)
[S-VIDEO IN]
*
[S-VIDEO OUT]
1, 3, 6
1, 2, 4, 5
AV IN/OUT
PHONES
D.STILL
PICTURE
DIGITAL
-
(to USB)/
EDIT
(MINI)
DV
MIC
START/
PHOTO
DATE/
STOP
OSD
TIME
SHOT
COUNTER
RESET
TITLE
ZOOM
T
´
MULTI/
REC
A.DUB
P-IN-P
8
9
4
/REW
PLAY
FF/
6
1
5
W
STILL ADV
E
PAUSE
STILL ADV
D
;
K
L
5
INDEX
STOP
INDEX
º
SELECT
VAR.
P.B.
SEARCH
ZOOM
STORE
MENU
SET
OFF/ON
ITEM
P.B.DIGITAL
DATE/
OSD
TIME
COUNTER
RESET
!
´
MULTI/
P-IN-P
REC
3
8
/REW
PLAY
6
1
STILL ADV
E
PAUSE
K
INDEX
STOP
SELECT
VAR.
SEARCH
STORE
OFF/ON
P.B.DIGITAL
Kopiëren op een S-VHS (of VHS) Cassette
(Dubben)
Na de videocamera en de videorecorder aangesloten te hebben zoals
hier links afgebeeld
≥Alvorens u met het kopiëren begint, drukt u op de [OSD] toets (l 66) op de
afstandsbediening zodat de indicaties niet op het tv-scherm worden afgebeeld.
Als u dit niet doet zullen de bandtellerindicatie en functie-indicaties die op het tv-
)
scherm worden afgebeeld, tevens op de videocassette worden opgenomen.
[VIDEO IN]
*
[VIDEO OUT]
Camerarecorder:
1
Plaats de opgenomen cassette.
)
[AUDIO IN]
*
Videorecorder:
[AUDIO OUT]
2
Plaats een niet-opgenomen videocassette met en intact
wispreventielipje.
≥Aangezien bepaalde instellingen (zoals invoer van buitenaf,
bandsnelheid, enz.) op de videorecorder noodzakelijk zijn, raadpleegt u
de gebruiksaanwijzing van uw videorecorder.
Camerarecorder:
S-VIDEO
IN/OUT
3
Druk op de [1] toets om met het weergeven te beginnen.
Videorecorder:
4
Begin met het opnemen.
5
Druk op de pauzetoets of op de stoptoets om met het
opnemen te stoppen.
Camerarecorder:
6
Druk op de [∫] toets om de weergave te stoppen.
1
Audiovisuele kabel
2
S-Videokabel (niet bijgeleverd)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Opnemen van een extern apparaat
(enkel NV-MX8)
3
Na de videocamera en de andere apparaten aangesloten te hebben
zoals hier links afgebeeld
6
Camerarecorder:
1
Zet [VCR FUNCTIONS] >> [AV IN/OUT SETUP] >> [AV JACK]
>> [IN/OUT].
2
Plaats een niet-opgenomen cassette.
Extern apparaat:
3
Plaats een opgenomen cassette en start de weergave ervan.
Camerarecorder:
4
Druk tegelijkertijd op de [REC] toets en de [PLAY] toets
(beide op de afstandsbediening).
5
Druk op de [;] toets of [∫] toets om de opname te stoppen.
Extern apparaat:
6
Druk op de [∫] toets om de weergave te stoppen.
≥Voor meer informatie betreffende dit item, zie pagina 108.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gebruik van de digitale videokabel voor het opnemen
(Digitaal Dubben)
Wanneer u deze videocamera aansluit op andere digitale videoapparatuur uitgerust
met een digitale ingangs- uitgangsaansluiting (i.LINK) met behulp van de digitale
videokabel VW-CD1E (los verkrijgbaar)
≥Alleen het model NV-MX8 kan gebruikt worden als een videorecorder.
START/
PHOTO
[
STOP
Weergaveapparaat/Opnameapparaat]
SHOT
1
Plaats de cassette en zet de videocamera in de VCR functie.
TITLE
ZOOM
T
A.DUB
[
Weergaveapparaat]
2
9
FF/
5
W
2
Druk op de [1] toets om met het weergeven te beginnen.
STILL ADV
D
;
[
Opnameapparaat]
L
INDEX
º
3
Druk tegelijkertijd op de [REC] toets en de [PLAY] toets
P.B.
ZOOM
(beide op de afstandsbediening).
MENU
SET
≥Het opnemen begint.
ITEM
Stoppen met het dubben
Druk op de [;] toets of de [∫] toets.
≥Voor meer informatie betreffende dit item, zie pagina 108.
A
, begin met de volgende handelingen.
B
, begin met de volgende handelingen.
3
kunt u dubben in het digitale formaat.
91