Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

HP Compaq LE1902x, LE2002x en
LE2202x LED Backlit LCD-monitoren
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor HP Compaq LE1902x

  • Pagina 1 HP Compaq LE1902x, LE2002x en LE2202x LED Backlit LCD-monitoren Gebruikershandleiding...
  • Pagina 2 Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. De garantie voor HP producten en services is vastgelegd in de garantieverklaringen bij de betreffende producten. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantiebepaling. HP is niet aansprakelijk voor technische of andere fouten of omissies in dit materiaal.
  • Pagina 3 Over deze handleiding Deze handleiding bevat informatie over het instellen van de monitor, het installeren van stuurprogramma's, het gebruik van het menu met scherminstellingen, het oplossen van problemen, en technische specificaties. WAARSCHUWING! Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of levensgevaar.
  • Pagina 4 Over deze handleiding NLWW...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Knoppen aan de voorkant ........................17 Monitorinstellingen aanpassen ......................18 Menu Scherminstellingen gebruiken .................. 18 Menu Scherminstellingen .................. 19 Beeldprestatie optimaliseren ................22 Het hulpprogramma HP Display Assistant gebruiken ............24 Meldingen over de toestand van de monitor ..................24 Slaaptimer ............................25 NLWW...
  • Pagina 6 ENERGY STAR® kwalificatie .................... 39 Afvoeren van speciale materialen ..................40 Afvoeren van afgedankte apparatuur door particuliere huishoudens in de Europese Unie ........................... 40 HP recyclingprogramma ....................40 Chemische stoffen ......................40 Beperking van gevaarlijke stoffen ..................40 Turkije EEE-richtlijn ......................41 Beperking van gevaarlijke stoffen in de Oekraïne .............
  • Pagina 7 Bijlage D Monitorkwaliteit en pixelrichtlijnen voor LCD-monitoren ............42 NLWW...
  • Pagina 8 viii NLWW...
  • Pagina 9: Productkenmerken

    Mogelijkheid voor het opbergen van kabels en snoeren ● Menu met scherminstellingen in verschillende talen waarmee het scherm gemakkelijk kan worden geconfigureerd en geoptimaliseerd ● HP Display Assistant-hulpsoftware voor het aanpassen van monitorinstellingen en het inschakelen van de antidiefstalfunctie ● HDCP kopieerbeveiliging op DVI-ingang ●...
  • Pagina 10 ● Intelligent middelenbeheer ● De monitor voldoet aan de volgende officiële specificaties: ◦ CE-richtlijnen van de Europese Unie ◦ Zweedse TCO-vereisten Hoofdstuk 1 Productkenmerken NLWW...
  • Pagina 11: Voorschriften Voor Veiligheid En Onderhoud

    Gebruik een stekkerdoos met stroompiekbeveiliging waarvan de fabrikant een regeling kent voor vervanging bij schade, zodat u de apparatuur kunt laten vervangen als de bescherming faalt. Gebruik geschikt meubilair van een correct formaat voor een goede ondersteuning van uw HP LCD- monitor. WAARSCHUWING! LCD-monitors die niet goed op dressoirs, boekenkasten, boekenplanken, bureaus, luidsprekers, koffers of karren staan, kunnen vallen en persoonlijk letsel veroorzaken.
  • Pagina 12: Onderhoudsrichtlijnen

    OPMERKING: Monitoren met “inbranding” vallen niet onder de HP garantie. ● De sleuven en openingen in de behuizing zijn nodig voor de ventilatie. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt.
  • Pagina 13: Monitor Vervoeren

    Monitor vervoeren Bewaar de oorspronkelijke doos van de monitor. U heeft deze later mogelijk nodig om de monitor te vervoeren. NLWW Onderhoudsrichtlijnen...
  • Pagina 14: Installatie Van De Monitor

    Installatie van de monitor Wanneer u de monitor wilt installeren, schakelt u eerst de voeding naar de monitor, het computersysteem en andere aangesloten apparaten uit. Volg daarna de instructies in dit hoofdstuk. De basis van de monitor bevestigen Hef de basis uit de doos en zet hem op een effen oppervlak, bijvoorbeeld een tafel. Hef met beide handen de monitor uit de doos, plaats de voet over de basis en druk hem stevig naar beneden op zijn plaats.
  • Pagina 15: Onderdelen Aan De Achterkant

    Onderdelen aan de achterkant Afbeelding 3-2 Onderdelen aan de achterkant Onderdeel Doel Netvoedingsconnector Voor aansluiting van het netsnoer op de monitor. DVI-D (bepaalde Voor aansluiting van de DVI-D-kabel op de monitor. modellen) Voor aansluiting van de VGA-kabel op de monitor. NLWW Onderdelen aan de achterkant...
  • Pagina 16: De Kabels Aansluiten

    De kabels aansluiten Plaats de monitor op een geschikte, goed geventileerde locatie in de buurt van de computer. Verwijder de kabelklem van de voet door de zijkanten van de klem naar buiten te trekken (1) en dan de klem van de voet te tillen (2). Afbeelding 3-3 Kabelklem verwijderen Sluit een VGA-signaalkabel of een DVI-D-signaalkabel aan (bepaalde modellen).
  • Pagina 17 Sluit het ene uiteinde van het netsnoer aan op de netvoedingsconnector aan de achterkant van de monitor en het andere uiteinde op een muurstopcontact. Afbeelding 3-4 De kabels aansluiten WAARSCHUWING! U vermijdt als volgt het risico van een elektrische schok of beschadiging van de apparatuur: Schakel de randaardestekker van het netsnoer niet uit.
  • Pagina 18: Monitor Instellen

    Op om het even welk LCD-scherm kan beeld vastlopen. Monitoren met “inbranding” vallen niet onder de HP garantie. * De monitor wordt gedurende een ononderbroken periode van 12 uur niet gebruikt.
  • Pagina 19: Voet Van De Monitorstandaard Verwijderen

    standaardbron wijzigen via het scherminstellingsmenu. Druk op de knop Menu aan de voorkant van het scherm en selecteer Source Control (Broninstellingen) > Default Source (Standaardbron). Voet van de monitorstandaard verwijderen U kunt de monitor van de voet verwijderen om de monitor aan de wand, op een zwenkarm of op een andere voorziening te monteren.
  • Pagina 20 OPMERKING: Dit apparaat is ontworpen om ondersteund te worden door een muurbevestiging die voldoet aan de UL- of CSA-standaarden. Verwijder de monitor van de standaard. Raadpleeg Voet van de monitorstandaard verwijderen op pagina VOORZICHTIG: Deze monitor is voorzien van VESA-compatibele schroefgaten met een onderlinge afstand van 100 mm.
  • Pagina 21: Locatie Van Labels

    Op de labels van de monitor zijn het artikelnummer, het productnummer en het serienummer vermeld. U heeft deze nummers nodig wanneer u contact opneemt met HP met vragen over de monitor. De labels bevinden zich op het achterpaneel van de monitor.
  • Pagina 22: Bediening Van De Monitor

    ● extra software voor het monitormodel. OPMERKING: Als er geen cd met de monitor is meegeleverd, kunt u de INF- en ICM-bestanden downloaden vanaf de HP website voor monitorondersteuning. Zie Downloaden van het internet op pagina 15 in dit hoofdstuk.
  • Pagina 23: Installatie Van Inf- En Icm-Bestand

    Raadpleeg het informatiebestand bij de monitorstuurprogramma's op de cd. Downloaden van het internet Als u de meest recente versie van het INF-bestand en het ICM-bestand wilt downloaden, bezoekt u de HP website voor monitorondersteuning. Ga naar http://www.hp.com/support en selecteer de landcode.
  • Pagina 24: Automatische Aanpassing Uitvoeren

    Automatische aanpassing uitvoeren U kunt de schermweergave optimaliseren voor de VGA-ingang (analoog) door gebruik te maken van de knop OK/auto op de monitor en het hulpprogramma voor het automatisch aanpassen van de beeldkwaliteit dat u op de meegeleverde cd vindt. Voer deze procedure niet uit als uw monitor een DVI-ingangssignaal gebruikt.
  • Pagina 25: Knoppen Aan De Voorkant

    Knoppen aan de voorkant Afbeelding 4-1 Knoppen aan de voorkant van de monitor Tabel 4-1 Knoppen aan de voorkant van de monitor Knop Doel Menu Scherminstellingen openen, selecteren of sluiten. Als het menu met scherminstellingen actief is: terugbladeren in het menu Scherminstellingen en instelwaarden verlagen.
  • Pagina 26: Monitorinstellingen Aanpassen

    Monitorinstellingen aanpassen De monitorinstellingen kunnen worden aangepast in het menu met scherminstellingen of in het hulpprogramma HP Display Assistant. OPMERKING: Als zich een probleem voordoet met de scherminstellingen, kunt u de instellingen terugzetten op de standaardinstellingen: ga naar het menu met scherminstellingen en selecteer Factory Reset (Fabrieksinstellingen).
  • Pagina 27: Menu Scherminstellingen

    Menu Scherminstellingen De volgende tabel toont de opties in het menu met scherminstellingen en hun functies. Nadat u een optie in het menu met scherminstellingen heeft gewijzigd, kunt u in de meeste schermen kiezen uit de volgende opties: ● Cancel (Annuleren): terugkeren naar het vorige menuniveau. ●...
  • Pagina 28 Tabel 4-2 Menu met scherminstellingen (vervolg) Icoon Hoofdmenu Submenu Beschrijving Aangepaste schaling Hiermee kunt u de methode voor weergave van beeldinformatie op het scherm selecteren. Selecteer: ● Fill to Screen (Volledig scherm): het beeld vult het volledige scherm en ziet er mogelijk vervormd uit doordat hoogte en breedte niet proportioneel worden geschaald.
  • Pagina 29 Tabel 4-2 Menu met scherminstellingen (vervolg) Icoon Hoofdmenu Submenu Beschrijving Mode Display Informatie over resolutie en verversingsfrequentie op (Werkstandweergave) het scherm weergeven wanneer het menu met scherminstellingen wordt geopend. Opties: ● On (Aan) ● Off (Uit) De fabrieksinstelling is Aan. Monitorstatus Informatie over de status van de monitor weergeven wanneer de monitor wordt ingeschakeld.
  • Pagina 30: Beeldprestatie Optimaliseren

    Firmwareversie De firmwareversie van de monitor weergeven. Backlight Hours (Uren Het totaal aantal branduren van de achtergrondverlichting) achtergrondverlichting weergeven. Service en http://www.hp.com/support ondersteuning Factory Reset Schakelt voor alle menu-instellingen van OSD en de (Standaard DDC/CI-regelaars weer de standaard herstellen) fabrieksinstellingen in met uitzondering van de instelling Taal.
  • Pagina 31 OPMERKING: De instellingen Clock (Kloksnelheid) en Clock Phase (Faseverschuiving) kunnen alleen worden aangepast wanneer er een analoge video-ingang wordt gebruikt. Bij digitale video- ingangen kunnen deze instellingen niet worden gewijzigd. Eerst moet de kloksnelheid correct worden ingesteld, omdat de instellingen voor de faseverschuiving afhankelijk zijn van de instellingen voor de kloksnelheid.
  • Pagina 32: Het Hulpprogramma Hp Display Assistant Gebruiken

    De HP Display Assistant werkt op twee manieren: Wizard en OSD. U gebruikt best de Wizard die u stap voor stap leert hoe u de monitor accuraat kalibreert. Deze methode gebruikt een aantal stappen die op het eind het beste beeld geven.
  • Pagina 33: Slaaptimer

    Theft Mode Enabled (Anti-diefstalmodus ingeschakeld): geeft aan dat de anti-diefstalmodus geactiveerd is. De anti-diefstalmodus is een optionele functie die u kunt instellen in het hulpprogramma HP Display Assistant. Deze modus wordt geactiveerd wanneer het netsnoer en de schermkabels losgekoppeld worden van de monitor, wanneer de monitor wordt aangesloten op een andere computer en wanneer de pincode van de anti-diefstalmodus niet wordt ingevoerd binnen de daartoe voorziene tijdsspanne.
  • Pagina 34 verlengt ook de levensduur van de achtergrondverlichting in de monitor. De slaaptimer heeft vijf instellingen: ● Set Current Time (Huidige tijd instellen) ● Set Sleep Time (Slaaptijd instellen) ● Set On Time (Inschakeltijd instellen) ● Timer: Aan/Uit ● Sleep Now (Slaapstand Nu) U stelt de timer als volgt in: Druk op de knop Menu...
  • Pagina 35: Bijlage A Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Eenvoudige problemen oplossen In de volgende lijst ziet u een overzicht van problemen die zich met de monitor kunnen voordoen, met bij elk probleem de mogelijke oorzaken en de aanbevolen oplossingen. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er wordt geen beeld weergegeven op Het netsnoer is niet Sluit het netsnoer aan.
  • Pagina 36 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Ingangssignaal buiten bereik. De schermresolutie en/of de Start de computer op en schakel de Veilige modus Change Settings to 1366 x 768 @ verversingsfrequentie is op van Windows in. Stel de monitor in op een 60Hz (Instellingen wijzigen in 1366 een te hoge waarde ingesteld.
  • Pagina 37: Online Technische Ondersteuning

    Online technische ondersteuning Voor technische ondersteuningsinformatie, zelfhulpmiddelen, online ondersteuning, forums van IT- experts, een databank met gegevens van een groot aantal leveranciers en hulpprogramma's voor systeembewaking en diagnostiek gaat u naar http://www.hp.com/support. Voorbereidingen voor een gesprek met de technische ondersteuning Als er een probleem met de monitor is dat u niet kunt oplossen aan de hand van de tips in dit hoofdstuk, is het misschien nodig de technische ondersteuning te bellen.
  • Pagina 38: Bijlage B Technische Specificaties

    Technische specificaties OPMERKING: Alle specificaties vertegenwoordigen de gemiddelde specificaties van HP's onderdelenfabrikanten; werkelijke prestaties kunnen hoger of lager zijn. Het model LE1902x Tabel B-1 Specificaties LE1902x Beeldscherm 47.0 cm breedbeeldscherm 18,5 inch breedbeeldscherm Type TFT LCD Effectief weergavegebied 47,0 cm diagonaal...
  • Pagina 39: Het Model Le2002X

    Tabel B-1 Specificaties LE1902x (vervolg) Hoogte: 0 tot 5,000 m in bedrijf 0 tot 12,192 m opslag Gemeten stroomverbruik: 20,0 Watt Maximale stroomvoorziening 18,2 Watt Standaardinstellingen <24,5 Watt Energy Star® testmethoden <0,5 Watt Sluimerstand <0,5 Watt Uitschakelen Ingang Eén VGA-connector met kabel inbegrepen Het model LE2002x Tabel B-2...
  • Pagina 40: Het Model Le2202X

    Tabel B-2 Specificaties LE2002x (vervolg) Omgevingstemperatuur 5 tot 35° C in bedrijf -20 tot 60° C opslag Relatieve luchtvochtigheid 20 tot 80% Voeding 100 – 240 V wisselspanning, 50/60 Hz Hoogte: 0 tot 5,000 m in bedrijf 0 tot 12,192 m opslag Gemeten stroomverbruik: 26 Watt...
  • Pagina 41: Detectie Van Standaard Beeldschermresoluties

    Tabel B-3 Specificaties LE2202x (vervolg) Tekststand 720 × 400 Dot pitch 0,248 (H) × 0,248 (B) mm Pixels Per Inch 95,8 PPI Horizontale frequentie 24 tot 94 kHz Verticale verversingsfrequentie 50 tot 76 Hz Omgevingstemperatuur 5 tot 35 °C in bedrijf -20 tot 60°...
  • Pagina 42: Het Model Le2002X

    Tabel B-4 Fabrieksstanden (vervolg) 1280 × 960 60,0 0.60,0 1280 × 1024 63,98 60,02 1366 × 768 47,712 59,79 Het model LE2002x Tabel B-5 Fabrieksstanden Scherm- Pixels Horz. freq. (kHz) Vert. freq. (Hz) stand 640 × 480 31,469 59,940 720 × 400 31,469 70,087 800 ×...
  • Pagina 43: Aangepaste Schermstanden

    Aangepaste schermstanden Het signaal van de grafische controller kan onder de volgende omstandigheden vragen om een schermstand die niet is voorgeprogrammeerd: ● wanneer u geen standaard grafische kaart gebruikt ● wanneer u geen voorgeprogrammeerde schermstand gebruikt. Wanneer dit zich voordoet, moet u de parameters van de monitor mogelijk opnieuw instellen via het menu met scherminstellingen.
  • Pagina 44: Bijlage C Internationale Kennisgevingen

    Internationale kennisgevingen Kennisgeving van de Federal Communications Commission Deze apparatuur is getest en daarbij is vastgesteld dat de apparatuur voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B conform Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten bieden een redelijke bescherming tegen schadelijke storingen bij installatie binnenshuis.
  • Pagina 45: Canadian Notice

    Het voldoen aan deze richtlijnen houdt in dat wordt voldaan aan de betreffende geharmoniseerde Europese standaarden (Europese normen) die vermeld staan in de Europese conformiteitsverklaring die HP voor dit product of deze productfamilie heeft uitgegeven en die (alleen in het Engels) beschikbaar is in de productdocumentatie of op de volgende website: http://www.hp.eu/certificates...
  • Pagina 46: Duitse Kennisgeving Aangaande Ergonomie

    Bovendien moet de draad een diameter van minimaal 0,75 mm² of 18 AWG hebben en moet het snoer 1,8 tot 3,6 meter lang zijn. Neem contact op met een geautoriseerde HP Business of Service Partner voor vragen over het netsnoertype dat u moet gebruiken.
  • Pagina 47: Vereisten Voor Het Netsnoer In Japan

    Vereisten voor het netsnoer in Japan Bij gebruik in Japan mag uitsluitend het netsnoer worden gebruikt dat met dit product is meegeleverd. VOORZICHTIG: Gebruik het met dit product meegeleverde netsnoer nooit voor andere producten. Milieukennisgevingen met betrekking tot het product ENERGY STAR®...
  • Pagina 48: Afvoeren Van Speciale Materialen

    Ga voor meer informatie over recyclingprogramma's naar http://www.hp.com/recycle. Chemische stoffen HP verbindt zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad).
  • Pagina 49: Turkije Eee-Richtlijn

    Turkije EEE-richtlijn Conform de EEE-richtlijn EEE Yönetmeliğine Uygundur Beperking van gevaarlijke stoffen in de Oekraïne De apparatuur voldoet aan de vereisten van het technische voorschrift zoals goedgekeurd door de kabinetsresolutie van het ministerie van de Oekraïne van 3 december 2008, № 1057, wat betreft de beperkingen voor het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.
  • Pagina 50: Monitorkwaliteit En Pixelrichtlijnen Voor Lcd-Monitoren

    LCD-monitoren In deze TFT-monitor wordt gebruikgemaakt van geavanceerde technologie met een hoge precisie. De monitor wordt conform de HP standaarden geproduceerd om een probleemloze werking te garanderen. Desondanks kunnen er cosmetische onvolkomenheden in het beeld voorkomen in de vorm van kleine heldere of donkere puntjes. Dit is een eigenschap van alle LCD-monitoren van alle fabrikanten en niet specifiek voor LCD-monitoren van HP.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Compaq le2002xCompaq le2202x

Inhoudsopgave