • Het bericht wordt weergegeven als het op dat moment geselecteerde land geen items bevat. Hoofdframe [Kanalenbrowser] Nederlands...
  • Pagina 65 Toetsen Toets Werking Nav. Help CH UP/DOWN De pagina verplaatsen. Page (Pagina) Het corresponderende gebied van de kanalenbrowser selecteren en ENTER Selecteer bevestigen. RETURN Terug naar de voorgaande stap (fabrieksmodus). Terug UP/DOWN De markering omhoog of omlaag verplaatsen. (Geen gids) RIGHT De markering verplaatsen naar de kanalenbrowser.
  • Pagina 66: Gemeenschappelijke Elementen Voor Kanalen [+ Pictogrammenmethode]

    Gemeenschappelijke elementen voor kanalen [+ pictogrammenmethode] Weergaveregels kanalenlijst Standaard Onderdeel Opbouw • Selectievakje + Statuspictogram + Nummer digitaal kanaal + Naam kanaal Digitale kanalen • Weergave-indeling kanaalnummer: ###-### (Het kanaalnummer wordt gerepresenteerd door ‘-’ . ) ATSC • Selectievakje + Analoog pictogram + Nummer analoog kanaal + Naam kanaal Analoge kanalen •...
  • Pagina 67: Toevoegen Aan Landen / Landen Bewerken

    Toevoegen aan landen / Landen bewerken (1/3) • Kanaalbeheer > Browser > Hulpmiddelen > Toevoegen aan landen Toetsen Toets Werking Nav. Help ENTER Het gemarkeerde item selecteren. Enter RETURN Annuleren en terugkeren naar het voorgaande scherm (Hulpmiddelen). Terug UP/DOWN Markering verplaatsen naar landitems. Verplaatsen LEFT/RIGHT De markering verplaatsen.
  • Pagina 68 Elementen Naam Beschrijving • Als zich te midden van de geselecteerde kanalen geen kanalen bevinden die zijn geregistreerd voor de landenlijst wordt “Toevoegen aan landen” Toevoegen aan landen weergegeven als titel. Venster • Er wordt een selectievakje weergegeven afhankelijk van de vraag of het land dat was geselecteerd op het moment dat het scherm werd geopend is geregistreerd of niet.
  • Pagina 69: Kanaalnummer Bewerken [Omwisselen]

    Toetsen Toets Werking Nav. Help ENTER Het gemarkeerde item selecteren. Enter RETURN Annuleren en terugkeren naar het voorgaande scherm (Hulpmiddelen). Terug UP/DOWN Markering verplaatsen naar landitems. Verplaatsen LEFT/RIGHT De markering verplaatsen. Verplaatsen INFO TOOLS Huidige venster sluiten en het menu 'Hulpmiddelen' openen. (Geen gids) EXIT Annuleren en terugkeren naar de voorgaande stap (fabrieksmodus).
  • Pagina 70 Toetsen Toets Werking Nav. Help ENTER Wijzigingen toepassen en venster sluiten. Enter RETURN Annuleren en terugkeren naar het voorgaande scherm (Hulpmiddelen). Terug ▲/▼ Het kanaalnummer van het geselecteerde kanaal wijzigen. Bijstellen Een cijfer invoeren. Nummer INFO TOOLS Huidige venster sluiten en het menu 'Hulpmiddelen' openen. (Geen gids) EXIT Annuleren en terugkeren naar de voorgaande stap (fabrieksmodus).
  • Pagina 71: Het Kanaalnummer Bewerken [Externe Ingang]

    Het kanaalnummer bewerken [Externe ingang] (3/3) • Kanaalbeheer > Browser > Hulpmiddelen > Kanaalnummer bewerken Toetsen Toets Werking Nav. Help ROOD Als de gebruiker de toets indrukt, wordt het kanaalnummer geïnitialiseerd. Herst ENTER Wijzigingen toepassen en venster sluiten. Enter RETURN Annuleren en terugkeren naar het voorgaande scherm (Hulpmiddelen).
  • Pagina 72: Kanaalnaam Bewerken

    Elementen Naam Beschrijving • Het kader met kanaalnummers. – Zowel de cijfertoetsen als de toetsen Omhoog/Omlaag worden ondersteund. – Als geen waarde is toegewezen, worden ‘-’ tekens weergegeven op de plaats van de cijfers. Kanaalnummers ▲ ▲ ▲ → → ▼...
  • Pagina 73: Hulpmiddelen [Bewerkingsmodus]

    Elementen Naam Beschrijving Venster Kanaalnaam bewerken • De cursor en het teken dat op dat moment wordt ingevoerd worden weergegeven in de kleur van de markering. Kanaalnaam • Wanneer het maximum aantal tekens is bereikt, verdwijnt de cursor. Toetsenbord • Zie het ontwerpdocument voor het toetsenbord voor een gedetailleerd scenario. Hulpmiddelen [Bewerkingsmodus] Bewerkmodus Inhoudsmarkering (wanneer het aantal geselecteerde items 0 of 1 is)
  • Pagina 74: Kanaalbanner [Wanneer Een Kanaalnummer Is Gekoppeld Aan Een Externe Ingang]

    Kanaalbanner [wanneer een kanaalnummer is gekoppeld aan een externe ingang] ✎ OPMERKING • De specificaties voor TV-kanaalbanners worden toegepast. • Wanneer een item niet wordt ondersteund of geen corresponderende informatie aanwezig is, worden de itemwaarden niet weergegeven. • De kanaalnaam worden vermeld als de ‘naam van de externe ingang’ . Elementen Naam Beschrijving...
  • Pagina 75: Samsung Sound-Bars En Hospitality-Tv

    ¦ • Samsung Sound-Bars en hospitality-tv ‒ Samsung Sound-Bars en hospitality-tv's ondersteunen de ARC-functie in HDMI. Als u een compatibele Samsung Sound-Bar met één enkele HDMI-kabel aansluit op een compatibele Samsung hospitality-tv kunnen gasten via de Sound-Bar luisteren naar het geluid van de tv.
  • Pagina 76: Beveiligingsmodus

    Beveiligingsmodus ¦ Ontwerpspecificaties • Dit is om bepaalde functies te beperken, zoals de ingangen voor TTX en externe bronnen (HDMI, USB) voor bepaalde doelgroepen zoals gevangenissen. • Zonder wachtwoord is toegang tot het menu Beveiliging niet mogelijk. • Beveiligingsinstelling – Beveiligingsinstelling kan worden ingesteld op ON of OFF. –...
  • Pagina 77: De Wandbevestiging Plaatsen

    We raden aan dat u dit niet zelf doet. Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor schade aan het product of voor verwondingen die u zelf of anderen oplopen wanneer u besluit de tv zelfstandig te installeren.
  • Pagina 78: De Tv Vastzetten Aan De Wand

    Neem in geval van twijfel over de veiligheid van de bevestiging contact op met een professionele installateur. Kensington-antidiefstalslot Het Kensington-slot wordt niet door Samsung geleverd. Het is een vergrendeling waarmee u het systeem fysiek kunt vastzetten voor gebruik in het openbaar. Afhankelijk van de fabrikant, kan het uiterlijk en de vergrendelingsmethode enigszins afwijken van de afbeelding.
  • Pagina 79: Specificaties

    Luchtvochtigheid bij in gebruik 10% tot 80%, niet-condenserend Opslagtemperatuur -20°C tot 45°C (-4°F tot 113°F) Luchtvochtigheid bij opslag 5% tot 95%, niet-condenserend Modelnaam HG43EF690U HG50EF690U Beeldresolutie 3840 x 2160 3840 x 2160 Schermformaat (Diagonaal) 43 inch (108 cm) 50 inch (125 cm)
  • Pagina 80: Fysiek

    Fysiek Vooraanzicht / Zijaanzicht • HG43EF690U / HG50EF690U / HG55EF690U / HG65EF690U (Eenheid: mm) HG43EF690U 975,8 943,2 531,5 556,5 569,0 626,4 62,6 226,5 HG50EF690U 1128,9 1098,0 618,4 556,5 654,4 711,6 63,2 226,5 HG55EF690U 1242,6 1211,6 682,4 556,5 718,4 775,3 63,2...
  • Pagina 81 Voet • HG43EF690U / HG50EF690U / HG55EF690U (Eenheid: mm) 70,0 R9,5 R3,75 556,5 152,7 226,5 • HG65EF690U (Eenheid: mm) 70,0 R9,5 R3,75 676,2 233,2 355,1 ✎ OPMERKING: Alle tekeningen worden niet noodzakelijkerwijs op schaal weergegeven. Bepaalde afmetingen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg de afmetingen alvorens uw tv te installeren.
  • Pagina 82: Licentie-Informatie

    HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English. DIT PRODUCT WORDT VERKOCHT MET EEN BEPERKTE LICENTIE EN IS UITSLUITEND GOEDGEKEURD VOOR GEBRUIK IN VERBAND MET HEVC-INHOUD DIE VOLDOET AAN ELK VAN DE VOLGENDE DRIE VOORWAARDEN: (1) HEVC-INHOUD UITSLUITEND VOOR PERSOONLIJK GEBRUIK;...
  • Pagina 83 Contact opnemen met SAMSUNG WERELDWIJD Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung-producten, kunt u contact opnemen met de klantenservice van SAMSUNG. Country Klantendienst Website 0800-SAMSUNG (0800-7267864) AUSTRIA www.samsung.com/at/support [Only for Dealers] 0810-112233 www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Hg50ef690uHg55ef690uHg65ef690u

Inhoudsopgave