Art 40-55
Gebruikershandleiding
Systeeminstellingen
Bediening
Handmatige update via internet
Nieuwe software kan bij een werkende internetverbinding ook recht-
streeks via het tv-toestel worden gedownload en geïnstalleerd.
Software-update oproepen
HOME: Weergave Home oproepen.
Systeeminstellingen markeren,
OK systeeminstellingen oproepen.
Bediening markeren,
naar volgende kolom wisselen.
Software markeren,
naar volgende kolom wisselen.
Software-update markeren,
naar volgende kolom wisselen.
Via internet markeren,
naar volgende kolom wisselen.
Update starten markeren,
naar volgende kolom wisselen.
U ziet een scherm melding over privacybescher-
ming.
SOFTWARE-UPDATE-WIZARD - Gegevensbescherming
Overeenkomstig de lokaal geldende wetten en voorschriften, maken wij er u op
...
Update
attent dat het tv-toestelnummer en het land waarin u uw tv-toestel gebruikt, als
starten
ook de tot nu toe uitgevoerde updates en de actuele softwareversie d.m.v. een
EDP installatie worden verwerkt en opgeslagen, wanneer u bevestigt met knop
. Dankzij deze gegevens zijn wij in staat u de beste service te verlenen. Alle
gegevens worden vertrouwelijk behandeld.
Als u dat niet wenst, drukt u op de toets
Weiter mit
Wanneer u niet akkoord gaat met het doorgeven van
de betreffende gegevens:
BACK: Updateproces verlaten.
De update wordt dan niet uitgevoerd.
Anders: melding over privacybescherming met
bevestigen.
De versie van het momenteel geïnstalleerde software-
pakket wordt weergegeven.
SOFTWARE-UPDATE-WIZARD - Actuele software
Actuele software: 1.1.11.0
...
Update
starten
Om nieuwe software te kunnen laden, moet er eerst naar nieuwe software
worden gezocht op de Update-server. Het zoeken wordt gestart met de toets
.
Terug met
Verder.
Het tv-toestel zoekt via het internet op de update-
server naar nieuwe software.
Wanneer er een nieuwe softwareversie wordt
gevonden, verschijnt er een melding op het scherm
(zie rechterkolom).
.
Beenden mit
Verder met
Wanneer er bij het zoeken geen nieuw softwarepakket
werd gevonden:
BACK: Assistent beëindigen.
Nieuw softwarepakket gevonden
Nieuwe software
Nieuwe software
Er is een nieuwe software-versie gevonden.
...
Update
starten
Nieuwe software: V1.1.14.0 (Actuele software: V1.1.11.0)
Als u de nieuwe software nu wilt laden, druk dan op toets
Indien niet, beëindig dan met
Zorg ervoor dat uw tv-toestel tijdens het laden niet met de netschakelaar
wordt uitgeschakeld.
Verder met
Verder met
Verder start het laden van de nieuwe software.
Of:
BACK: wizard beëindigen.
De update wordt niet uitgevoerd.
Nieuw softwarepakket laden
Automatisch worden alleen die onderdelen van het
softwarepakket van het internet gedownload en
geactualiseerd die niet up-to-date zijn.
Ieder softwareonderdeel wordt afzonderlijk gedownload
van het internet en vervolgens geïnstalleerd.
De totale tijd voor het downloaden van alle
softwareonderdelen van het internet hangt af van de
snelheid van de dataverbinding:
het totale installatieproces kan tot 50 minuten duren.
Schakel het tv-toestel tijdens het download- en
installatieproces niet uit met de netschakelaar.
Software wordt geactualiseerd.
Software wordt geactualiseerd.
De "V1.1.14.0" wordt momenteel geprogrammeerd, even geduld...
...
Update
starten
Opmerking: het totale laad- en programmeerproces kan ongeveer 50 minuten duren.
Opmerking: het totale laad- en programmeerproces kan ongeveer 50 minuten duren.
Schakel het tv-toestel gedurende deze tijd niet met de netschakelaar uit.
Schakel het tv-toestel gedurende deze tijd niet met de netschakelaar uit.
Opmerking: Afhankelijk van de geladen software is het mogelijk dat het toestel na
Opmerking: Afhankelijk van de geladen software is het mogelijk dat het toestel na
de update niet autom. kan uitschakelen. Controleer daarom het update-proces.
de update niet autom. kan uitschakelen. Controleer daarom het update-proces.
Na de update schakelt het tv-toestel automatisch uit en
vervolgens weer in.
Afhankelijk van de geïnstalleerde software is het
mogelijk dat het apparaat na een update niet
automatisch uitschakelt. Controleer daarom de
update-voortgang.
Na het opnieuw inschakelen van het tv-toestel wordt
een bericht weergegeven.
BACK: wizard beëindigen.
.
.
Afbreken met
Afbreken met
60%
89