Gerelateerde Handleidingen voor Zodiac Vortex Series
Samenvatting van Inhoud voor Zodiac Vortex Series
- Pagina 1 Vortex™ Installatie- en gebruikshandleiding - Nederlands Elektrische robot Originele instructies More documents on: www.zodiac.com H0491600_REVH - 2020/11 - EC11--...
-
Pagina 3: Algemene Waarschuwingen
WAARSCHUWINGEN • Voordat u enige handeling uitvoert op het apparaat, is het noodzakelijk dat u deze handleiding voor installatie en gebruik leest, evenals het boekje "Garanties" dat wordt meegeleverd met het apparaat. Dit niet doen, kan leiden tot schade aan eigendommen, ernstige verwondingen of de dood, naast de annulering van de garantie. - Pagina 4 WAASCHUWINGEN MET BETREKKING TOT ELEKTRISCHE APPARATEN • De elektrische voeding van het apparaat moet worden beschermd door een speciale aardlekbeveiliging (RCD) van 30 mA conform de normen van het land waar het geïnstalleerd wordt. • Gebruik geen verlengsnoer om het apparaat aan te sluiten; dit moet rechtstreeks aangesloten worden op een geschikt voedingscircuit.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE ❶ Informatie vóór gebruik 1.1 I Inhoud van de verpakking 1.2 I Technische eigenschappen en markering 1.3 I Werkingsprincipe 1.4 I Het zwembad voorbereiden ❷ Gebruik 2.1 I Onderdompeling van de robot in het zwembad 2.2 I Bevestiging op de sokkel (afhankelijk van het model) 2.3 I Aansluiting van de elektrische voeding 2.4 I De functies van het bedieningskastje 2.5 I Een reinigingscyclus starten... -
Pagina 6: ❶ Informatie Vóór Gebruik
❶ Informatie vóór gebruik 1.1 I Inhoud van de verpakking (x2) (x2) BV 52xx J 52xx AV 34xx AV 35xx GV 52xx GV 34xx GV 33xx GV 35xx OV 53xx J 34xx OV 33xx OV 35xx OV 54xx RV 55xx OV 34xx RV 45xx RV 42xx... -
Pagina 7: I Technische Eigenschappen En Markering
1.2 I Technische eigenschappen en markering 1.2.1 Technische eigenschappen AV 348 50 - AV 350 50 - BV 5200 - J 3485 - GV 3320 J 5200 - GV 3420 - GV 3520 - GV 5220 - OV 33xx OV 3400 - OV 34xx - OV 35xx - OV 5200 - RV 45xx RV 4200 OV 53xx - OV 54xx - RV AQ54 - RV CAxx... -
Pagina 8: I Werkingsprincipe
1.3 I Werkingsprincipe De robot is onafhankelijk van het filtersysteem en kan zelfstandig opereren. Het volstaat de stekker in het stopcontact te steken. De robot is ontworpen om zich optimaal te bewegen om de zones van het zwembad te reinigen (afhankelijk van model: bodem, wanden, waterlijn). -
Pagina 9: ❷ Gebruik
❷ Gebruik 2.1 I Onderdompeling van de robot in het zwembad • Rol de kabel uit over de hele lengte naast het zwembad om te voorkomen dat deze verward raakt tijdens het onderdompelen (zie afbeelding • Ga op het midden van de lange zijde van het zwembad staan om de robot onder te dompelen (zie afbeelding ). -
Pagina 10: I Aansluiting Van De Elektrische Voeding
2.3 I Aansluiting van de elektrische voeding Om ieder risico van elektrische schokken, brand of ernstig letsel te vermijden, moet u de volgende instructies respecteren: • Het gebruik van een verlengsnoer voor het aansluiten op het bedieningskastje is niet toegestaan. •... -
Pagina 11: I De Functies Van Het Bedieningskastje
2.4 I De functies van het bedieningskastje BV 5200 AV 348 50 AV 350 50 GV 5220 OV 5410 GV 3320 GV 3420 GV 3520 J 5200 OV 5430 OV 3300 OV 3410 OV 3500 OV 5200 OV 5460 OV 3310 RV 4400 J 3485 OV 3505... -
Pagina 12: I Een Reinigingscyclus Starten
2.5 I Een reinigingscyclus starten Om ieder risico van letsel of materiële schade te vermijden, moet u de volgende instructies respecteren: • Zwemmen is niet toegestaan wanneer het apparaat in het zwembad aanwezig is. • Gebruik het apparaat niet tijdens een chloorschokbehandeling in het zwembad, wacht tot het chloorgehalte de aanbevolen waarde bereikt heeft, voordat u de robot onderdompelt. -
Pagina 13: (Afhankelijk Van Model)
2.6 I Instellen van de klok en het programmeren van de schoonmaakcycli (afhankelijk van model) • Haal de stekker niet uit het stopcontact nadat u de tijd hebt ingesteld, om de programmering niet te verliezen. In het geval van een stroomstoring zal de ingestelde tijd gedurende ongeveer 2 minuten worden opgeslagen. -
Pagina 14: Schoonmaakcycli Programmeren
2.6.2 Schoonmaakcycli programmeren Programmeer tot zeven schoonmaakcycli (bijvoorbeeld 2 dagen per week: woensdag en zaterdag verdeeld over 4 weken). • Het aanpassen van de klok is noodzakelijk voordat u de schoonmaakcycli programmeert, zie § « 2.6.1 De klok instellen ». •... -
Pagina 15: I De Afstandsbediening (Afhankelijk Van Model)
2.7 I De afstandsbediening (afhankelijk van model) • Let op de richting van de batterij. • Laad de batterij niet op, haal de batterij niet uit elkaar en niet in het vuur gooien. • Niet blootstellen aan hoge temperaturen of direct zonlicht. 2.7.1 De afstandsbediening aan- en uitzetten •... -
Pagina 16: I De Robot Uit Het Water Halen
2.8 I De robot uit het water halen • Om het materiaal niet te beschadigen, mag u uitsluitend de handgreep gebruiken om het apparaat uit het water te halen. 2.8.1 Geautomatiseerde modus "LIFT SYSTEM" De functie "Lift System" werd ontworpen om het uit het water halen van de robot te vergemakkelijken. Deze kan op ieder moment geactiveerd worden, tijdens of na een reinigingscyclus. -
Pagina 17: I Best Practices Na Elke Reiniging
2.9 I Best practices na elke reiniging 2.9.1 De filter reinigen zodra de robot uit het water is gehaald • De prestaties van het apparaat kunnen minder zijn als de filter vol of verstopt is. • Reinig de filter na elke reinigingscyclus met schoon water zodra de robot uit het water is gehaald, en wacht niet tot het vuil is opgedroogd. -
Pagina 18: ❸ Onderhoud
❸ Onderhoud Voorkom ernstige verwondingen: • Ontkoppel de robot van de stroom. 3.1 I Reiniging van de robot • Het apparaat moet regelmatig worden gereinigd met schoon water of een licht zeepsop. Gebruik geen oplosmiddelen. • Spoel het apparaat af met veel schoon water. •... -
Pagina 19: I Reiniging Van De Schroef
3.3 I Reiniging van de schroef Voorkom ernstige verwondingen: • Ontkoppel de robot van de stroom. • Draag altijd handschoenen tijdens het onderhoud van de schroef • Draai de schroef van het rooster los (zie afbeelding • Verwijder het rooster (zie afbeelding •... -
Pagina 20: I Borstels Vervangen
3.4 I Borstels vervangen Zijn de borstels versleten? • Vervang de borstels als de slijtagedetectoren lijken op het geval De versleten borstels verwijderen • Haal de lipjes uit de gaten waarin zij bevestigd zijn en verwijder de borstels. De nieuwe borstels plaatsen •... -
Pagina 21: I Banden Vervangen
3.5 I Banden vervangen Verwijder de versleten banden Plaats de nieuwe banden... -
Pagina 22: ❹ Probleemoplossing
❹ Probleemoplossing • Wij verzoeken u, voordat u contact opneemt met de dealer, enkele eenvoudige controles uit te voeren in geval van storing met behulp van de volgende tabellen. • Als het probleem aanhoudt, neem contact op met uw verkoper. •... -
Pagina 23: I Gebruikerswaarschuwingen
Er is een probleem met het bereik van de afstandsbediening: • Plaats de schakelkast op het karretje, op een minimale afstand van 3,5 meter De led van de afstandsbediening van het zwembad. knippert langzaam • Richt de schakelkast in de richting van het zwembad om het bereik van de ononderbroken afstandsbediening te verbeteren. -
Pagina 24: I Menu Met Pre-Diagnose (Afhankelijk Van Model)
4.3 I Menu met pre-diagnose (afhankelijk van model) • Stop het apparaat als de schoonmaakcyclus bezig is. • Om het menu te openen: Druk op gedurende ten minste 5 seconden AV 350 50 - GV 3520 - OV 3500 - OV 3505 - OV 3510 - RV 4550 - RV 4560 - Vortex 305 - Vortex 4 PLUS... - Pagina 25 For more information, product registration and customer support: www.zodiac.com ©2020 Zodiac Pool Systems LLC. All rights reserved. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license. All other trademarks are the property of their respec- tive owners.