Samenvatting van Inhoud voor Garmin nuvi 1200 Series
Pagina 1
nüvi 1200/1300/1400-serie ® gebruikershandleiding voor gebruik met deze nüvi-modellen: 1200, 1210, 1240, 1250, 1260 1300, 1310, 1340, 1350, 1370, 1390 1410, 1490...
Pagina 2
Ga naar de website van Garmin (www.garmin.com) voor de nieuwste updates en aanvullende informatie over het gebruik en de werking van dit product en andere Garmin-producten.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Feedback verschaffen over nuttige punten ......Modellen uit de nüvi Een plaats zoeken door de naam te spellen ...... 1200/1300/1400-serie ....iv Zoeken nabij een andere Aan de slag ......1 locatie ........Uw nüvi bekijken......Zoeken naar recent gevonden Het hoofdmenu gebruiken ....
Pagina 4
Inhoudsopgave Handsfree bellen....19 ecoRoute-gegevens opnieuw instellen ........Uw telefoon koppelen ....Aanbiedingen......Een oproep ontvangen ....Tijdens een gesprek ....FM TMC-ontvanger voor Het telefoonmenu openen ..verkeersinformatie Bestanden beheren .....24 gebruiken ......34 Ondersteunde bestandstypen ..FM TMC-ontvanger voor De nüvi aansluiten op uw verkeersinformatie ....
Pagina 5
....... De instellingen van de Extra’s en optionele waarschuwingszones accessoires ......wijzigen ........Garmin Reisgids ......Informatie over Contact opnemen met Garmin ... verkeersabonnementen De nüvi registreren ..... weergeven ....... Specificaties ....... Alle instellingen herstellen ..Conformiteitsverklaring ....Softwarelicentieovereenkomst..
1340 ✓ 1350 ✓ ✓ 1370 ✓ ✓ ✓ 1390 ✓ ✓ ✓ ✓ 1410 ✓ ✓ 1490 ✓ ✓ ✓ ✓ Opmerking: ga naar www.garmin.com of raadpleeg de inhoudsopgave op de verpakking voor meer informatie. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
Aan de slag Aan de slag Uw nüvi bekijken Het hoofdmenu gebruiken Aan-uitknop: ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ Druk hierop om de nüvi in of uit te schakelen. ➏ ➐ ➑ ➒ ➓ ➊ GPS-signaalsterkte. ➋ Bluetooth-status. ➌ Tik hierop om een gebruiksmodus te selecteren.
Aan de slag De nüvi instellen Voordat u de nüvi monteert: raadpleeg de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie voor informatie over wetgeving op het gebied van montage op de voorruit. De nüvi monteren 1. Verwijder de doorzichtige plastic laag van de zuignap. Plaats de zuignap op de ruit. 2.
Ga naar 1. Ga naar buiten, naar een open gebied, ver weg van hoge gebouwen en bomen. www.garmin.com om cityXplorer-kaarten te kopen. 2. Schakel uw nüvi in. Het zoeken van satellietsignalen kan enkele De gebruiksmodus wijzigen: minuten duren.
Aan de slag De aan-uitknop gebruiken Door de schermen navigeren Druk kort op de aan-uit knop om extra opties • Houd uw vinger op als u snel naar het weer te geven: hoofdmenu wilt gaan. • Tik op en op voor meer keuzes.
Pagina 11
Aan de slag 1. Tik op Waarheen?. 4. Selecteer een bestemming. 2. Selecteer een categorie. 5. Tik op Ga!. 3. Selecteer een subcategorie. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
2. Tik op Start. De pagina Routeopties gebruiken Als u in de gebruiksmodus Voetganger op Ga! tikt, wordt de pagina Routeopties weergegeven als cityXplorer-kaarten voor het huidige stedelijke gebied zijn opgeslagen op uw nüvi. Zie www.garmin.com cityXplorer-kaarten te kopen. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
Aan de slag Een stop toevoegen Een omweg maken 1. Tik tijdens het navigeren op > 1. Tik tijdens het navigeren op Waarheen?. 2. Tik op 2. Zoek de extra stopplaats. Als de huidige route de enige redelijke 3. Tik op Ga!. optie is, kan de nüvi mogelijk geen omweg 4.
Waarheen? Waarheen? 4. Voer het nummer van het adres in en tik op OK. De pagina Waarheen? heeft een aantal 5. Voer de straatnaam in en tik op OK. categorieën die u kunt gebruiken bij het 6. Selecteer indien nodig de juiste straat zoeken naar locaties.
Waarheen? De pagina Ga! gebruiken De thuislocatie wijzigen 1. Tik op Extra > Mijn gegevens > Instellen Nadat u een locatie hebt geselecteerd om thuislocatie. naartoe te navigeren, wordt de pagina Ga! 2. Selecteer een optie: geopend. • Geef uw adres op. •...
• Fout rapporteren: het item wordt uit toekomstige zoekopdrachten verwijderd. Als uw nüvi is aangesloten op een computer, worden rapporten naar Garmin gestuurd. Zie pagina • Telefoonnummer bewerken: gebruik het toetsenbord om het telefoonnummer te wijzigen. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
Waarheen? Zoeken nabij een andere nabij een andere locatie 1. Tik op Waarheen? > Nabij. 2. Selecteer een optie: • Waar ik nu ben: hiermee zoekt u naar plaatsen nabij uw huidige locatie. Tik op om een spatie te typen. Tik op •...
Waarheen? Zoeken naar recent gevonden Uw huidige locatie opslaan Locatie Tik op de kaartpagina op . Tik op plaatsen opslaan om uw huidige locatie op te slaan. De nüvi slaat de 50 meest recent gevonden plaatsen op in de lijst met recent gevonden Gevonden plaatsen opslaan plaatsen.
Waarheen? Tips voor het zoeken op de kaart • Foto toevoegen: selecteer een afbeelding die u op de nüvi of een • Tik op de kaart en sleep om andere delen geheugenkaart hebt opgeslagen om van de kaart te bekijken. deze toe te wijzen aan de locatie.
Dit kan erg handig zijn als u 1. Sluit de nüvi aan op uw computer. geocaches zoekt. 2. Ga naar http://connect.garmin.com/photos Waarheen? > Coördinaten. 1. Tik op om foto’s met informatie over locaties te downloaden.
De kaartpagina’s gebruiken De kaartpagina’s ➊ ➋ gebruiken ➌ Uw route wordt aangegeven met een paarse ➏ lijn. Tijdens uw reis leidt de nüvi u naar uw bestemming met gesproken berichten, pijlen ➐ ➍ ➎ op de kaart en instructies boven in de kaart. ➊...
De kaartpagina’s gebruiken De tripcomputer weergeven reset reset max. Tik op > om de maximumsnelheid opnieuw in te stellen. Tik op reset > reset brandstofprijs om de brandstofprijs opnieuw in te stellen. De lijst met afslagen weergeven De tripcomputer geeft uw huidige snelheid aan en verschaft statistieken over uw rit.
De kaartpagina’s gebruiken De pagina Volgende afslag De pagina Knooppuntbeeld weergeven weergeven Als u een route aflegt, wordt bij de volgende Op bepaalde nüvi-modellen worden op de afslag de eerstvolgende afslag op de kaart pagina Knooppuntbeeld enkele naderende weergegeven in combinatie met de resterende knooppunten weergegeven en ziet u ook in afstand en tijd voordat u de afslag bereikt.
De kaartpagina’s gebruiken De pagina voor voetgangers ➊ Tik hierop om te schakelen tussen gebruiken verschillende routedelen. De nüvi ➊ ➋ ➊ zoomt in en uit op elk routedeel, maar schakelt niet automatisch over op het volgende routedeel. ➌ ➋ Tik hierop om de routebeschrijving weer te geven.
Ga om vast te stellen of uw mobiele telefoon minder dan 10 meter van elkaar verwijderd met Bluetooth compatibel is met de nüvi naar zijn. www.garmin.com/bluetooth. U kunt koppeling tot stand brengen via Wanneer u twee toestellen voor het eerst uw nüvi of via uw telefoon. Raadpleeg de samen gebruikt, moet u deze koppelen instructies van uw telefoon.
Handsfree bellen Wanneer uw telefoon is gekoppeld aan uw 3. Schakel de Bluetooth-component van uw telefoon in. Deze optie vindt u eventueel Telefoon nüvi, kunt u bellen. Tik op in het in een menu met de naam Instellingen, hoofdmenu om het telefoonmenu te openen. Bluetooth, Verbindingen of Hands-free.
Handsfree bellen Tijdens een gesprek Wisselgesprek gebruiken Wanneer u in gesprek bent en u een tweede Tijdens een gesprek wordt het pictogram oproep ontvangt (wisselgesprek), wordt het gesprek weergegeven. Tik op > einde venster Inkomende oproep weergegeven. gesprek om het gesprek te beëindigen. Tik op Tik op Beantwoorden om de oproep aan te...
Handsfree bellen Het telefoonboek gebruiken Uw telefoongeschiedenis bekijken Telkens wanneer uw telefoon aan de nüvi Telkens wanneer uw telefoon aan wordt gekoppeld, wordt het telefoonboek de nüvi wordt gekoppeld, wordt de automatisch naar de nüvi geladen. Het telefoongeschiedenis automatisch kan enkele minuten duren voordat het overgebracht naar de nüvi.
Handsfree bellen Uw telefoonnummer invoeren Oproepen plaatsen met behulp van spraakgestuurd kiezen 1. Tik op Telefoon > thuis. U kunt een nummer kiezen door de naam van 2. Tik op Voer telefoonnummer in als u de de contactpersoon in te spreken. Mogelijk toetsenbordpagina wilt gebruiken, of op dient u uw mobiele telefoon te ‘trainen’...
® Opmerking: sommige computers met • GPI-bestanden met eigen nuttige punten meerdere netwerkstations kunnen geen van de POI Loader van Garmin: nüvi-stations weergeven. Zie het Help- pagina 50 bestand van uw besturingssysteem voor meer informatie over het toewijzen van de De nüvi aansluiten op uw...
2. Markeer het bestand en klik op Bewerken > Kopiëren. 2. Markeer het bestand dat u wilt verwijderen. 3. Open het station/volume “Garmin” of de 3. Druk op de toets Delete op het toetsenbord geheugenkaart. van uw computer.
Deze functie komt van pas als u met behulp van een optionele MSN Direct- uw locatie moet doorgeven aan hulpdiensten. ontvanger. Ga voor meer informatie naar http://garmin.msndirect.com www.garmin.com/traffic. Als u een accessoire wilt aanschaffen, gaat u naar http://buy.garmin.com. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
MSN Direct of het wijzigen. gebruik van MSN Direct Aanvulling bij de gebruikshandleiding voor MSN Direct op Een diavoorstelling weergeven www.garmin.com. 1. Tik op Extra > Fotoalbum > Elke foto wordt een aantal ogenblikken weergegeven.
Hulpmiddelen gebruiken Toegang tot Mijn gegevens 6. Tik op om de klokken nogmaals weer te geven. Hiermee kunt u uw opgeslagen gegevens beheren en verwijderen, bijvoorbeeld uw De calculator gebruiken Favorieten. Tik op extra > calculator om de calculator 1. Tik op Extra >...
Hulpmiddelen gebruiken ecoRoute gebruiken Wisselkoersen bijwerken ™ U kunt de conversiekoersen van de valuta’s Tik op extra > ecoroute. handmatig bijwerken, zodat u altijd de Met ecoRoute kunt u voor uw voertuig recentste koersen gebruikt. het brandstofverbruik, de CO2-uitstoot 1. Tik op Extra >...
Hulpmiddelen gebruiken Het brandstofrapport weergeven Het brandstofverbruik kalibreren Als u het voertuigprofiel en de actuele Kalibreer het brandstofverbruik om meer brandstofprijs hebt ingevoerd, berekent de nauwkeurige brandstofrapporten voor uw nüvi naast het gemiddelde brandstofverbruik specifieke voertuig en rijgewoonten te en de CO2-uitstoot van uw voertuig ook de ontvangen.
Hulpmiddelen gebruiken score voor versnelling: u verdient punten De uitdaging voor zuinig rijden aangaan voor gelijkmatig accelereren en u verliest De uitdaging voor zuinig rijden helpt u uw punten voor snel accelereren. brandstofverbruik te minimaliseren door uw score voor vaart minderen: u verdient rijgewoonten te laten beoordelen.
Hulpmiddelen gebruiken Brandstofverbruik in de stad: typ hier 1. Tik op Extra > ecoRoute > Afstandsrapport. het gemiddelde brandstofverbruik van uw voertuig in de stad. 2. Selecteer een rapport. U kunt maximaal 20 afstandsrapporten op uw Brandstofverbruik op de snelweg: typ hier nüvi weergeven.
Hulpmiddelen gebruiken Aanbiedingen Als u een lijst wilt weergeven met de advertenties die u hebt ontvangen, tikt u op Als uw nüvi-pakket een ontvanger voor extra > aanbiedingen. verkeersinformatie bevat, kunt u aanbiedingen en coupons ontvangen die relevant zijn voor Om aanbiedingen uit te schakelen, dient u de locatie waar u zich bevindt.
Op pagina iv staat een lijst met de gebruiken modellen die over ontvangers beschikken. Mini-USB-connector Opmerking: Garmin is niet Interne antenne verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie. Voedingslampje Uw nüvi kan FM TMC-verkeersinformatie Externe antenne- (Traffic Message Channel) of...
Tik op extra > instellingen > Verkeersinfo (gemetalliseerde) ruiten kunnen de prestaties als u een verkeersabonnement wilt toevoegen van de ontvanger voor verkeersinformatie of verlengen. Meer informatie vindt u op afnemen. pagina 43 en op www.garmin.com/fmtraffic. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
FM TMC-ontvanger voor verkeersinformatie gebruiken Verkeer in uw omgeving Verkeer op uw route Als u verkeersinformatie ontvangt, wordt er Tijdens het berekenen van de route onderzoekt een verkeerspictogram in de linkerbovenhoek de nüvi het huidige verkeer en past deze de van de kaartpagina weergegeven.
FM TMC-ontvanger voor verkeersinformatie gebruiken Vertragingen weergeven Handmatig verkeer op uw route vermijden 1. Tik op het verkeerspictogram op de 1. Tik op het verkeerspictogram op de kaartpagina. kaartpagina. 2. Tik op Zoek verkeer voor een lijst met 2. Tik op Verkeer op route.
De nüvi aanpassen De nüvi aanpassen gebruiksmodus: geef op hoe u zich gaat verplaatsen, zodat de beste route kan worden 1. Tik op Extra > Instellingen. berekend: auto, Voetganger of Fiets. Toetsenbord: tik op QWerTY voor een indeling zoals op een computertoetsenbord. aBcDe Tik op voor een alfabetische indeling...
De nüvi aanpassen Navigatie-instellingen OV-typen: selecteer hier de openbaarver- voermiddelen die u wilt vermijden bij het wijzigen berekenen van routes. Beschikbaar wanneer Tik op extra > instellingen > navigatie. cityXplorer-kaarten zijn geladen. Zie pagina routevoorkeur: hiermee selecteert u een herstel: hiermee herstelt u de oorspronkelijke voorkeur voor het berekenen van de route: navigatie-instellingen.
De nüvi aanpassen helderheid: hiermee wijzigt u de helderheid De talen instellen van de schermverlichting. De levensduur van Tik op extra > instellingen > Taal. de batterijen neemt toe als u de helderheid van Taal voor spraak: hiermee wijzigt u de taal de schermverlichting verlaagt.
> Beveiliging. Tik op > Opmerking: in de gebruiksmodus garmin Lock: hiermee schakelt u Garmin Voetganger is Noord boven de enige Lock in om de nüvi te vergrendelen. Voer ™ kaartweergave. een viercijferige pincode in en stel een veilige...
Bij het herstellen Bluetooth-component is geactiveerd. Als u van de beveiligingsinstellingen worden uw wilt verhinderen dat een telefoon automatisch pincode voor Garmin Lock en uw veilige wordt verbonden, tikt u op uitgeschakeld. locatie niet gewist. Toestelnaam: selecteer deze optie om Opties voor Bluetooth- een naam op te geven waaraan de nüvi op...
De nüvi aanpassen De instellingen van de waar- Opties voor Noord-Amerika Uw abonnementen op FM-verkeersinformatie schuwingszones wijzigen en de vervaldatums worden vermeld. Als u de instellingen van de gevarenzones Tik op Voeg toe als u een abonnement wilt wilt aanpassen, dienen er gevarenzones (zoals toevoegen.
U kunt extra abonnementen aanschaffen of een abonnement vernieuwen wanneer het De TMC-abonnementscode kan niet opnieuw verloopt. Ga naar www.garmin.com/fmtraffic. worden gebruikt. Elke keer dat u de service wilt verlengen, hebt u een nieuwe code nodig. Opmerking: u hoeft het abonnement...
Appendix Appendix Het aanraakscherm schoonmaken Maak het aanraakscherm schoon met een zachte, schone, niet-pluizende doek. De nüvi onderhouden Gebruik zo nodig water, isopropylalcohol De nüvi bevat gevoelige elektronische of brilreiniger. Breng de vloeistof aan op de onderdelen die permanent kunnen worden doek en veeg het aanraakscherm voorzichtig beschadigd als deze worden blootgesteld aan schoon.
Opmerking: als u uw pincode en Zie hieronder voor meer informatie. uw veilige locatie bent vergeten, dient u uw nüvi naar Garmin te sturen om De nüvi vergrendelen deze te laten ontgrendelen. U moet een Garmin Lock is een antidiefstalsysteem dat uw geldige productregistratie of een geldig nüvi vergrendelt.
Automatisch afspelen niet wordt Alle oorspronkelijke instellingen worden geopend of als u met een Mac-computer hersteld. Alle items die u hebt opgeslagen, werkt, gaat u naar www.garmin.com/agent. worden gewist. 3. Volg de instructies op het scherm. Na de installatie van myGarmin Agent...
Appendix De zekering vervangen Het batterijpictogram in de hoek van het hoofdmenu geeft de status van de batterij LeT Op: bij het vervangen van zekeringen van de nüvi aan. Als u de nauwkeurigheid van moet u ervoor zorgen dat u geen de batterijmeter wilt vergroten, ontlaadt u de onderdeeltjes verliest en dat u deze op de batterij volledig en laadt u deze vervolgens...
Gebruik de meegeleverde montageschijf om satellieten en het maken van een ritje uw nüvi de nüvi op het dashboard te monteren en registreert op http://my.garmin.com, ontvangt zo aan de regelgeving in bepaalde staten te u één gratis kaartupdate (indien beschikbaar).
Ga voor een lijst met kaarten die compatibel zijn met uw nüvi naar de productpagina Extra’s en optionele van uw nüvi op de website van Garmin accessoires (www.garmin.com) en klik op de tab kaarten. Ga voor meer informatie over optionele accessoires naar http://buy.garmin.com...
Open de map POI op het nüvi-station vervaldatum. of het geheugenkaartstation. Verwijder het LeT Op: Garmin is niet verantwoordelijk bestand met de naam poi.gpi. voor de nauwkeurigheid van of consequenties van het gebruik van een database met eigen nuttige punten of een database met flitspaalgegevens.
Garmin USA via (913) 397-8200 of Garmin-onlineservices. (800) 800-1020. Neem in het V.K. contact op met Garmin (Europe) Ltd. op telefoonnummer 0808 2380000. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
0°C – 45°C (32°F – 113°F) < 45 seconden gegevensopslag: intern geheugen en *Gemiddeld voor een stationaire ontvanger optionele verwijderbare microSD- met onbelemmerd zicht op de hemel. kaart. Gegevens worden permanent opgeslagen. computerinterface: snelle USB 2.0- massaopslag Besturingssysteem: Garmin nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
Pagina 60
< 45 seconden gegevensopslag: intern geheugen en optionele verwijderbare microSD- *Gemiddeld voor een stationaire ontvanger kaart. Gegevens worden permanent met onbelemmerd zicht op de hemel. opgeslagen. computerinterface: snelle USB 2.0- massaopslag Besturingssysteem: Garmin Oplaadtijd: maximaal 4 uur nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
Pagina 61
< 45 seconden gegevensopslag: intern geheugen en optionele verwijderbare microSD- *Gemiddeld voor een stationaire ontvanger kaart. Gegevens worden permanent met onbelemmerd zicht op de hemel. opgeslagen. computerinterface: snelle USB 2.0- massaopslag Besturingssysteem: Garmin Oplaadtijd: maximaal 4 uur nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
ZULT NALEVEN. LEES DEZE de exportwetten van de Verenigde Staten van OVEREENKOMST ZORGVULDIG. Amerika schenden. Garmin kent u een beperkte licentie toe om de software die is ingebouwd in dit toestel (de ‘Software’) in binaire, uitvoerbare vorm te gebruiken bij het normale gebruik van dit product.
Appendix Problemen oplossen Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn nüvi ontvangt geen Neem uw nüvi mee naar een open plek, buiten parkeergarages satellietsignalen. en ver weg van hoge gebouwen en bomen. Blijf enkele minuten stationair. De zuignap blijft niet op de Reinig de zuignap en de voorruit schoon met voorruit zitten.
Pagina 64
Appendix Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn batterijmeter lijkt niet Ontlaad de batterij van het toestel volledig en laad de batterij nauwkeurig te zijn. vervolgens op (zonder de laadcyclus te onderbreken). Het aanraakscherm reageert niet Kalibreer het aanraakscherm zoals wordt beschreven op op mijn tikken. pagina Hoe weet ik of mijn nüvi in de Wanneer uw nüvi in de modus USB-massaopslag staat, wordt...
Pagina 65
Extra > Instellingen > Bluetooth. Controleer of het veld Bluetooth is ingesteld op Ingeschakeld. Zorg ervoor dat uw telefoon is ingeschakeld en zich op maximaal 10 meter afstand van uw nüvi bevindt. www.garmin.com/bluetooth voor meer informatie. nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
Pagina 68
12, 13 bewerken stadskaarten 3, 6 Opties voor de pagina telefoonnummer te vermijden bewerken opgeslagen plaatsen nüvi bewerken behuizing categorieën Panoramio-foto’s beschermen wijzigen bevestigen kaartsymbool Bluetooth modellen wijzigen Garmin Lock opladen naam wijzigen nüvi 1200-/1300-/1400-serie - Gebruikershandleiding...
Pagina 69
Index plaatsen zoeken routes specificaties foto’s gebruiken 14–15 modus nüvi 1200-serie nabij andere locatie niet via de weg nüvi 1300-serie op adres simuleren nüvi 1400-serie op coördinaten stoppen spraakgestuurd kiezen opgeslagen plaatsen voorkeuren stadskaarten 3, 6 (Favorieten) routes opnieuw systeeminstellingen op naam berekenen op postcode...
Pagina 70
Index lijst met recent gevonden Uitdaging zuinig rijden zekering, vervangen punten uitvoer, audio zoeken op de kaart teken zoekgebied verwijderen, houder massa-opslagmodus zoomen voertuigpictogram uw locatie instellen voertuigprofiel voetganger, navigatiemodus veilige modus vergrendelen routebeschrijving de nüvi routeopties het scherm voicemail verkeer 34–37 volgende afslag...