Gerelateerde Handleidingen voor Roland DP603
Samenvatting van Inhoud voor Roland DP603
- Pagina 1 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale dell'utente Manual del usuario Manual do proprietário Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Declaration Of Conformity
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug. For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name : DP603 Type of Equipment : Digital Piano Responsible Party : Roland Corporation U.S. Address : 5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938 Telephone : (323) 890-3700... -
Pagina 3: Piano Spelen
Lees zorgvuldig de hoofdstukken “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (infoblad “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en gebruikershandleiding (p. 28)) voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar na het lezen het document (de documenten) inclusief de voornoemde hoofdstukken op een direct toegankelijke plaats. Copyright © 2016 ROLAND CORPORATION... -
Pagina 4: Snelstartgids
Raadpleeg de “Tone List” aan het einde van deze handleiding voor meer Pianomeesterwerken informatie over de klanken. Songs die overeenkomen met de Masterpieces meegeleverde collectie partituren, “Roland Pagina Classical Piano Masterpieces” genaamd. Bekende populaire songs en klassieke composities Easy Piano... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
*1: Gebruik een in de handel verkrijgbare USB-stick of een USB-stick die door 1.398 (W) x 311 (D) x 783 (H) mm Afmetingen verkrijgbaar) Roland wordt verkocht. Wij kunnen echter geen correcte werking van dit Met het deksel geopend: (inclusief apparaat garanderen als u een in de handel verkrijgbare USB-stick gebruikt. -
Pagina 6: Voordat U Begint Te Spelen
° Voordat u begint te spelen Het deksel sluiten Het deksel openen/sluiten Wanneer u het deksel sluit, zorgt u ervoor dat de Het deksel openen partituursteun gesloten is en de klavierklep geopend. Klavierklep Neem het deksel vast met beide handen en hef het op. Partituursteun Neem het deksel vast met beide handen en laat dit OPMERKING... -
Pagina 7: Het Apparaat In-/Uitschakelen
Voordat u begint te spelen Het apparaat in-/uitschakelen * Zorg ervoor onderstaande procedure te volgen om alle apparaten in te schakelen wanneer alles correct is aangesloten (p. 7). Wanneer u apparatuur in de verkeerde volgorde inschakelt, bestaat het risico op apparaatstoringen of -defecten. Het apparaat inschakelen Druk op de [L]-knop. -
Pagina 8: Paneelbeschrijvingen
° Paneelbeschrijvingen [L]-knop Als u het apparaat wilt in- of uitschakelen, drukt u op de [L]-knop. Als u het apparaat wilt uitschakelen, houdt u de [L]-knop lang ingedrukt. * Koppel het netsnoer nooit los terwijl op het scherm “Don't disconnect the power” (“Het apparaat niet uitschakelen”) wordt weergegeven. -
Pagina 9: Uw Apparatuur Aansluiten
* U kunt het Headphones 3D Ambience-effect ook uitschakelen (p. 8). * Gebruik een in de handel verkrijgbare USB-stick of een USB-stick die door Roland wordt verkocht. Wij kunnen echter geen correcte * U kunt de [Ambience]-knop gebruiken om het Headphones 3D werking van dit apparaat garanderen als u een in de handel Ambience-effect aan te passen. -
Pagina 10: Handleiding
Basishandelingen ° Handleiding Een instellingsitem selecteren Gebruik de knoppen [K] [J]. Een waarde bewerken Gebruik de knoppen [–] [+]. De standaardwaarde Druk tegelijkertijd op de knoppen herstellen [–] [+]. Een klank selecteren Naast pianoklanken kunt u met het apparaat vele andere klanken spelen. Klankgroepen Deze klanken worden “Tones”... -
Pagina 11: Personen (Twin Piano)
Handleiding Het klavier in tweeën splitsen voor bespelen door twee personen (Twin Piano) Uw eigen pianoklank creëren (Piano Designer) U kunt het klavier opsplitsen in een linker- en een rechterdeel zodat U kunt uw eigen pianoklank creëren door de elementen van de twee personen binnen hetzelfde toonhoogtebereik kunnen spelen. -
Pagina 12: Display
Handleiding Een item selecteren/Een waarde bewerken Display Dit geeft informatie weer zoals de klanknaam, de songnaam, het Een instellingsitem Gebruik de knoppen [K] [J]. tempo en de maataanduiding. selecteren Een waarde bewerken Gebruik de knoppen [–] [+]. Een waarde opeenvolgend Houd de [–]-knop of de [+]-knop ingedrukt. -
Pagina 13: Een Song Selecteren
Internal Memory Songs die zijn opgeslagen in het interne geheugen Listening Pianosongs aanbevolen om te beluisteren Pianomeesterwerken Songs die overeenkomen met de meegeleverde Masterpieces collectie partituren, “Roland Classical Piano Masterpieces” genaamd. Bekende populaire songs en klassieke Maataanduiding Songnaam composities Tempo... -
Pagina 14: Geavanceerde Bediening
° Geavanceerde bediening ˙ Uw spel opnemen Hier ziet u hoe eenvoudig het is om uw spel op te nemen. Uw opname starten en opslaan U kunt een opname afspelen om uw spel te controleren of u kunt meespelen met een opname. Type opname 5 De gedeelten zijn apart. -
Pagina 15: Audio Opnemen
Geavanceerde bediening Audio opnemen Een song die als SMF-opname is opgenomen, naar audio Hier ziet u hoe u uw spel op het apparaat kunt opnemen als audio. converteren U kunt de opgenomen song op uw computer gebruiken. Een song die als SMF-opname is opgenomen, kan opnieuw als audio De voorbereidingen treffen voor het opnemen worden opgenomen zodat u deze op uw computer kunt afspelen. -
Pagina 16: Een Opgeslagen Song Kopiëren (Copy Song)
Geavanceerde bediening Een opgeslagen song kopiëren (Copy Song) Een opgeslagen song verwijderen (Delete Song) Songs die in het interne geheugen zijn opgeslagen, kunnen naar een Hier ziet u hoe u een opgeslagen song in het interne geheugen of USB-stick worden gekopieerd. U kunt ook songs die op een USB-stick een USB-stick kunt verwijderen. -
Pagina 17: De Pianoklanken Aan Uw Smaak Aanpassen (Piano Designer)
Geavanceerde bediening ˙ De pianoklanken aan uw smaak aanpassen (Piano Designer) Parameter Waarde Uitleg Wat is Piano Designer? Regelt de natuurlijke vibraties van de Duplex schaal van Hamergeluid een akoestische piano. Duplex Scale Off, 1–10 Snaarresonantie Met dit apparaat kunt u de Hogere instellingen maken de natuurlijke vibratie luider. -
Pagina 18: Uw Speelinstellingen Opslaan (Registration)
Geavanceerde bediening ˙ Uw speelinstellingen opslaan (Registration) Klankinstellingen en instellingen zoals Dual Play of Split Play kunnen Een registratie oproepen eenvoudig worden opgeslagen en opgeroepen. Dergelijke instellingen worden een “registratie” genoemd. Druk op de knop [Registration]. U kunt maximaal 25 registraties opslaan, vijf per knop [1]–[5]. Druk op een cijferknop ([1] tot [5]) om de locatie te kiezen Deze 25 registraties worden gezamenlijk een “registratieset”... -
Pagina 19: Een Registratieset Opslaan (Registration Export)
Geavanceerde bediening Een registratieset opslaan (Registration Export) Een opgeslagen registratieset laden (Registration Import) U kunt alle registraties in het registratiegeheugen opslaan in een registratieset op een USB-stick. Hier ziet u hoe u een registratieset die op een USB-stick is Steek de USB-stick in de USB Memory-poort (p. 7). opgeslagen, naar een [Registration]-knop kunt laden. -
Pagina 20: Piano Setups Laden/Opslaan
Geavanceerde bediening ˙ Piano Setups laden/opslaan Met dit apparaat kunt u een Piano Setup die u op een USB-stick hebt Piano-instellingen laden (Piano Setup Import) opgeslagen, laden of uw Piano Setup op een USB-stick opslaan. MEMO Steek de USB-stick in de USB Memory-poort (p. 7). Alleen Piano Setups die op het apparaat zijn gemaakt, kunnen Druk tegelijkertijd op de knop [Ambience] en de knop worden geladen. -
Pagina 21: Handige Functies
Geavanceerde bediening ˙ Handige functies Het geheugen initialiseren (Format Media) De fabrieksinstellingen herstellen (Factory Reset) Hier ziet u hoe u alle bestanden die in het interne geheugen of Hier ziet u hoe u de fabrieksinstellingen kunt herstellen voor alle op een USB-stick (afzonderlijk verkrijgbaar) zijn opgeslagen, kunt registraties en intern opgeslagen instellingen. -
Pagina 22: Diverse Instellingen (Functiemodus)
Geavanceerde bediening ˙ Diverse instellingen (functiemodus) Basishandelingen in de functiemodus Druk gelijktijdig op de [Ambience]-knop en de [Brilliance]-knop. Dit apparaat bevindt zich in de functiemodus. Gebruik de knoppen [K] [J] om het item dat u wilt instellen, te selecteren. MEMO Afhankelijk van het item dat u wilt selecteren, wordt er mogelijk een ander scherm weergegeven waarmee u aanvullende items kunt selecteren. -
Pagina 23: De Afspeelmodus Van Een Song (Smf) Opgeven (Smf Play Mode)
Geavanceerde bediening Aanduiding Waarde Uitleg De afspeelmodus van een song (SMF) opgeven (SMF Play Mode) Als u een song (SMF) afspeelt, selecteert u de geschikte instelling naargelang u een interne song of externe data afspeelt. MEMO U kunt de SMF Play Mode ook schakelen door de [s]-knop ingedrukt te houden en de [-] [+]-knop te gebruiken. SMF Play Mode Auto Select Stelt de SMF Play Mode automatisch in op “Internal”... -
Pagina 24: Dubbele Noten Vermijden Bij Het Werken Met Een Sequencer (Local Control)
Geavanceerde bediening Aanduiding Waarde Uitleg Dubbele noten vermijden bij het werken met een sequencer (Local Control) Als u een MIDI-sequencer hebt aangesloten, stelt u deze instelling in op “Local Off”. Omdat bij de meeste sequencers de Thru-functie ingeschakeld is, klinken noten die op het klavier worden gespeeld mogelijk dubbel of vallen deze weg. -
Pagina 25: De Bluetooth®-Functionaliteit Gebruiken
Bluetooth-audio Dit apparaat wordt gekoppeld met het mobiele apparaat. Als het Pagina koppelen is gelukt, wordt “DP603 Audio” toegevoegd aan de lijst met Muziekdata die door het mobiele apparaat worden afgespeeld, gekoppelde apparaten op uw mobiele apparaat. kunnen via de luidsprekers van dit apparaat worden beluisterd. -
Pagina 26: Het Pedaal Gebruiken Om Pagina's Om Te Draaien Op Een App Voor Bladmuziek
[Brilliance]-knop om de functiemodus af te sluiten. Tik op uw mobiele apparaat op “DP603”. Dit apparaat wordt gekoppeld met het mobiele apparaat. Als het koppelen is gelukt, wordt de modelnaam van dit apparaat (“DP603”) toegevoegd aan de lijst met gekoppelde apparaten op uw mobiele apparaat. -
Pagina 27: De Bediening Voor Het Omdraaien Van Pagina's Wijzigen
Als u het pedaal eenmaal indrukt, wordt de gebruikelijke OPMERKING pedaalfunctie uitgevoerd. Tik niet op de “DP603” die wordt weergegeven in de Bluetooth- instellingen van het mobiele apparaat. Druk tegelijkertijd op de [Ambience]-knop en de [Brilliance]-knop om de functiemodus af te sluiten. -
Pagina 28: Problemen Oplossen
Neem contact op met uw ingeschakeld? Het pedaal verdeler of een Roland Service Center. werkt niet of de p. 21 Is het demperpedaal ingesteld op “Right” of “Left”? Als u dit ook in een hoofdtelefoon hoort: Pas de volgende... -
Pagina 29: Problemen Met De Bluetooth-Functionaliteit
In sommige gevallen zal bij het wisselen van de Bluetooth Turn/MIDI-functie de verbinding met het mobiele apparaat worden verbroken. maken met Bluetooth Nadat u de “DP603” die op het mobiele apparaat is geregistreerd, hebt ontkoppeld, schakelt u de Bluetooth-functie van het mobiele MIDI apparaat uit en vervolgens weer in, en maakt u opnieuw verbinding. -
Pagina 30: Het Apparaat Veilig Gebruiken
• Het oppervlak van het apparaat is gepolijst, voor een sterk softwareplatform van eSOL Co., Ltd. eParts is een glanzende, spiegelende afwerking. Omdat deze mooie • Roland kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het handelsmerk van eSOL Co., Ltd. in Japan. afwerking even delicaat is als die van hoogwaardig houten herstel van opgeslagen inhoud die verloren is gegaan. - Pagina 31 ° Tone List Piano Other Tone Name Tone Name Concert Piano UprightPiano Ballad Piano MellowUprght Mellow Piano BrightUprght Bright Piano Rock Piano RagtimePiano MEMO Fortepiano Mellow Forte Piano Designer can be used to customize the sound only for tones of the [Piano] Bright Forte button.
-
Pagina 32: Internal Song List
“External, ” the volume of all parts will change. Türkischer Marsch Ludwig van Beethoven * Songs marked by an asterisk (*) are arranged by Roland Corporation. The copyrights Für Elise Ludwig van Beethoven to these songs are owned by the Roland Corporation. - Pagina 33 For EU countries European Community Declaration of Conformity Hereby, Roland Corporation, declares that this DP603 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Hereby, Roland Corporation, declares that this DP603 is in compliance with the essential requirements and other relevant English provisions of Directive 2014/53/EU.