18. MILIEUBESCHERMING................... 42 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.
1.2 Algemene veiligheid De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke • en soortgelijke toepassingen, zoals: keukenruimten van personeel in winkels, kantoren – en andere werkruimten; door gasten in hotels, motels, bed & breakfast en –...
NEDERLANDS 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Elektrische aansluiting De installatie moet voldoen WAARSCHUWING! aan de relevante nationale Gevaar voor brand en voorschriften. elektrische schokken. • Verwijder alle verpakking en de • WAARSCHUWING: Dit apparaat is transportbouten, inclusief de rubberen ontworpen om te worden mof met kunststof afstandhouder.
Dit komt trommelspin en aanverwante door het testen met water van het kogellagers, verwarmers en apparaat in de fabriek. verwarmingselementen, inclusief • Je kunt de afvoerslang maximaal 400 warmtepompen, leidingen en cm verlengen. Neem contact op met...
NEDERLANDS 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Speciale opties wasprogramma wordt nauwkeurig afgestemd op de wasbelasting en het Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan type wasgoed zonder meer tijd-, alle moderne eisen voor een effectieve energie- en water te verbruiken dan behandeling van wasgoed met een laag strikt noodzakelijk is.
Op het typeplaatje staan de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische vermogens (C) en het serienummer (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000 4. TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Breedte / hoogte / totale 59.7 cm /84.7 cm /66.0 cm...
NEDERLANDS 5. Plaats de plastic doppen, die u in de zak met de gebruiksaanwijzing aantreft, in de openingen. LET OP! Leg de wasmachine niet op zijn voorzijde. 3. Zet het apparaat weer rechtop. Verwijder het aansluitsnoer en de 5.2 Plaatsing en waterpas afvoerslang van de slanghouders.
Pagina 10
Het apparaat moet waterpas en stabiel Zorg ervoor dat de staan. toevoerslang niet verticaal is geplaatst. Een juiste afstelling van het 3. Maak indien nodig de ringmoer los apparaat voorkomt trillingen om hem in de juiste stand te zetten.
NEDERLANDS klantenservice om de slang te laten 3. Op een staande leiding met een vervangen. ventilatiegat - Steek de afvoerslang direct in een afvoerleiding. Zie de 5.5 Waterafvoer illustratie. De afvoerslang moet rechtstreeks in een afvoerpijp op een hoogte van niet minder dan 60 cm en niet meer dan 100 cm van de vloer worden geplaatst.
Als niet- goedgekeurde onderdelen worden gebruikt, worden alle claims ongeldig verklaard. 6.2 Set bevestigingsplaatjes Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij AEG, zet het apparaat dan vast in de bevestigingsplaten.
NEDERLANDS WAARSCHUWING! Zet de droogtrommel niet onder de wasautomaat. Controleer of het tussenstuk compatibel is door de diepte van uw apparaten op te meten. 7. BEDIENINGSPANEEL 7.1 Beschrijving bedieningspaneel 11 10 Programmakeuzeknop Start/Pauze - Départ/Pause aanraaktoets Display Vlek./Voorw. - Taches/Prélav. Startuitstel - Départ Différé...
Pagina 14
7.2 Display Het controlelampje knippert tijdens de ladingbepaling. Controlelampje maximum wasgoedgewicht. Knippert als de wasgoed‐ belading de maximum toegestane belading van het geselecteerde pro‐ gramma overschrijdt. Controlelampje klep gesloten. Controlelampje uitgestelde start. Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv.
NEDERLANDS Controlelampje extra stil. Controlelampje tijdsbesparing. 8. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 8.4 Centrifugeren - Essorage 8.1 Aan /Uit - Marche/Arrêt Druk een paar seconden op deze knop te drukken kunt u het apparaat in- of Als u een programma instelt, stelt het uitschakelen.
• Extra spoelen - Rinçage Plus -optie U moet het water afvoeren om de Deze optie voegt een paar koude deur te kunnen openen. spoelgangen toe aan het gekozen Omdat dit programma heel stil is, is wasprogramma.
NEDERLANDS 8.8 Tijd besparen - Gain de 8.10 Startuitstel - Départ temps Différé Met deze optie kunt u de Met deze optie kunt u het starten van programmaduur inkorten. een programma uitstellen naar een handiger tijdstip. • Bij normaal of licht vervuild wasgoed wordt het aanbevolen het Druk herhaaldelijk op de knop om de wasprogramma in te korten.
Pagina 18
Programma Programmabeschrijving Outdoor Gebruik geen wasverzachter en zorg ervoor dat er geen wasverzachter resten in de was‐ middeldoseerlade achter zijn gebleven. Buitenkleding, technische kleding, sportkleding, waterbe‐ stendige en ademende jassen, jassen met een verwijder‐ bare fleecelaag of binnenvoering. De aanbevolen wasgoed‐...
Pagina 19
NEDERLANDS Standaardtem‐ Referentie centrifu‐ Maximale lading peratuur geersnelheid Programma Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeer‐ reik snelheid 40ºC 1400 rpm Katoen - Coton 10 kg 95ºC - koud 1400 rpm - 400 rpm Synthetica - Synthéti‐ 40 °C 1200 rpm 4 kg 60 °C - Koud 1200 rpm - 400 rpm ques 30 °C...
Pagina 21
NEDERLANDS OPTIES Soft Plus ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40 °C. 2) Als u de kortste cyclusduur instelt, adviseren wij u de grootte van de lading te verminderen. Het is mo‐ gelijk om de volledige lading te gebruiken, maar het wasresultaat kan dan minder bevredigend zijn.
Universele Vloeistof Universeel vloeistof voor ge‐ Fijne was Programma Speciaal (Liquid kleurde en wol poeder Universal) Strijkvrij - Repas‐ ▲ ▲ ▲ sage facile 1) Bij een temperatuur hoger dan 60 °C wordt het gebruik van waspoeder aanbevolen. ▲ = Aanbevolen -- = Niet aanbevolen 9.2 Woolmark Apparel Care - Blauw...
NEDERLANDS Het display toont boven de 11. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 1. Zorg ervoor dat alle transportbouten 4. Stel het programma voor katoen in uit het apparaat zijn verwijderd. op de hoogste temperatuur zonder 2. Zorg ervoor dat er stroom aanwezig wasgoed in de trommel en start het is er dat de waterkraan openstaat.
12.3 Wasmiddel en additieven 12.4 De stand van de (wasverzachter, wasmiddelklep controleren vlekkenmiddel) toevoegen 1. Trek de wasmiddeldoseerlade uit tot deze niet meer verder kan. 2. Druk de hendel in om de lade uit te Vakje voor voorwasmiddel, trekken.
NEDERLANDS Het aftellen van de uitgestelde start wordt op het display weergegeven. Als het aftelproces voltooid is, wordt het programma gestart. De schatting voor PROSENSE begint nadat het aftellen is beëindigd. Het annuleren van de uitgestelde start als het afstellen is begonnen De uitgestelde start annuleren: Zorg bij het sluiten van de lade dat de klep geen blokkering veroorzaakt.
12.8 De ProSense- De ProSense-detectie wordt ladingdetectie alleen uitgevoerd met volledige wasprogramma´s De programmaduur in het (zonder gekozen display is van toepassing op overslafase). een middelmatige/grote lading. De ProSense is niet bij sommige programma's Nadat u de toets Start/Pauze - Départ/...
NEDERLANDS 2. Druk opnieuw op de toets Aan /Uit - Het programma of startuitstel gaat Marche/Arrêt om het apparaat in te verder. schakelen. 4. De deur kan worden geopend als het U kunt nu een nieuw wasprogramma programma is voltooid of stel kiezen.
• Het display toont de aanduiding , de Het apparaat zal hoe dan ook het water na circa 18 optieaanduiding en de uur automatisch uit het aanduiding van vergrendelde deur apparaat wegpompen. . Het indicatielampje van de draaiende fase knippert.
NEDERLANDS 13.3 Type en hoeveelheid a. onderbreek het programma en open de deur (raadpleeg wasmiddel hoofdstuk 'Dagelijks gebruik'); b. herverdeel de lading met de De keuze van het wasmiddel en het hand zodat de items gelijkmatig gebruik van de juiste hoeveelheden over de trommel zijn verdeeld;...
• ontoereikend spoelen, controleert u de waterhardheid van • een grotere impact op het milieu. uw huishoudelijk systeem. Zie "Waterhardheid". 13.4 Milieutips • Stel de maximaal mogelijke centrifugeersnelheidin voor het Om water en energie te besparen en om geselecteerde wasprogramma...
NEDERLANDS 14.2 Vreemde voorwerpen Volg altijd de instructies die verwijderen u vindt op de verpakking van het product. Zorg ervoor dat de zakken leeg zijn en dat alle losse 14.5 Onderhoudswasbeurt elementen zijn vastgebonden voordat u uw Bij programma's met lage temperaturen cyclus uitvoert.
Pagina 32
1. Reinig de trommel met speciale producten voor roestvrij staal. Volg altijd de instructies die u vindt op de verpakking van het product. 2. Laat een kort katoenprogramma op hoge temperatuur draaien of gebruik, indien beschikbaar, programma Machine Clean. Voeg een kleine...
Pagina 33
NEDERLANDS 14.9 Maak de afvoerpomp schoon. WAARSCHUWING! Trek de stekker uit het stopcontact. Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en zorg ervoor dat deze schoon Reinig de afvoerpomp wanneer: 4. Draai het filter 180 graden naar links • Het apparaat geen water wegpompt. om het te openen, zonder •...
10. Reinig het filter onder de waterkraan. Als u het water met de noodafvoerprocedure afvoert, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: a. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje. b. Start het programma om het water weg te pompen.
NEDERLANDS 14.11 Noodafvoer Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals beschreven in de paragraaf 'Reinigen van de afvoerpomp'. Maak de pomp zo nodig schoon. Als u het water met de noodafvoerprocedure afvoert, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: 1.
15.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start of stopt niet tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabellen). WAARSCHUWING! Voordat u een handeling verricht, de stekker uit het stopcontact trekken. Bij enkele problemen geeft het display een alarmcode weer en kan de Start/Pauze - Départ/Pause -knop continu knipperen:...
Pagina 37
NEDERLANDS Als het display andere alarmcodes aangeeft, schakel het apparaat dat uit en weer in. Als het probleem opnieuw optreedt, neemt u contact op met de Servicedienst. Raadpleeg onderstaande tabel voor mogelijke oplossingen in geval van een ander probleem met de wasmachine. Probleem Mogelijke oplossing •...
Probleem Mogelijke oplossing De programmaduur • Het ProSense System kan de duur van het programma aan‐ neemt toe of neemt af passen aan het type en de hoeveelheid wasgoed. Zie 'Bela‐ tijdens het draaien van dingsdetectie ProSense System' onder het hoofdstuk 'Dage‐...
NEDERLANDS 16.2 Legenda Wasgoed. u:mm Duur programma. Energieverbruik. °C Temperatuur in de was. Liter Waterverbruik. Centrifugeersnelheid. Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifu‐ geersnelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv.
NEDERLANDS Druk op de Aan /Uit - Marche/Arrêt - toets om het apparaat uit te zetten. 17.2 Reinigen van het afvoerpompfilter 180˚ Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. 17.3 Programma’s Programma’s Lading Productbeschrijving Wit en bont katoen.
Programma’s Lading Productbeschrijving Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stof‐ Centrifugeren/Pompen - 10 kg fen. Programma voor centrifugeren en wegpom‐ Essorage/Vidange pen van water. 1) Wasprogramma. 2) Wasprogramma en waterdichtheidsbehandeling. 3) Om kreuken te beperken, regelt deze cyclus de watertemperatuur en voert een zachte wasbeurt en centrifugeerfase uit.