Samenvatting van Inhoud voor Zodiac Vortex iQ Series
Pagina 1
Vortex™ iQ Handleiding voor installati e en gebruik - Nederlands Elektrische zwembadreiniger Vertaling van de originele handleiding in het Frans Meer documenten in: www.zodiac.com H0605500.REVE - 2021/02 - EC11--...
Pagina 2
WAARSCHUWINGEN ALGEMENE WAARSCHUWINGEN • Het negeren van de waarschuwingen kan leiden tot schade aan de zwembadinstallati e of tot ernsti g letsel, en kan zelfs de dood tot gevolg hebben. • Alleen een vakman op het gebied van de betreff ende technische vakgebieden (elektriciteit, hydraulica of koeltechnieken) is bevoegd onderhoud of reparati es uit te voeren aan het apparaat.
• Bewaar ti jdens de levensduur van het apparaat deze documenten voor toekomsti g gebruik en geef deze door. • Het is verboden om dit document op generlei wijze te verspreiden of te wijzigen zonder toestemming van Zodiac®. • Zodiac® verbetert voortdurend de kwaliteit van haar producten en de informati e in dit document kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
1.2 I Technische eigenschappen en markering 1.2.1 Technische eigenschappen 220 - 240 VAC, 50Hz, Scheidingsrelais tegen kortsluiti ng* Voedingsspanning bedieningskastje Voedingsspanning robot 30 VDC Maximaal opgenomen vermogen 150 W Kabellengte 18 m Afmeti ngen robot (L x D x H) 43 x 48 x 27 cm Afmeti ngen verpakking (L x D x H) 56 x 56 x 46 cm...
❸ Algemeen gebruik 3.1 I Werkingsprincipe De robot is onafh ankelijk van het fi ltersysteem en kan zelfstandig opereren. Het volstaat de stekker in het stopcontact te steken. De robot is ontworpen om zich opti maal te bewegen om de zones van het zwembad te reinigen (afh ankelijk van model: bodem, wanden, waterlijn).
3.4 I Aansluiti ng van de elektrische voeding Om ieder risico van elektrische schokken, brand of ernsti g letsel te vermijden, moet u de volgende instructi es respecteren: • Het gebruik van een verlengsnoer voor het aansluiten op het bedieningskastje is niet toegestaan.
3.5 I De bedieningskast Met de bedieningskast kunt u de belangrijkste functi es gebruiken en het apparaat verbinden met het Wifi -thuisnetwerk, zie "❹ Sturing via de app iAquaLink™". Leds aan wanneer de verbinding is bevesti gd: Led aan wanneer Wi-Fi LAN: Verbinding met het Wifi...
3.6 I Een reinigingscyclus starten en stoppen Om ieder risico van letsel of materiële schade te vermijden, moet u de volgende instructi es respecteren: • Zwemmen is niet toegestaan wanneer het apparaat in het zwembad aanwezig is. • Gebruik het apparaat niet ti jdens een chloorschokbehandeling in het zwembad, wacht tot het chloorgehalte de aanbevolen waarde bereikt heeft , voordat u de robot onderdompelt.
3.6.2 De reinigingscyclus stoppen • Om het materiaal niet te beschadigen: Trek niet aan de kabel om het apparaat uit het water te halen. Gebruik de handgreep - Laat het apparaat na gebruik niet drogen in de volle zon. - Sla alle onderdelen op in een schaduwrijke, droge plaats die is beschermd tegen weersinvloeden.
❹ Sturing via de app iAquaLink™ Mobiel apparaat Wifi - Bedieningskastje (smartphone of tablet) Schoonmaakrobot thuisnetwerk van de robot De app iAquaLink™ is te vinden op de systemen iOS en Android. Met de app iAquaLink™ kunt u de robot vanaf iedere plek en op ieder moment controleren en profi teert u van geavanceerde functi es, zoals extra programmeringen en diagnosehulp.
• Het inloggen kan enkele minuten duren. • Raadpleeg, als er een foutmelding verschijnt of het inloggen niet lukt, de tabel "6.3 I Diagnosehulp voor het inloggen op de app iAquaLink™". • Het is mogelijk de robot een eigen naam te geven om deze snel terug te vinden op de pagina “Mijn Apparaten” als er meerdere apparaten zijn aangesloten op de app iAquaLink™;...
4.3.2 Starten / Stoppen reiniging en aanpassen van de reinigingsti jd • Tijdens de confi gurati e van de robot kunt u met de zwembadvorm aangepaste reinigingsmodi instellen. Standaard is het reinigingsoppervlak Bodem, Wand en Waterlijn. • Dompel de robot onder in het water van het zwembad. •...
4.3.5 Modus uit het water halen “Lift System” De functi e Lift System werd ontworpen om het uit het water halen van de robot te vergemakkelijken. Deze kan op ieder moment geacti veerd worden, ti jdens of na een reinigingscyclus. •...
4.3.7 Foutmeldingen en probleemoplossing - in de toepassing iAquaLink™ Als er een fout gedetecteerd is, verschijnt een waarschuwingssymbool op het welkomstscherm • Druk op het waarschuwingssymbool om de oplossingen weer te geven voor het verhelpen van de storing, zie "6.2 I Foutcodes". •...
❺ Onderhoud Voorkom ernsti ge verwondingen: • Ontkoppel de robot van de stroom. 5.1 I Reiniging van de robot • Het apparaat moet regelmati g worden gereinigd met schoon water of een licht zeepsop. Gebruik geen oplosmiddelen. • Spoel het apparaat af met veel schoon water. •...
5.3 I Reiniging van de schroef Voorkom ernsti ge verwondingen: • Ontkoppel de robot van de stroom. • Draag alti jd handschoenen ti jdens het onderhoud van de schroef • Draai de schroef van het rooster los (zie afb eelding •...
5.4 I Borstels vervangen • Elke borstel is uitgerust met slijtage-indicatoren, het verschil tussen de indicatoren en het uiteinde van de borstel geeft aan dat de borstel in goede staat verkeert (zie afb eelding • Wanneer de slijtage-indicatoren verschijnen zoals weergegeven in de afb eelding zijn de borstels versleten en moet deze worden vervangen.
❻ Probleemoplossing • Wij verzoeken om, voordat u contact opneemt met uw dealer, enkele eenvoudige controles uit te voeren in geval van storing met behulp van de volgende tabellen. • Als het probleem aanhoudt, dient u contact op te nemen met uw dealer. •...
6.2 I Foutcodes • De foutcodes worden zowel op het bedieningskastje, als in de app iAquaLink™ weergegeven. • Volg de hieronder voorgestelde oplossingen om de storing te verhelpen, deze zijn ook te vinden in de app iAquaLink™: druk op wanneer er een foutcode verschijnt. Weergave Weergave in de app Oplossingen...
6.3 I Diagnosehulp voor het inloggen op de app iAquaLink™ • Voordat u inlogt op een nieuw wifi -netwerk, moeten de instellingen van uw huidige wifi -netwerk gerest worden of moet u het wifi wachtwoord wijzigen, vervolgens moet u het bedieningskastje aansluiten op het nieuwe wifi -netwerk, zie "4.2 I Eerste confi...
Pagina 25
Toestand van de Mogelijke oorzaken Oplossingen bedieningskast Neem contact om met de Internetprovider. • Verbindingsprobleem • Koppel het kastje van het wifi -thuisnetwerk t 10 seconden met het plaatselijke • Eén enkel led licht los. Sluit op nieuw het wifi -kastje aan en controleer of de leds wifi...
Pagina 26
Model apparaat Appliance model Serienummer Serial number Voor meer informati e, productregistrati e en klantenservice: For more informati on, product registrati on and customer support: www.zodiac.com ZODIAC® is een geregistreerd handelsmerk van Zodiac Internati onal S.A.S.U., gebruikt onder licenti e.