Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruikershandleiding
Wat u allemaal kunt doen
Plezier bij het pianospelen
˙
Diverse klanken spelen
Bovenop vleugelpianoklanken voor gebruik bij concerten, heeft dit instrument ook een breed scala aan ingebouwde
instrumentklanken. Gebruik deze klanken naar wens, afhankelijk van het nummer dat u speelt en de stemming.
˙
Luisteren naar en oefenen met de ingebouwde nummers
Deze piano wordt geleverd met ingebouwde nummers die bekend zijn in verschillende genres, gaande van klassiek tot jazz, en ook
oefennummers en meer. U kunt gewoon naar deze nummers luisteren en ervan genieten zoals ze zijn, of u kunt de metronoom
gebruiken en het tempo wijzigen om mee te spelen met de ingebouwde nummers.
˙
Uw spel opnemen
U kunt uw eigen klavierspel opnemen en het vervolgens afspelen om te luisteren hoe het ging. Door terug te luisteren naar wat u net
hebt gespeeld, kunt u wat u deed de volgende keer beter proberen te doen, of uw uitvoering als nummer naar een USB-stick kopiëren.
˙
Genieten om naar nummers te luisteren, gespeeld door de Auto Player
Dit instrument heeft een "Moving Key"-functie ("Bewegende toetsen"), die automatisch een verscheidenheid aan nummergegevens op
de toetsen van de piano afspeelt, inclusief de ingebouwde nummers en opgenomen nummers, nummers die naar een USB-stick zijn
gekopieerd, enzovoort.
De piano afstellen
˙
Het speelgevoel veranderen (key touch)
U kunt de manier waarop het klavier aanvoelt (de aanslaggevoeligheid) tijdens het spelen naar wens aanpassen.
˙
De toonhoogte met die van andere instrumenten laten overeenkomen
Wanneer u in een samenspel of andere situaties speelt, kunt u de referentietoonhoogte van deze piano aanpassen zodat de stemming
ervan afgestemd is op de andere instrumenten (master tuning).
˙
Uw eigen pianoklank creëren (Piano Designer)
Pas de verschillende elementen van de vleugelpianoklank aan en stel de pianoklank naar wens af.
˙
Uw favoriete instellingen registreren (Registration)
U kunt uw aangepaste instellingen registreren en vervolgens direct schakelen tussen instellingen voor elk nummer of voor
verschillende spelers.
Meer manieren om nog meer van dit instrument te genieten
˙
Een microfoon gebruiken om mee te zingen en mee te spelen
Als u uw microfoon op de piano aansluit, kunt u het geluid van de microfoon uit de luidsprekers van de piano horen, samen met het
geluid van de piano en het nummer dat wordt afgespeeld.
˙
Muziek afspelen via de luidsprekers van de piano (Bluetooth® Audio)
U kunt uw smartphone of tablet op dit instrument aansluiten en via de luidsprekers van de piano naar uw favoriete nummers luisteren.
Hierdoor kunt u "meespelen" met de uitvoeringen van de muzikanten die u bewondert.
˙
Verbinding maken met een app om te genieten van verschillende extra functies (Bluetooth MIDI)
Door deze piano aan een app te koppelen, kunt u nog meer gevarieerde klanken selecteren, nieuwe muziek ontdekken via Roland
Cloud en functies gebruiken zoals digitale bladmuziek als ondersteuning bij het oefenen... Een nieuwe wereld van piano spelen ligt aan
uw voeten.
De app downloaden
Download de app voor uw smartphone of tablet voor gebruik met de piano.
Roland Piano App
Lees voor u dit apparaat gebruikt zorgvuldig de hoofdstukken "BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES" (binnenkant voorste omslag), "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" (p. 2) en
"BELANGRIJKE OPMERKINGEN" (p. 4). Bewaar na het lezen het document (de documenten) op een direct toegankelijke plaats.
© 2023 Roland Corporation
Met deze app kunt u bladmuziek in digitale vorm bekijken,
nummers oefenen alsof u een spel speelt of uw oefeningen
bijhouden.
13
pagina
17
pagina
23
pagina
19
pagina
15
pagina
26
pagina
26
pagina
15
pagina
7
pagina
28
pagina
29
pagina
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Roland GP-9M
Samenvatting van Inhoud voor Roland GP-9M
- Pagina 1 Door deze piano aan een app te koppelen, kunt u nog meer gevarieerde klanken selecteren, nieuwe muziek ontdekken via Roland Cloud en functies gebruiken zoals digitale bladmuziek als ondersteuning bij het oefenen... Een nieuwe wereld van piano spelen ligt aan uw voeten.
-
Pagina 2: Het Apparaat Veilig Gebruiken
• De klep mag niet te ver worden geopend geen voorwerpen met vloeistoffen op het apparaat (we raden aan deze niet meer dan 30 Neem contact op met uw dealer, een Roland- Plaats geen voorwerpen die vloeistoffen graden te openen). Als de klep te ver servicecenter of een officiële Roland-dealer. - Pagina 3 HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN LET OP LET OP Houd het netsnoer vast bij de stekker wanneer u Trek de stekker uit het stopcontact als er gevaar de stekker uittrekt voor bliksem dreigt Om schade aan het netsnoer te voorkomen, Wanneer de stekker nog in het stopcontact moet u dit altijd vastnemen bij de stekker zit, kunt u een elektrische schok krijgen of een wanneer u de stekker uittrekt.
-
Pagina 4: Belangrijke Opmerkingen
• Dit product bevat het met eParts geïntegreerde • Gebruik geen benzine, verdunningsmiddelen, alcohol • Roland kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het softwareplatform van eSOL Co., Ltd. eParts is een of oplosmiddelen om verkleuring en vervorming te herstel van opgeslagen inhoud die verloren is gegaan. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding, “Roland Piano Masterpieces”, infoblad “Infoblad standaardmontage”, netsnoer, onderhoudsset, toetsendeksel, wielschoteltjes, Accessoires hoofdtelefoonhaak, snoerklemmen * In dit document staan de specificaties van het product op het moment dat het document werd vrijgegeven. Raadpleeg de Roland-website voor de meest recente informatie. -
Pagina 6: Paneelbeschrijvingen
° Paneelbeschrijvingen * Zet het volume altijd op nul en schakel alle apparaten uit voordat u een aansluiting maakt om defecten en storingen aan de apparatuur te voorkomen. MEMO De productnaam en het serienummer zijn afgedrukt op een label dat dicht bij de aansluitingen is aangebracht. [Ā] (Aan/uit)-knop Klank [ģ] (Grand) [ ] (Upright / Classical) [ ] (E Piano / Organ) [Ĥ] (Andere)-knoppen... - Pagina 7 Paneelbeschrijvingen [ ] (Tempo)-knop Input-aansluiting Wijzigt het tempo van de metronoom of het nummer. Hier kunt u een stereo-ministekkerkabel (in de handel verkrijgbaar) ¹ Het tempo van de metronoom wijzigen (p. 16) aansluiten om uw audiospeler aan te sluiten. Het geluid dat wordt afgespeeld vanaf uw audiospeler, kan via de luidsprekers van de ¹...
- Pagina 8 Paneelbeschrijvingen Het pedaalsnoer en het netsnoer aansluiten Sluit het pedaalsnoer aan op de pedaalaansluiting en maak het pedaalsnoer vast met de enkele kabelhouder. Kabelhouder Pedaalsnoer OPMERKING De stekker van het pedaalsnoer kan beschadigd raken als u eraan draait terwijl de stekker er maar half in zit. Controleer de bovenstaande afbeelding om er zeker van te zijn dat de stekker in de juiste richting is geplaatst voordat u deze insteekt...
-
Pagina 9: Instellingen Die Worden Opgeslagen Wanneer Het Apparaat Wordt Uitgeschakeld
Instellingen die worden opgeslagen wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld De piano bewaart de “instellingen die automatisch worden opgeslagen” zelfs wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld en weer ingeschakeld. U kunt ook uw favoriete instellingen configureren (Registration), zodat het instrument de favoriete instellingen onthoudt die u heeft opgeslagen. De andere instellingen worden teruggezet naar hun standaardwaarden wanneer u het apparaat uitschakelt en weer inschakelt. -
Pagina 10: Voordat U Gaat Spelen
° Voordat u gaat spelen De partituursteun gebruiken De bovenklep openen/sluiten De partituursteun plaatsen De bovenklep openen * Alleen een volwassene mag de klep openen en sluiten. Vouw het deksel van de bovenklep naar achteren om het te openen. * Let erop dat uw vingers niet bekneld raken tussen het bewegende deel en het apparaat zelf bij het openen of sluiten van de bovenklep. -
Pagina 11: Over De Bovenbeugels En Houders
Voordat u gaat spelen Verplaats de punt van de bovenste beugel en vergrendel deze Het klavierdeksel openen/sluiten (Het apparaat in-/ op zijn plaats. uitschakelen) Het klavierdeksel openen (het apparaat inschakelen) Zet het volume van de verbonden apparaten op nul. Open het klavierdeksel. Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld. -
Pagina 12: Het Algemene Volume Aanpassen
Voordat u gaat spelen Het bedieningspaneel inschakelen De pedalen gebruiken Druk op de [Ā]-knop terwijl het bedieningspaneel en het Wanneer u op de pedalen drukt, kunt u effecten toevoegen aan het geluid display uitgeschakeld zijn. van de piano. Het bedieningspaneel en het display worden ingeschakeld. Het algemene volume aanpassen Demperpedaal Soft-pedaal... -
Pagina 13: Spelen
° Spelen Diverse klanken spelen Een klank selecteren Naast pianogeluiden kunt u met de piano ook met vele andere geluiden Het type en de diepte van de galm selecteren samenspelen. Er zijn vier groepen klanken. Met elke klankknop selecteert u een groep. -
Pagina 14: Verschillende Klanken Spelen Met De Linker- En Rechterhand
Spelen Verschillende klanken spelen met de linker- en rechterhand MEMO Houd de [ ]-knop ingedrukt terwijl het gesplitste scherm wordt U kunt met verschillende klanken in de linker- en rechtergedeelten van het weergegeven, en druk op een toets om het splitspunt voor het klavier in klavier spelen. -
Pagina 15: De Nootnaam Lezen (Bijvoorbeeld C4)
Spelen De tijd regelen vanaf het moment dat u de toets Spelen in een andere toonsoort (Transpose) bespeelt tot het moment waarop de pianoklank U kunt het klavier in stappen van halve tonen transponeren. wordt gehoord (Hammer Response) Als u bijvoorbeeld een nummer in de toonsoort C wilt spelen die in de toonsoort E is geschreven, stelt u de transponeerwaarde van het klavier in U kunt de tijd regelen vanaf het moment dat u de toets bespeelt tot het op “4”. -
Pagina 16: Oefenen Met De Metronoom
Spelen Gebruik de stappen voor het bewerken van een teken en Oefenen met de metronoom druk op de [–] [+]-knoppen om µ aan de rechterkant van het scherm te selecteren en druk op de [Č]-knop om uit te voeren. U kunt oefenen terwijl u luistert naar de metronoom. MEMO Verander het metronoomtype in een ritmepatroon als u met het ritme wilt meespelen. -
Pagina 17: Nummers Beluisteren
Internal Memory Nummers die zijn opgeslagen in het interne geheugen (p 17) Druk op de [ö/ù]-knop Nummers die overeenkomen met de meegeleverde verzameling partituren, “Roland Piano Het Measure-scherm verschijnt. Masterpieces” genaamd. Druk op de [–] [+]-knoppen om te selecteren hoeveel maten u wilt spelen Druk op de [ď]-knop. - Pagina 18 Nummers beluisteren Handeling Druk op de [ď]-knop Druk op de [–] [+]-knoppen om “USB Flash Drive” weer te geven Druk op de [Č]-knop De map openen Druk op de [–] [+]-knoppen om de gewenste map te selecteren. Nummers in een map Druk op de [Č]-regelaar om te bevestigen.
-
Pagina 19: Plezier Maken Met De Moving Key-Functie
Dit kan een defect veroorzaken. Gebruik de app (“Roland Piano App” van Roland) (p. 29), geïnstalleerd op uw De toetsen laten meespelen met de interne nummers, mobiele apparaat, om nummers af te spelen en geniet van het zicht en de klank van de nummers die automatisch op het pianoklavier worden afgespeeld. - Pagina 20 Plezier maken met de Moving Key-functie Tik op “Done” zodra het scherm met “Connected!” verschijnt. Zodra de bladmuziek voor het nummer wordt weergegeven, drukt u op de afspeelknop om het nummer af te spelen. Tik in het startscherm van de app op “Library”. Tik op de categorie van het nummer dat u wilt afspelen.
-
Pagina 21: Het Klavier Laten Meespelen Met In De Handel Verkrijgbare Gegevens
Plezier maken met de Moving Key-functie Druk op de [–][+]-knoppen om de waarde te selecteren. Het klavier laten meespelen met in de handel Parameter Waarde Uitleg verkrijgbare gegevens Auto Het gegevenstype wordt automatisch (standaardinstelling) bepaald. U kunt het klavier ook laten meespelen met in de handel verkrijgbare Over het algemeen bevatten gegevens (pianospelergegevens) die op uw smartphone, computer of USB- pianogegevens zowel audio- als MIDI-... -
Pagina 22: De Moving Key-Uitvoering En Het Geluid Voor De Pianopartij Stoppen
Naarmate het Moving Key-mechanisme wordt gebruikt, kunnen het aandrijfmechanisme en de toetssensoren op den duur verslijten. Het mechanisme heeft mogelijk regelmatig onderhoud nodig. Raadpleeg de ondersteuning van Roland voor assistentie. Wanneer onderhoud nodig is Deze moeten mogelijk ongeveer een keer per jaar worden Toetssensoren vervangen. -
Pagina 23: Uw Spel Opnemen
Om het opnemen te annuleren, drukt u nogmaals op de [ó]-knop. * Schakel het apparaat nooit uit, koppel nooit een USB-stick of het netsnoer los terwijl de indicator van de GP-9M aangeeft dat er een Het opnemen starten/stoppen bewerking wordt uitgevoerd. -
Pagina 24: Geavanceerde Opnamemethoden
Uw spel opnemen Geavanceerde opnamemethoden Handeling Nummers die in het interne geheugen zijn opgeslagen, kunnen naar een USB-stick worden gekopieerd. U kunt ook nummers die op een USB-stick Uw uitvoering per hand opnemen zijn opgeslagen, naar het interne geheugen kopiëren. Druk op de [Ĉ]-knop U kunt het spel van elke hand afzonderlijk De [Ĉ]-knop licht op en de piano bevindt zich in de functiemodus. -
Pagina 25: Audio Opnemen Op Een Usb-Stick
Uw spel opnemen Voorbereidingen voor het opnemen Audio opnemen op een USB-stick Druk op de [ď]-knop. Als u een audio-opname van uw spel maakt, kunt u deze beluisteren op uw Het Song-scherm verschijnt. computer of audiospeler, gebruiken om een muziek-cd te maken of om op het internet openbaar te maken. -
Pagina 26: Uw Eigen Pianoklank Creëren (Piano Designer)
° Uw eigen pianoklank creëren (Piano Designer) Met deze piano kunt u verschillende elementen van het geluid aanpassen, zodat u de pianoklank aan uw voorkeur kunt aanpassen. Deze functie heet “Piano Designer”. MEMO U kunt ook uw eigen pianoklank maken met behulp van aanrakingen in de speciale app. -
Pagina 27: De Vleugelpianoklank Aanpassen
Uw eigen pianoklank creëren (Piano Designer) De vleugelpianoklank aanpassen U kunt verschillende aspecten van de vleugelpianoklank aanpassen, zoals de resonantie van de snaren en pedalen en het geluid van de hamers die tegen de snaren slaan. * Alleen klanken die tot de groep “Grand” horen, kunnen worden Wanneer u klaar bent met het bewerken van de pianoklank, aangepast. -
Pagina 28: De Piano En Een Mobiel Apparaat Met Elkaar Verbinden Via Bluetooth
Druk op de [Č]-regelaar om de koppeling te starten. Installeer de app (“Roland Piano App” van Roland) op uw mobiele apparaat om gegevens met de piano uit te wisselen. Om de koppeling te annuleren, drukt u op de [č]-knop. -
Pagina 29: Een Reeds Gekoppeld Mobiel Apparaat Verbinden
Dit toont de koppeling is voltooid, verschijnt een display zoals het volgende. stappen voor het gebruik van de “Roland Piano App”-app met de iPad als Mobiel apparaat “GP-9M Audio” wordt toegevoegd aan het veld “My Devices”... -
Pagina 30: Zorg Ervoor Dat De Bluetooth-Functie Van De Piano Op "On" (Aan) Staat
Druk op de [Ĉ]-knop om te bevestigen en druk op de [–] [+]-knoppen om het nummer te wijzigen Uitleg GP-9M MIDI Instellen op “0”: “ GP-9M Audio” “GP-9M MIDI” (standaardinstelling) 0-99 Instellen op “1”: “GP-9M Audio 1” “GP-9M MIDI 1” * Als u een koppeling maakt in een omgeving met meerdere... -
Pagina 31: Handige Functies
De [Ĉ]-knop wordt gedoofd. * Schakel het apparaat nooit uit, koppel nooit een USB-stick of het netsnoer los terwijl de indicator van de GP-9M aangeeft dat er een bewerking wordt uitgevoerd. * Wanneer u favoriete instellingen (registration) laadt waarvoor de Bewerk de naam van de registratie of de piano-setup. -
Pagina 32: Het Geheugen Initialiseren (Format Media)
* Schakel het apparaat nooit uit, koppel nooit een USB-stick of het Als u wilt annuleren, drukt u op de [č]-knop. netsnoer los terwijl de indicator van de GP-9M aangeeft dat er een bewerking wordt uitgevoerd. Druk op de [–] [+]-knoppen om “Yes” (Ja) te selecteren en druk op de [Č]-knop om uit te voeren. -
Pagina 33: De Verschillende Instellingen Configureren
° De verschillende instellingen configureren Functiemodus Basisinstellingen in de functiemodus Druk op de [Ĉ]-knop. De [Ĉ]-knop licht op en de piano bevindt zich in de functiemodus. Druk op de [–] [+]-knoppen om naar het scherm te gaan van het item dat u wilt instellen. Druk op de [Č]-regelaar om te bevestigen. -
Pagina 34: Player Piano Setting: Player Piano Mode
De verschillende instellingen configureren Aanduiding Waarde Uitleg Instellingen gebruikt voor het spelen van bewegende toetsen met in de handel verkrijgbare gegevens (Player Piano Data) Gebruik deze instellingen om het gegevenstype, het begeleidingsvolume, de timing van het pianogeluid enzovoort aan te passen als de Moving Key-functie wordt gebruikt om de piano te bespelen met in de handel verkrijgbare gegevens (spelerpianogegevens). -
Pagina 35: Reg. Pedal Shift
De verschillende instellingen configureren Aanduiding Waarde Uitleg Het effect van het pedaal wijzigen (Left Pedal) Als u het apparaat inschakelt, functioneert het linkerpedaal als het Soft-pedaal (p. 12). U kunt de functie van het pedaal voor andere handelingen instellen. Door een functie aan het pedaal toe te wijzen, kunt u direct een instelling wijzigen door op het pedaal te drukken terwijl u speelt. -
Pagina 36: Het Apparaat Uitschakelen Wanneer U Het Klavierdeksel Sluit (Power Off By The Lid)
Geeft de versie van het systeemprogramma van het apparaat weer. Version Als een nieuw systeemprogramma beschikbaar komt, kunt u dit gebruiken om uw piano bij te werken. Voor meer informatie raadpleegt u de volgende URL. https://www roland com/support/ Voer de modelnaam in Ó raadpleeg “Updater and Driver”... -
Pagina 37: Basisinstellingen In De Klaviermodus
De verschillende instellingen configureren Klaviermodus (Keyboard Mode) Basisinstellingen in de klaviermodus Druk op de [ ]-knop. De [ ]-knop licht op en de piano bevindt zich in de klaviermodus. Druk op de [–] [+]-knoppen om naar het scherm te gaan van het item dat u wilt instellen. Druk op de [Č]-regelaar om te bevestigen. -
Pagina 38: Probleemoplossing
Als u dit niet in een hoofdtelefoon hoort: Mogelijk is er een defect aan de piano. Neem contact op met de dealer waar u uw instrument hebt gekocht of met Roland Support. Als u dit ook in een hoofdtelefoon hoort: –... - Pagina 39 Probleemoplossing Probleem Controle Oorzaak/actie Pagina Problemen met de pedalen p. 8 Is het pedaal correct aangesloten? Controleer de Pedal-aansluiting op de achterkant van de piano. Als u het pedaalsnoer hebt losgekoppeld terwijl de piano werd ingeschakeld, Hebt u het pedaalsnoer losgekoppeld of aangesloten –...
-
Pagina 40: Foutberichten
Error 60 warmtebron). Als dit bericht nog steeds verschijnt, ook al staat het instrument niet op een dergelijke plaats, neem dan contact op met Roland via de hieronder weergegeven gegevens. De USB Memory-poort heeft een krachtige stroomstoot ondergaan. Error 65 Controleer of er geen problemen zijn met de USB-stick en schakel de stroom uit en weer in. -
Pagina 41: Klanklijst
° Klanklijst Grand E Piano/Organ Overige Klanknaam Accordion 2 Klanknaam Klanknaam Klanknaam Harmonica E.Piano Strings Concert Piano Bandoneon 1976SuitCase SymphonicStr1 Stage Piano Nylon-str.Gt Tremolo EP Epic Strings Mellow Piano Ukulele Pop EP Rich Strings Bright Piano Nylon Gt o Vintage EP Velo Strings Nylon Gt 2 Stage Phaser... - Pagina 42 Klanklijst Klanknaam Klanknaam Synth Brass4 Stream AnalogBrass2 Bubble Soprano Sax Bird 1 Alto Sax Tenor Sax Horse Gallop Baritone Sax Bird 2 Oboe Telephone 1 English Horn Telephone 2 Bassoon DoorCreaking Clarinet Door Piccolo Scratch Flute Wind Chimes Recorder Helicopter Pan Flute Car Engine Bottle Blow...
-
Pagina 43: Lijst Met Interne Nummers
Componist Nummernaam Componist Listening Do Re Mi Lesson Ballade No.1 Fryderyk Franciszek Chopin *Nummers die overeenkomen met de meegeleverde verzameling partituren, “Roland Piano Aufschwung Robert Alexander Schumann Masterpieces” genaamd. “Ah, vous dirai-je, Maman” Wolfgang Amadeus Mozart 1-15 Training Nr.1 - 15... - Pagina 44 * Nummers gemarkeerd met een asterisk (*) zijn gearrangeerd door Roland Corporation. De auteursrechten op deze nummers zijn eigendom van de Roland Corporation. * Nummers in de categorie Listening zijn pianosolo's. Ze hebben geen begeleiding.