Gerelateerde Handleidingen voor LG RH177
Samenvatting van Inhoud voor LG RH177
- Pagina 1 RH1757.1758.1768S_NA7BLL_DUT HDD/DVD RECORDER HANDLEIDING MODEL: RH177 RH178 RH178H Lees deze gebruikershandleiding aandachtig en volledig door voordat u het toestel aansluit, gaat gebruiken of Instellingen wijzigt.
- Pagina 2 WAARSCHUWING: Het apparaat mag niet worden Waarschuwing blootgesteld aan water (druppels of spetters). Plaats geen met water gevulde voorwerpen, zoals een vaas, bovenop het KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN. NIET OPENEN apparaat. WAARSCHUWING: OP DE HOES (OF ACHTERKANT) NIET WAARSCHUWING betreffende de Stroomkabel ZODAT HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN WORDT Het is aanbevolen om de meeste apparaten aan te VERMINDERD.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Tijd Zoeken ......46 Progressive Scan (Alleen RH177/RH178) . .18 Sorteren ......47... -
Pagina 4: Introductie
Introductie Opmerkingen over Schijven Lees de gebruikershandleiding aandachtig en bewaar Omgaan met Schijven deze voor toekomstig gebruik opdat het product goed Raak de afspeelbare kant van de schijf niet aan. Houd gebruikt wordt. de schijf vast aan de randen zodat er geen vingerafdrukken op het oppervlak kunnen komen. -
Pagina 5: Opneembare En Afspeelbare Schijven
Opneembare en Afspeelbare Schijven DVD-RW (Digitale Video Schijf – Herschrijfbaar) DVD-RW schijven kunnen worden geformatteerd in de VR stand opname of Video stand opname. Deze schijven kunnen herhaaldelijk worden opgenomen. Opnames kunnen worden verwijderd, en vervolgens kunt u op dezelfde schijf opnieuw opnemen. [VR stand] Opnames kunnen uitgebreid worden bewerkt. -
Pagina 6: Afspeelbare Schijven
Afspeelbare Schijven DVD (8cm / 12cm schijf) Schijven zoals films die kunnen worden gekocht of gehuurd Video CD (VCD) (8cm / 12cm schijf) VIDEO CD’s of CD-Rs/CD-RWs in VIDEO CD/Super VIDEO CD formaat Audio CD (8cm / 12cm schijf) Muziek CD’s of CD-Rs/CD-RW’s in muziek CD formaat die kunnen worden gekocht. CD-R/CD-RW (8cm / 12cm schijf) CD-RW/CD-RW schijven met audiotitels, DivX, MP3, WMA, of JPEG bestanden. -
Pagina 7: De Interne Harde Schijf Drive
De interne harde schijf drive De drive van de interne harde schijf (HDD) is een kwetsbaar onderdeel van de apparatuur. Gebruik de recorder volgens onderstaande instructies om het apparaat tegen mogelijke schade aan de HDD te beschermen. Om uw belangrijke opnamen te beschermen tegen een mogelijk verlies, raden we u aan om die op een DVD schijf te bewaren. -
Pagina 8: Voorpaneel
Voorpaneel d e f g h a POWER knop j TIMESHIFT (RH177/RH178) Schakelt de recorder AAN of UIT. Activeert pauze live TV/afspelen (tijd shift) voor een live TV programma. b Schijflade j RESOLUTION (RH178H) Plaats hier een schijf. Stelt de uitvoer resolutie voor HDMI en... -
Pagina 9: Afstandsbediening
Afstandsbediening 0-9 nummertoetsen: Selecteert ENTER ( ) genummerde opties in een menu. - Bevestigt de menukeuze. DUBBING: Kopieërt DVD naar - Toont informatie terwijl u naar HDD (of HDD naar DVD). een TV programma kijkt. TV controleknoppen: zie PR/CH (+/-): Bekijk de in het bladzijde 55. -
Pagina 10: Aansluitingen En Instellingen
Aansluitingen en Instellingen Achterpaneel a ANTENNE h KOEL VENTILATOR Aansluiting voor de antenne. i AC Stroomkabel b HDMI Aansluiting (Type A) (Alleen RH178H) Steek deze stroomkabel in het stopcontact. HDMI output voorziet in een hoge kwaliteit j RF.OUT uitwisseling voor digitale audio en video. Verplaats het signaal van een ANTENNE naar uw c EURO AV 2 DECODER TV/MONITOR. -
Pagina 11: Aansluiting Op Uw Tv
DVD videobeeld kan door het veiligheidssysteem worden getoond indien u de Progressieve Scan op de vervormd zijn. recorder inschakelt. RH177/RH178: Stel de [Progressieve Scan] optie om [Aan] in het instellingenmenu voor progressief Achterzijde van de TV Rear of TV signaal, zie bladzijde 18. -
Pagina 12: Hdmi Aansluiting (Alleen Rh178H)
HDMI compatibele TV HDMI Aansluiting HDMI compatible TV HDMI (Alleen RH178H) Indien u een HDMI TV of monitor bezit, kunt u deze aansluiten op de recorder met behulp van een HDMI kabel. 1. Sluit de HDMI ingang van de recorder aan op de HDMI ingang van een HDMI compatibele TV of monitor (H). -
Pagina 13: Aansluiten Op Een Versterker
Aansluiten op een versterker Achterzijde van de recorder Rear of the recorder Aansluiten op een versterker die is uitgerust met tweekanalen analoge stereo of met Dolby Pro Logic II/Pro Logic. Sluit de linker en de rechter AUDIO OUT aansluitingen van de recorder aan op de linker/rechter audio ingangen van de versterker, ontvanger of stereo installatie, met behulp van de audiokabels (A). -
Pagina 14: Accessoires/Audio/Video (A/V) Aansluitingen
Accessoires/Audio/Video (A/V) VCR, Kabelbox, VCR, Cable Box, or Satelliet ontvanger, etc. Aansluitingen Satellite Tuner, etc. Aansluiten op een Betaal-TV/Canal Plus decoder U kunt Betaal-TV/Canal Plus programma’s bekijken of opnemen indien u een decoder (niet bijgeleverd) aansluit op de recorder. Trek de stekker van de recorder uit het stopcontact tijdens het aansluiten van een decoder. -
Pagina 15: Aansluiten Op Av In 3 Of Av In 4 Ingangen
Aansluiten op AV IN 3 of AV IN 4 Aansluiten op een digitale camcorder ingangen Door gebruik te maken van de DV IN ingang op het Sluit de ingangspoorten (AV IN 3, AV IN 4) van de voorpaneel, is het mogelijk om een DV digitale recorder aan op de audio/video uitgangen van uw camcorder aan te sluiten en digitaal DV banden naar bijkomend apparaat, met behulp van de audio/video... -
Pagina 16: Het Beginmenu Gebruiken
Het Beginmenu gebruiken Algemene Gebruik 1. Druk op INSTELLINGEN en het Instellingenmenu Vanuit het Beginmenu scherm heeft u toegang tot alle wordt getoond. Media voor afspelen en opnemen van de recorder. 2. Selecteer de gewenste optie met behulp van de 1. -
Pagina 17: Algemene Instellingen (Vervolg)
Programma Bewerken Algemene Instellingen (Vervolg) U kunt TV kanalen handmatig zoeken en opslaan. Programma Bewerken Indien u [Programma Bewerken] kiest bij de hierboven genoemde stap 4, verschijnt het scherm voor het U kunt een kanaal handmatig (toevoegen, instellen van kanalen. verwijderen, naam, verplaatsen, etc) bewerken. -
Pagina 18: Auto Klok Instellen / Handmatig Klok Instellen
Algemene Instellingen (Vervolg) Progressive Scan (Alleen RH177/RH178) Progressieve Scan Video voorziet in de hoogste Auto Klok instellen kwaliteit beeld, met mindere storingen. Indien u de COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN Wanneer het automatisch zoeken van de zender is VIDEO OUT ingangen gebruikt, maar de recorder... -
Pagina 19: Initialiseren
Algemene Instellen (Vervolg) Audio Instellingen Elke DVD schijf heeft een reeks uiteenlopende audio Initialiseren outputopties. Stel de Audio output van het toestel in U kunt de recorder resetten naar de originele aan de hand van het audiosysteem dat u gebruikt. fabrieksinstellingen en de HDD initializeren. -
Pagina 20: Vergrendeling (Oudercontrole) Instellingen
Vergrendeling (Oudercontrole) Wachtwoord instellen Instellingen 1. Selecteer de [Instellen wachtwoord] optie en druk op B. 2. Volg stap 2 zoals getoond in “Rating”. Selecteer [Wijzigen] indien u het wachtwoord wilt veranderen, druk op ENTER en voer het nieuwe 4-cijferige wachtwoord in, druk weer op ENTER. Voer ter bevestiging opnieuw in. -
Pagina 21: Opname Instellingen
Opname Instellingen AV2 Opname U kunt het soort signaal selecteren tijdens het opnemen van video ingang signaal van het apparaat aangesloten op de EURO AV2 DECODER ingang. [Automatisch] Het video ingang signaal zal automatisch het ontvangen videosignaal volgen. [CVBS] Alleen voor opnemen van CVBS ingangsignaal. -
Pagina 22: Schijfinstellingen (Vervolg)
Schijfinstellingen (Vervolg) Schijflabel Gebruik deze functie om een naam voor de schijf in te Voltooien geven. Deze naam verschijnt wanneer u de schijf laadt en wanneer u de schijfinformatie op scherm De Voltooien optie stelt de opnames “vast” zodat u de weergeeft. -
Pagina 23: Algemene Uitleg Van Het Scherm
Algemene Uitleg van het Schijfinformatie op het scherm U kunt verschillende informatie betreffende de schijf Scherm op het scherm tonen. Deze handleiding geeft de basisinstructies voor de 1. Druk één keer op DISPLAY om de huidige status bediening van de recorder. Sommige DVD’s moeten weer te geven. -
Pagina 24: Afspelen
Afspelen Algemene Afspeel Functies 1. Laad de gewenste schijf in de lade, met de afspeelkant naar beneden. 2. Start het afspelen via het HOME menu (zie bladzijde 16). 3. Druk op STOP (x) om het afspelen te stoppen. Het toestel slaat het stoppunt op, afhankelijk van de schijf. “Xx” wordt kort op het scherm getoond. Druk op PLAY (N) om het afspelen te hervatten (vanaf het scène punt). -
Pagina 25: Algemene Afspeel Functies (Vervolg)
Algemene Afspeel Functies (Vervolg) Knoppen Gebruik Schijven REPEAT Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op HERHAAL om DVD ALL de gewenste herhaalmodus te selecteren. HDD (Titel/Uit), DVD (hoofdstuk/titel/uit), Vr modus DVD-RW (hoofdstuk/titel/alles/uit), Video CD, Audio CD (track/alles/uit), MP3/WMA (track/map/uit) Opmerkingen: Bij een Video CD met PBC dient u eerst de PBC [Uit] te schakelen in het Instellingenmenu om de Herhaalfunctie te gebruiken. -
Pagina 26: Marker Zoeken
Indien er een menuscherm wordt Marker Zoeken weergeven. Video Het kan zijn dat het menuscherm eerst wordt weergegeven nadat er een DVD of Video CD wordt Een marker ingeven geladen die een menu bevat. U kunt beginnen met afspelen vanaf een totaal van zes punten die in het geheugen worden opgeslagen. - Pagina 27 3D Surround PIP (Beeld in Beeld) Video Video DivX Deze speler kan een 3D surround effect produceren, Deze functie stelt u in staat om de opgeslagen wat een meerkanaals audioweergave simuleert met zenders in “onderbeeld” tijdens het afspelen te twee conventionele stereogeluidssprekers in plaats bekijken.
-
Pagina 28: Een Divx Filmbestand Afspelen
Een DivX Filmbestand afspelen Film Lijst menu Opties 1. Druk op v / V om een map/bestand in het [Film De recorder kan veschillende DivX bestanden Lijst] menu te selecteren en druk op ENTER. afspelen. Voordat u DivX bestanden gaat afspelen, De filmmenu opties worden getoond. -
Pagina 29: Een Audio Cd Of Mp3/Wma Bestand Afspelen
Een Audio CD of MP3/WMA Audio CD en Muziekmenu opties bestand afspelen 1. Druk v / V om een map/bestand te selecteren op de Audio CD of Muziekmenu en druk op ENTER. De recorder kan audio CD’s en MP3/WMA bestanden Het menu opties wordt getoond. -
Pagina 30: Geprogrammeerd Afspelen Van Audio Cd En Mp3/Wma Bestand
Geprogrammeerd Afspelen van Programmalijst Menu Opties Audio CD en MP3/WMA bestand 1. Druk op v / V om een track/bestand op de Programmalijst te selecteren en druk op ENTER. Geprogrammeerd afspelen stelt u in staat om zelf De menuopties worden getoond. afspeellijsten van Audio CD of MP3/WMA tracks te maken. -
Pagina 31: Een Jpeg Bestand Bekijken
Een JPEG Bestand bekijken Foto Lijst Menu Opties 1. Druk op v / V om een bestand uit de [Foto Lijst] te De recorder kan JPEG bestanden afspelen. Lees selecteren en druk op ENTER. “Foto bestandseisen” aan de rechterkant voordat u De menu opties worden getoond. -
Pagina 32: Beelden Overslaan
Beelden overslaan Gelijktijdig met Diavoorstelling naar Druk één maal op SKIP (. of >) terwijl u een muziek luisteren beeld bekijkt om naar het volgende of het vorige U kunt fotobestanden bekijken terwijl u luistert bestand te gaan. naar MP3/WMA bestanden opgenomen op de HDD. -
Pagina 33: Een Mp3/Wma, Jpeg, Divx Bestand Bewerken
Een MP3/WMA, JPEG, DivX Een bestand op de HDD een naam geven bestand bewerken U kunt de MP3/WMA bestanden op de HDD afzonderlijk benoemen. Namen kunnen maximaal 32 Deze omschrijvingen zijn voor MP3 bestanden, karakters lang zijn. andere bestanden worden op dezelfde manier 1. -
Pagina 34: Bestanden Van Andere Media Of Map Kopiëren
Bestanden van andere media of map Bestand(en) Verplaatsen kopiëren U kunt bestand(en)/map(pen) verplaatsen naar andere media of map. Het bestand(en)/map(pen) U kunt bestand(en)/map(pen) van een andere media worden naar het verplaatsen verwijderd van de of map kopiëren. huidige locatie. 1. Selecteer het bestand dat u wilt kopiëren in het 1. -
Pagina 35: Over Dvd Opname
Opname Opmerking: Het maximale aantal titles dat opgenomen kan worden op de HDD is 255. U kunt door de HDD te gebruiken maximaal 12 uur Over DVD opname achter elkaar opnemen. Opmerkingen: Opmerkingen over de opname Deze recorder kan geen opnames maken op CD-R De weergegeven duur van de opnames is niet of CD-RW schijven. -
Pagina 36: Tijd Shift
Tijd Shift Clip Opname Mis niets van een live-uitzending. Als de telefoon gaat, U kunt bewerken tijdens Tijd Shift om het programma terwijl u uw favoriete programma zit te bekijken, drukt op te slaan op de HDD (Harde schijf). u op “TIMESHIFT” en “PAUSE” voordat u de telefoon opneemt. -
Pagina 37: Basisopname Van Een Tv
Basisopname van een TV De opname Pauzeren 1. Druk op PAUSE/STEP (X) om de opname te Volg onderstaande instructies op om een TV programma onderbreken. op te nemen. De opname zal onmiddellijk beginnen en 2. Druk op PAUSE/STEP (X) om verder te gaan met gaat door tot de schijf vol is of tot u de opname zelf stopt. -
Pagina 38: Timer Opname
2. Geef de benodigde informatie voor uw Timer Opname timergestuurde opname(s) in. Deze recorder kan worden geprogrammeerd met b / B (links/rechts) - verplaats de cursor naar maximaal 16 programma’s in een tijdsbestek van 1 links of rechts. maand. Voor dit soort opnames dient de recorder het v / V (omhoog/omlaag) –... -
Pagina 39: Controle Van De Timeropname Details
Wanneer twee of meer Timer Opnames elkaar Controle van de timeropname overlappen details Het eerst beginnende programma heeft voorrang. Wanneer het eerst beginnende programma U kunt de programmeringsdetails controleren wanneer opgenomen is, begint het volgende. u de DVD recorder inschakelt. Druk tweemaal op Wanneer twee programma’s op dezelfde tijd moeten TIMER REC. -
Pagina 40: Opname Van Dv Input
1. Zorg ervoor dat uw digitale camcorder op de DV Opname van DV Input IN bus van het voorpaneel is aangesloten. Zie bladzijde 15. Voor DV kopiëren 2. Selecteer de [TV HDD] of [TV DVD] optie in het U kunt een DV uitgeruste camcorder aansluiten op HOME menu en druk op ENTER. -
Pagina 41: Simultaan Opnemen En Afspelen
Simultaan Opnemen en Afspelen Een andere titel afspelen tijdens opname Afspelen en opnemen voor zowel DVD en de ingebouwde HDD zijn compleet onafhankelijk. U kunt bijvoorbeeld opnemen naar de DVD of HDD bron en video van de andere bron tegelijkertijd afspelen. 1. -
Pagina 42: Bewerken
Bewerken 1 2 3 Overzicht Titeloverzicht en Hoofdstuklijst Menu Met het Titeloverzicht menu kunt u de video inhoud bewerken. De bewerkingsonderdelen die beschikbaar zijn in het Titeloverzicht menu zijn afhankelijk van of u video op DVD of HDD bewerkt en of u Originele inhoud of een Afspeellijst bewerkt. -
Pagina 43: Hdd, Vr Stand: Origineel En Afspeellijst Bewerken
HDD, VR stand: Origineel en Hoofdstuk Markers Toevoegen Afspeellijst bewerken Titels, hoofdstukken en delen U kunt hoofdstukken aanmaken door in een titel hoofdstuk markers op de gewenste punten aan te De titels op de originele inhoud van de schijf bevatten brengen. -
Pagina 44: Een Nieuwe Afspeellijst Maken
Een nieuwe afspeellijst maken Titels en hoofdstukken aan de afspeellijst toevoegen Gebruik deze functie om een originele titel of een U kunt een originele titel of origineel hoofdstuk aan origineel hoofdstuk aan de afspeellijst toe te voegen. een afspeellijsttitel toevoegen, zelfs wanneer deze al Hiermee wordt de hele titel naar de afspeellijst is geregistreerd. -
Pagina 45: Een Titel Of Hoofdstuk Van De Origineel Of Afspeellijst Menu's Verwijderen
Een titel of hoofdstuk van de Een deel verwijderen origineel of afspeellijst menu’s U kunt een deel van de titel die u niet meer wilt verwijderen gebruiken, verwijderen. Indien u een titel of een hoofdstuk van het afspeellijst 1. Gebruik b / B / v / V om een te verwijderen titel menu wilt verwijderen, verwijdert u het onderdeel van uit het Titeloverzicht menu te selecteren en druk de Afspeellijst maar de titel of het hoofdstuk blijft in... -
Pagina 46: Een Titel Benoemen
Een titel benoemen Tijd Zoeken Video U kunt titels van Origineel en Afspeellijst afzonderlijk van elkaar benoemen. De naam mag maximaal 32 U kunt een startpunt voor de titel selecteren. tekens bevatten. 1. Gebruik b / B / v / V om een titel uit het Titellijst 1. -
Pagina 47: Sorteren
Twee titels in één samenvoegen Sorteren Deze functie geeft u de mogelijkheid de afspeellijst op datum, titel, categorie in het Titeloverzicht menu te Gebruik deze functie om twee omliggende titels van bekijken. Daardoor kunt u een titel snel vinden. een Origineel HDD in één samen te voegen. 1. -
Pagina 48: Een Titel In Twee Splitsen
Een titel in twee splitsen Twee hoofdstukken in één samenvoegen Gebruik deze functie om een titel in twee nieuwe titels te splitsen. Gebruik deze functie om twee omliggende hoofdstukken van Afspeellijst of van Origineel samen 1. In het titellijst menu HDD, selecteer de titel die u te voegen. -
Pagina 49: Een Hoofdstuk Van Een Afspeellijst Verplaatsen
Een hoofdstuk van een Indien u een verborgen hoofdstuk of titel in het titellijst afspeellijst verplaatsen of hoofdstuklijst menu selecteert, kunt u deze tonen door de [Show] optie uit het menu te selecteren. Gebruik deze functie om de afspeelvolgorde van de U kunt hierna de titel of hoofdstuk bekijken. -
Pagina 50: Kopiëren
deze copyright beveiligingstechnologie dient te Kopiëren worden goedgekeurd door Macrovision Corporation, en is bedoeld voor thuis gebruik en andere Voor het kopiëren beperkende doeleinden, tenzij anderszins toegestaan door Marcrovision Corporation. Gebruik de kopieerfuncties van deze recorder om: Demontage of omgedraaide engineering is Belangrijke opnamen van een HDD op een DVD op verboden. -
Pagina 51: Van Hdd Naar Dvd Kopiëren
Van HDD naar DVD kopiëren Van DVD naar HDD kopiëren 1. In het Titeloverzicht HDD menu, selecteer de titel 1. In het Titeloverzicht Menu, kies de titel die u wilt die u wilt kopiëren en druk op ENTER. De menu kopiëren en druk op ENTER. -
Pagina 52: One Touch Copy (Hdd Naar Dvd)
One Touch Copy (HDD naar DVD) De One Touch Copy functie kopieert de momenteel afgespeelde titel van HDD naar DVD. De gehele titel wordt gekopieerd, ongeacht waar u begint met kopiëren. De recorder zal op de hoogste snelheid kopiëren. Let op dat u een beschrijfbare schijf plaatst indien u One Touch Copy wilt gebruiken. -
Pagina 53: Referentie
2. Druk op TITLE in de afspeel- of stopmodus. Referentie Het Titeloverzicht menu zal zoals hieronder getoond worden. Extra Informatie U kunt het Titeloverzicht menu verwijderen door Overschrijven Opname op STOP (x) te drukken. Om een nieuwe video opname op de plek van een opgenomen titel op te slaan, ga als volgt te werk. -
Pagina 54: Taalcodes
Taalcodes Gebruik deze lijst om uw gewenste taal voor de volgende begininstellingen te selecteren: Schijf Audio, Schijf Ondertitel, Schijfmenu. Taal Code Taal Code Taal Code Taal Code Abhaziaans 6566 Fijis 7074 Lingalaas 7678 Singalees 8373 Afaars 6565 Fins 7073 Litouws 7684 Slovaaks 8375... -
Pagina 55: Tv Bediening Met Afstandsbediening
Indien er meer dan één code op de lijst staat, probeer dan de codes één voor één in te geven tot u de code bedieningstoetsen vindt die goed samenwerkt met uw TV. Fabrikant Codenummer LG / GoldStar 1 (standaard), 2 Zenith 1, 3, 4 Samsung 6, 7... -
Pagina 56: Oplossen Van Problemen
Oplossen van problemen Controleer onderstaande lijst voor de mogelijke oorzaak van een probleem, voordat u contact opneemt met het servicecentrum. Oorzaak Oplossing Symptoom De elektriciteitskabel is niet Steek de elektriciteitskabel goed in Geen stroom aangesloten het stopcontact. Geen beeld De TV/DVD stand voor de recorder is Druk herhaaldelijk op TV/DVD op de op TV ingesteld afstandsbediening om de DVD stand... -
Pagina 57: De Recorder Resetten
Symptoom Oorzaak Oplossing De in deze recorder De schijf was in videostand opgenomen Voltooi de schijf (bladzijde 22) opgenomen schijf kan Sommige spelers kunnen geen schijf Er is geen oplossing. niet worden afgespeeld afspelen die in videostand zijn op een andere speler. opgenomen, al zijn ze voltooid. -
Pagina 58: Specificaties
Opnameformaat Opname Opnameformaat DVD Video Opname, DVD-VIDEO Opneembare media HDD (RH177: 80GB, RH178/RH178H: 160GB), DVD-ReWritable, DVD-Recordable, DVD+ReWritable, DVD+Recordable, DVD+Recordable (Dubbele Laag) Opnametijd DVD (4.7GB): Ongeveer. 1 uur (XP stand), 2 uren (SP stand), 4 uren (LP stand), 6 uren (EP stand).