Samenvatting van Inhoud voor Garmin Nuvi 705 Series
Pagina 1
nüvi 705-serie ® gebruiksaanwijzing voor gebruik met deze nüvi-modellen: 715, 755, 765, 775, 785...
Pagina 2
Informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Garmin behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen of verbeteren en om wijzigingen aan te brengen in de inhoud zonder de verplichting personen of organisaties over dergelijke wijzigingen of verbeteringen te informeren.
Inleiding Inleiding Contact opnemen met Garmin Uitleg over de handleiding Neem contact op met Garmin als u tijdens het gebruik van de nüvi vragen hebt. In de Wanneer u wordt gevraagd ergens op te VS gaat u naar www.garmin.com/support tikken, raakt u met uw vinger een item op neemt u telefonisch contact op met Garmin het scherm aan.
Inleiding ..........i De hoofdpagina’s gebruiken ....16 Uitleg over de handleiding ....... Tips en snelkoppelingen voor de nüvi ..Kaartpagina .......... Contact opnemen met Garmin ....Tripcomputer ......... myGarmin ..........Pagina met afslagenlijst ......™ Pagina Volgende afslag ......Aan de slag ..........1...
Pagina 5
Inleiding Audio afspelen via de luidsprekers Vertragingen weergeven ....... Advertenties .......... van het voertuig .........39 LED-knippercodes van de FM De FM-zender handmatig TMC-ontvanger ........afstemmen ..........De FM-zender handmatig De mediaspelers gebruiken ....28 afstemmen ..........Een draadloze headset gebruiken ..Tips voor frequentiekeuze .....
Pagina 6
Inleiding Het scherm kalibreren ......De nüvi vergrendelen ......nüMaps Guarantee ......™ Extra kaarten ........De software bijwerken ......Extra’s en optionele accessoires ..Batterijgegevens ........De zekering vervangen ......Info over GPS-satellietsignalen .... Plaatsing op het dashboard ....De nüvi en de bevestiging verwijderen ...........
Aan de slag Aan de slag Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. Aan/uit-knop: schuif naar links om apparaat in/uit te schakelen; schuif naar rechts om het scherm te vergrendelen GPS-antenne Luidspreker Hoofdtelefoon- / audio-uitgang...
Aan de slag Stap 1: de nüvi bevestigen 5. Klik de houder vast op de zuignapsteun. 1. Sluit de voedingskabel van het voertuig 6. Plaats de onderkant van uw nüvi in de aan op de voedingsconnector aan de houder. rechterkant van de houder. 7.
Aan de slag Stap 2: de nüvi Stap 4: werken met de nüvi configureren ➊ ➋ ➌ ➍ Als uw voertuig is gestart en het apparaat is ➎ ➏ aangesloten, wordt het apparaat automatisch ingeschakeld. Als u de nüvi handmatig wilt inschakelen, schuift u de aan/uit-knop naar links.
Aan de slag Uw bestemming vinden Het menu Waarheen? heeft verschillende categorieën die u kunt gebruiken bij het zoeken naar adressen, plaatsen en andere locaties. De gedetailleerde kaart in uw nüvi bevat miljoenen nuttige punten, bijvoorbeeld restaurants, hotels en garagebedrijven. ➊...
Aan de slag Uw route volgen Een via-punt toevoegen U kunt een stopplaats (“via-punt”) aan Uw route wordt aangegeven met een paarse uw route toevoegen. De nüvi geeft een lijn. Tijdens uw reis leidt de nüvi u naar uw routebeschrijving naar de stopplaats en bestemming met gesproken berichten, pijlen vervolgens naar uw eindbestemming.
Aan de slag Het volume aanpassen Een omweg maken Als op uw route een weg is afgesloten, kunt In de menupagina tikt u op Volume. Tik op u een omweg nemen. om het volume aan te passen. Tik Demp om het geluid te dempen. 1.
Waarheen? Waarheen? Opties voor de pagina Ga! Tik op een item in de lijst met zoekresultaten Het menu Waarheen? heeft een aantal om de pagina Ga! weer te geven. categorieën die u kunt gebruiken bij het zoeken naar locaties. Zie pagina 4 voor meer informatie over het uitvoeren van...
Waarheen? Een adres zoeken Een plaats zoeken door de De benodigde stappen voor het zoeken van naam te spellen een adres kunnen verschillen, afhankelijk Als u de naam kent van de locatie die u van de op de nüvi geladen kaarten. Niet alle zoekt, kunt u de naam spellen met behulp kaartgegevens bieden de optie voor zoeken van het schermtoetsenbord.
Waarheen? Een thuislocatie instellen Werken met het schermtoetsenbord U kunt een thuislocatie instellen voor de Als een schermtoetsenbord verschijnt, kunt plaats waarnaar u het vaakst terugkeert. u letters of cijfers invoeren door hierop te 1. Tik op Waarheen? > Naar huis.
Waarheen? Zoeken naar recent Favorieten U kunt plaatsen in uw Favorieten opslaan, gevonden plaatsen zodat u deze snel kunt opzoeken en routes De nüvi slaat de 50 meest recent gevonden ernaartoe kunt creëren. Uw thuislocatie plaatsen op in de lijst met recent gevonden wordt ook opgeslagen in Favorieten.
Waarheen? Uw Vorige positie zoeken 4. Tik op een optie om de locatie te wijzigen: Uw Vorige positie wordt elke keer • Naam wijzigen: voer een naam in en automatisch opgeslagen als u de nüvi uit de tik op OK. houder haalt terwijl de houder is aangesloten •...
1. Ga naar www.garmin.com/communicator /photos om foto’s met informatie over om de Garmin Communicator-plugin te locaties te downloaden. downloaden en deze op uw computer te installeren. 2. Volg de aanwijzingen op de website om foto’s te selecteren en te laden.
Waarheen? Aangepaste routes gebruiken Tik op Waarheen? > aangep. routes. Selecteer de route die u wilt nemen en tik op ga!. 6. Tik op om een andere locatie aan uw Een aangepaste route maken route toe te voegen. Tik op om een Gebruik uw nüvi om routes te maken en locatie te verwijderen.
Waarheen? Een plaats zoeken met 4. Tik op een optie om de route te wijzigen: • Naam wijzigen: voer een naam in en behulp van de kaart tik op OK. Als u op de kaart naar een plaats wilt zoeken, •...
Waarheen? Coördinaten invoeren • Tik op om over te schakelen tussen een 3D- (driedimensionale) en een 2D- Als u de geografische coördinaten van uw (tweedimensionale) kaart. bestemming kent, kunt u de nüvi gebruiken om naar uw bestemming te navigeren met •...
De hoofdpagina’s gebruiken De hoofdpagina’s ➋ Tik hierop om de pagina met afslagenlijst weer te geven. gebruiken ➌ Tik hierop om in en uit te zoomen. ➍ Tik hierop om de pagina Waar ben ik? Kaartpagina weer te geven. Tik op Bekijk kaart om de kaartpagina ➎...
De hoofdpagina’s gebruiken Tripcomputer Pagina met afslagenlijst De tripcomputer geeft uw huidige snelheid Als u een route aflegt, geeft de pagina met aan en biedt handige statistieken over uw rit. afslagenlijst afslag-voor-afslag instructies Als u de tripcomputer wilt weergeven, tikt u voor de gehele route en de afstand tussen op de Kaartpagina op Snelheid.
De hoofdpagina’s gebruiken Pagina Volgende afslag Pagina Lane Assist Als Lane Assist beschikbaar is, wordt op Als u een route aflegt, geeft de pagina de pagina Lane Assist het eerstvolgende Volgende afslag de eerstvolgende afslag op kruispunt weergegeven met de rijbaan die u de kaart weer en de resterende afstand en tijd dient te kiezen.
De nüvi kan tegelijkertijd worden telefoon. aangesloten op een telefoon en een headset. Ga naar www.garmin.com/bluetooth als u U kunt koppeling tot stand brengen via wilt controleren of uw Bluetooth-apparaat uw nüvi of via uw telefoon. Raadpleeg de compatibel is met de nüvi.
Handsfree bellen Uw telefoon koppelen via Uw telefoon koppelen via de telefoon de nüvi 1. Schakel de Bluetooth-component van 1. Tik op de menupagina op Extra > uw telefoon in. Deze optie kunt u vinden Instellingen > Bluetooth. in een menu met de naam Instellingen, 2.
Handsfree bellen Een oproep ontvangen Telefoonmenu Telefoon Als u een oproep ontvangt, wordt het scherm Tik in de menupagina op om het Status Inkomende oproep weergegeven. Tik op telefoonmenu te openen. Tik op Beantwoord om de oproep aan te nemen. de signaalsterkte, het batterijniveau en de negeer Tik op...
Pagina 28
Handsfree bellen Bellen met nuttige punten Naar huis bellen Voer uw telefoonnummer thuis in zodat u 1. Tik op Telefoon > Nuttige punten. snel naar huis kunt bellen. 2. Zoek het nuttige punt dat u wilt bellen. 3. Tik op Kies Uw telefoonnummer thuis invoeren: Telefoon...
Handsfree bellen Oproepen plaatsen met behulp van spraakgestuurd kiezen U kunt een nummer kiezen door de naam van de contactpersoon uit te spreken. 1. Tik op Telefoon > Spraakkeuze. 2. Spreek de naam van de contactpersoon. OPMerking: mogelijk moet u uw mobiele telefoon “trainen”...
U kunt (Traffic Message Channel) of altijd andere FM TMC-abonnementen verkeersinformatie van MSN Direct ® toevoegen. Ga naar de Garmin-website op ontvangen, afhankelijk van de ontvanger www.garmin.com/fmtraffic voor informatie voor verkeersinformatie die op de nüvi is over andere beschikbare diensten.
Verkeersinformatie gebruiken Verkeer in uw omgeving Ga voor meer informatie over TMC- ontvangers en dekkingsgebieden naar Als u verkeersinformatie ontvangt, www.garmin.com/traffic. wordt er een verkeerspictogram in de linkerbovenhoek van de kaartpagina Ontvangen van weergegeven. Het verkeerspictogram verandert van kleur om de ernst van...
Verkeersinformatie gebruiken Verkeer op uw route De kaart met Tijdens het berekenen van de route verkeersinformatie onderzoekt de nüvi het huidige verkeer en weergeven past deze de route automatisch aan om de Op de kaart met verkeersinformatie reisduur zo kort mogelijk te maken. Als er worden met kleurcodes de verkeersstroom een lange file op uw route is terwijl u aan het en vertragingen op wegen in de buurt...
Verkeersinformatie gebruiken Vertragingen weergeven LED-knippercodes van de 1. Tik op het verkeerspictogram op de FM TMC-ontvanger kaartpagina. Uw FM TMC-ontvanger kan LED’s hebben 2. Tik op Zoek verkeer voor een lijst met die de status van het systeem weergeven. vertragingen. 3.
De mediaspelers gebruiken De mediaspelers 4. Tik op op de nüvi. 5. Selecteer de headset en tik op OK. gebruiken 6. Voer indien nodig de Bluetooth-pincode of het wachtwoord van uw headset in en tik Een draadloze headset op OK. gebruiken 7.
De mediaspelers gebruiken • Tik op als u de afspeellijst Afspeellijst Hoesillustratie opnieuw wilt afspelen. • Tik op om de nummers in een willekeurige volgorde af te spelen. • Tik op de afbeelding van het album voor informatie over het nummer of om het nummer uit de afspeellijst te verwijderen.
De mediaspelers gebruiken De huidige afspeellijst opslaan: 3. Breng de afspeellijst en de muziekbestanden over naar de nüvi (zie 1. Tik tijdens het beluisteren van muziek, in pagina 32–33). Het M3U-bestand moet de muziekspeler op Blader > Afspeellijst op dezelfde locatie worden opgeslagen >...
De mediaspelers gebruiken Luisterboeken afspelen • Tik op om het volume te regelen. Ga naar http://garmin.audible.com als u • Tik op om een gedeelte over te slaan boeken van Audible.com wilt aanschaffen. ® en op om terug te gaan. Houd uw...
Bestanden beheren Bestanden beheren Bestanden laden Stap 1: plaats een SD-kaart U kunt bestanden, zoals MP3’s en JPEG- (optioneel) afbeeldingsbestanden, opslaan in het interne Als u de kaart wilt plaatsen of verwijderen, geheugen van de nüvi of op een optionele drukt u totdat de kaart vastklikt.
2. Markeer het bestand en selecteer Bewerken > Kopiëren. WaarSChuWing: als u niet zeker weet 3. Open het station/volume “Garmin” of waar een bestand voor dient, verwijder SD-kaart. het dan nieT. Het nüvi-geheugen bevat 4. Selecteer Bewerken >...
Tik op een knop voor meer informatie naar www.garmin aan de rechterkant om de dichtstbijzijnde .com/traffic of http://garmin.msndirect.com. locatie in die categorie weer te geven. Tik op Als u een accessoire wilt aanschaffen, gaat u Locatie opslaan om uw huidige locatie op naar http://buy.garmin.com.
Extra gebruiken Fotoalbum Mijn gegevens extra Mijn gegevens Bekijk foto’s die u hebt opgeslagen op uw Tik op > om uw nüvi. opgeslagen gegevens, zoals uw Favorieten, te beheren en te verwijderen. 1. Tik op Extra > Fotoalbum. Als u een route hebt overgenomen uit 2.
> Taalgids > Woorden en zinnen. Tweetalige woordenboeken De taalgids van Garmin biedt vijf tweetalige 2. Tik op Taal, selecteer een taal bij woordenboeken. Naar en tik op Terug. 3. Selecteer een categorie en zoek een zin. 1. Tik op Extra >...
Extra gebruiken Calculator Tips voor tweetalige woordenboeken 1. Tik op Extra > Calculator. • Tik op Zoek om het woord of het begin 2. Voer het eerste getal van uw berekening van het woord te spellen. • Tik op Legenda voor informatie over 3.
Extra gebruiken Advertenties Wisselkoersen bijwerken Met de nüvi kunt u de conversiekoersen van Als uw nüvi-pakket een FM TMC-ontvanger de valuta’s handmatig bijwerken, zodat u voor verkeersinformatie bevat, ontvangt u in altijd de meest recente koersen gebruikt. Noord-Amerika advertenties en coupons. De advertenties en coupons worden opgeslagen 1.
Audio afspelen via de luidsprekers van het voertuig Audio afspelen via de 1. Tik op de menupagina op Volume > Audio-output > FM-zender > > Auto luidsprekers van het Tune. voertuig 2. Stel uw autoradio in op de geselecteerde frequentie. Houd rekening met de lokale wetgeving voordat De FM-zender handmatig u de FM-zender in uw regio gebruikt.
Audio afspelen via de luidsprekers van het voertuig Tips voor frequentiekeuze De afstand tussen de voertuigvoedingskabel, de nüvi en de antenne van de autoradio Kies een frequentie onder 90.1 FM voor een is ook van invloed op het geluidsniveau. optimaal resultaat. Voertuigen met een antenne aan de Wanneer u op zoek bent naar een geschikte achterzijde, zoals bijvoorbeeld op de...
De nüvi aanpassen De nüvi aanpassen gPS Simulator: hiermee kan de simulator de GPS-modus uitschakelen en navigatie 1. Tik op Extra > Instellingen. simuleren. Hiermee verlengt u de levensduur van de batterij. gebr.modus: geef op hoe u zich gaat verplaatsen, zodat de beste route kan worden gemaakt: automobiel, Fiets of Voetganger.
Het bitmapbestand van de opname wordt • niet via de weg: hiermee berekent u garmin\Screenshot opgeslagen in de map routes van punt naar punt (niet via de op het nüvi-station. weg). helderheid: hiermee wijzigt u de helderheid Te vermijden: hiermee selecteert u de van de schermverlichting.
De nüvi aanpassen De tijdsinstellingen Taal voor tekst: hiermee wijzigt u de taal voor alle tekst op het scherm in de wijzigen geselecteerde taal. Als u de teksttaal Tik op extra > instellingen > Tijd. wijzigt, blijft de taal van de kaartgegevens, zoals straatnamen en plaatsen, of door de Tijdweergave: hiermee kiest u UTC-, gebruiker ingevoerde gegevens, ongewijzigd.
> om het reislogboek te herstellen van de beveiligingsinstellingen wissen. worden uw pincode voor Garmin Lock en kaartinfo: hiermee geeft u de kaarten en uw veilige locatie niet gewist. hun versie weer die op de nüvi zijn geladen. Tik op een kaart om die kaart in (met vinkje) of uit (zonder vinkje) te schakelen.
Tik op > verkeersdienst. Ga naar www.garmin.com > Verkeersinfo. De verkeersinstellingen /fmtraffic om een abonnement aan te zijn afhankelijk van de locatie die u schaffen hebt geselecteerd als thuisbasis bij het De TMC-abonnementscode kan niet opnieuw configureren van het apparaat.
De instellingen van de geheugen van de nüvi wilt verwijderen gevarenzones wijzigen en tik op Ja. Er moeten gevarenzones (zoals eigen nuttige punten, een flitspaaldatabase of een Garmin TourGuide -bestand) zijn geladen om de ® instellingen van de gevarenzones te kunnen extra aanpassen.
De nüvi aanpassen Gebruikersgegevens gevarenzone alarm: tik op Wijzig waarschuwingen in of uit te schakelen wissen wanneer u eigen nuttige punten of flitspalen nadert. LeT hiermee wordt alle informatie gewist die de gebruiker heeft ingevoerd. Tourguide: hiermee stelt u in hoe u de audio voor de TourGuide wilt activeren.
Appendix Appendix Het scherm kalibreren Als het aanraakscherm niet goed reageert, moet u het kalibreren. Oplaadmogelijkheden voor 1. Schakel de nüvi uit. uw nüvi 2. Houd uw vinger midden op het scherm. • Gebruik de voertuigvoedingskabel. 3. Schakel de nüvi in en schuif de •...
(www.garmin.com), en klik op het tabblad kaarten. OPMerking: als u uw pincode en uw veilige locatie bent vergeten, dient u uw nüvi naar Garmin op te sturen om deze te laten ontgrendelen. U moet een geldige productregistratie of een geldig aankoopbewijs meesturen.
Ga voor meer informatie over optionele accessoires naar http://buy.garmin.com, LeT OP: Garmin is niet verantwoordelijk www.garmin.com/extras of neem contact op voor de nauwkeurigheid van of met uw Garmin-dealer.
Help-bestand van de POI Loader voor meer Loader. /extras en klik op informatie. Druk op om het Help-bestand Als u de Garmin TourGuide-bestanden wilt weer te geven. Waarheen? extra’s bekijken, tikt u op > > Als u uw eigen nuttige punten wilt bekijken, eigen nuttige punten.
Garmin-dealer. Het batterijpictogram in de hoek van Plaats de SD-kaart in uw nüvi wanneer u de de menupagina geeft de status van de interne Tik op Waarheen? reisgids wilt gebruiken.
3-A snelle zekering. Ga voor meer informatie over GPS naar 3. Zorg dat het www.garmin.com/aboutGPS. zilverkleurige pinnetje Zilveren Zilveren in de zwarte dop zit. pinnetje...
Appendix Plaatsing op het dashboard De nüvi en de bevestiging Gebruik de meegeleverde montageschijf om verwijderen de nüvi op het dashboard te monteren en Als u de nüvi uit de houder wilt nemen, duwt zo aan de regelgeving in bepaalde staten te u het knopje aan de onderkant van de houder voldoen.
Registreer uw product op De nüvi beschermen http://my.garmin.com. • Bewaar de nüvi niet op een plaats waar • Gebruik de Garmin Lock-functie. Zie deze langdurig aan extreme temperaturen pagina kan worden blootgesteld, omdat dit onherstelbare schade kan veroorzaken. Gebruiksaanwijzing nüvi 705-serie...
FM-zender verantwoordelijk voor het voldoen aan de uitschakelen. wetten en regels van het land waarin u het product in gebruik hebt. Garmin wijst elke Conformiteitsverklaring verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid af voor het niet voldoen aan lokale wetten Hierbij verklaart Garmin dat dit nüvi-...
DOOR DE nüvi TE GEBRUIKEN Software waardevolle handelsgeheimen van VERKLAART U DAT U Garmin zijn en dat de Software in de vorm DE VOORWAARDEN EN van broncode een waardevol handelsgeheim BEPALINGEN VAN DE VOLGENDE van Garmin blijft.
Appendix Specificaties ingangsvoltage: DC-voertuigspanning via meegeleverde voedingskabel of netspanning afmetingen (B × h × D): 121,7 × 75,2 × via een optioneel accessoire 19,5 mm Verbruik: max 10 W gewicht: 175 g Batterijlevensduur: 3 tot 7 uur, afhankelijk Beeldscherm: 109 mm diagonaal, 480 × 272 van het gebruik en de instellingen pixels;...
Appendix Problemen oplossen Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn nüvi ontvangt geen Neem uw nüvi mee naar een open plek, buiten parkeergarages en ver weg satellietsignalen. van hoge gebouwen en bomen. Blijf enkele minuten stationair. De zuignap blijft niet op de Reinig de zuignap en de voorruit met schoonmaakalcohol. Droog af met een voorruit zitten.
Pagina 66
Zorg ervoor dat uw telefoon is ingeschakeld en zich op maximaal 10 meter afstand van uw nüvi bevindt. Ga voor meer informatie naar www.garmin.com/bluetooth. Wanneer uw nüvi in de modus USB-massaopslag staat, wordt een Hoe weet ik of mijn nüvi afbeelding weergegeven van een nüvi die is aangesloten op een computer.
Pagina 67
Appendix Probleem/vraag Oplossing/antwoord 1. Tik op Waarheen? > Nabij > Andere plaats (en geef uw vakantiebestemming op). Hoe vind ik restaurants 2. Zoek het hotel op en tik op Ga!. 3. Tik op Menu > Waarheen? > Nabij > Mijn bestemming.
Pagina 70
Lijst met afslagen taal voor spraak een stop toevoegen Panoramio-foto’s teksttaal importeren telefoonboek modus Bluetooth Thuis niet via de weg Garmin Lock locatie omrijden plaatsen zoeken telefoonnummer simuleren adres tijdinstellingen stoppen auto op een parkeerterrein tijdzone volgen foto’s gebruiken 12–13...
Pagina 71
Index valuta omrekenen Waar ben ik? veilige locatie Waarheen? 7–15; Zie plaatsen veilige modus zoeken vergrendelen waarschuwingen de nüvi flitspaal verkeer 24–27 gevaren problemen wandelroute 41, verkeersabonnement WebUpdater toevoegen wereldbol-weergave vermijden wereldklok diefstal verkeer zekering, vervangen wegtypen zoekgebied vertalen van woorden zoomen verwijderen zuignap...