Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
AANDACHTIG
LEZEN VOOR
GEBRUIK
Portable Winch Co.
PORTABLE CAPSTAN GAS-POWERED PULLING WINCHES
TM
PCW5000 en PCW5000-HS (Hoge snelheid)
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Modellen:
PCW5000 – Maximale trekcapaciteit (enkele lijn): 1000 kg
PCW5000-HS – Maximale trekcapaciteit (enkele lijn): 350 kg
© 2012 Portable Winch Co. - Alle Rechten Voorbehouden
www.portablewinch.com
Dutch version
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Portable Winch PCW5000
Samenvatting van Inhoud voor Portable Winch PCW5000
- Pagina 1 PORTABLE CAPSTAN GAS-POWERED PULLING WINCHES PCW5000 en PCW5000-HS (Hoge snelheid) GEBRUIKERSHANDLEIDING Modellen: PCW5000 – Maximale trekcapaciteit (enkele lijn): 1000 kg PCW5000-HS – Maximale trekcapaciteit (enkele lijn): 350 kg © 2012 Portable Winch Co. - Alle Rechten Voorbehouden www.portablewinch.com Dutch version...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding – p. 3 1.0 Veiligheidsrichtlijnen – p.3 1.1 Veiligheidsberichten – p. 3 1.2 Labels– p. 3 1.2.1 Waarschuwingslabel - p. 3 1.2.2 Geluidsdrukniveaulabel - p. 4 1.3 Veiligheidsinformatie – p. 4 2.0 Voor eerste gebruik – p. 5 2.1 Bij ontvangst van de lier –... -
Pagina 3: Inleiding
Inleiding De Portable Winch Co. wil u graag bedanken voor het aanschaffen van een Portable Capstan Winch . Deze handleiding is geschreven om u te helpen bij het optimale gebruik van uw nieuwe lier op de meest veilige manier. L EES DIT AANDACHTIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DE . -
Pagina 4: Geluidsdrukniveaulabel
1.2.2 Geluidsdrukniveaulabel Het geluidsdrukniveaulabel bevindt zich rechts lierbehuizing (afbeelding 1). De betekenis van het symbool links in afbeelding 1 is: 1. Het gegarandeerde gemeten geluidsdrukniveau (LpA) in gebruikerspositie is 93 dB. Wij bevelen het dragen van gehoorbescherming aan wanneer u de Portable Capstan Winch gebruikt. -
Pagina 5: Voor Eerste Gebruik
TREK NOOIT ROLLENDE OBJECTEN DIE BUITEN UW CONTROLE KUNNEN ROLLEN. DE PORTABLE CAPSTAN WINCH IS NIET BEDOELD VOOR HIJSDOELEINDEN. GEBRUIK DE PORTABLE CAPSTAN WINCH NOOIT OM MENSEN OP TE TILLEN. DRAAG ALTIJD HANDSCHOENEN. WIJ BEVELEN HET DRAGEN VAN GEHOORBESCHERMING AAN. RAAK DE LIERTROMMEL NIET AAN DIRECT NA GEBRUIK AANGEZIEN DEZE HEET ZAL WORDEN EN BLOTE HUID ZAL BRANDEN. -
Pagina 6: Liertrommel
Zorg ervoor dat u trekt aan de terugloopstarter in het verlengde van de touwuitgang (onderstaande afbeelding 1). Als u verticaal trekt (onderstaande afbeelding 2), kan de frictie van het touw op de plastic behuizing schade veroorzaken aan het touw en/of de behuizing. 2.2.4 Liertrommel Uw Portable Capstan Winch is uitgerust met een standaard 57 mm of 85 mm diameter... -
Pagina 7: Vonkvanger
2) De bijgeleverde metalen schroef licht vastdraaien met een passende schroevendraaier (afbeelding 2). Kijk op pagina 10 van de Hondamotorgebruikershandleiding voor schoonmaakinstructies van de vonkvanger. Portable Winch onderdeelnummer: PCA-1151 Honda onderdeelnummer: 350-2M7-801 3.0 Lier gebruiken DE MEESTE LIERSITUATIES BRENGEN POTENTIEEL GEVAAR! 3.1 Touw... -
Pagina 8: Touwonderhoud
REK STAAT GELIJK AAN GEVAAR! Een uitgerekt touw kan terugveren en serieuze brandwonden veroorzaken als het door uw hand glijdt. Alle touwen rekken: een langere meer dan een kortere. Hoe meer u trekt, hoe meer het strekt. Een gerekt touw kan de last ook verplaatsen op een onvoorspelbare en gevaarlijke manier. Een gerekt touw kan terugveren en uw hand richting de lier brengen met zwaar letsel als gevolg. -
Pagina 9: Aanbevolen Haken
3.2.2 Aanbevolen haken Als u gebruikelijk trekt met een slipketting, gebruik grijphaak (afbeelding 1) of een grijphaak met vergrendeling (afbeelding 2). Als u gebruikelijk trekt met een strop of een ring, gebruik een veiligheidshaak met vergrendeling (afbeelding 3) of een sluiting (afbeelding 4). -
Pagina 10: Gebruik Van De Koppelplaat Met Lieranker (Pca-1261) Voor Trekhaken Tot 50 Mm Diameter
VERMIJD HET PLAATSEN VAN DE STROP OP SCHERPE RANDEN DIE DEZE KUNNEN BESCHADIGEN. ONGEACHT OF U EEN ZUIL, EEN BOOM OF EEN STRONK GEBRUIKT, PLAATS DE STROP ALTIJD DICHTBIJ DE ANKERBASIS. HET GEBRUIK VAN EEN STRONK ALS ANKERPUNT BETEKENT EXTRA AANDACHT SCHENKEN AAN DE STROP ZODAT DEZE ER NIET OVERHEEN GLIJDT. -
Pagina 11: Gebruik Van De Steunplaat Van De Lier (Pca-1268) Met Het Heck-Packsysteem Voor
ANKERVOERTUIG OP DE HANDREM STAAT EN GOED FUNCTIONEERT. PLAATS BLOKKEN ACHTER DE WIELEN OM TERUG ROLLEN TE VOORKOMEN. 3.3.3 Gebruik van de steunplaat van de lier (PCA-1268) met vierkante buis van 50 mm (PCA-1267) 1) Afbeelding 1, nr. 1: Schuif de vierkante buis (PCA-1267) in de ontvanger van het voertuig en zeker deze met zowel de trekpen als de ‘’R’’... -
Pagina 12: Gebruik Van De Boom/Paalmontuur Met Ankerstrop
ALS U NEERWAARTS MOET TREKKEN, MOET U EEN KATROL OF EEN ROLLER PLAATSEN OM SCHADE AAN DE STEUNPLAAT VAN DE LIER TE VOORKOMEN. ZORG ERVOOR DAT HET ANKERVOERTUIG OP DE HANDREM STAAT EN GOED FUNCTIONEERT. PLAATS BLOKKEN ACHTER DE WIELEN OM TERUG ROLLEN TE VOORKOMEN. -
Pagina 13: Met De Steunplaat Van De Lier (Pca-1268)
3.3.5.1 Met de steunplaat van de lier (PCA-1268) Gelieve de volgende stappen te volgen na de installatie van de boom/paalmontuur (sectie 3.3.5): 1) Afbeelding 1: Breng de steunplaat van de lier in de vierkante buis van de boom/paalmontuur (PCA-1263) en zet vast met de trekpen en de ‘’R’’ pin; 2) Afbeelding 2: Haak de ankerhaken van de lier in de oogbouten van de steunplaat van de lier;... -
Pagina 14: Oil Alert
DE PORTABLE CAPSTAN WINCH IS NIET BEDOELD VOOR HIJSDOELEINDEN. BELANGRIJK: GA NIET MET HET TOUW OVER DE KATROL VAN DE TOUWINGANG VAN DE LIER HEEN (ONDERSTAANDE AFBEELDING 2) AANGEZIEN DIT VOOR WRIJVING EN EEN VERMINDERD HIJSVERMOGEN KAN ZORGEN. GA ONDER DE KATROL VAN DE TOUWINGANG (ONDERSTAANDE AFBEELDING 1). -
Pagina 15: Touwinstallatie
3.5 Touwinstallatie GEZOND VERSTAND BIJ HET INSTALLEREN VAN HET TOUW IS DE SLEUTEL TOT VEILIG LIEREN. De grote verscheidenheid van voorkomende situaties bij het lieren verhindert ons om specifieke instructies te geven; echter moet u de volgende punten in acht nemen: 3.5.1 Touw Gebruik een lage-rek touw, in goede staat, met een minimum diameter van 10 mm en een maximum diameter van 16 mm, met goede knopen. -
Pagina 16: Omwikkelen Van Het Touw Om De Liertrommel
3.6.1 Omwikkelen van het touw om de liertrommel NOOIT HANDEN LIERTROMMEL, DE TOUWGELEIDER OF DE KATROL VAN DE TOUWINGANG ALS DE MOTOR DRAAIT. 1) Start de motor en laat deze stationair lopen voor 30 seconden om op te warmen; 2) Laat touw OVER TOUWHOUDER en de katrol van... -
Pagina 17: De Lading Laten '''Wiegen
3.6.2.2 De last wiegen Trek aan het touw totdat de motor bijna afslaat en laat de spanning vieren. Trek nogmaals aan het touw om spanning te zetten en herhaal indien nodig. WEES VOORZICHTIG MET DEZE METHODE AANGEZIEN HET HITTE GENEREERT EN HET TOUW SNEL KAN SLIJTEN. ALS DE LIER HET TOUW TREKT MAAR DE LAST NIET BEWEEGT (VAAK HET GEVAL BIJ GEBRUIK VAN EEN HEEL LANG TOUW), IS DAT OMDAT UW TOUW REKT EN HET BREEKPUNT ZOU KUNNEN BEREIKEN EN TERUGSLAAN NAAR U TOE. -
Pagina 18: Als U Spanning Moet Behouden Op Het Touw Tijdens Het Opstarten
3.6.2.6 Als u spanning op het touw moet houden bij het opstarten U kunt een touwgrijpapparaat installeren of een Prusikknoop vastmaken aan uw ankerpunt om spanning op het touw te houden, 3.6.2.7 Als uw touw te kort is Als uw touw te kort is, dient u de twee touwen met elkaar te verbinden: 1) Afbeelding 1, nr. -
Pagina 19: Onderhoud
4.0 Onderhoud 4.1 Schoonmaken Zodra uw werk af is, moet u de lier schoon en droog maken. INSPECTEER LIER, HAKEN, TOUW, KNOPEN EN POLYESTERSTROP OM SCHADE OF TEKEN VAN SLIJTAGE TE ONTDEKKEN. Periodiek, verwijder de liertrommel (sectie 2.2.4) en maak schoon rond de as (afbeelding 1). -
Pagina 20: Aanvullende Informatie
De oorspronkelijke koper is gedefinieerd als de partij of de entiteit die de lier en/of accessoires koopt van een geautoriseerde Portable Winch Co. dealer zoals vermeld op de originele aankoopbon. De garantie is overdraagbaar, mits de eindgebruiker een kopie heeft van de originele factuur van de koper. -
Pagina 21: Verklaring Van Overeenstemming
Tel: +1 819 563-2193 www.portablewinch.com Verklaren dat deze producten Portable Capstan Winches Modellen PCW5000 en PCW5000-HS Voor het beoogde doel Het trekken van niet rollende objecten onder een hoek van +45º van het horizontale plan alle relevante bepalingen van Machinery Directive 2006/42/EC vervullen... -
Pagina 22: Exploded View En Onderdelenlijst
5.5 Exploded view en onderdelenlijst... - Pagina 23 BHCS 1/4-20 X 1 - SS 10-0099 ALUMINIUM HAAK VAN DE TOUWUITGANG 44-0019 VINYLGREEP 10-0094 LIERHANDEL 44-0027 INSTALLATIELABEL VAN HET TOUW PCW5000 AAN/UITSCHAKELAAR MET STEUNPLAAT VOOR GXH- 70-0023 50 MOTOR VLAKKE SLUITRING 1/4 – ZN 35-0006 METALEN SCHROEF NR. 10 X 1/2 (CILINDRISCHE KOP. 39-0007 SQ.
-
Pagina 24: Technische Gegevens
5.6 Technische gegevens PCW5000 en PCW5000-HS: Motor: 4 takt Honda GXH-50 cc Versnellingsbak: Aluminium legering Gewicht van eenheid (droog): 16 kg Afmetingen (algemeen): 37,1 cm lang, 36,6 cm breed, 36,6 cm hoog Touw: Lage-rek dubbel gevlochten polyester (niet inbegrepen) - Onbegrensde...