Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Kenwood BDR-A7 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Kenwood Handleidingen
  4. Blu-ray spelers
  5. BDR-A7
  6. Gebruikershandleiding
Kenwood BDR-A7 Gebruikershandleiding

Kenwood BDR-A7 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
BLU-RAY RECEIVER
BDR-A7
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Verklaring van Conformiteit met betrekking
tot de EMC-Richtlijn 2004/108/EC
Fabrikant:
Kenwood Corporation
2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525
Japan
Vertegenwoordigd in de EU door:
Kenwood Electronics Europe BV
Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN,
Nederland
© B60-BDRA7-NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Kenwood BDR-A7

  • Pagina 1 BLU-RAY RECEIVER BDR-A7 GEBRUIKERSHANDLEIDING Verklaring van Conformiteit met betrekking tot de EMC-Richtlijn 2004/108/EC Fabrikant: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan Vertegenwoordigd in de EU door: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland © B60-BDRA7-NL...
  • Pagina 2 Veiligheidsvoorzorgen Opgelet : Lees deze pagina zorgvuldig om een veilige Waarschuwing met betrekking tot de installatie werking te verzekeren. Noot : Voor een optimale warmteverspreiding, deze De units zijn ontworpen voor de volgende werkingsvoorwaarden. unit niet installeren in een beperkte ruimte zoals Europa ................Uitsluitend AC 230 V een boekenkast of een gelijkaardige behuizing.
  • Pagina 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Waarschuwing : Lees deze pagina aandachtig, met het oog op een veilige werking en bediening van het product. Lees deze Instructies 9. Overbelasting – Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden – De stekker van het toestel uittrekken bij bliksem of wanneer doorgenomen alvorens het product in gebruik te nemen.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudstafel • Systeemaansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 •...

  • Pagina 5: Systeemaansluitingen

    Systeemaansluitingen • Vergewis u ervan dat de unit losgekoppeld is van het AC-stopcontact alvorens de aansluitingen te maken. • Aangezien de benaming voor de in- en uitgangen van de verschillende componenten kan variëren, is het aangewezen om de bedieningsinstructies van de respectieve aangesloten componenten zorgvuldig door te nemen. • Let erop dat u de kleurcodes respecteert wanneer u de audio-, video- en speakerkabels aansluit. • Sluit de kabels correct en stevig aan. Zoniet kan dit leiden tot geluidsverlies, ruis of schade aan de unit. ANTENNES AANSLUITEN FM Binnenhuisantenne FM Buitenantenne • Positie van de FM binnenantenne aan voor een goed en • Een 75Ω buitenantenne kan aangesloten worden voor een stabiel ontvangst van je favoriete FM radiostations . beter en stabieler ontvangst. Verwijder de binnenantenne indien u een buitenantenne heeft aangesloten. AANSLUITEN VAN AUDIO/VIDEO COMPONENTEN Satellietsysteem, DVD speler, enz. Satellite system, DVD player, etc. CD-speler, iPod, enz. CD player, iPod, etc. TV, tape deck, enz. TV, tape deck, etc. • De AUDIO IN jacks kunnen worden veerbonden met de AUDIO OUT jacks van audio- of videocomponenten.

  • Pagina 6: Een Tv-Toestel Aansluiten

    EEN TV-TOESTEL AANSLUITEN • Er bestaan twee soorten video jacks (COMPONENT, (composite) VIDEO) voor analoge video-aansluitingen, en daarnaast is er ook de HDMI-connector voor digitale video- en MONITOR TV, Projector, enz. audio-aansluitingen. Sluit ze aan op de overeenstemmende video jacks, al naar gelang de karakteristieken ervan . • Ter info, de beste beeldkwaliteit verkrijgt men als volgt: “HDMI” (beste kwaliteit) > “COMPONENT” > “(composite) VIDEO” (laagste kwaliteit) . • Bij ‘COMPONENT VIDEO’- aansluitingen moet “Y” verbonden met “Y”, “Cb” met “Cb” (of “B-Y”, “PB”) en “Cr” met “Cr”(of “R-Y”, “PR”). • Om het door de BD-speler gereproduceerde geluid via de speakers van uw TV te horen, verbind de AUDIO OUT jacks met de AUDIO IN jacks van de TV . ■ Opmerkingen : • Het is niet nodig om verschillende types van videoconnectie te voorzien tussen deze unit en uw TV. • De unit niet via een VCR aan uw TV aansluiten. Als u dit toch doet, kan er storing van het beeld optreden, te wijten aan de ‘copy protection’ functie.

  • Pagina 7: 'Digital In'- Aansluitingen

    ’DIGITAL IN’- AANSLUITINGEN • De OPTISCHE en de COAXIALE DIGITAL OUT-uitgangen van de componenten die aangesloten zijn aan deze unit kunnen op deze DIGITAL IN-ingangen worden aangesloten . • Een digitale input moet worden verbonden met Component met OPTICAL componenten zoals CD-spelers, DVD-spelers, enz., die in DIGITAL OUT staat zijn om DTS Digital Surround, Dolby Digital of digitale Component met COAXIAL signalen in PCM-formaat, enz. te versturen. DIGITAL OUT • Wanneer een COAXIALE DIGITALE connectie tot stand moet worden gebracht, dient u gebruik te maken van een 75 Ω COAXIALE kabel, en geen conventionele AUDIO-kabel. ■ Opmerkingen : • Voor elke component moet u kiezen tussen hetzij een OPTISCHE ofwel een COAXIALE DIGITALE aansluiting (het is niet nodig om gebruik te maken van de twee types van aansluiting) .

  • Pagina 8: Preout Aansluitingen

    PREOUT AANSLUITINGEN • Gebruik deze uitgangen wanneer u extra speakers toevoegt voor 7 .1 of 6 .1 kanaal geluidsweergave . • Verbind de SURROUND BACK PREOUT uitgangen met de Surround back speakers eindversterker waaraan de luidsprekers zijn aangesloten . • Wanneer u slechts één surround back speaker gebruikt, Eindversterker moet u de linkse SURROUND BACK uitgang met de eindversterker verbinden . • Op diepe basklanken te benadrukken, kan u een gepowerde subwoofer aansluiten op de SUBWOOFER PREOUT jack .

  • Pagina 9: Verbinding Maken Met Een Netwerk

    VERBINDING MAKEN MET EEN NETWERK • U kunt genieten van een brede variëteit aan ‘content’ met interactieve functies door een verbinding te maken met het internet gedurende het afspelen van BD-LIVE compatibele discs op the BD-speler . • Verbind de ETHERNET (10/100) connector van deze unit met uw internetbron. Internet Modem Breedband router ■ Opmerkingen : • Na het tot stand brengen van een breedband internetverbinding moet u de communicatieinstellingen instellen. Voor meer details, zie “HET NETWERK INSTELLEN” op pagina 45). • Het gebruik van een breedband internetverbinding vereist het afsluiten van een contract met een internetprovider. Voor meer informatie, contacteer uw plaatselijke internetprovider. • Raadpleeg steeds de handleidingen van de gebruikte uitrusting of toestellen, aangezien de aansluitings- en verbindingsmethodes kunnen variëren, afhankelijk van uw internetomgeving. • Gebruik een LAN kabel/router die 10 BASE-T/100 BASE-TX ondersteunt. • Sommige LAN-kabels krijgen snel te maken met ruis. Wij raden aan om afgeschermde kabels te gebruiken. KOELVENTILATOR • De koelventilator voorkomt dat de temperatuur in deze unit te hoog komt te liggen. Om een goede ventilatie te garanderen, dient er achteraan de unit voldoende vrije ruimte te worden voorzien .

  • Pagina 10: Bedieningen Op Het Frontpaneel

    Bedieningen op het frontpaneel 1 . POWER ON/STANDBY toets/indicator 6 . AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR 2 . PHONES jack 7 . INPUT SELECTOR-toets 3 . USB connector 8 . VOLUME CONTROLEKNOP Voor meer details, zie infra. 9 . OPEN/CLOSE ( )-toets 4 . FLUORESCEREND SCHERM 10 . PLAY/PAUSE ( )-toets Voor meer details, zie infra.

  • Pagina 11: Universele Afstandsbediening

    Universele afstandsbediening Deze universele afstandsbediening werkt niet alleen met deze unit, maar ook met de meeste bekende merken van video- componenten, zoals TV’s, digitale tv-decoders, satellietontvangers, enz. • Om, behalve deze unit, 3 extra componenten te kunnen bedienen moet u voor elke component de setupcode ingeven (voor meer details, zie “EEN SETUPCODE INGEVEN” op pagina 12). • De functies genummerde toetsen op de afstandsbediening verschillen naargelang het toestel dat wordt bediend. Voor meer details, zie de “FUNCTIETABEL van de GENUMMERDE TOETSEN” op de volgende pagina. STANDBY toets POWER ON toets DEVICE toetsen Om de gewenste component te bediening met deze afstandsbediening, INPUT SELECTOR toetsen moet u eerst de overeenstemmende STEREO toets MUTE toets SURROUND MODE UP/DOWN(>/<) toetsen REPEAT A-B toets VOLUME % / toetsen REPEAT toets SPEAKER SETUP toets SUBTITLE toets...

  • Pagina 12: Een Setupcode Ingeven

    ■ TABEL MET FUNCTIES van de GENUMMERDE TOETSEN Te bedienen toestel ■ Opmerkingen : (Voor (voor TV) (Voor TV-decoder) • Sommige functies zijn niet altijd beschikbaar Toetssymbool satellietontvanger) voor elke component, of kunnen een andere POWER ON POWER ON POWER ON uitwerking hebben . • Naargelang de andere types van componenten die beschikbaar zijn voor elke DEVICE-toets, kan STANDBY STANDBY STANDBY het eveneens voorvallen dat sommige functies niet beschikbaar zijn of een andere uitwerking MUTE MUTE...

  • Pagina 13: Componenten Bedienen Vanaf De Afstandsbediening

    WERKINGSBEREIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING COMPONENTEN BEDIENEN VANAF DE AFSTANDSBEDIENING • Gebruik de afstandsbediening binnen een bereik van ongeveer 7 meter (23 feet) en binnen een hoek van max. 30 graden ten opzichte van afstandsbedieningssensor . Geef de setupcode in voor elke component, andere dan deze, die u wenst te bedienen. (Voor meer details, zie “EEN SETUPCODE INGEVEN” op pagina 12). Schakel de component in die u wenst te bedienen . Druk op de DEVICE-toets van de afstandsbediening die overeenstemt met de component die u wenst te bedienen .

  • Pagina 14: Basisbediening

    Basisbediening ■ Opmerkingen : • Vooraleer deze ontvanger te bedienen vanop de bijgeleverde afstandsbediening, raadpleeg eerst “Universele Afstands- bediening” op pagina 11 voor bijzonderheden betreffende de werking en bediening. • Alvorens deze ontvanger in gebruik te nemen, dient u eerst de setup-procedures te doorlopen om het apparaat in te stellen volgens uw eigen wensen, met het oog op het bekomen van optimale prestaties (voor meer details, zie “SYSTEEMSETUP” op pagina 18) . EEN PROGRAMMABRON BELUISTEREN • Telkens deze toets wordt ingedrukt, wordt de Schakel de stroom in . corresponderende ingang geselecteerd, als volgt : ANLG (Analog) ➝ COAX (Coaxial) ➝ OPTI (Optical) ■ Opmerking : • Wanneer de gekozen digitale input niet aangesloten is, zal de “DIGITAL”-indicator knipperen en wordt automatisch de analoge input geselecteerd . • Telkens de POWER ON/STANDBY-toets van de unit word ingedrukt, wordt de unit ingeschakeld in de bedienings- De geselecteerde component in afspeelmodus modus (de POWER ON/STANDBY indicator licht blauw op) brengen .

  • Pagina 15: Andere Functies

    ANDERE FUNCTIES Bediening van de sleep timer • De sleep timer laat het systeem toe om nog gedurende een welbepaalde tijd verder in werking te blijven alvorens automatisch uit te schakelen . • Procedure om de ontvanger zodanig in te stellen dat hij zich na een ingestelde tijdsspanne automatisch uitschakelt. • Telkens deze toets wordt ingedrukt, wijzigt de sluimer- tijd als volgt: 30 ➝ 60 ➝ 90 ➝ OFF Eenheid: minuten • Als de timer bediend wordt, licht “ ” op. • Wanneer de sluimertijd wordt geselecteerd, straalt het fluorescerend display een gedimd licht uit . De helderheid van het fluorescerend display bijregelen • Telkens deze toets wordt ingedrukt, wijzigt de helderheid van het fluorescerend display als volgt : ON ➝...

  • Pagina 16: Genieten Van Surround Sound

    GENIETEN VAN SURROUND SOUND • Deze receiver bezit een ingebouwde gesofisticeerde Digital Signal Proces, die u toelaat een optimale klankkwaliteit en geluidsatmosfeer te bekomen op uw eigen Home Theater . Surround modes ■ DTS Digital Surround ■ Dolby Digital DTS Digital Surround (ook gekend als ‘DTS’) ondersteunt tot Dolby Digital is het multi-kanaals digitale signaalformaat 5 .1 discrete kanalen en gebruikt minder compressie voor High- ontwikkeld door Dolby Laboratories .

  • Pagina 17: Genieten Van Surround Sound

    • In de hierna opgesomde modi worden conventionele 2-kanaals ■ Stadium signalen zoals digitale PCM of analoge stereosignalen naar In deze modus wordt een expansief geluidsveld gecreëerd, een hoogperformante Digital Signal Processor gestuurd waarmee een waarheidsgetrouw stadiumeffect wordt bekomen . om geluidsvelden kunstmatig te hercreëren. Kies uit één Ideaal voor het bekijken van baseball- of voetbalwedstrijden . van de 7 beschikbare surround modes, afhankelijk van de ■ Classic programmabron die u wenst af te spelen . Deze modus simuleert de akoestische atmosfeer van een grote concertzaal voor klassieke muziek .

  • Pagina 18: Systeemsetup

    SYSTEEMSETUP • Het setupmenu wordt geafficheerd op het fluorescerend display en laat u toe om makkelijk doorheen de setup-procedure te geraken. In de meeste gevallen zult u deze procedure slechts éénmaal moeten doorlopen gedurende de installatie en layout van uw home theater . Latere wijzigingen moeten slechts zelden worden aangebracht . Schakel het setupmenu in . • “SOUND PRMT” verschijnt. • Om het menu te verlaten, deze toets opnieuw indrukken. • Wanneer in een submenu de RETURN-toets wordt ingedrukt, keert u terug naar het vorige menu . Selecteer het gewenste menu met behulp van de CURSOR UP/DOWN-toetsen . • Telkens deze toetsen worden ingedrukt, wordt het setupmenu geselecteerd als volgt : “SOUND PRMT” ↔ “TONE” ↔ “SPK SET”...
  • Pagina 19 Druk op de CURSOR LEFT/RIGHT-toetsen om de geselecteerde parameter in te stellen zoals gewenst . Herhaal bovenvermelde stappen 1 en 2 om andere parameters af te stellen . ■ De “L .SYNC (Lip-Sync)”-parameter • Er kan een kleine vertraging optreden tussen de video- en audiosignalen, aangezien sommige videospelers de videosignalen later verwerken dan de audiosignalen, omwille van signaalverwerkingsprocedures, enz. Als zulks zich voordoet, kunt u de vertraging van de audiosignalen bijstellen, teneinde het geluid met het beeld te synchroniseren. • De vertraging kan worden ingesteld binnen een bereik van 0.0 ~ 9.0 frames (1 sec. = 30 frames). ■ De “D .M . (Dual Mono)”-parameter • Dual mono software wordt gewoonlijk gebruikt om bvb. twee verschillende mono-soundtracks, waarnaar u tegelijkertijd of apart kunt luisteren, op één enkele DVD te plaatsen. Met deze parameter kunt u kiezen welke dual mono-instelling u wenst te beluisteren.

  • Pagina 20: De Speakersetup Instellen

    De speakersetup instellen • Na het installeren van deze receiver en het aansluiten van alle componenten, moet u uw speakers correct instellen voor een optimale geluidsakoestiek, op maat van uw luisteromgeving en van de layout van uw speakers. • Even when you change speakers, speaker positions, or the layout of your listening environment, you should adjust the speaker settings, too. • Instellingen met een “*” zijn de vooringestelde standaardinstellingen. SPK CFG F LARGE* / SMALL C LARGE* / SMALL / NO S LARGE* / SMALL / NO SB LX2 / LX1 / SX2 / SX1 / NO* SW YES* / PLUS / NO X OVER X OVER 50 / 80 / 100* / 150 / 200 0 dB* / -15 ~ +15...
  • Pagina 21 ■ De SPEAKERCONFIGURATIE instellen Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen en selecteer “SPK CFG”; druk daarna op ‘OK’. • “F ~” wordt geafficheerd. Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om de gewenste speaker te selecteren . Druk op de CURSOR LEFT/RIGHT-toetsen om de gekozen speaker in te stellen volgens uw wensen . • Afhankelijk van het type speaker, kunt u kiezen uit één van de volgende speakertypes. • Front, Center, Surround en Surround Back speakers : LARGE (of L) : Kies deze optie wanneer u speakers aansluit die in staat zijn om geluiden lager dan de crossoverfrequentie volledig weer te geven .
  • Pagina 22 ■ De CROSSOVERFREQUENTIE instellen Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen en selecteer “X OVER”; druk vervolgens op ‘OK’. • “X OVER ~” wordt geafficheerd. Druk op de CURSOR LEFT/RIGHT-toetsen om de crossoverfrequentie in te stellen zoals gewenst . • U kunt daarbij kiezen uit crossoverfrequenties van 50, 80, 100, 150 en 200 Hz. ■ Meer over crossoverfrequentie • Wanneer speakers op “SMALL” werden ingesteld, worden de lage frequenties van de betreffende kanalen die lager zijn dan de crossoverfrequentie, naar de subwoofer gestuurd of naar de frontspeakers die op “LARGE” zijn ingesteld (wanneer er geen subwoofer wordt gebruikt) . • Raadpleeg de gebruikershandleiding van de aan te sluiten speakers. Indien het frequentiebereik van uw speaker tussen 100Hz ~20kHz ligt, moet de crossoverfrequentie worden ingesteld op 100 Hz (of licht hoger). ■ Het kanaalniveau (CHANNEL LEVEL) instellen Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om het “CH LEVEL” in te stellen; druk vervolgens op ‘OK’.

  • Pagina 23: De Toonregeling Instellen

    ■ Speakerafstand (SPEAKER DISTANCE) instellen Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om de afstand (“DISTANCE”) in te stellen; druk vervolgens op ‘OK’. • “L ~” wordt geafficheerd. Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om de gewenste speaker te selecteren . ■ Opmerking : • Speakers die op “NO” werden ingesteld kunt u niet selecteren. Druk op de CURSOR LEFT/RIGHT-toetsen om de gekozen speakers in te stellen zoals gewenst . • U kunt de afstand binnen het bereik van 0.1 ~ 9.0 meter niet instellen met intervallen van 0.1 meter. Herhaal bovenstaande stappen 2 tot 3, tot alle afstanden naar wens zijn ingesteld.

  • Pagina 24: Bediening Van De Bd-Speler

    Bediening van de BD-speler Regiocode MEER INFORMATIE OVER DISKS • Aan Blu-ray Disc player en BD-ROM of DVD Video disks worden Afspeelbare disktypes regiocodes toegewezen volgens de regio waar zij worden verkocht. Als de regiocodes niet overeenstemmen, dan kan de Deze unit ondersteunt de volgende disks. schijf niet worden afgespeeld. Blu-ray Disc Type Logo Afspeelformaat/-modus Regio Regiocode BD-ROM Noord-Amerika, Centraal Amerika, Zuid- BDMV, AVCHD BD-RE/BD-R Amerika, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong en Zuidoost-Azië DVD-Video DVD-Video Europa, Groenland, Franse Overzeese Gebieden, Midden-Oosten, Afrika, Australië DVD-R DVD-Video, AVCHD en Nieuw-Zeeland India, China, Rusland, Centraal en Zuid-Azië DVD-RW DVD-Video, AVCHD Alle gebieden A, B en C Audio CD Audio CD (CD-DA)

  • Pagina 25: Het Symbool Voor 'Ongeldige Functie

    ■ JPEG (“.jpg”, “.jpeg”) Opmerkingen ivm copyright • Maximum resolutie : 4.272 x 2.848 pixels. • In progressief formaat opgeslagen JPEG formaat beelden • Audiovisuele materialen kunnen bestaan uit werken waarop kunnen niet worden afgespeeld. een copyright rust en die dus niet kunnen worden opgenomen zonder de toestemming van de eigenaar van het copyright. ■ AVI (“.avi”) Raadpleeg de toepasselijke wetgeving in uw land. • Afspeelbare codec : Xvid • Dit product bevat copyright protection techno-logie die • Maximale beeldgrootte : 1920 x 1080@30 fps beschermd is door U.S. patenten en andere intellectuele eigendomsrechten. Het gebruik van deze copyright ■ WMV (“.wmv”) protection techno-logie moet worden toegestaan door • Afspeelbare codec : WMV9 Macro-vision, en kan enkel dienen voor het thuis bekijken • Maximale beeldgrootte : 1920 x 1080@30 fps en ander gelimiteerd gebruik, behoudens andersluidende machtiging vanwege Macrovision. Namaken, ontleden of demonteren van het product is strikt verboden. ONDERHOUD EN BEHANDELING VAN DISCS HET SYMBOOL VOOR ‘ONGELDIGE FUNCTIE‘...

  • Pagina 26: Dolby Digital

    DEFINITIE VAN GEHANTEERDE TERMEN AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) BonusView AVCHD is een hoge-definitie (HD) digitaal opnameformaat voor Sommige BD-ROMs bevatten bonus-content en andere gegevens die videocamera’s waarmee hoge definitie opnames op bepaalde kunnen worden gedownload naar het extern geheugen (locale opslag) media mogelijk zijn wanneer men gebruik maakt van hoog- om er verder van te genieten. efficiënte codec-technologieën. • “BONUSVIEW” is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association. • “AVCHD” en het “AVCHD” logo zijn handelsmerken van Dolby Digital Panasonic Corporation en Sony Corporation. Een geluidssysteem ontwikkeld door Dolby Laboratories Inc. BDAV Dit system geeft een bioscoopsfeer aan de audio-output wanneer BDAV (Blu-ray Disc Audio/Visual, BD-AV) verwijst naar één van de het product wordt verbonden met een Dolby Digital processor of toepassingsformaten gehanteerd voor beschrijfbare Blu-ray discs versterker. zoals BD-R, BD-RE, e.d. BDAV is een opnameformaat gelijkwaardig aan de DVD-VR (VR modus) van de DVD-specificaties. Dolby Digital Plus Een geluidssysteem ontwikkeld als een uitbreiding op Dolby BD-J applicatie Digital. Deze audiocoderingstechnologie ondersteunt 7.1 multi- Het BD-ROM formaat ondersteunt Java voor interactieve functies.
  • Pagina 27 HDMI Progressive format HDMI (High Definition Multimedia Interface) is een nieuw In tegenstelling tot het Interlace-formaat, waarbij iedere lijn connectieformaat dat zowel video als audio ondersteunt op één van een beeld (veld) afwisselend wordt getoond om een frame enkele digitale connectie. te creëren, toont het Progressive-formaat het volledige beeld in De HDMI-connectie verstuurt oncomprimeerde, standard of high één keer, als één enkel frame. Dit betekent dat het Progressive- definition digitale videosignalen en multi-kanaals audiosignalen formaat 60 frames in 1 seconde kan weergeven, terwijl dit bij het naar AV-componenten zoals met HDMI uitgeruste TV’s, in digitale Interlace-formaat slechts 30 frames/60 velden is. De algemene vorm en zonder kwaliteitsverlies. beeldkwaliteit neemt toe en stilstaande beelden, tekst en • HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface horizontale lijnen komen scherper over. zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Subtitle Licensing LLC. Dit zijn de tekstregels die verschijnen onderaan het scherm, Interlace format en die een vertaling of transcriptie bevatten van de dialogen. Het Interlace format geeft elke beeldlijn weer als een op zichzelf Dergelijke ondertitels vindt men terug op talrijke DVD- en BD- staand “”veld” en is de standaard methode voor het reproduceren videodiscs. van beelden op TV. Het even genummerde veld toont de even WMA (Windows Media™ Audio) genummerde lijnen van een beeld, en het oneven genummerde veld toont de oneven genummerde lijnen van een beeld. WMA is een audio- datacompressieformaat ontwikkeld door Microsoft Corporation. De bestandsgrootte in WMA is kleiner JPEG (Joint Photographic Experts Group) dan bij MP3.

  • Pagina 28: Voorbereidingen

    ■ Alvorens met het afspelen te starten • Eerst de unit naar wens instellen voor optimale prestaties, door de systeemsetup-procedure te doorlopen (voor meer details, zie “OSD Menu Instellingen” op pagina 40). • Ter illustratie geven deze instructies meer uitleg over de gehanteerde Engelstalige terminologie die verschijnt op het on-screen display (OSD). • De volgende icoontjes verwijzen naar bruikbare schijven en bestanden voor elke bediening/functie : verwijst naar AVI- en WMV- bestanden. EEN SCHIJF AFSPELEN ■ Voorbereidingen Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om de schijf • Schakel de TV aan en selecteer de video-ingangsbron die te selecteren, en druk vervolgens op ‘OK’. (Optical Disc verbonden is met deze unit. AutoPlay is ingesteld op ‘Off’). Selecteer BD/DVD als ingangsbron. Open de lader en leg er een schijf in, met de bedrukte zijde naar boven. • Het afspelen zal beginnen. • Bij sommige discs zal eerst het menu verschijnen. Playback starten vanop het menu • 8 cm (3 inch) discs passen in de kleinere binnenste cirkel van de lader. • Afhankelijk van het schijftype kan het een zekere tijd duren • Om het gewenste item te selecteren, druk op de CURSOR- om de geladen schijf te lezen.

  • Pagina 29: Playback Stoppen

    Playback stoppen Frame voorwaarts afspelen • Wanneer de STOP (■)-toets wordt ingedrukt tijdens • Telkens de STEP ( )-toets wordt ingedrukt, wordt de disc playback van BD Video-, DVD Video- of AVCHD- discs, wordt verdergespoeld tot het volgende frame. het punt waarop het afspelen werd stopgezet opgeslagen • Om terug te keren naar normale playback, druk op in het geheugen. (RESUME- functie : “Stop” mode). PLAY (/PAUSE) (“ ” of “ ”) button. • Opnieuw de PLAY(/PAUSE) (“ ” of “ ”)-toets indrukken, en het afspelen wordt hervat vanaf dit punt. Vooruit of achteruit spoelen Wanneer de STOP (■)-toets opnieuw wordt ingedrukt, wordt de RESUME-functie geannuleerd en komt zij in • Tijdens playback : de “FullStop” modus. ■ Opmerking : achteruit • Bij sommige BD-Videodiscs die Java-toepassingen te spoelen ondersteunen zal de RESUME- functie niet werken.

  • Pagina 30: Weergave Van Schijfinformatie

    In de gewenste zoekmodus, gebruik de NUMERIEKE Weergave van schijfinformatie toetsen om een gewenst item te selecteren. • Gedurende playback : ■ Ingeven van nummer van titel, hoofdstuk, track Voorbeeld : Voor “3” : Voor “11” : • De schijfinformatie verschijnt op het TV-scherm. ■ Ingeven van verstreken tijd U kunt een disc afspelen vanaf een bepaald punt door de verstreken tijd in te geven te rekenen vanaf het begin van de huidige titel/disc. Voorbeeld : Tijdens het afspelen van een CD : Herhaald Disc type Huidige track/totaal aantal tracks afspelen Voorbeeld : Voor “3 min. 15 sec.” : Voor “1 uur. 59 min. 35 sec.” : Track : 1 / 11 0 : 00 : 23 0 : 06 : 46 Play CD-DA...

  • Pagina 31: Herhaald Afspelen

    Herhaald afspelen Willekeurig afspelen • U kunt titels, hoofdstukken, schijven of tracks herhaald • De tracks kunnen worden afgespeeld in willekeurige volgorde. laten afspelen. • Tijdens playback, druk op de RANDOM-toets. • Tijdens playback van het gewenste hoofdstuk/track, druk op de REPEAT-toets. • Telkens deze toets wordt ingedrukt, wijzigt de ‘random mode’ als volgt : • Telkens deze toets wordt ingedrukt, verandert de herhaalmodus, afhankelijk van het disktype : Random Off : Random UIT (normale playback) Random On : Random playback Repeat Off: Herhaalmodus UIT (normaal) De tracks op de schijf worden afgespeeld in willekeurige volgorde. Repeat Title : Herhalen van Titel Bedieningen met behulp van disc menu, top Repeat Chapter : Herhalen van Hoofdstuk menu en Pop-up menu Repeat Off : Herhaalmodus UIT (normaal) Veel BD-Video en DVD Videodiscs bevatten een disc menu, top menu of pop-up menu dat u leidt doorheen de Repeat All : Herhaalt de gehele schijf beschikbare functies op de schijf.

  • Pagina 32: Wisselen Tussen Audio-Soundtracks

    Wisselen tussen audio-soundtracks ■ Het topmenu. Tijdens playback, druk op de POPUP MENU-toets. Bij schijven waarop meervoudige audio-streams zijn opgenomen, kan men wisselen tussen de audio-streams tijdens het afspelen. Deze procedure kan ook gebruikt worden te luisteren naar secundaire audio voor BD-video’s waarop secundaire audio werd opgenomen. • Men kan een andere audiotaal instellen dan de taal die werd geselecteerd in het OSD-menu (voor meer details, zie “DE TAAL INSTELLEN” op pagina 43). • Het topmenu verschijnt op het TV-scherm, als dergelijk menu aanwezig is op de schijf. Druk op “AUDIO” tijdens playback. Druk op de CURSOR-toetsen om het gewenste item te selecteren; druk daarna op ‘OK’. • Het geselecteerde item wordt afgespeeld. ■ Het pop-up menu. • De audio-stream informatie wordt getoond gedurende • Dit is een speciale functie beschikbaar op sommige BD- enige seconden. videotitels. Wanneer u de POPUP-toets indrukt, verschijnt Voorbeeld : BD-Video’s met secundaire audio. een menu op het TV-scherm tijdens het afspelen. Huidige audiostream/totaal aantal opgenomen audiostreams Tijdens playback, druk op “POPUP MENU”. • Het pop-up menu wordt geafficheerd, als het aanwezig Audio 01 / 04 ENG Dolby Digital is op de schijf.

  • Pagina 33: Wisselen Tussen Ondertitels

    Wisselen tussen ondertitels Wisselen van camerahoek • BIj schijven waarop meerdere hoeken zijn opgenomen, kan men Bij schijven waarop meervoudige ondertitelingen werden tussen camerahoeken switchen tijdens het afspelen. opgenomen, kan men tijdens het afspelen switchen tussen de verschillende ondertitelingen. Gebruik deze procedure ook om ■ Opmerking : de secundaire ondertiteling in te schakelen voor BD-Videodiscs • Switchen tussen camerahoeken is enkel mogelijk voor scènes met secundaire ondertiteling. die werden gedraaid vanuit vereschillende camreahoeken. • Men kan voor de ondertitels een andere taal instellen dan de taal die werd geselecteerd in het OSD-menu (voor meer details, zie “DE TAAL INSTELLEN” op pagina 43). Tijdens playback, druk op de ANGLE-toets in een 1. scène opgenomen met meerdere camera-hoeken. Druk op de SUBTITLE-toets tijdens playback. Angle 01 / 08 • De ondertitelingsinformatie wordt getoond gedurende Huidige hoek/totaal aantal opgenomen hoeken enige seconden. • De camerahoek-informatie wordt getoond gedurende enige Voorbeeld : BD-Video’s met secundaire ondertiteling. seconden. Druk op de CURSOR RECHTS-toets. Huidige ondertitel/totaal aantal opgenomen ondertitels • Then the angle menu is displayed.

  • Pagina 34: Bonusview Of Bd-Live Functies

    BONUSVIEW EN BD-LIVE FUNCTIES 2. Deze unit is compatible met de bijkomende functies van BD Druk op de CURSOR RIGHT-toets om in PIP- Video, BONUSVIEW (BD-ROM Profile 2.0) en BD-LIVE. Voor BD menumodus te komen. Videodiscs compatible met BONUSVIEW, zijn de functies ‘Picture in Picture ‘ en ‘Virtual Package’ beschikbaar. Met BD-LIVE compatibele discs kunt u genieten van een breed gamma aan functies via het internet, als aanvulling op de BONUSVIEW functies. Virtual Package/BD-LIVE data worden opgeslagen op een apparaat voor locale opslag (een USB-geheugenapparaat aangesloten op deze unit). Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen en selecteer Om deze functies te gebruiken, sluit u op de USB-connector de secundaire video; druk dan op “OK”. een USB-geheugenapparaat aan (met een capaciteit van minstens 1 GB (2GB of meer wordt aanbevolen) dat FAT32 • De secundaire video wordt getoond. en USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s) ondersteunt (voor meer details, zie “De USB-CONNECTOR” op pagina 10). Voorbeeld : • Als er onvoldoende opslagruimte is, worden er geen data gekopieerd/gedownload. Verwijder onnodige content, of gebruik een nieuw USB-geheugenapparaat. Primaire video • Als u een USB-geheugenapparaat gebruikt dat reeds andere content bevat (voordien opgenomen), kan het voorvallen dat video en audio niet correct worden weergegeven. Secundaire • Als het USB-geheugenapparaat wordt losgekoppeld van deze video unit gedurende playback van Virtual Package/BD-LIVE contents, dan zal het afspelen van de schijf worden gestopt.

  • Pagina 35: Bestanden Afspelen

    BESTANDEN AFSPELEN • U kunt muziekbestanden afspelen zoals MP3 en WMA, Selecteer het gewenste bestand met de CURSOR-toetsen. beeldbestanden zoals JPEG en videobestanden zoals AVI Druk erna op “OK” of op de CURSOR RIGHT-toets. en WMV die werden opgenomen op een CD-R/-RW of op een USB-opslagapparaat. • Het overeenstemmende dialoogvenster verschijnt, al naargelang de Playlist werd geselecteerd als medium of niet, als volgt : In ‘stop’- modus, plaats een schijf in de lader, of sluit een USB-apparaat aan op de USB-connector. • De playlist is geselecteerd • Optische Schijf of USB 1 • De icoontjes voor muziek- en beeld-bestanden e.d. worden is geselecteerd getoond in het hoofdmenu. Voorbeeld : Wanneer een USB-geheugenapparaat. Remove from Playlist Add To Playlist Play (File) Play (File) Videobestand ■ Opmerking : Systeeminstellingen • Wanneer JPEG werd geselecteerd als te openen bestandstype, is “Play (File)” niet beschikbaar.

  • Pagina 36: Een Item Selecteren In Het Afspeelmenu

    Playback stoppen Een item selecteren in het afspeelmenu • De items in het afspeelmenu kunnen variëren naargelang de operationele status en de geselecteerde media. ■ Opmerking : • Gedurende playback van een bestand, druk op de • Playback wordt gestopt en de afspeelmodus zal verschijnen. STOP (■)-toets (of de HOME MENU-toets) om het afspeelmenu weer te geven. • In ‘stop’-modus, druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om een Het afspelen pauzeren item in het afspeelmenu te selecteren; druk vervolgens op “OK”. ■ Wanneer “Main Menu” wordt geselecteerd • Er wordt teruggekeerd naar het hoofdmenu. ■ Wanneer “Play Files” wordt geselecteerd • Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om de gewenste afspeelmodus te selecteren in het afspeelmenu, en druk • De unit komt terecht in de “Pauze”-modus.

  • Pagina 37: Bestandsinformatie Weergeven

    Frame vooruit afspelen Bestandsinformatie weergeven • Tijdens playback, • Telkens de STEP( )-toets wordt ingedrukt, wordt het videobestand één frame vooruitgespoeld. • De bestandsinformatie wordt getoond op het TV-scherm. • Om terug te keren naar normale playback, druk op PLAY (/PAUSE) (“ ” of “ ”). Voorbeeld : Tijdens playback van een videobestand. Huidig bestand/totaal aantal bestanden Skip ahead/back (vooruit/achteruitspoelen Bestand type Titel Herhaald afspelen en delen overslaan) File : 2 / 3 .. Love.Actually.DVDDiv... • Tijdens playback, 0 : 01 : 59 1 : 04 : 56 Play Willekeurig...

  • Pagina 38: Effecten Voor Afbeeldingweergave Instellen

    ■ De verstreken tijd ingeven Willekeurig afspelen U kunt een bestand afspelen vanaf een bepaald punt in de tijd, te rekenen vanaf het begin van het bestand. • U kunt bestanden in willekeurige volgorde afspelen. • Tijdens playback, druk op de RANDOM-toets. Voorbeelden : Voor “3 min, 15 sec.” : Voor “1 uur. 59 min. 35 sec.” : ■ Het ingegeven nummer wissen • Telkens deze toets wordt ingedrukt, wijzigt de random • Druk op de CURSOR LEFT/RIGHT-toetsen om het te wissen afspeelmodus als volgt : nummer te selecteren; Druk daarna op “CLEAR”. Random Off : Random modus UIT (normaal afspelen) ↕ Random On : Bestanden afspelen in willekeurige volgorde. Druk op de “OK”-toets. Effecten voor afbeeldingweergave instellen • U kunt kiezen uit verschillende slideshow-effecten om de manier te bepalen waarop JPEG-bestanden op het TV-scherm verschijnen. • Playback start vanaf de geselecteerde sectie. Tijdens playback, druk op de POPUP MENU-toets. ■ Opmerkingen : • Als het door u ingegeven getal niet voorkomt tussen de mediabestanden, dan zal ‘search playback’ geen effect...
  • Pagina 39 Simultaan afspelen van muziekbestanden en JPEG-bestanden Tijdens playback van muziekbestanden, druk op de “OK”-toets button. • Het afspeelmenu verschijnt. In het afspeelmenu, druk op de CURSOR UP/DOWN- toetsen en selecteer “Browse Pictures”; druk daarna op “OK”. • U kunt nu bladeren tussen de af te spelen JPEG-bestanden. Selecteer de af te spelen JPEG-bestanden en open ze in de gewenste afspeelmodus. • U kunt de JPEG-bestanden bekijken terwijl u naar muziek luistert. • Tijdens het simultaan afspelen van muziek en JPEG- bestanden, werkt de playbackcontrole enkel voor de JPEG- bestanden. ■ Voor playbackcontrole van de muziekbestanden 1. Druk op de STOP (■)-toets om afspelen van de JPEG-bestanden te stoppen. • Het afspeelmenu verschijnt. 2. Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen en selecteer “Now Playing” inhet afspeelmenu; druk vervolgens op “OK”. • De informatie over het muziekbestand verschijnt, en u kunt playbackcontrole uitoefenen over het muziekbestand.

  • Pagina 40: Osd Menu-Instellingen

    OSD Menu-instellingen • Het OSD (On-Screen Display)-menu laat u toe meerdere audio/visuele instellingen en afstellingen te programmeren. In stop-modus, druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen en selecteer “Setting” in het hoofdmenu; druk vervolgens op de CURSOR RIGHT-toets. System Display Network Info HDMI Status Connected HDMI Preferred Format 720p TV Type NTSC Resolution HDMI Auto TV Aspect 16:9 Pillarbox Display 24P Mode Color Depth 24 Bit Audio Speaker Language • Wanneer tijdens playback van BD Video, DVD Video of CD discs de STOP (■)-toets of de HOME MENU-toets wordt ingedrukt, zal het hoofdmenu te voorschijn komen. • Wanneer tijdens playback van muziek, JPEG of videobestanden de “HOME MENU”-toets wordt ingedrukt, dan zal het vorige menu weer worden opgeroepen. In dit geval bijv., zal het hoofdmenu worden getoond als u nogmaals op de “HOME MENU”-toets drukt.

  • Pagina 41: Het Systeem Instellen

    HET SYSTEEM INSTELLEN • Voor meer uitleg over hoe de instellingsitems en opties te selecteren, zie “OSD Menu-Instellingen” op pagina 40. • Instellingen met een “*” zijn de standaardinstellingen. Instellingsitems Opties Optical Disc AutoPlay Met deze instelling bepaalt u of een disc On* : automatisch wordt afgespeeld wanneer deze Afspelen start automatisch. wordt geladen, of wanneer de unit wordt Off : ingeschakeld (op voorwaarde dat er een schijf Autoplay is uitgeschakeld. in de lader is). Limit Access : (Toegang beperken) Alleen een BD-disc met eigenaarscertificaat krijgt toegang tot de contents van een BD-LIVE website. Always Allow Access* : (Altijd toegang verlenen) Alle BD-LIVE discs krijgen toegang tot contents van BD-LIVE websites. Prohibit Access : (Toegang verbieden) Geen enkele BD-LIVE disc krijgt toegang tot BD-LIVE contents van BD-LIVE websites. BD-Live Internet Access Hiermee kunt u de toegangsbeperking ■ Opmerkingen : tot BD-live contents instellen. • De beschikbare functies kunnen verschillen, afhankelijk van de schijf. • Met betrekking tot het afspelen van BD-LIVE contents, gelieve de bedieningen uit te voeren in overeenstemming met de instructies in de handleiding van de BD-LIVE disc.

  • Pagina 42: Het Scherm Instellen

    HET SCHERM INSTELLEN • Voor meer uitleg over hoe de instellingsitems en opties te selecteren, zie “OSD Menu-instellingen” op pagina 40. • Instellingen met een “*” zijn standaardinstellingen. Instellingsitems Opties NTSC : Selecteer deze optie indien het videosignaalformaat van uw TV en van de disc het NTSC-kleurensysteem is voor de V.S., Canada, enz. PAL* : Selecteer deze optie indien het videosignaalformaat het PAL-kleurensysteem is TV Type voor Europa, Australië, China, enz. Het juiste videosignaal-formaat instellen ■ Opmerking : voor uw TV of disc. • Als het kleurensysteem van deze unit verschillend is van het kleurensysteem van uw TV en uw discs, kan het voorvallen dat de schermweergave minder scherp wordt, of dat de beeldkwaliteit te wensen overlaat. Enkel als zulks zich voordoet dient u een ander videoformaat in te stellen. HDMI Auto* : De HDMI-video resolutie wordt automatisch ingesteld, afhankelijk van het type van HDMI-compatibele TV. 1080p : stuurt 1080 lijnen progressive video uit. Resolution 1080i : stuurt 1080 lijnen interlaced video uit. De resolutie van de Component en van 720p : stuurt 720 lines progressive video uit. het HDMI-videosignaal instellen. 480p : stuurt 480 lijnen(NTSC)(of 576 lijnen(PAL)) progressive video uit. 480i : stuurt 480 lijnen(NTSC)(of 576 lijnen(PAL)) interlaced video uit. • Voor meer info over resolutie-instellingen, zie “Video output resolutie” op pagina 6. 16:9 Wide* : Kiese deze optie wanneer een breedbeeld-TV is aangesloten. Discs opgenomen in breedbeeldformaat worden over het gehele scherm afgespeeld. TV Aspect 16:9 Pillarbox : Beeldgrootte instellen overeenkomstig Tijdens playback van 4:3 beelden, wordt het beeld weergegeven in het midden van...

  • Pagina 43: Audio Instellen

    AUDIO INSTELLEN • Voor meer uitleg over hoe de instellingsitems en opties te selecteren, zie “OSD Menu-instellingen” op pagina 40. • Instellingen met “*” zijn de standaardinstellingen. Instellingsitems Opties On (Auto) : Om automatisch de digitale audiosignalen te converteren naar het door uw TV aanvaarde signaal en ze uit te sturen via HDMI OUT, wat betekent dat deze signalen door de speakers svan uw TV worden gestuurd (en niet door de speakers die aan deze unit zijn aangesloten). Off* Speaker* : De digitale audiosignalen worden niet via HDMI OUT gestuurd, wat betekent dat deze signalen worden gestuurd naar de speakers aangesloten op HDMI Output deze unit. Bepaalt of de digitale audiosignalen vanuit HDMI OUT worden verstuurd of niet. ■ Opmerkingen : • Wanneer een Audio CD opgenomen in DTS-ES of Dolby Digital EX wordt afgespeeld, is er mogelijk geen geluid hoorbaar. • Wanneer de HDMI Output is ingesteld op ‘On’ (Auto), zullen sommige toetsen die verband houden met de volumeregeling niet functioneren, maar zal de boodschap ‘HDMI ONLY’ knipperend worden geafficheerd. On : Dynamic Range Control Comprimering van het dynamisch bereik wordt ingeschakeld, om stille geluidsniveaus makkelijker te kunnen horen. Met deze instelling kunt u het dynamisch Off* : bereik tussen de luidste en stilste geluiden comprimeren, wanneer Dolby Digital, Dolby Deze optie is uitgeschakeld. Auto : Digital Plus of Dolby TrueHD audio wordt afgespeeld.

  • Pagina 44: Oudertoezicht Instellen

    OUDERTOEZICHT INSTELLEN Oudertoezicht (Parental Control) laat u toe om beperkingen in te stellen, dit om te voorkomen dat uw kinderen ongepaste materialen zouden bekijken. Als de ratings de door u ingestelde niveaus overschrijden, dan wordt playback gestopt, of kunnen ongepaste scènes zoals geweldscènes wordt geknipt en vervangen door andere scènes, afhankelijk van het disctype. ■ Opmerkingen : • Wanneer u het oudertoezichtsniveau op ‘Laag’ instelt, kan het voorvallen dat bepaalde discs helemaal niet worden afgespeeld. In zo’n geval moet u het oudertoezicht hoger in stellen, of uitschakelen. • Niet alle discs reageren op de Parental Control-functie. Ga altijd na of deze functie werkt op uw disc. ■ Wanneer Parental Level wordt geselecteerd Doorloop de stappen 1 en 2 in “OSD Menu- 1 [Kid Safe]* : Geschikt voor kinderen. instellingen” op pag. 40 en kies ‘Parental’. 2 [G] : Algemeen publiek. 3 [PG] : Ouderlijke controle gesuggereerd. • Wanneer de Parental Control is ingeschakeld (‘On’), 4 [PG-13] : Niet geschikt voor kinderen onder 13. verschijnt het ingavescherm voor het parental password. 5 [PG-R] : Ouderlijke controle aanbevolen. 6 [R] : Beperkt; personen onder 17 j. moeten vergezeld zijn Please Input 4-Digit Parental Password : van een ouder of voogd. 7 [NC-17] : Niemand onder de 17 jaar wordt toegelaten. Parental Password 8 [Adult] : Discs van eender welke categorie (volwassenen/ algemeen/kinderen) kunnen worden afgespeeld. • Hoe lager de niveauwaarde, hoe strikter de beperking.

  • Pagina 45: Netwerk Instellen

    HET NETWERK INSTELLEN • Om toegang te hebben tot BD-LIVE contents op websites, moet u deze unit met het internet verbinden en de nodige communicatie-instellingen uitvoeren (voor meer details, zie “VERBINDING MAKEN MET EEN NETWERK” op pagina 9). • Alvorens u de communicatieparameters manueel instelt, moet u beschikken over de volgende correcte gegevens met betrekking tot uw router of modem: IP adres, Subnet mask (subnetmasker), Gateway, Primaire DNS en Secundaire DNS. Doorloop stappen 1 en 2 van de procedure voor Druk op de CURSOR RIGHT-toets om de IP-modus “OSD Menu-instellingen” op pag. 40 om het Netwerk weer te geven. te selecteren. Off : Schakelt de LAN-functies van deze unit uit. • Het menu voor netwerkinstellingen verschijnt. Manual : Om de netwerkinstellingen manueel te configureren. Wired : Dynamic (standaardinstelling) : Configureert de netwerkinstellingen, afhankelijk van uw Configureert de netwerkinstellingen automatisch, met behulp internetomgeving, wanneer u verbinding maakt met het van de DHCP-serverfunctie van de router of modem. internet. Network Test : ■ Opmerking : Detecteert uw internetverbinding en configureert de • Selecteer ‘Manual’ enkel wanneer de DHCP-server- functie netwerkinstellingen automatisch, met behulp van de DHCP- van de router of modem niet geschikt is voor automatische serverfunctie van de router of modem. configuratie. ■ Opmerking : • Indien de IP Mode is ingesteld op ‘Off’, dan kan Network Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen om de Test niet worden geselecteerd.

  • Pagina 46: De Speaker Instellen

    Wanneer Network Test wordt geselecteerd Druk op de CURSOR UP/DOWN-toetsen en kies “Apply” (‘Toepassen’); druk daarna op de “OK”-toets. • Dan geschiedt de netwerktest geheel automatisch en wordt het resultaat ervan geafficheerd. ■ Wanneer ‘Manual’ of ‘Dynamic’ wordt geselecteerd • Druk op de “OK”-toets om het testresultaat te bevestigen. • Dan geschiedt de netwerktest geheel automatisch en wordt Vervolgens wordt de netwerkinformatie getoond op het het resultaat ervan geafficheerd. scherm. • Druk op de “OK”-toets om het testresultaat te bevestigen. Vervolgens wordt de netwerkinformatie getoond op het scherm. ■ Wanneer ‘Off’ wordt geselecteerd • De waarden voor IP Address, Subnet Mask, Gateway, Primary DNS en Secondary DNS worden allemaal gewist. DE SPEAKERS INSTELLEN • Voor meer uitleg over hoe de instellingsitems en opties te selecteren, zie “OSD Menu-instellingen” op pagina 40. • Instellingen met “*” zijn de standaardinstellingen. ■ Opmerking : • Bij luisteren naar de unit’s BD-speler in STEREO-modus, moet u alle speakers behalve Front L en Front R op ‘Off’ zetten.

  • Pagina 47: Bediening Van De Tuner

    Bediening van de Tuner RADIO BROADCASTS BELUISTEREN Auto tuning Manuele tuning • Manuele tuning is nuttig als u reeds de frequentie van het Kies de gewenste FM-modus. gewenste radiostation kent. • Na het selecteren van de gewenste band, druk herhaaldelijk op de TUNING-toetsen tot de gewenste frequentie is bereikt. Auto presetting • Telkens deze toets wordt ingedrukt, wijzigt de FM modus als volgt : FM ST ➝ FM MONO • De ‘Auto presetting’-functie zoekt automatisch naar FM (“ST” licht op) (“ST” gaat uit) stations en slaat die op in het geheugen. • Tijdens het luisteren naar FM-radio, de “OK”-toets indrukken • Wanneer de FM stereo broadcast-signalen te zwak zijn, en gedurende meer dan 2 seconden ingedrukt houden. selecteer dan FM mono om de ruis te reduceren. Het geluid wordt dan mono weergegeven. Houd de TUNING-toesten ingedrukt gedurende meer dan 0,5 seconde. • “AUTO MEM” knippert en de receiver begint met de ‘Auto Presetting’- procedure.

  • Pagina 48: Radiostations Voorprogrammeren

    Radiostations voorprogrammeren De tuner afstemmen op voorgeprogrammeerde stations • U kunt tot 30 stations van uw voorkeur opslaan in het geheugen. • Selecteer eerst de tuner als ingangsbron en kies dan het gewenste voorgeprogrammeerde nummer. Tune in op het gewenste station met behulp van auto tuning of manuele tuning. Druk op de “OK”-toets. • Met de NUMERIEKE toetsen op de afstandsbediening. (Voorbeeld) Voor “3” : binnen 2 seconden Voor “15” : binnen 2 seconden Voor “30” : Kies het gewenste presetnummer (1~30), en druk op de “OK”-toets. • Gebruik de NUMERIEKE toetsen op de afstandsbediening. (Voorbeeld) Voor “3” : Voor “15” : Voor “30” : • Het station is nu opgeslagen in het geheugen. • Een reeds opgeslagen frequentie wordt gewist uit het geheugen als men een andere frequentie in plaats daarvan in het geheugen opslaat. • Wanneer men een getal anders dan 1~3 ingeeft met de NUMERIEKE toetsen, dan wordt het station rechtstreeks bewaard in het geheugen zonder dat u erna op de “OK”- toets hoeft te drukken.

  • Pagina 49: De Radio Data System Tuner

    De Radio Data System Tuner Radio Data System (RDS) Uitzendingen Beluisteren (ENKEL FM) Het RDS of Radio Data System is een system waarbij informatiesignalen samen met de transmissiesignalen worden verstuurd. Uw tuner is in staat om deze signalen te ‘vertalen’ en de informatie op het display weer te geven. Er wordt gebruik gemaakt van codering met de volgende informatie: naam van de Program Service (PS), een Programmatypelijst (PTY) en Radio Text (RT). n Opmerkingen: • Het kan voorvallen dat de Radio Data System tunerfunctie niet beschikbaar is in andere landen. • Radio Data System is enkel verkrijgbaar op de FM band. • Het Radio Data System zoekt enkel naar voorgeprogrammeerde stations. Als er geen stations zijn opgeslagen in het geheugen, of als het programmatype niet kon worden gevonden bij de voorgeprogrammeerde stations, dan zal de melding “NO PTY” verschijnen. Daarom, gelieve steeds uw radiostations voor te programmeren vooraleer te zoeken naar Radio Data System zenders. • De tuner begint te zoeken tussen de voorgeprogrammeerde Stations zoeken volgens programmatype zenders tot er een overeenstemmend radiostation wordt gevonden. • U kunt naar stations zoeken volgens programmatype. • Wanneer een zender werd gevonden, wordt de zoekprocedure gestopt en speelt de zender gedurende 5 In FM mode, druk op de SEARCH MODE-toets. seconden. • Indien er geen zenders worden gevonden, verschijnt de melding “NO PTY”.

  • Pagina 50: Wat Te Doen Bij Problemen

    Wat te doen bij problemen Als een probleem zich voordoet, raadpleeg dan onderstaande tabel alvorens uw receiver te laten herstellen. Als het probleem blijft bestaan, probeer het dan op te lossen door de receiver uit te zetten en weer aan te schakelen. Indien het probleem daarmee niet werd verholpen, raadpleeg dan uw dealer. Probeer nooit de unit zelf te herstellen. Daardoor zou de garantie immers kunnen vervallen. n AFSTANDSBEDIENING PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE • Geen batterijen of lege batterijen. • Vervang de batterijen. Werkt niet • De afstandsbedieningssensor is niet volledig vrij. • Verwijder het obstakel n MAIN UNIT [VERSTERKER] PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE Geen stroom • Het AC-netsnoer is losgekoppeld. • Het netsnoer stevig aansluiten. • Slecht contact in een stopcontact, of stopcontact • Stopcontact testen met behulp van een lamp of ander buiten werking. apparaat. Geen geluid • De speakerkabels zijn losgekoppeld . • Controleer de speakeraansluitingen. • Mastervolume te laag ingesteld.
  • Pagina 51 [BD PLAYER] PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE Geen playback • De disc is ondersteboven geplaatst. • Disc herladen met bedrukte zijde naar boven. • De disc is niet afspeelbaar. • Gebruik een afspeelbare disc. • De disc is vuil. • Reinig de disc. • De opgenomen schijf werd niet correct • Laad een disc die correct werd gefinaliseerd. gefinaliseerd. • Het ouderlijk toezichtsniveau is niet correct • Stel het ouderlijk toezichtsniveau correct in. ingesteld. (zie “OUDERTOEZICHT INSTELLEN” op pag. 44). • Het symbool ‘ongeldige functie’ wordt getoond • De betreffende instelling aanpassen. op het scherm. (zie “SYMBOOL VOOR ONGELDIGE FUNCTIE” op pag. 25). Gebrekkige werking • De disc is bekrast, ernstig bevuild of onspeelbaar. • Druk op de POWER ON/STANDBY-toets om de stroom uit te zetten. Druk opnieuw op deze toets en neem de disc uit de lader. Geen beeld • De videosnoeren zijn losgekoppeld. • De snoeren juist aansluiten. • Onjuiste selectie van ingangsbron voor de TV. • De juiste ingangsbron selecteren. • De schijf is niet afspeelbaar. • Een afspeelbare disc gebruiken. Ruis op het beeld of vervormd • De unit is rechtstreeks verbonden met een VCR en • Sluit de unit zodanig aan dat het beeldsignaal de ‘copyguard’- functie is geactiveerd.

  • Pagina 52: Specificaties

    Specificaties [VERSTERKER] • Power output, stereo mode, 6 Ω, THD 0.5 %, 1 kHz | 2 × 100 W • Totale harmonische vervorming bij -3 dB, 6 Ω, 1 kHz | 0.5% • Ingangsgevoeligheid/impedantie Line (SAT, AUX, TV) | 200 mV/47kΩ • Signaal/ruis-verhouding, IHF “A” gewogen Line (SAT, AUX, TV) | 95 dB • Frequentierespons Line (SAT, AUX, TV) | 20 Hz ~ 60 kHz • Bass/Treble toonregeling, 100 Hz/10 kHz | ±10 dB • Surround mode, enkel kanaalgestuurd Front power output, 6 Ω, 1 kHz, THD 0.7 % | 100 W / 100W Center power output, 6 Ω, 1 kHz, THD 0.7 % | 100 W Surround power output, 6 Ω, 1 kHz, THD 0.7 % | 100 W / 100W Surround back power output, 6 Ω, 1 kHz, THD 0.7 % | 100 W / 100W...
  • Pagina 53 [FM TUNER] • Tuningfrequentiebereik | 87.5~108 MHz [GENERAL] • BD Opslag / Service | USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s) • LAN | 10 BASE-T / 100 BASE-TX • Voeding | 230V ~ 50 Hz • Stroomverbruik | 110 W • Werkingstemperatuur | +41˚F ~ + 95˚F (+5˚C ~ +35˚C) • Afmetingen (W×H×D, met inbegrip van uitstekende delen) | 435 ×...

  • Pagina 54: Tabel Met Setupcodes

    Tabel met setupcodes ADMIRAL ELCIT AKAI ALBA ELMAN ALBIRAL ELTA ALCATEL EMERSON AMSTRAD ERRES ANAM EUROPHON ARC EN CIEL ARISTONA FERGUSON ARTHUR MARTIN FIDELITY FINLUX ATLANTIC FISHER AUDIOSONIC FORGESTONE AUSIND FORMENTI AUTOVOX FORTRESS BAIRD FRABA BASICLINE FRONTECH BAUR FUJITSU BEKO FUNAI BLAUPUNKT BENQ BRANDT GELOSO BRION VEGA...
  • Pagina 55 INNO HIT NORDMENDE INTERFUNK OCEANIC ONCEAS IRRADIO OPTONICA ORION OSAKI OSIO OSUME OTTO VERSAND KAISUI P.T ACTTRON KARCHER PAEL KENDO PANASONIC KENNEDY KORTING PATHE CINEMA KRIESLER PERDIO PHILCO LENOIR LOEWE OPTA PHILIPS LOGIK LUMA PHOENIX LUXOR PHONOLA MAGNADYNE PIONEER PRANDONI- MAGNAFON PRINCE MARANTZ PREMIER MATSUI PRINCE PROTECH McMICHAEL...
  • Pagina 56 SAMBERS UNIVOX SAMPO VEGAVOX SAMSUNG VOXSON WATSON SANYO WATT RADIO WEGA WHITE SCHAUB LORENZ WESTINGHOUSE YOKO SCHNEIDER ZANUSSI ZOPPAS SELECO SHARP SIAREM SICATEL Allegro SIEMENS Archer Bell&Howell SIERA Century Citizen SILVER Comtronics SINGER Contec SINUDYNE Easten SONOKO Emerson SONY Everquest STERN Focus TANDBERG Garrard TANDY...
  • Pagina 57 SL Marx KATHREIN Samsung KOSMOS Scientific Atlanta KRIESLER SHERWOOD LENCO Signal LUXOR Signature MAGAI Sprucer MARANTZ Starcom MASPRO Stargate METZ Starquest MINERVA TV86 MULTISTAR Teleview MURATO Tocom Tusa NEIRU Unika NOKIA Universal NORSAT Viewstar PACE Zenith PANASONIC Zentek PHILIPS PHONOLA PROSAT QUADRAL QUELLE ALBA RADIOLA...

  • Pagina 58: Softwarelicentieovereenkomst

    Softwarelicentieovereenkomst De software vervat in het Product (hierna de”Gelicentieerde Software” genoemd) Artikel 6 aangeleverd door Kenwood Corporation (hierna de “Lincetiegever” genoemd) valt onder Aansprakelijkheid ten aanzien van Derden het copyright van, en is sublicentieerbaar door, de Licentiegever. Deze Overeenkomst bepaalt de voorwaarden en condities die de Gebruikers dienen na te leven om van de In geval van geschil met een derde partij ten gevolge van een inbreuk op een copyright, Gelicentieerde Software gebruik te maken.
  • Pagina 59 Andere activiteiten dan kopiëren, verdeling en wijziging worden niet gedekt door deze Voor meer uitleg over hoe om te gaan met Kenwood softwarecomponenten, zie licentie; dit valt vallen buiten het bereik. Het uitvoeren van het programma is niet beperkt, de bijgevoegde “Software-licentieovereenkomst”.
  • Pagina 60 Belangrijk Bericht met betrekking tot de Software Het is dus niet de bedoeling van deze sectie rechten te eisen of uw rechten te betwisten deze licentie. Als u niet kunt distribueren waarbij u gelijktijdig uw verplichtingen onder voor werken die volledig door u geschreven zijn; de bedoeling is het recht op het beheer deze licentie en iedere andere relevante verplichting nakomt, mag u het programma van de verdeling uit te oefenen van afgeleide of verzamelde werken op basis van het helemaal niet verdelen.
  • Pagina 61 Belangrijk Bericht met betrekking tot de Software EINDE VAN DE ALGEMENE VOORWAARDEN Inleiding Hoe deze Voorwaarden toepassen op uw nieuwe programma’s De licenties voor de meeste software ontnemen u uw vrijheid om de software te delen en te Als u een nieuw programma ontwikkelt en u wenst dit zoveel mogelijk ter beschikking wijzigen.
  • Pagina 62 Belangrijk Bericht met betrekking tot de Software In andere gevallen kan een toelating om een bepaalde bibliotheek in niet-vrije pro- Voorbeeld: een functie in een bibliotheek om vierkantswortels te berekenen, heeft gramma’s te gebruiken een groter aantal mensen de mogelijkheid bieden om meer vrije een doel dat volledig onafhankelijk is van de toepassing.
  • Pagina 63 Belangrijk Bericht met betrekking tot de Software 6. Als uitzondering op de paragrafen hierboven kunt u ook een “werk dat de bibliotheek koppelen aan of te verspreiden, is ongeldig en beëindigt automatisch uw rechten in het gebruikt” combineren met of koppelen aan de bibliotheek, zodat een werk ontstaat kader van deze licentie.
  • Pagina 64 Belangrijk Bericht met betrekking tot de Software GEEN GARANTIE 15. OMDAT EEN GRATIS LICENTIE OP DE BIBLIOTHEEK WORDT GEGEVEN, GELDT ER OOK GEEN GARANTIE OP DE BIBLIOTHEEK VOOR ZOVER DIT DOOR DE RELEVANTE WETGEVING TOEGELATEN IS. BEHALVE WAAR DIT ANDERS EN SCHRIFTELIJK VERMELD IS, LEVEREN DE HOUDERS VAN HET AUTEURSRECHT EN/OF ANDERE PARTIJEN DE BIBLIOTHEEK “ZOALS HIJ IS”...

  • Pagina 65: Ter Referentie

    Ter referentie Noteer het serienummer, terug te vinden aan de achterzijde van de unit, in de daartoe bestemde velden op de garantiekaart, en ook in de ruimte hieronder voorzien. Verwijs steeds naar het model en het serienummer wanneer u beroep doet op uw dealer voor informatie over of herstelling van dit product.

Inhoudsopgave