Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Liquiphant FTL64
Pagina 1
Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Gedetailleerde informatie over het instrument is opgenomen in de bedieningshandleiding en de andere documentatie: Beschikbaar voor alle instrumentversies via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser Operations App...
Liquiphant FTL64 HART Over dit document Over dit document Symbolen 2.1.1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. WAARSCHUWING Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan ernstig of dodelijk letsel ontstaan.
Geregistreerd handelsmerk van de FieldComm Group, Austin, Texas, USA Bluetooth® Het Bluetooth® woordmerk en de logo' s zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Endress+Hauser gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van de respectievelijke eigenaren. Apple®...
Modificaties van het instrument Ongeautoriseerde wijzigingen aan het instrument zijn niet toegestaan en kunnen onvoorziene gevaren tot gevolg hebben. ‣ Neem contact op met Endress+Hauser wanneer wijzigingen nodig zijn. Reparatie Om de bedrijfsveiligheid te waarborgen: ‣ Voer alleen reparatiewerkzaamheden aan het instrument uit, als dit uitdrukkelijk is toegestaan.
Het instrument voldoet aan de algemene veiligheidsvoorschriften en de wettelijke bepalingen. Het voldoet tevens aan de EU-richtlijnen in de klantspecifieke EU-conformiteitsverklaring. Endress+Hauser bevestigt dit met het aanbrengen op het instrument van de CE-markering. Functionele veiligheid SIL (optie) Het handboek functionele veiligheid moet strikt worden aangehouden voor instrumenten die worden gebruikt in applicaties met functionele veiligheid.
Alle informatie over het meetinstrument wordt getoond met een overzicht van de beschikbare technische documentatie. • Voer het serienummer op de typeplaat in de Endress+Hauser Operations app in of scan de 2-D matrixcode op de typeplaat met de Endress+Hauser Operations app 4.2.1...
Montage Liquiphant FTL64 HART A0042422 1 Behandelen van het instrument tijdens transport Montage Montage-instructies • Willekeurige inbouwpositie voor instrument met korte buis tot circa. 500 mm (19,7 in) • Verticale inbouwpositie van bovenaf voor instrument met lange buis • Minimale afstand tussen de top van de vork en de tankwand : 10 mm (0,39 in)
Liquiphant FTL64 HART Montage A0042329 2 Installatievoorbeelden in een vat, leiding of tank Temperatuurafstandsstuk met gasdichte glazen doorvoer voor tank met isolatie en/of hoge temperatuur Montagevoorwaarden LET OP Krassen of stoten beschadigen het gecoate oppervlak van het instrument. ‣...
Montage Liquiphant FTL64 HART A0042298 3 Temperatuurverschil tussen buiten- en binnenkant van de flens Isolatie Temperatuur van de flens, buitenkant Temperatuur van de flens, binnenkant, voor PFA (geleidend) maximaal 230 °C (446 °F) Temperatuurverschil voor PFA (geleidend) maximum 60 °C (140 °F) 5.1.2...
Liquiphant FTL64 HART Montage 5.1.3 Houd rekening met de viscositeit Lage viscositeit Lage viscositeit, bijv. water: <2 000 mPa⋅s het is toegestaan de trilvork binnen de installatiesok te positioneren. > 25 (0.98) A0042333 5 Installatievoorbeeld voor vloeistoffen met lage viscositeit. Maateenheid mm (in)
Montage Liquiphant FTL64 HART 5.1.4 Vermijd afzettingen • Gebruik korte installatiesokken om te waarborgen dat de trilvork vrij in de tank steekt • Zorg voor voldoende afstand tussen de verwachte afzetting op de tankwand en de trilvork A0042345 7 Installatievoorbeelden voor hoog viskeus procesmedium 5.1.5...
Liquiphant FTL64 HART Montage A0042340 8 Houd rekening met de vrije ruimte 5.1.6 Ondersteun het instrument LET OP Wanneer het instrument foutief wordt ondersteund, kunnen schokken en trillingen het gecoate oppervlak beschadigen. ‣ Gebruik alleen passende steunen. Ondersteun het instrument in geval van ernstige dynamische belasting. Maximale zijwaartse belastbaarheid van de buisverlengingen en sensoren: 75 Nm (55 lbf ft).
Montage Liquiphant FTL64 HART A0042356 9 Voorbeelden van ondersteunen in geval van dynamische belasting Scheepvaartgoedkeuring: in geval van verlengbuizen of sensoren langer dan 1 600 mm, is een steun nodig tenminste elke 1 600 mm. Montage van het instrument 5.2.1...
Liquiphant FTL64 HART Montage A0042348 10 Markeringen voor uitlijnen van de trilvork 5.2.3 Installeren in leidingen • Doorstroomsnelheid tot 5 m/s met viscositeit 1 mPa⋅s en dichtheid 1 g/cm (SGU). Controleer op correct functioneren in geval van andere procesmediumomstandigheden.
Montage Liquiphant FTL64 HART A0042423 12 Instrument inschroeven 5.2.5 Uitlijnen van de kabelwartel 4 3.5 Nm A0042355 13 Behuizing met externe borgschroef en afdruiplus De borgschroef is niet vastgezet wanneer het instrument is geleverd. Maak de externe borgschroef los (maximaal 1,5 slag).
Liquiphant FTL64 HART Montage Maak de externe borgschroef vast. 5.2.6 Verdraaien van de behuizing De behuizing kan tot 380° worden verdraaid door de borgschroef los te draaien. Voordelen • Eenvoudige installatie dankzij optimale uitlijning van de behuizing • Goed toegankelijke bediening van het instrument •...
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL64 HART Indien aanwezig: maak de schroef van de dekselborging voor het elektronicacompartiment los met de inbussleutel. Schroef het deksel van de behuizing en inspecteer de afdichting. Druk op het ontgrendelmechanisme en verwijder de displaymodule. Verdraai de displaymodule in de gewenste positie: maximaal 4 × 90° in elke richting.
Liquiphant FTL64 HART Elektrische aansluiting LET OP Wanneer de borgschroef niet correct is geplaatst, dicht het deksel niet goed af. ‣ Open het deksel: maak de schroef van de behuizingsborging maximaal 2 slagen los zodat de schroef niet kan uitvallen. Plaats het deksel en controleer de dekselafdichting.
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL64 HART Aansluiten van het instrument A0046355 Deksel aansluitcompartiment Schroefdraad behuizing De schroefdraad va het elektronica- en aansluitcompartiment is gecoat met een smeerlaklaag. Vermijd aanvullende smering. 6.3.1 Voedingsspanning • U = 10,5 … 35 V (Ex d, Ex e, niet-Ex) •...
Liquiphant FTL64 HART Elektrische aansluiting 6.3.4 4-20 mA HART A0028908 15 Blokdiagram van HART-aansluiting Instrument met HART-communicatie HART communicatieweerstand Voedingsspanning Multimeter of stroommeter De HART-communicatieweerstand van 250 Ω in de signaalkabel is altijd nodig in geval van een voeding met lage impedantie.
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL64 HART Installeer de kabels in de kabelwartels of kabeldoorvoeren. Gebruik passend gereedschap met sleutelwijdte AF24/25 (8 Nm (5,9 lbf ft)) voor M20-kabelwartel. Sluit de kabel aan. Zet de kabelwartels of kabeldoorvoeren goed vast, zodat deze waterdicht zijn. Zet de behuizingsinvoer vast.
Liquiphant FTL64 HART Elektrische aansluiting Tweekamerbehuizing, L-vorm A0045842 17 Aansluitklemmen en aardklem in het aansluitcompartiment Positieve klem Negatieve klem Interne aardklem 6.3.7 Kabelwartels A0045831 Kabelwartel Dummyplug Het type kabelwartel hangt af van de bestelde instrumentuitvoering. Endress+Hauser...
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL64 HART 6.3.8 Leverbare instrumentstekkers In geval van instrumenten met een stekker, is het niet noodzakelijk de behuizing te openen voor het uitvoeren van de aansluitingen. M12-connector A0011175 18 M12-connector, pintoekenning Signaal + Niet toegekend Signaal -...
Zijn alle deksel van de behuizingen geïnstalleerd en goed vastgezet? Optie: zijn de deksels afgesloten met een borgschroef? Bedieningsmogelijkheden Voor extra informatie over de aansluiting, zie de bedieningshandleiding voor het instrument. Actuele beschikbare documentatie op de Endress+Hauser- website: www.endress.com → Downloads. 4 … 20 mA HART (FEL60H) elektronicamodule...
• Bediening via optische bedieningstoetsen op het display van het instrument (optie) • Bediening via draadloze Bluetooth®-technologie (met optioneel Bluetooth- instrumentdisplay) met SmartBlue-app of FieldXpert, DeviceCare • Bediening via bedieningstool (Endress+Hauser FieldCare/DeviceCare, handterminal, AMS, PDM, enz.) Toegang tot het bedieningsmenu via het lokale display 7.3.1...
Voorwaarde • Instrument met instrument display met Bluetooth • Smartphone of tablet met Endress+Hauser SmartBlue (app) of PC met DeviceCare vanaf versie 1.07.05 of FieldXpert SMT70 De verbinding heeft een bereik tot maximaal 25 m (82 ft). Het bereik kan variëren afhankelijk van de omgevingsomstandigheden zoals armaturen, muren of plafonds.
Inbedrijfname Liquiphant FTL64 HART Toegang tot het bedieningsmenu via de bedieningstool Zie voor meer informatie de bedieningshandleiding. Inbedrijfname Voorbereidingen WAARSCHUWING De instellingen van de stroomuitgang zijn relevant voor de veiligheid! Verkeerde instellingen kunnen tot gevolg hebben dat het product overstroomt of dat een pomp droogloopt.
Liquiphant FTL64 HART Inbedrijfname Meer informatie Meer informatie en documentatie is beschikbaar via de Endress+Hauser website: www.endress.com → Downloads. Endress+Hauser...
Pagina 32
*71554666* 71554666 www.addresses.endress.com...