Pagina 1
Gebruiksaanwijzing 323P4 325P5 X-series Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de D D D D u u u u t t t t c c c c h h h h machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen Overige op de machine aangegeven symbolen/plaatjes verwijzen naar specifieke eisen aan certificering op bepaalde markten. WAARSCHUWING! Wanneer de machine onjuist of slordig wordt gebruikt, kan het een De motor wordt uitgezet door de gevaarlijk gereedschap zijn, dat ernstig letsel stopschakelaar naar stopstand te schuiven.
INHOUD Inhoud Voor het starten moet u rekening houden met de volgende punten: VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen ..............Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig. INHOUD Langdurige blootstelling aan lawaai kan leiden tot Inhoud ................permanente gehoorbeschadiging. Gebruik daarom altijd Voor het starten moet u rekening houden met de goedgekeurde gehoorbescherming.
Hartelijk dank voor het feit dat u een Husqvarna-product gebruikt! Husqvarna AB werkt voortdurend aan het verder ontwikkelen van haar producten en houdt zich dan ook het recht voor om zonder aankondiging vooraf wijzigingen in o.a. vorm en uiterlijk door te voeren.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Belangrijk WAARSCHUWING! Wees altijd bedacht op waarschuwingssignalen of geroep wanneer u gehoorbescherming gebruikt. Doe de BELANGRIJK! gehoorbescherming altijd af zodra de motor is gestopt. De machine is alleen gemaakt voor het snoeien van takken en twijgen. BESCHERMINGSHELM MET VIZIER Gebruik nooit een machine die zo gewijzigd is dat ze niet langer overeenkomt met de originele uitvoering.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Veiligheidsuitrusting van de Controleer of de gashendel vergrendeld is in de stationaire stand wanneer de gashendelvergrendeling in de machine oorspronkelijke stand staat. In dit hoofdstuk wordt verklaard wat de veiligheidsonderdelen van de machine zijn, welke functie ze hebben en hoe de controle en het onderhoud moeten uitgevoerd worden om hun goede werking veilig te stellen.
Pagina 8
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Trillingdempingssysteem In landen met een warm en droog klimaat is het risico op brand erg groot. Wij hebben daarom de geluiddempers uitgerust met een zogenaamd vonkenopvangnet. Controleer of de geluiddemper van uw machine uitgerust is met zo’n net. Uw machine is uitgerust met een trillingdempingssysteem dat geconstrueerd is om zo trillingvrij en comfortabel mogelijk met de zaag te kunnen werken.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Zorg ervoor dat de snijuitrusting voldoende gesmeerd WAARSCHUWING! Denk erom dat: is en onderhoud ze op de juiste manier! Als de ketting niet voldoende gesmeerd wordt, neemt het risico op De uitlaatgassen van de motor barsten toe en verhoogt de slijtage van zaagblad, ketting koolmonoxide bevatten, hetgeen en kettingwiel.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Aantal aandrijfschakels (stuks). Elke zaagbladlengte Algemeen met betrekking tot het slijpen van de levert in combinatie met de kettingsteek en het aantal tanden tanden van het neuswiel een bepaald aantal aandrijfschakels op. • Zaag nooit met een stompe ketting. De ketting is stomp wanneer u de snijuitrusting door de boom moet drukken en als de houten spaanders erg klein zijn.
Pagina 11
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Het is erg moeilijk om een ketting juist te slijpen als men niet • Vijl zo dat alle tanden even lang zijn. Wanneer de lengte over de benodigde hulpmiddelen beschikt. Daarom raden we van de snijtand slechts 4 mm (0,16") bedraagt, is de u aan onze vijlmal te gebruiken.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Leg de platte vijl op het deel van de dieptestellernok dat Zet de zaagbladmoer met de combisleutel vast. onder de mal uit komt en vijl het af. De snijdiepte is correct Controleer of u de zaagketting gemakkelijk handmatig als men geen weerstand voelt wanneer de vijl over de mal rond kunt trekken.
Pagina 13
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Controle van de kettingsmering Slijtagecontrole van de snijuitrusting • Controleer bij elke tankbeurt de kettingsmering. Ketting Hou de zaagbladpunt op ca. 20 cm (8 duim) op een vast licht voorwerp gericht. Na 1 minuut draaien met 3/4 gas geven, moet er een duidelijke olierand te zien zijn op het lichte voorwerp.
Pagina 14
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Als de zaagbladneus abnormaal of ongelijkmatig versleten is. Als er een ”holte” ontstaat in waar de radius van de zaagbladneus ophoudt, was de ketting niet voldoende gestrekt. • Voor een zo lang mogelijke levensduur moet het zaagblad elke dag omgedraaid worden.
Gebruik een combisleutel of draai met de hand. zaagbladhoofd De ketting moet zo gestrekt worden dat ze aan de onderkant van het zaagblad niet langer slap hangt. • Vul bij met Husqvarna zaagkettingolie. • Doe het deksel weer dicht. – 15 Dutch...
MONTEREN Deelbare steel monteren en Monteren van stootbescherming demonteren (325P5) (325P5) Indien de machine onder de motor een beschermingsplaat heeft, moet deze worden verwijderd voordat de stootbescherming wordt geplaatst. Monteren: Monteer de bescherming met drie bouten en drie ringen. De twee korte bouten en in gat A gezet worden.
MONTEREN Demonteren • Draai de knop los (ten minste drie slagen). • Druk de knop tegen de koppeling. • Draai voorzichtig de bovensteel uit het slot. • Hou beide delen van de steel vast en trek de bovensteel uit de verbinding. –...
Zorg ervoor dat de machine goed is schoongemaakt en • Voor de beste resultaten en prestaties, moet u dat een volledige servicebeurt is gegeven voor een lange HUSQVARNA tweetaktolie gebruiken, die speciaal wordt periode van stalling. gemaakt voor onze luchtgekoelde tweetaktmotoren. •...
BRANDSTOFHANTERING Mengen Tanken • Meng de benzine en olie altijd in een schone jerrycan die goedgekeurd is voor benzine. • Begin altijd met de helft van de benzine die gemengd moet worden erin te gieten. Giet er daarna de gehele oliehoeveelheid bij.
STARTEN EN STOPPEN Controle voor het starten Koude motor Brandstofpomp: Druk een aantal malen op de rubberen balg van de brandstofpomp totdat er brandstof in de balg komt. De balg • Inspecteer de werkomgeving. Verwijder voorwerpen die hoeft niet helemaal gevuld te worden. weggeslingerd kunnen worden.
Pagina 21
STARTEN EN STOPPEN Starten WAARSCHUWING! Wanneer de motor wordt gestart met de chokehendel in de choke- of startgasstand begint de snijuitrusting direct te draaien. Druk het machinelichaam met uw linkerhand tegen de grond (N.B.! Niet met uw voet!). Pak de starthendel beet, trek met uw rechterhand het starterkoord langzaam uit tot u weerstand voelt (de starthaken grijpen in) en maak vervolgens snelle en krachtige trekbewegingen.
ARBEIDSTECHNIEK Algemene werkinstructies • Werk nooit op een ladder, stoel of andere verhoging die niet stevig vast staat. BELANGRIJK! In dit hoofdstuk worden de basisveiligheidsregels voor het werken met een stoksnoeizaag behandeld. Wanneer u in een situatie belandt waarin u niet goed weet hoe u verder te werk moet gaan, moet u een expert raadplegen.
ARBEIDSTECHNIEK Veiligheidsvoorschriften na het voltooien Neem grote voorzichtigheid in acht bij het werken in de buurt van elektrische luchtleidingen. Naar beneden vallende takken van de werkzaamheden kunnen kortsluiting veroorzaken. WAARSCHUWING! Neem de geldende veiligheidsregels in acht voor het werken in •...
Pagina 24
ARBEIDSTECHNIEK • Zaag krachtige takken in stukken af zodat u makkelijker • Zorg ervoor dat u stevig staat en dat u kunt werken zonder controle hebt over de plek waar ze terechtkomen. gehinderd te worden door takken, stenen en bomen. WAARSCHUWING! Geef nooit gas zonder dat u volledige controle over de snijuitrusting hebt.
Basisafstelling • Tijdens het testen in de fabriek wordt de basisafstelling Uw Husqvarna-product is geconstrueerd en gemaakt volgens van de carburateur uitgevoerd. De basisafstelling is rijker specificaties, die de schadelijke uitlaatgassen reduceren. Als dan de optimale afstelling en moet tijdens de eerste uren de motor 8-10 tanks brandstof heeft verbruikt, is de motor dat de machine in werking is, in stand worden gehouden.
ONDERHOUD Laag toerental-naald L Geef vol gas en draai de hoge-toerennaald H zeer langzaam met de klok mee totdat de motorsnelheid afneemt. Draai Zoek het hoogste stationair toerental door de lage toerental- vervolgens de hoge-toerennaald H zeer langzaam tegen de naald langzaam met de klok mee of tegen de klok in te klok in totdat de motor ongelijkmatig loopt.
ONDERHOUD Bepaalde geluiddempers zijn voorzien van een speciaal Bougie vonkenopvangnet. Indien uw machine uitgerust is met zo’n geluiddemper, moet u het net minstens één keer per week schoonmaken. Gebruik bij voorkeur een stalen borstel. De volgende factoren zijn van invloed op de conditie van de bougie: •...
Zie de aanwijzingen in het hoofdstuk Luchtfilter oliën. Luchtfilter oliën Gebruik altijd HUSQVARNA filterolie, artikelnr. 531 00 92-48. De filterolie bevat een oplosmiddel zodat het makkelijk gelijkmatig in het filter kan worden verdeeld. Vermijd daarom contact met de huid.
ONDERHOUD Onderhoudsschema Hieronder volgt een lijst van het onderhoud dat aan de machine moet worden uitgevoerd. De meeste punten staan beschreven in het hoofdstuk Onderhoud. De gebruiker mag alleen die onderhouds- en servicewerkzaamheden uitvoeren die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven. Meer ingrijpende maatregelen moeten door een erkende servicewerkplaats worden uitgevoerd.
TECHNISCHE GEGEVENS Technische gegevens Technische gegevens 323P4 325P5 Motor Cilinderinhoud, cm 24,5 24,5 Cilinderdiameter, mm 34,0 34,0 Slaglengte, mm Aanbevolen maximum toerental, omw./min. 11000-11700 11000-11700 Stationair toerental, t/min 2700 2700 Maximum motorvermogen vlgs. ISO 8893 0,9/9000 0,9/9000 Geluiddemper met katalysator...
EG-verklaring van overeenstemming (Alleen geldig voor Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, tel +46-36-146500, verklaart hierbij dat de Husqvarna stoksnoeizaag 323P4 en 325P5 met een serienummer uit 2002 en verder (het jaar met daaropvolgend een serienummer wordt duidelijke aangegeven op het productplaatje), in overeenstemming is met de voorstriften in de RICHTLIJNEN VAN DE RAAD: van 22 juni 1998 ”betreffende machines”...
Pagina 32
1140341-36 ´®z+HB-¶6X¨ ´®z+HB-¶6X¨ 2005-01-05...