Pagina 1
E560 Uitgebreide informatie over de telefooncentrale: Gebruiksaanwijzing van uw Gigaset-toestel www.gigaset.com/manuals Documentatie van uw basisstation/router Gebruiksaanwijzing online op uw smartphone of tablet: Gigaset Help app downloaden van...
U kunt uw handset met een groot aantal verschillende DECT-basisstations gebruiken. Op een Gigaset-basisstation Sluit uw HX-handset aan op een Gigaset-basisstation en profiteer van de veelzijdige functies in vertrouwde Gigaset-kwaliteit. Als uw Gigaset-basisstation IP-compatibel is, kunt u met uw HX-handset bovendien wideband- gesprekken voeren met de allerbeste spraakkwaliteit (HDSP).
Overzicht Overzicht Snelkiestoetsen B tot D ( pagina 10) Displaytoetsen ( pagina 11) Verbindingstoets Gesprek beantwoorden; weergegeven num- mer kiezen; nummerherhalingslijst openen Knippert: gesprek beantwoorden Navigatietoets ( pagina 9) Menu openen; in menu's en invoervelden bla- deren; functies oproepen (afhankelijk van de situatie) Toets 1 voicemail bellen (...
Niet alle functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, zijn in alle landen resp. bij alle netwerkaanbieders beschikbaar. Gedetailleerde informatie Over de telefooncentrale als de handset op een Gigaset-basisstation is aangemeld: Gebruiksaanwijzing van uw Gigaset-toestel Over de telefooncentrale als de handset op een ander basisstation/een router is aangemeld:...
Weergave in de gebruiksaanwijzing Weergave in de gebruiksaanwijzing Waarschuwingen die, indien ze niet worden nagekomen, persoonlijk letsel danwel materiële schade kunnen veroorzaken. Belangrijke informatie over de functie en het juiste gebruik ervan of functies die kos- ten veroorzaken. Voorwaarde om de volgende actie te kunnen uitvoeren. Aanvullende nuttige informatie.
Hij kan u informeren of het betref- fende apparaat in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset-product zie “Technische gegevens”). de en fr it nl...
Toestel in gebruik nemen Toestel in gebruik nemen Inhoud van de verpakking • een Gigaset-handset, • twee oplaadbare batterijen, • een batterijklepje, • een lader • een gebruiksaanwijzing De lader is bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een temperatuur tussen +5 °C en +45 °C.
De aanmeldprocedure van de handset moet zowel op het basisstation/router als op de handset worden gestart. Beide procedures moeten binnen 60 seconden plaats- vinden. Op het basisstation / de router ¤ Op een Gigaset- Aanmeld-/paging-toets op het basisstation lang indrukken basisstation: (ca. 3 sec.). ¤...
Toestel in gebruik nemen Op de handset In het display knippert Handset aanmelden. Aanmelden bij een Gigaset-basisstation ¤ Displaytoets aanmeld indrukken OK . . . er wordt gezocht naar een basisstation dat gereed is voor aanmelden . . . indien gevraagd: systeem-PIN invoeren (instelling bij levering bij...
Toestel leren kennen Telefoon bedienen Toestel leren kennen Handset uit-/inschakelen ¤ In de ruststand de verbreektoets lang indrukken (bevestigingssignaal). Toetsblokkering in- of uitschakelen De toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt. ¤ Hekje-toets in ruststand lang indrukken (bevestigingssignaal). De toetsblokkering wordt in- of uitgeschakeld.
Toestel leren kennen Volumetoetsen Tijdens een gesprek of tijdens de weergave van een voicemailbericht het volume voor de hoorn/headset of luidspreker instellen of bij een inkomende oproep het volume van het oproepsignaal instellen (5 niveaus). ¤ Volumetoetsen aan de rechterkant van de handset indruk- ken: (harder) / (zachter)
Toestel leren kennen Functie van de snelkiestoetsen wijzigen ¤ Menu Instellingen Naamtoetsen Snelkiestoets (A t/m D) selecteren Na het nummer van de toets wordt de actuele programmering weergegeven, bijvoorbeeld: ¤ A: <geen >invoer>: d. w. z. de toets is nog niet gebruikt. U kunt nu deze programmering wijzigen.
Toestel leren kennen Menunavigatie De functies van het toestel worden aangeboden via een menu met submenu’s. De menunavigatie is afhankelijk van het basisstation. Afhankelijk van het aantal en de soort beschikbare functies kunnen deze in verschillende menu's worden aangeboden, bijv. in het eerste niveau of in een submenu. Hoofdmenu (hoogste menuniveau) ¤...
Toestel leren kennen Naam schrijven en bewerken Bij het schrijven van namen gelden de volgende regels: • Aan elke toets tussen zijn verschillende letters en tekens toegewezen. • De cursor verplaatst u met • Tekens worden op de cursorpositie ingevoegd. •...
Telefoneren Telefoneren Extern telefoneren Externe oproepen zijn oproepen naar het openbare telefoonnetwerk. ¤ Nummer invoeren verbindingstoets kort indrukken of (op een Gigaset-basisstation) ¤ Verbindingstoets lang indrukken . . . met nummer invoeren of (op een CAT-iq-router) ¤ Nummer invoeren en displaytoetsKiezen indrukken.
Telefoneren NummerWeergave Bij een oproep wordt het nummer van de beller in het display weergegeven als aan de volgende voorwaarden is voldaan: • De netwerkaanbieder ondersteunt CLIP, CLI. • CLI (Calling Line Identification): nummer van de beller wordt meegestuurd. • CLIP (Calling Line Identification Presentation): nummer van de beller wordt weergege- ven.
Telefoneren Handsfree inschakelen/uitschakelen Inschakelen tijdens kiezen Nummer invoeren en de handsfree-toets indrukken. Wisselen tussen handmatig en handsfree telefoneren Handsfree-toets indrukken. Tijdens een gesprek schakelt u de handsfree-functie in of uit. Als u de handset tijdens een gesprek in de lader wilt plaatsen: ¤...
Telefoneren Ruggespraak starten uit actueel gesprek: ¤ Menu Consult. Nummer invoeren Kiezen Ruggespraak beëindigen: Annul..U bent weer met de eerste deelnemer verbonden Door op de verbreektoets te drukken, worden beide verbindingen verbroken. Er wordt een ruggespraakgesprek met de deelnemer in de wachtstand gestart (afhanke- lijk van router).
Telefoneren Intern bellen Interne oproepen zijn gratis gesprekken tussen handsets die u heeft aangemeld bij hetzelfde basisstation. ¤ (kort indrukken) Allen wordt weergegeven. Handset uit de lijst selecteren (de eigen handset is gemarkeerd met <) of Allen (groepsschakeling). Lang indrukken van start onmiddellijk een oproep naar alle aangemelde handsets.
Lijsten De functie Inbreken is ingeschakeld ( pagina 37). ¤ Intern bijschakelen: langindrukken . . . alle deelnemers horen een geluidssignaal ¤ Bijschakelen beëindigen: indrukken . . . alle deelnemers horen een geluidssignaal Oproepomleiding (alleen achter een CAT-iq-router) Met de functie Oproepomleiding worden oproepen omgeleid naar een andere aansluiting. U kunt voor elke lijn die aan de handset is toegewezen een oproepomleiding instellen.
Lijsten Vermeldingen in de nummerherhalingslijst beheren Verbindingstoets indrukken. Vermelding selecteren. Menu Displaytoets indrukken. De volgende functies kunt u selecteren met ¤ Nummer gebruiken (net als in het telefoonboek, pagina 24) ¤ Nr. opslaan in tel.boek (net als in het telefoonboek, pagina 24) ¤...
Lijsten Oproeplijst openen (afhankelijk van het basisstation) ¤ Menu Oproeplijsten Lijsttype selecteren (Alle oproepen, Gemiste oproepen, Geaccepteerde oproepen, Uitgaande oproepen) Lijstvermelding De volgende informatie wordt in de lijstvermeldingen weergege- Beantwoord [5] ven: . • Lijsttype Gemist , Beantwoord of Uitgaand 089123456789 Bij nieuwe gemiste oproepen wordt de regel rood weergege- 15.05.
Telefoonboek Lijsten met nieuwe berichten oproepen Als er berichten aanwezig zijn, roept u met de displaytoets • de voicemail (als uw netwerkaanbieder deze functie ondersteunt en het nummer van de voicemail ingevoerd is, pagina 26), • de lijst met gemiste oproepen op. U hoort een attentietoon zodra een nieuwe vermelding in een lijst binnenkomt.
Telefoonboek Lengte van een vermelding Nummer: max. 30 cijfers Naam: max.16 tekens Eerste nummer opslaan in het telefoonboek ¤ Tel.b. leeg, Nwe invoer? (nummer invoeren) (naam invoeren) Overige nummers opslaan in het telefoonboek ¤ Menu Nieuwe invoer (nummer invoeren) (naam invoeren) Volgorde van vermeldingen in het telefoonboek De vermeldingen in het telefoonboek staan op alfabetische volgorde.
Telefoonboek Overige functies gebruiken De volgende functies kunt u selecteren met Menu ¤ Nummer weergeven Nummer weergeven. ¤ Invoer wissen Geselecteerde vermelding wissen. ¤ Invoer versturen Eén vermelding naar een andere handset sturen ( pagina 24). ¤ Lijst wissen Alle telefoonboekvermeldingen wissen. ¤...
Telefoonboek Lengte van een contactpersoon Voornaam en achternaam: max. 16 tekens 3 nummers (Thuis, Mobiel, Werk): max. 32 cijfers Contactpersoon aanmaken ¤ Menu Nieuwe invoer Naam invoeren: ¤ Voornaam invoeren Achternaam invoeren Nummer invoeren: ¤ nummertype selecteren (Thuis, Mobiel, Werk) Nummer invoeren Als er nog geen drie nummers zijn opgeslagen, wordt de vraag Nog een nr.
Voicemail gebruiken Voicemail gebruiken De voicemail is het antwoordapparaat in het telefoonnet van uw netwerkaanbieder. Neem zo nodig contact op met de aanbieder voor meer informatie. Als u voicemail wilt gebruiken, moet u deze dienst eerst bij uw netwerkaanbieder aanvragen. Het gebruik van een voicemaildienst is afhankelijk van het basisstation.
Eventueel moet de firmware van uw basissta- tion worden bijgewerkt. Details over de functionaliteit van de handsets in combinatie met verschillende basisstations en routers vindt u onder www.gigaset.com/compatibility de en fr it nl Beschikbaarheid en bediening van de functies...
Alarmfunctie Alarmfunctie configureren Om de functie te kunnen gebruiken, dient u: • de alarmnummers op te slaan en • de alarmfunctie in te schakelen. Eerste configuratie van de alarmfunctie Als u de toets al gebruikt als snelkiestoets, moet u eerst dit nummer wissen pagina 10).
Handset als wekker gebruiken • Houd er rekening mee dat de stand-by-tijd van de handset korter wordt als de alarmfunctie is geactiveerd. • Als u de ECO modus+ ( pagina 48) heeft ingeschakeld, dan wordt de draadloze verbinding met het basisstation niet op de handset weergegeven. De alarmtoets blijft branden, ook als de draadloze verbinding is verbroken.
Ruimtebewaking Weksignaal instellen ¤ Menu Wekker Signaal = aan) Wekoproep uitschakelen/na pauze herhalen (sluimerstand) Voorwaarde: er wordt een wekoproep weergegeven. ¤ Uitschakelen tot de volgende wekoproep: op Uit drukken. ¤ Sluimerstand: Op Snooze of een willekeurige toets drukken. De wekoproep wordt uitgeschakeld en na 5 minuten herhaald.
Snelkiezen Ruimtebewaking inschakelen en instellen ¤ Menu Ruimtebew. OK ( = Ruimtebewaking ingeschakeld) Als er al een bestemmingsnummer geprogrammeerd is, is hier- mee de functie Ruimtebewaking geactiveerd. Op het display staat Ruimtebew.: Ruimtebew.: en het aangegeven bestemmingsnummer Als er nog geen bestemmingsnummer is ingevoerd: 01230000 Externe oproep inschakelen: Nummer invoeren...
Zaklamp Zaklamp Gebruik uw toestel als zaklamp. Zaklampfunctie inschakelen/uitschakelen ¤ Inschakelen: Menu Zaklamp OK . . . de zaklamp wordt ingeschakeld. ¤ Uitschakelen: Uit (De functie wordt na 2 minuten automatisch uitgeschakeld.) De functie wordt automatisch uitgeschakeld bij het gebruik van de alarmfunctie. Als de zaklamp is ingeschakeld, zijn alle functies geblokkeerd;...
Handset instellen Handset instellen Datum en tijd instellen Op een Gigaset-basisstation / FRITZ!-box: ¤ Menu Instellingen Datum/tijd ¤ dag, maand en jaar invoeren (8 tekens), bijv. 1 april 2016. ¤ uren en minuten invoeren (4 tekens), bijvoorbeeld voor 07:15 uur.
Handset instellen Automatisch beantwoorden Als deze functie is ingeschakeld, beantwoordt u een oproep door de handset uit het basisstation te nemen. U hoeft niet op de verbindingstoets te drukken. ¤ Menu Instellingen Telefonie Autom. aann. OK ( = aan) Gespreksvolume wijzigen U kunt voor de handsfree-functie en voor de handset kiezen uit vijf volumeniveaus (1–5;...
Handset instellen Belsignaal uit-/inschakelen U kunt • in de ruststand of bij een oproep vóór het opnemen het belsignaal permanent uitschake- • alleen voor de huidige oproep het belsignaal uitschakelen. Het is niet mogelijk om het belsignaal weer in te schakelen tijdens een oproep. ¤...
Handset instellen Bereiksignaal in-/uitschakelen ¤ Menu Instellingen Audio/opt. signalen Waarschuwing bereik OK ( = aan) Naam van de handset wijzigen Bij het aanmelden wijst het basisstation automatisch een naam toe aan de handset. U kunt deze naam desgewenst wijzigen. ¤ .
Handset instellen Intern bijschakelen toestaan/voorkomen (alleen achter een CAT-iq-router) Als deze functie ingeschakeld is, kan een interne deelnemer zich bijschakelen in een gesprek en daaraan deelnemen (conferentie). ¤ Menu Instellingen Telefonie Verbindingen . . . verbinding selecteren Inbreken OK ( = aan) Status van de verbinding weergeven (alleen achter een CAT-iq-router)
Het tarief is afhankelijk van de door u gebruikte lijn en het tijdstip van de oproep. Houd uw aankoopbewijs a.u.b. bij de hand. Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer in Nederland is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnetwerk. Naast de afgebeelde CE-mar- kering op de verpakking (kartonnen doos) van de telefoon is eenduidig aangegeven voor welk land resp.
Klantenservice Garantiecertificaat voor Nederland Gigaset Communications verleent de consument een garantie van 24 maanden voor dit toestel, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Als bewijs hiervoor geldt de aankoopfactuur. Binnen de garantietermijn zal Gigaset Communications Nederland B.V. alle gebreken die het gevolg zijn van materiaal- en/of productiefou- ten kosteloos repareren ofwel het defecte toestel vervangen.
De duur van de garantie wordt niet verlengd door diensten die in het kader van de garantie tijdens de duur van de garantie worden verleend. • Voor zover het niet om een garantiegeval gaat, behoudt Gigaset Communications zich het recht voor, de klant voor het vervangen of repareren kosten in rekening te brengen. •...
Informatie van de fabrikant Milieu Milieumanagementsysteem Gigaset Communications GmbH is gecertificeerd volgens de internationale normen ISO 14001 en ISO 9001. ISO 14001 (milieu): gecertificeerd sinds september 2007 door TÜV SÜD Management Service GmbH. ISO 9001 (kwaliteit): gecertificeerd sinds 17-02-1994 door TÜV Süd Management Service GmbH Inzameling van afval en oude apparaten Oplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval.
Technische gegevens Technische gegevens Batterijen Technologie: Nikkel-metaalhydride (NiMH) Afmetingen: AAA (Micro, HR03) Spanning: 1,2V Capaciteit: 750 mAh De handset wordt geleverd met twee goedgekeurde oplaadbare batterijen. Gebruiks-/laadduur van de handset De bedrijfstijd van uw toestel is afhankelijk van de accucapaciteit, de ouderdom van het accupack en uw bel- gedrag (alle tijdaanduidingen zijn maximale waarden).
Technische gegevens Materiaalkenmerken en storende factoren in een huiselijke of zakelijke omgeving Er bestaat een aantal storende factoren die met name het bereik en de kwaliteit van het DECT-signaal beïnvloeden. Dit komt doordat een draadloos signaal zich door het obstakel heen moet werken. Hierdoor verliest het signaal kracht (demping).