Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Liquiphant FTL51B
Pagina 1
Products Solutions Services XA01812F-C/15/NL/05.22-00 71612518 2023-04-04 Veiligheidsinstructies Liquiphant FTL51B, FTL63 ATEX, IECEx: Ex db IIC T6 Ga/Gb Ex db IIC T6 Gb Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/Db Ex tb IIIC Txxx°C Db...
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Bijbehorende Alle documentatie is beschikbaar op het internet: www.endress.com/Deviceviewer documentatie (voer het serienummer op de typeplaat in). Indien niet al beschikbaar, kan een vertaling in EU-talen worden besteld. Houd voor de inbedrijfname van het instrument, de...
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C De EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar via het internet: www.endress.com/Downloads EG-typebeproevingscertificaat Certificaatnummer: KIWA 19ATEX0017X Lijst met toegepaste normen: zie de EG-conformiteitsverklaring. IEC-conformiteitsverklaring Certificaatnummer: IECEx KIWA 19.0010X Het aanbrengen van het certificaatnummer bevestigt de conformiteit met de volgende normen (afhankelijk van de instrumentversie): •...
Pagina 6
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Structuur van de uitgebreide bestelcode FTL51B, FTL63 – ************* A*B*C*D*E*F*G*.. (instrumenttype) (basisspecificaties) (optionele specificaties) * = plaatshouder Op deze positie wordt een optie (cijfer of letter) getoond, die is geselecteerd uit de specificaties in plaats van de plaatshouders.
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Basisspecificaties Positie 1, 2 (goedkeuring) Gekozen optie Beschrijving FTL51B ATEX II 1/2 G Ex db IIC T6...T1 Ga/Gb FTL63 ATEX II 2 G Ex db IIC T6...T1 Gb ATEX II 1/2 D Ex ta/tb IIIC Txxx°C Da/Db ATEX II 2 D Ex tb IIIC Txxx°C Db IECEx Ex db IIC T6...T1 Ga/Gb...
Pagina 8
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Positie 6 (behuizing, materiaal) Gekozen optie Beschrijving FTL51B Een compartiment; aluminium, gecoat FTL63 Een compartiment; 316L, gegoten Twee compartimenten L-vorm; aluminium, gecoat Weergegeven in de temperatuurtabellen als voorbeeld als volgt: Positie 7 (elektrische aansluiting) Gekozen optie...
Pagina 9
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Positie 10 (type sonde) Gekozen optie Beschrijving FTL51B Compacte uitvoering FTL63 Verlengbuis Uitvoering met korte buis Weergegeven in de temperatuurtabellen als voorbeeld als volgt: Positie 11, 12 (sensorlengte, materiaal) Gekozen optie Beschrijving FTL51B Compacte uitvoering; AlloyC22 FTL63 Compacte uitvoering;...
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C • Installeer het instrument conform de instructies van de fabrikant en de nationale regelgeving. • Gebruik het instrument niet buiten de elektrische, thermische en mechanische specificaties. • Gebruik het instrument alleen in media waar de materialen die in aanraking komen met die media, voldoende tegen bestand zijn.
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Optionele specificatie, ID Px, Rx = R6 Geschikt voor gebruik in explosiegevaarlijke omgeving. Veiligheidsinstruc ties: installatie A0025536 1 Zone 1, zone 21 Tank; Zone 0, Zone 1, Zone 20, Zone 21 Elektronicamodule Behuizing Voedingseenheid Potentiaalvereffening...
Pagina 13
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C • Voor het bedrijf: • Schroef het deksel helemaal vast. • Zet de borgklem van het deksel vast. • In potentieel explosieve atmosferen: • Ontkoppel de elektrische aansluiting van de voedingsspanning niet wanneer deze onder spanning staat.
Pagina 14
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 • Bij het aansluiten via een kabelwartel die is goedgekeurd voor dit doel, wordt de bijbehorende afdichting direct op de behuizing gemonteerd. • Het instrument kan zijn uitgerust met de Bluetooth® module: zie de bedieningshandleiding en de specificaties in het hoofdstuk "Bluetooth®...
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Accessoire hogedrukschuifmof De hogedrukschuifmof kan worden gebruikt voor een permanente instelling van het schakelpunt en is, bij correcte montage, ook geschikt voor explosiegevaarlijke omgeving (zie bedieningshandleiding). Potentiaalvereffening Integreer het instrument in de lokale potentiaalvereffening. Optionele specificatie, ID Px, Rx = PA Sluit het zonnedak aan op het lokale potentiaalvereffeningssysteem.
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Temperatuurtabe Optionele specificatie, ID Jx, Kx = JL Ondergrens van de omgevingstemperatuur voor de llen explosieveiigheid verandert naar –50 °C. Optionele specificatie, ID Jx, Kx = JN Ondergrens van de omgevingstemperatuur voor de explosieveiigheid verandert naar –52 °C.
Pagina 17
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C A0033052 Zone 20, Zone 21 of Zone 21 1e kolom: positie 8 = A, B, ... 2e kolom: maximale belastingsstroom 3e kolom: procestemperatuurbereik in °C 4e kolom: omgevingstemperatuurbereik in °C 5e kolom: maximale oppervlaktetemperatuur in °C A0039766 Omgevingstemperatuur in °C...
Pagina 18
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Zone 0, zone 1 Zone 1 Zone 0, Zone 1 Endress+Hauser...
Pagina 19
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Positie 3, 4 = A1 Zonder optionele specificatie, ID Mx = MR, MS = B, C A, B 180 mA –50 –40 –50 –40 –50 –50 –50 –50 –52 –52 –60 –60 –50 –50 T3...T1 –50...
Pagina 20
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Zonder optionele specificatie, ID Mx = MR, MS = M A, B 180 mA –50 –40 –50 –40 –50 –50 –50 –50 –52 –52 –60 –60 –50 –50 T3...T1 –50 –50 350 mA –50 –40 –50...
Pagina 21
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Met optionele specificatie, ID Mx = MR, MS = M A, B 180 mA –50 –40 –50 –40 –50 –50 –50 –50 –52 –52 –60 –60 –50 –50 T3...T1 –50 –50 350 mA –50 –40 –50...
Pagina 22
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Positie 3, 4 = A2 Zonder optionele specificatie, ID Mx = MR, MS = B, C, M A, B 350 mA –50 –40 –50 –40 –50 –50 –50 –50 –52 –52 –60 –60 –50 –50 T3...T1...
Pagina 23
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Positie 3, 4 = A3, A4 Zonder optionele specificatie, ID Mx = MR, MS = B, C A, B –50 –40 –50 –40 –50 –50 –50 –50 –52 –52 –60 –60 –50 –50 T3...T1 –50 –50...
Pagina 24
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Zonder optionele specificatie, ID Mx = MR, MS = M A, B –50 –40 –50 –40 –50 –50 –50 –50 –52 –52 –60 –60 –50 –50 T3...T1 –50 –50 Alleen in combinatie met optionele specificatie, ID Jx, Kx = JL...
Pagina 25
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Positie 3, 4 = A7, A8 = B, C, M A, B –50 –40 –50 –40 –50 –50 –50 –50 –52 –52 –60 –60 –50 –50 T3...T1 –50 –50 Alleen in combinatie met optionele specificatie, ID Jx, Kx = JL...
Pagina 26
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Zone 20, zone 21 Zone 21 Zone 20, Zone 21 Positie 3, 4 = A1 Zonder optionele specificatie, ID Mx = MR, MS A, B 150 mA –50 ≤ T ≤ +80 –40 ≤...
Pagina 27
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Met optionele specificatie, ID Mx = MR, MS A, B 150 mA –50 ≤ T ≤ +80 –40 ≤ T ≤ +70 T –40 … +80 –50 /–52 /–60 ≤ T ≤ +70 –50 ≤ T ≤...
Pagina 28
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Positie 3, 4 = A2 A, B 350 mA –50 ≤ T ≤ +80 –40 ≤ T ≤ +60 T –40 … +80 –50 /–52 /–60 ≤ T ≤ +60 –50 ≤ T ≤ +95 –40 ≤...
Pagina 29
Liquiphant FTL51B, FTL63 XA01812F-C Positie 3, 4 = A3, A4 Zonder optionele specificatie, ID Mx = MR, MS A, B 2 A, 4 A –50 ≤ T ≤ +80 –40 ≤ T ≤ +50 T –40 … +80 –50 /–52...
Pagina 30
XA01812F-C Liquiphant FTL51B, FTL63 Met optionele specificatie, ID Mx = MR, MS A, B 2 A, 4 A –50 ≤ T ≤ +80 –40 ≤ T ≤ +58 T –40 … +80 –50 /–52 /–60 ≤ T ≤ +58 –50 ≤...
U = 21 … 26 V = 16 mA Aansluiting alleen op voedingseenheid FML621 van Endress+Hauser. Alleen in combinatie met positie 8 = A, B, optionele specificatie ID Mx = MR, MS Alleen in combinatie met positie 5 = B...
Pagina 32
*71612518* 71612518 www.addresses.endress.com...