Samenvatting van Inhoud voor Mastervolt Sunmaster ES3.6TL
Pagina 1
SunMaster ES3.6TL / ES4.6TL / ES5.0TL NETGEKOPPELDE OMVORMER VOOR ZONNE-ENERGIE EN | USER’S AND INSTALLATION MANUAL | P01 NL | GEBRUIKERS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING | P33 DE | BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG | P65 FR | MANUEL UTILISATEURS ET D’INSTALLATION | P97 ES | MANUAL DEL USUARIO Y DE INSTALACIÓN | P129 IT | MANUALE DI USO E MANUTENZIONE | P161 10000007097/01...
NL / SunMaster ES OVERZICHT Display met bedieningsknoppen Solar ingang 2 strings parallel Ventilator AC connector DC schakelaar Wartel voor communicatiekabels Error LED Knop S1: Menu Knop S2: Source Knop S3: Info Knop S4: Select Afbeelding 0-1: Overzicht van de Sunmaster ES...
NL / SunMaster ES INHOUDSOPGAVE: ALGENEME INFORMATIE ............................38 Omschrijving van het apparaat ......................... 38 Gebruik van deze handleiding .......................... 38 Geldigheid van deze handleiding........................38 Garantiebepalingen ............................38 Aansprakelijkheid ............................. 38 Wijzigingen aan de SunMaster ......................... 38 Serienummersticker ............................38 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN WAARSCHUWINGEN ..................
(PV-panelen), direct aan het De garantie beperkt zich tot de kosten van reparatie of openbare elektriciteitsnet vervanging van het product door een Mastervolt. Kosten Afhankelijk van de toepassing en de plaatselijk geldende voor uitwisseling en transport van het defecte apparaat bepalingen is de SunMaster in diverse mo ellen leverbaar.
Dit product is overeenkomstig de richtlijnen en genoemd geldt niet als conform de bestemming. Voor standaarden van de EG verklaard. s hade die hiervan het gevolg kan zijn, accepteert Mastervolt geen enkele aansprakelijkheid WAARSCHUWING Levensgevaar door hoge elektrische Organisatorische maatregelen...
NL / SunMaster ES Waarschuwingen voor bijzondere gevaren WAARSCHUWING Er zijn twee primaire energiebronnen aanwezig: • zonnepanelen (DC) • lichtnet (AC). Schakel beide bronnen uit voordat u aan de installatie gaat werken. ergrendel schakelaar tegen onbedoeld inschakelen. Controleer met een geschikt meetinstrument of de DC en AC aansluitingen spanningsvrij zijn.
NL / SunMaster ES 3 VOORDAT U BEGINT Uitpakken • SunMaster binnen en buiten worden Naast de SunMaster omvat de levering: • geïnstalleerd. Bij installatie buiten moeten maatregelen Een montagebeugel om de SunMaster aan de muur te worden ge roffen om de SunMaster te beschermen bevestigen •...
NL / SunMaster ES AC aansluitingen 3.4.1 AC bekabeling U dient de SunMaster met een vaste verbinding op een aparte elektrische groep in de huisinstallatie aan te sluiten. Op deze groep mag geen andere apparatuur zijn aangesloten. De bekabelin tussen lasdoos of kabelgoot en de SunMaster dient dubbel geïsoleerd te zijn.
NL / SunMaster ES DC schakelaar optioneel Afhankelijk van de plaatselijk geldende voorschriften kan String 1 String 2 he gebruik van een DC schakelaar tussen de PV-modullen en de omvormer verplicht zijn. De ingebouwde DC schakelaar voldoet aan de internationale standaard IEC60364-7-712 PV panelen en strings zonne-energiesysteem...
NL / SunMaster ES Algemene voorzorgsmaatregelen m.b.t. 3.10 Benodigdheden voor installatie veiligheid en installatie Dit heeft u nodig voor de installatie van de SunMaster: • De SunMaster + montagebeugel (meegeleverd) WAARSCHUWING • Zorg dat gedurende de gehele installatie alle Acht schroeven (met pluggen) om e SunMaster te bedrading spanningsloos is.
NL / SunMaster ES 4 INSTALLATIE Installatie stap voor stap Sluit de AC stekker aan op de C kabel. De afbeelding toont de kabelinsert aan de WAARSCHUWING achterzijde van de stekker Bestudeer vóór installatie eerst hoofdstukken 2 Zie fbeelding 3-5 en 3 WAARSCHUWING Markeer de plaats van de montagegaten met...
NL / SunMaster ES Inbedrijfstelling na installatie Sluit et aansluitcompartiment; stappen: Sluit het aansluitcompartiment met de Om de juiste werking van de SunMaster te twee kruiskopschroeven (a). kunnen controleren, dient u de inbedrijfstelling raai de wartel vast (b). uitsl itend overdag uit te voeren. 4.2.1 Inschakelen Volg onderstaande stappen om de SunMaster in gebruik te...
NL / SunMaster ES 5 BEDIENING Algemeen Blindvermogen installatie zal bij de ingebruikname de SunMaster Met ingang van 1 januari 2012 moeten PV installaties in au omatisch vragen om de Landcode in te stellen, zie Duitsland die meer dan 3,68kVA vermogen leveren, paragraaf 5.3.7.
NL / SunMaster ES Display 5.5.1 Actuele meetwaarden Wanneer [►ACTUAL] oplicht, toont het LCD-display de Aan de voorzijde van de SunMaster heeft standaard een waarden die op dit moment gemeten worden (zie geïntegreerd LCD-display aan de voorzijde van de afbeelding 5-3). behuizing (afbeelding 5-1).
NL / SunMaster ES 5.5.2 Historische gegevens 5.5.3 Totale energieopbrengst Wanneer [►DAY] oplicht in de linker bovenhoek, toont de Wanneer [►TOTAL] oplicht aan de bovenzijde van het LCD-display de dagelijkse energieopbrengsten van uw LCD-display wordt de totale energieopbrengst sinds de Sunmaster van de afgelopen 30 dagen.
NL / SunMaster ES 5.5.5 Instellingen 5.5.7 Instel en van de landcode Op het dipslay kunnen deze instellingen worden aangepast LET OP! of bekeken: • Niveau achtergrondverlichting, Sluit de SunMaster NOOIT a n op een ander • Contrastniveau, elektriciteitsnet dan ingesteld. Zolang er geen •...
NL / SunMaster ES Interne webpagina Landcode Toegestaan voor gebruik in De SunMaster heeft een Ethernet interface, die kan Germany Duitsland (enkelfase) worden gebruikt om de SunMaster met een lokaal netwerk Italy Italië te verbinden of direct met een computer. Met deze Spain Spanje interface kan de interne webpagina van de SunMaster...
NL / SunMaster ES 5.6.3 Webpagina Menu 5.6.3.2 Monitoring Bij het openen van de pagina wordt het gebruikersniveau De monitoringpagina toont meer gedetailleerde informatie getoond. Deze pagina bevat alleen het homescherm. Meer over het functioneren van de SunMaster, zoals ingangs- en informatie vindt u in het gebruikers+ niveau.
Echter, aanpassingen op de standaardinstellingen kunnen noodzakelijk zijn. installateur grid interface netondersteuningsinstellingen inzien en aanpassen. Een installateurswachtwoord is verkrijgbaar bij Mastervolt Technical Support. De volgende parameters kunnen Afbeelding 5-19 worden ingesteld: • Landkeuze • Spannings- en frequentiegrenzen •...
EN / SunMaster ES 6 PROBLEMEN OPLOSSEN Raadpleeg uw installateur indien u de storing niet aan de hand van onderstaande tabel kunt verhelpen. Error LED Storingsmelding Betekenis Wat te doen? NONE Geen storing Niets, de omvormer werkt normaal Onvoldoende lichtinval Niets, er komt onvoldoende energie uit de PV panelen als gevolg van onvoldoende lichtinval (bijvoorbeeld ‘s nachts) van de PV-modulen...
EN / SunMaster ES SunMaster ES3.6 TL SunMaster ES4.6 TL SunMaster ES5.0 TL BEVEILIGINGEN Eilandbedrijf: Bewaking van het redundante spannings- en frequentieraam, frequentieverschuiving. • Beveiligingen DC zijde Meting van de isolatieweerstand • Beveiliging tegen ompoling (diodes) • Beveiliging tegen spanningspieken (varistor) •...
Data Control ‘Pro’ Ethernet – Datalogger waarmee u maximaal 20 SunMaster inverters kunt bedienen, 130397230 zowel lokaal als op afstand via het Internet Mastervolt biedt een breed scala aan producten voor zowel netgekoppelde als autonome elektrische installaties. Op onze website www.mastervolt.com vindt u een volledig overzicht van al onze producten...
EN / SunMaster ES 9 ITALY SELF TEST ALGEMEEN De Italië-zelftest is bedoeld om de boven- en ondergrens AC-spanning frequentie te controleren waarmee de omvormer loskoppelt van het net. Als het testresultaat FAIL is, mag de omvormer niet voeden aan het net. Na het aftellen, als de test langer duurt dan 40 seconden, is het resultaat ook FAIL.
Pagina 28
EN / SunMaster ES U -TEST Zi Afbeelding 9-2. Start de UH test met “Start”. Het scherm too t: • (links) UG = gemeten netspanning; • (rechts) UH = hoge span ingslimiet. Afname hoge spanningslimiet (rate -11.5 /sec) tot de e UG bereikt. Omvormer koppelt af, rode error LED bran t.
Pagina 29
EN / SunMaster ES FH-TEST Zie afbeelding 9-4. Start de H test met “Start”. Het scherm toont nu: • (boven) TI E = testtijd indicatie, 1 segment = 1 seconde; • (links) FG = gemet n netfrequentie; • (rechts) FH = hoge f equentielimiet omvorme .
EN / SunMaster ES 10 3 EG verklaring van overeenstemm ng Manufacturer Mastervolt International B.V. Address Snijdersbergweg 93 1105 AN Amsterdam The Netherlands Declare under our sole responsibility that the product: Article number Product name 131503600 ES3.6 131504600 ES4.6 ES5.0...