Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
LG RCT699H Gebruikershandleiding
LG RCT699H Gebruikershandleiding

LG RCT699H Gebruikershandleiding

Digitale en analoge dvd- recorder/videospeler
Inhoudsopgave

Advertenties

GEBRUIKERSHANDLEIDING
Digitale en analoge dvd-
recorder/videospeler
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik
neemt en bewaar de handleiding voor later.
De DVB-T-functies van deze recorder zijn in België en Nederland niet
beschikbaar.
RCT699H
www.lg.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LG RCT699H

  • Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING Digitale en analoge dvd- recorder/videospeler Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor later. De DVB-T-functies van deze recorder zijn in België en Nederland niet beschikbaar. RCT699H www.lg.com...
  • Pagina 3: Aan De Slag

    Aan de slag Aan de slag Veiligheidsinformatie LET OP LET OP: dit product is voorzien van een RISICO OP ELEKTRISCHE lasersysteem. Lees voordat u het product in gebruik SCHOKKEN NIET OPENEN neemt de gebruikershandleiding zorgvuldig door en bewaar deze om later nog te kunnen LET OP: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE raadplegen.
  • Pagina 4: Afgewerkte Batterijen/Acc's Wegdoen

    LG Electronics verklaart hierbij dat deze producten Neem voor meer informatie over voldoen aan de essentiële eisen en de andere de verwerking van uw oude relevante bepalingen van de richtlijnen 2004/108/ apparatuur contact op met uw EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC en 2011/65/EU.
  • Pagina 5: Opmerkingen Over De Auteursrechten

    Aan de slag Opmerkingen over de auteursrechten y De opnameapparatuur mag alleen worden gebruikt voor het maken van legale kopieën. We raden u daarom aan om goed te controleren wat in het gebied waar u zich bevindt, wordt verstaan onder een legale kopie. Het kopiëren van auteursrechtelijk beschermd materiaal, zoals films of muziek, is wettelijk verboden, tenzij bij uitzondering wettelijk toegestaan of met de...
  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    Inhoud Inhoud Systeeminstellingen Automatisch instellen Overzicht van het startmenu (Home) Algemene instellingen – De Instellingen aanpassen Aan de slag – Automatisch programmeren Veiligheidsinformatie – Handmatig kanalen toevoegen Inleiding – Porgramma bewerken – Info over de weergave van het – De klok automatisch instellen symbool ‘7’...
  • Pagina 7 Inhoud – Een overzicht van het menu Hoofdstuklijst en Titellijst – VR-modus: origineel en afspeellijst bewerken Kopiëren – Kopiëren van de videorecorder naar – Opnemen via een DV-ingang – Opnemen van een digitale camcorder Problemen oplossen Problemen oplossen – Algemeen –...
  • Pagina 8: Inleiding

    Raadpleeg de gebruikershandleiding bij de tv DVD-RW met VR-opnamemodus voor meer informatie over de SIMPLINK-functie. DVD-RW met video- y Tv’s van LG die zijn uitgerust met de SIMPLINK- Video opnamemodus functie, zijn voorzien van het bovenstaande logo. DVD+RW...
  • Pagina 9: Opneembare Dvd's

    Aan de slag Opneembare dvd’s DVD+R: - Deze schijven kunnen slechts eenmalig worden gebruikt voor DVD-RW: opnamen. Nadat u de DVD-R - DVD-RW’s kunnen worden hebt afgesloten, kan niets meer geformatteerd in een opname- worden opgenomen of bewerkt. indeling voor de VR-modus of de - Afspeelbaar op spelers die videomodus.
  • Pagina 10: Aanbevolen Opneembare Dvd-Schijven

    Aan de slag Opmerking Aanbevolen opneembare dvd- y Afhankelijk van de staat van de schijven opnameapparatuur of de CD-R/RW (of DVD±R/RW), kunnen bepaalde CD-R/ RW-schijven (of DVD±R/RW-schijven) niet Mitsubishi (8x, 16x), Verbatim DVD-R worden afgespeeld op het apparaat. (8x, 16x) y Bevestig geen stickers of labels aan Mitsubishi (8x, 16x), Verbatim beide zijden (de gelabelde kant of de...
  • Pagina 11: Bestandscompatibiliteit

    Aan de slag Bestandscompatibiliteit Audiobestanden Samplingfrequentie: binnen 8 - 48 kHz (MP3), binnen 32 - 48 kHz (WMA) Algemeen Bitsnelheid: binnen 8 - 320 kbps (MP3), 32 - 192 Beschikbare bestandsextensies: ‘ . jpg’ , ‘ . jpeg’ , ‘ . avi’ , kbps (WMA) ‘...
  • Pagina 12: Afstandsbediening

    Aan de slag Afstandsbediening PR/TRK (+/-): het • • • • • • a • • • • • programmakanaal voor de 1(POWER): het apparaat in- en recorder selecteren. Tracking uitschakelen. aanpassen. De verticale trillingen DVD: de dvd-modus voor de bij stilstaande beelden reduceren.
  • Pagina 13: Voorpaneel

    Aan de slag Voorpaneel 1/I (Aan/uit-toets) VCR/B Schijflade N (AFSPELEN/PAUZE) DVD/B Z (STOPPEN) Displayvenster X (Opnemen) Sensor voor de afstandbediening PROG. (s/w) Cassettecompartiment (videodeck) DUBBING USB-poort DVD/VCR DV IN RES. AV IN 2 (VIDEO/AUDIO (links/rechts)) Achterpaneel ANTENNA IN (FROM ANT.) Netvoedingskabel OPTICAL (DIGITAL AUDIO OUTPUT) ANTENNA OUT (TO TV)
  • Pagina 14: Aansluiten

    Aansluiten Uw tv aansluiten Antenneverbinding tussen uw tv en dit apparaat Maak een van de volgende verbindingen, Verwijder de stekker van de antennekabel uit uw afhankelijk van de mogelijkheden van uw tv en sluit deze aan op de antenne-ingang aan bestaande apparatuur.
  • Pagina 15: Hdmi-Aansluiting

    Aansluiten Opmerking HDMI-aansluiting y Wanneer u een HDMI-verbinding gebruikt, Als u een tv of monitor met een HDMI-aansluiting kunt u via de toets RES. de resolutie voor de hebt, kunt u een HDMI-kabel (type A) gebruiken HDMI-uitgang wijzigen (576i, 576p, 720p of om de tv of monitor aan te sluiten op de speler.
  • Pagina 16: Component Video-Aansluiting

    Aansluiten Component Video-aansluiting Scartaansluiting Sluit de COMPONENT VIDEO-uitgangen van Sluit een uiteinde van de SCART-kabel aan op de de speler met een component-videokabel aan AV1-aansluiting op de achterkant van het apparaat op gelijksoortige ingangen op de tv. Gebruik en sluit het andere uiteinde aan op de bijbehorende audiokabels om de linker en rechter AUDIO OUT- aansluiting op uw tv.
  • Pagina 17: Een Versterker Aansluiten

    Aansluiten Een versterker 1. Sluit een van de DIGITALE AUDIO OUTPUT- aansluitingen (OPTICAL of COAXIAL) van de aansluiten speler aan op de bijbehorende aansluiting op uw versterker. Gebruik een digitale (optische of coaxiale) audiokabel. 2. U moet de digitale uitvoer van de recorder Een versterker aansluiten via activeren.
  • Pagina 18: Een Versterker Aansluiten Via Een Audio-Uitgang Met Twee Kanalen

    Aansluiten Een versterker aansluiten via een audio-uitgang met twee kanalen Gebruik audiokabels om de 2CH AUDIO OUT- aansluitingen (links en rechts) op de speler aan te sluiten op de linker en rechter audio-aansluitingen op uw versterker, ontvanger of stereosysteem. Versterker/ontvanger AUDIO INPUT Audiokabel Achterzijde van het apparaat...
  • Pagina 19: Een Ander Apparaat Aansluiten

    Aansluiten Een ander apparaat Een digitale camcorder aansluiten aansluiten U kunt de DV IN-ingang op het voorpaneel gebruiken om een digitale camcorder, videorecorder of DVD-R/RW-recorder aan te sluiten Extra A/V-aansluitingen naar voor een digitale overdracht van DV-tapes of de recorder DVD-R/RW-schijven naar DVD-R/RW.
  • Pagina 20: Een Usb-Apparaat Aansluiten

    Aansluiten Een USB-apparaat Compatibel USB-flashstation aansluiten 1. Een USB-flashstation waarvoor aanvullende software moet worden geïnstalleerd zodra dit is aangesloten op een computer, wordt niet ondersteund. U kunt met dit apparaat film-, muziek- en fotobestanden afspelen die op een USB-apparaat 2. USB-flashstation: USB-flashstation dat USB1.1 staan.
  • Pagina 21: Automatisch Instellen

    Systeeminstellingen Systeeminstellingen Automatisch instellen [Handmatig] Geef de benodigde informatie voor het jaartal, de datum en de tijd op. Wanneer u het apparaat voor de eerste keer a/d (links/rechts): hiermee verplaatst u de inschakelt of wanneer u het apparaat inschakelt cursor naar de vorige of volgende kolom. nadat u het hebt gereset, stelt de instellingenwizard automatisch de taal, tunerkanalen en de klok in.
  • Pagina 22: Overzicht Van Het Startmenu (Home)

    Systeeminstellingen Opmerking Overzicht van het De menu’s Film, Foto en Muziek zijn alleen startmenu (Home) beschikbaar bij film-, foto-, of muziekinhoud. Via het menu Home hebt u toegang tot alle media Algemene instellingen voor afspelen en opnemen. 1. Druk op HOME (n). Het menu Home verschijnt. Wanneer het menu Home wordt weergegeven, bevindt het apparaat zich altijd in de tunermodus.
  • Pagina 23: Automatisch Programmeren

    Systeeminstellingen Automatisch programmeren De programmalijst naar DIGITALE TV, ANALOGE TV of RADIO schakelen Deze recorder is voorzien van een frequentie- synthesized tuner waarmee analoge en digitale 1. Druk op w om de bovenste in de kanalen kunnen worden ontvangen. programmalijst te markeren. 2.
  • Pagina 24 Systeeminstellingen [NICAM] [Blokkeren] Hiermee kunt u de NICAM-functie voor het Het programma blokkeren. programma in-/uitschakelen (Aan of Uit). [Station Wijzigen] (alleen voor analoge 4. Kies OK en druk vervolgens op ENTER (b) om kanalen) de instelling te bevestigen en terug te keren De naam van de zender bewerken.
  • Pagina 25: De Klok Automatisch Instellen

    Systeeminstellingen Tv-kanalen automatisch sorteren 4. Druk op de toetsen s/w om een waarde te selecteren en druk vervolgens op ENTER (b) U kunt de positie van de programma’s in het menu (0, 30, 60, 90, 120). Selecteer ‘0’ als tijd van de Programma Lijst sorteren.
  • Pagina 26: Opstarten

    Systeeminstellingen VCR Spelen Aspect Antenne Voeding 5V U kunt kiezen uit: Als u een binnenantenne gebruikt met een signaalversterker van 5 V, 100mA, kan de recorder [Automatisch] de benodigde voeding leveren via de ANTENNA IN- aansluiting. Breedbeeldprogramma’s worden afgespeeld in breedbeeldformaat en normale programma’s 1.
  • Pagina 27: Taalinstellingen

    Systeeminstellingen Taalinstellingen DTV Ondertiteling Digitale kanalen leveren soms meerdere ondertitels, vaak in verschillende talen. U kunt met deze instelling een standaardtaal voor de ondertiteling Menu weergave opgeven. Selecteer een taal voor het menu [SETUP] en de y Indien beschikbaar kunt u ook een taal voor de schermweergave.
  • Pagina 28: Audio-Instellingen

    Systeeminstellingen Audio-instellingen Frequentie Als uw ontvanger of versterker GEEN 96kHz- signalen kan verwerken, selecteert u 48 kHz. Voor elke dvd zijn er verschillende opties voor Wanneer u deze optie selecteert, converteert het de uitvoer van audio beschikbaar. Stel de audio- apparaat de 96kHz-signalen automatisch naar 48 opties voor de recorder in op basis van het type kHz, zodat uw systeem ze kan coderen.
  • Pagina 29: Vergrendelingsinstellingen

    Systeeminstellingen Opmerking Vergrendelingsinstellingen Als u een classificatie voor de recorder instelt, worden alleen de scènes met dezelfde of een lagere classificatie afgespeeld. Scènes met een Sluitening Systeem hogere classificatie worden niet afgespeeld, tenzij er een alternatieve scène beschikbaar Met deze optie kunt u bepaalde programma’s en is op de schijf.
  • Pagina 30: Instellen Wachtwoord

    Systeeminstellingen Instellen Wachtwoord 4. Verplaats de cursor met de toetsen d en gebruik de toetsen s/w om het tweede teken 1. Selecteer de optie [Instellen Wachtwoord] en te selecteren. druk vervolgens op d. 5. Druk op ENTER (b) om de geselecteerde 2.
  • Pagina 31: Opname-Instellingen

    Systeeminstellingen Opname-instellingen DV Opname Audio U moet deze optie instellen als u een camcorder met 32kHz/12-bits geluid aansluit op de DV IN- aansluiting op het voorpaneel. Bepaalde digitale Opname Mode Inst. camcorders gebruiken twee stereotracks voor U kunt de volgende opties instellen voor de het geluid.
  • Pagina 32: Schijfinstellingen

    Systeeminstellingen Schijfinstellingen Voltooien Wanneer u de schijf finaliseert, worden de opnamen afgesloten en kan de schijf op een normale dvd-speler of een computer met een dvd- Disc Initialisatie romstation worden afgespeeld. Als u een volledig lege schijf plaatst, zal de recorder Wanneer u de schijf finaliseert, wordt er een de schijf initialiseren.
  • Pagina 33: Disc Label

    Systeeminstellingen Disc Label [STOP (Z), CLEAR] Gebruik deze optie om een naam voor de schijf Alleen voor het afspelen van opnamen met op te geven. Deze naam verschijnt wanneer u de een breedbeeldformaat (16:9). schijfinformatie op het scherm weergeeft. [Cijfertoetsen (0~9)] De schijfnaam mag maximaal 32 tekens lang zijn.
  • Pagina 34: Bediening

    Bediening Bediening Algemene uitleg on- screen display Deze handleiding bevat algemene instructies voor de bediening van de recorder. Sommige dvd’s moeten op een andere manier worden bediend of hebben beperkte bedieningsmogelijkheden tijdens 2. U kunt een item selecteren door op s/w te het afspelen.
  • Pagina 35: Tv-Kijken

    Bediening Tv-kijken Door de programma’s in de gids bladeren Gebruik de toetsen a/d/s/w op uw afstandsbediening om in het scherm met de De EPG (elektronische programmagids te navigeren. programmagids) weergeven. U kunt sneller door de programma’s bladeren door De elektronische programmagids of EPG bevat met de toets C of V op de afstandsbediening de uitzendtijden van en programma-informatie door de pagina’s te bladeren.
  • Pagina 36: Een Programma Selecteren

    Bediening Timeropname met de De lijst met kanalen weergeven en programmagids tussen kanalen schakelen U kunt een timeropname instellen via de U kunt een lijst met kanalen weergeven door op programmagids voor de komende 8 dagen. de toets ENTER (b) te drukken en naar een ander kanaal in de lijst met kanalen schakelen.
  • Pagina 37: Teletekstfunctie

    Bediening Teletekst in-/uitschakelen 1. Druk op ENTER (b) terwijl u naar een programma kijkt om de lijst met programma’s 1. Druk op TEXT om naar teletekst te schakelen. weer te geven. De beginpagina of de laatste pagina wordt op 2. Druk op de rode toets. De favoriete opties het scherm weergegeven.
  • Pagina 38: Een Dvd Afspelen

    Bediening Een dvd afspelen Algemene functies Opmerking Tenzij anders wordt aangegeven, kunt u Afspeelinstellingen voor alle bewerkingen de afstandsbediening gebruiken. Bepaalde functies zijn mogelijk ook Voordat u de afstandsbediening gebruikt, drukt u beschikbaar in het menu Instellingen. op de toets DVD om het apparaat te selecteren dat u wilt bedienen.
  • Pagina 39 Bediening Statische beelden en frame voor 4. Druk binnen 7 seconden op ENTER (b) om de starttijd te bevestigen. frame afspelen Het afspelen wordt gestart vanaf de 1. Druk tijdens het afspelen op PAUSE/STEP (M). geselecteerde tijd op de schijf. De dvd-speler schakelt nu naar de pauzestand.
  • Pagina 40: Ondertiteling

    Bediening De audiosoundtrack wijzigen Afspeelgeheugen Druk op AUDIO en druk tijdens het afspelen Deze recorder onthoudt de laatste scène van de vervolgens herhaaldelijk op a/d om laatste schijf die is afgespeeld. De laatste scène indien beschikbaar een andere audiotaal of blijft in het geheugen staan, zelfs als u de schijf uit audiosoundtrack weer te geven.
  • Pagina 41: Een Videoband Afspelen

    Bediening Een videoband Tracking control Auto tracking afspelen Met de automatische trackfunctie wordt het beeld aangepast om sneeuw en strepen te verwijderen. De functie AUTO TRACKING werkt in de volgende Voorbereiding gevallen: y Een band wordt voor de eerste keer afgespeeld. y Voordat u de afstandsbediening gebruikt, drukt u op de toets VCR om het apparaat te selecteren y De bandsnelheid wordt gewijzigd (SP, LP).
  • Pagina 42: Schijven Met Divx-Films Afspelen

    Bediening Schijven met DivX-films Statische beelden en frame voor frame afspelen 1. Druk tijdens het afspelen op M (PAUSE/STEP). afspelen Er wordt een statisch beeld op het tv-scherm U kunt met dit apparaat DivX-schijven afspelen. weergegeven. Lees voordat u DivX-bestanden afspeelt, het y Als een statisch beeld verticale trillingen gedeelte ‘Over DivX-filmbestanden’...
  • Pagina 43: Opties In Het Menu Film

    Bediening Opties in het menu Film y De DivX-ondertiteling, met uitzondering van de bovenstaande bestanden, wordt niet 1. Druk op s/w om in het menu Film een map/ weergegeven op het tv-scherm. bestand te selecteren en druk vervolgens op Afspeelbare codecindeling ENTER (b).
  • Pagina 44: Een Audio-Cd Of Schijf Met Mp3-/ Wma-Bestanden Afspelen

    Bediening Een audio-cd of schijf met MP3-/ Opties in het menu Muziek WMA-bestanden afspelen 1. Als u de menuopties wilt weergeven, selecteert u een nummer (of map) in het menu en drukt u U kunt ook audio-CD’s met de recorder afspelen. op ENTER (b).
  • Pagina 45: Opmerkingen Over Mp3-/Wmaopnamen

    Bediening Zoeken (Audio CD) Gebruikers moeten er tevens rekening mee houden dat ze toestemming nodig hebben om 1. Druk tijdens het afspelen op SCAN (c of MP3-/WMA-bestanden en muziek te downloaden van internet. Ons bedrijf heeft geen rechten om De recorder schakelt nu naar de modus zulke toestemming te verlenen.
  • Pagina 46: Beelden Roteren

    Bediening Opmerking 3. Gebruik de toetsen a/d/s/w om de opties in te stellen. y Als u zich in een bestandslijst bevindt en u wilt terugkeren naar een overzicht van de [Onderwerp] mappen, gebruikt u de toetsen s/w op de Het geselecteerde bestand (Geselecteerd) of afstandsbediening om het pictogram te alle bestanden (Alles).
  • Pagina 47: Opnemen Op Dvd

    Bediening Opnemen op dvd y Wanneer u een DVD-RW in de videomodus gebruikt, zal de opnametijd toenemen wanneer u de laatst opgenomen titel van de schijf wist. y Met de optie Titel verwijderen in het menu Opnemen op dvd Titellijst (Origineel) wordt de titel alleen verborgen.
  • Pagina 48: Beperkingen Voor Video-Opnamen

    Bediening Beperkingen voor video-opnamen 4. Gebruik AUDIO om het audiokanaal voor een analoog kanaal of de audiotaal voor digitaal y U kunt met deze recorder geen video’s opnemen kanaal te selecteren dat u wilt opnemen. die zijn beveiligd met een kopieerbeveiliging. In de onderstaande tabel kunt u zien wat er Video’s met een kopieerbeveiliging zijn wordt opgenomen voor de verschillende...
  • Pagina 49: Directe Timeropname

    Bediening Directe timeropname Timeropnamen Met Direct timeropname kunt u eenvoudig een 1. Druk op HOME (n). Het menu Home opname maken van een vooraf vastgestelde verschijnt. duur, zonder dat u de programmatimer hoeft te 2. Selecteer [OPNAME] > [Timer Rec] en druk gebruiken.
  • Pagina 50: Een Timeropname Annuleren

    Bediening De gegevens van de timeropname 6. Het bericht [Opname. OK] in het veld [Opname. OK] in het menu [Timer Rec. List] duidt erop dat controleren de timeropname correct is geprogrammeerd. De programmering kan worden gecontroleerd [Opname. OK] – geeft aan dat de wanneer de recorder is ingeschakeld.
  • Pagina 51: Opnemen Van Een Externe Bron

    Bediening Opmerking Opnemen van een externe y Controleer of de instellingen voor Audio In bron. in het menu DV-audio-opname juist zijn. Zie pagina 31. U kunt een externe bron opnemen die is aangesloten op de externe ingangen y Wanneer uw bron met CopyGuard tegen van de recorder, zoals een camcorder of kopiëren is beveiligd, kunt u het niet met deze recorder opnemen.
  • Pagina 52: Een Dvd Bewerken

    Bediening Een dvd bewerken a Huidige media. b Hier vindt u informatie over de opnamemodus, vrije ruimte en er wordt een voortgangsbalk voor de verstreken tijd Een overzicht van het menu weergegeven. Hoofdstuklijst en Titellijst c Menuopties: als u de menuopties wilt weergeven, selecteert u een titel of een U kunt de video-inhoud bewerken met behulp hoofdstuk en drukt u vervolgens op ENTER...
  • Pagina 53: Vr-Modus: Origineel En Afspeellijst Bewerken

    Bediening VR-modus: origineel en y Origineel: verwijst naar de inhoud die daadwerkelijk op de schijf is opgenomen. afspeellijst bewerken y Playlist: verwijst naar de bewerkte versie van de schijf; hoe de originele inhoud moet worden Titels, hoofdstukken en gedeelten afgespeeld. De titels in de originele inhoud van de schijf Een nieuwe afspeellijst maken bevatten een of meer hoofdstukken.
  • Pagina 54: Extra Titels/Hoofdstukken Aan De Afspeellijst Toevoegen

    Bediening Extra titels/hoofdstukken aan de wordt de titel of het hoofdstuk van de schijf verwijderd, waardoor de beschikbare opnametijd afspeellijst toevoegen toeneemt. De titels/hoofdstukken die uit het menu Origineel worden verwijderd, worden ook verwijderd uit de afspeellijst. U kunt een originele titel of een origineel hoofdstuk Opmerking toevoegen aan de titel van de afspeellijst, zelfs als het al is geregistreerd.
  • Pagina 55 Bediening Een gedeelte verwijderen Een naam voor titel opgeven Video U kunt een gedeelte verwijderen dat u niet in de U kunt een naam voor titels opgeven. titel wilt weergeven. 1. Kies in het menu Titellijst de titel waarvoor u 1.
  • Pagina 56: Tijd Zoeken

    Bediening Een hoofdstuk in een afspeellijst 4. Kies [OK] en druk op ENTER (b) om de naam te bevestigen en terug te keren naar het vorig verplaatsen menuscherm. 5. Druk herhaaldelijk op RETURN (x) om het menu te sluiten. Gebruik deze functie om de afspeelvolgorde van de hoofdstukken in de afspeellijst in het menu Opmerking Hoofdstuklijst-Afspeellijst te wijzigen.
  • Pagina 57: Een Titel In Tweeën Splitsen

    Bediening Een titel in tweeën splitsen Gebruik deze optie om een titel te splitsen in twee titels. 1. Selecteer in het menu Titellijst de titel die u wilt splitsen en druk vervolgens op ENTER (b). De menuopties worden links op het scherm 3.
  • Pagina 58: Twee Hoofdstukken Samenvoegen

    Bediening Twee hoofdstukken samenvoegen Een opname overschrijven Gebruik deze functie om twee aangrenzende Volg de onderstaande procedure om een eerder hoofdstukken samen te voegen tot één hoofdstuk. opgenomen titel te overschrijven met een nieuwe video-opname. Deze functie is niet beschikbaar 1.
  • Pagina 59: Het Menu Titellijst Van Andere Dvdrecorders Of -Spelers Weergeven

    Bediening Opmerking Het menu Titellijst van andere dvd- y Niet-gefinaliseerde DVD+RW’s kunnen recorders of -spelers weergeven worden afgespeeld op normale dvd-spelers. y De bewerkte inhoud van een DVD+R (DL) is U kunt het menu Titellijst weergeven van de dvd- alleen compatibel met normale dvd-spelers speler waarmee u DVD+RW’s of DVD+R’s kunt wanneer de schijf is gefinaliseerd.
  • Pagina 60: Kopiëren

    Bediening Kopiëren Opnemen via een DV-ingang Kopiëren van DV Kopiëren van de videorecorder U kunt een DV-kabel gebruiken om een DV- camcorder aansluiten op deze recorder voor de naar dvd invoer en uitvoer van audio, video, gegevens en U kunt de inhoud van een videoband kopiëren naar bedieningssignalen.
  • Pagina 61: Opnemen Van Een Digitale Camcorder

    Bediening Opnemen van een digitale 5. Druk één keer op X (REC) om het opnemen te starten. camcorder y Het opnemen wordt automatisch gestopt U kunt opnemen van een digitale camcorder die wanneer de recorder geen signaal detecteert. is aangesloten op de DV IN-aansluiting op het y U kunt het opnemen onderbreken of stoppen voorpaneel van deze recorder.
  • Pagina 62: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Problemen oplossen Problemen oplossen Algemeen Probleem Oorzaak en oplossing De stroom wordt niet y Steek de stekker van de voedingskabel goed in het stopcontact. ingeschakeld. Het apparaat start niet met y Plaats een afspeelbare schijf in de speler. (Controleer het type schijf, afspelen.
  • Pagina 63: Afspelen

    Problemen oplossen Afspelen Probleem Oorzaak en oplossing De schijf die met dit apparaat is y Sluit de schijf af (zie pagina 32). opgenomen, kan niet worden y Controleer of de speler compatibel is met de schijf. afgespeeld op andere spelers. y Plaats de schijf goed in de uitsparing in de schijflade.
  • Pagina 64: Hdmi

    Problemen oplossen Stereo audio-opname en y Tv is niet compatibel met stereo. Afspelen zijn niet beschikbaar. y Het uitgezonden programma heeft geen stereo-indeling. y De A/V Output-aansluitingen op het apparaat zijn niet aangesloten op de A/V In-aansluitingen van de tv. Hoewel er een timer is y Er is geen schijf geplaatst.
  • Pagina 65: Bijlage

    Bijlage Bijlage Uw tv bedienen De afstandsbediening voor uw tv instellen met de bijgeleverde U kunt uw tv met de meegeleverde afstandsbediening afstandsbediening bedienen. Als uw tv in de onderstaande lijst voorkomt, kunt u de bijbehorende fabriekscode opgeven. Met de onderstaande toetsen kunt u de tv-functies 1.
  • Pagina 66: Regiocodelijst

    Bijlage Regiocodelijst Kies een regiocode in deze lijst. Regio Code Regio Code Regio Code Regio Code Afghanistan Fiji Eilanden Monaco Singapore Argentinië Finland Mongolië Slowakije Australië Frankrijk Marokko Slovenië Oostenrijk Duitsland Nepal Zuid-Afrika België Groot-Brittannië Nederland Zuid-Korea Bhoetan Griekenland Nederlandse Spanje Antillen Bolivia...
  • Pagina 67: Taalcodelijst

    Bijlage Taalcodelijst Aan de hand van deze lijst kunt u de gewenste taal voor de volgende startinstellingen invoeren: [AUDIO], [Ondertiteling] en [Menu]. Taal Code Taal Code Taal Code Taal Code Afaars 6565 Frans 7082 Litouws 7684 Sindhi 8368 Afrikaans 6570 Fries 7089 Macedonisch...
  • Pagina 68: Handelsmerken En Licenties

    Bijlage Handelsmerken en licenties Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. ‘Dolby’ en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. Het dvd-logo is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation.
  • Pagina 69: Technische Gegevens

    Bijlage Technische gegevens Algemeen Stroomvereisten AC 200-240 V, 50/60 Hz Stroomverbruik 23 W Afmetingen (B x H x D) Circa 430 x 78,5 x 260 mm (b x h x d) Netto gewicht (circa) 4,2 kg Bedrijfstemperatuur 5 °C tot 35 °C Analoog: PAL B/G-, PAL I/I-, SECAM D/K-kleurensysteem Televisiesysteem Digital: voldoet aan de DVB-T-norm...
  • Pagina 70 Bijlage Systeem Signaalsysteem Standaard PAL-kleuren-tv Frequentierespons 20 – 20.000 Hz (bemonstering bij 48, 96 en 192 kHz) Signaal/ruis-verhouding Meer dan 100 dB (alleen ANALOG UIT-aansluitingen) Harmonische storing Minder dan 0,008% Dynamisch bereik Meer dan 95 dB Voeding via bus (USB) DC 5 V 0 500 mA y Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Pagina 71: Onderhoud

    Apparaat onderhouden Dit apparaat is een high-tech precisieapparaat. Als de optische pick-uplens en de onderdelen die de schijven aandrijven vuil of versleten zijn, kan de beeldkwaliteit achteruitgaan. Neem voor meer informatie contact op met uw LG leverancier of het dichtstbijzijnde servicecentrum.

Inhoudsopgave