Om te beginnen
Stap 1
Initialiseren van de kassa
Opdat uw kasregister goed werkt, moet u het, voordat
u het voor de eerste keer programmeert, initialiseren.
Volg de volgende stappen.
1. Haal de kassa uit de kartonnen verpakking.
2. Steek de functiesleutel in de functieschakelaar
en draai naar de REG stand.
3. Steek de connector van de netspanningsadapter
in de ingang voor de netspanningsadapter
en steek vervolgens de stekker van de
netspanningsadapter in een stopcontact.
BELANGRIJK: U moet deze handelingen uitvoeren
zonder dat batterijen in de kassa geplaatst zijn.
Installeer nooit de batterijen in het kasregister
voordat deze is geïnitialiseerd. Initialiseer de
kassa beslist voordat u de kassa gaat gebruiken
en plaats daarna drie nieuwe LR6 alkaline
batterijen ("AA" formaat) in de kassa. Doet
u dit niet dan kan dit tot verminking van de
geheugeninhoud en storingen bij het kasregister
leiden.
4. "
0.00" verschijnt nu op het display van de
kassa.
5. Druk op
en controleer dat de klok vanaf
Q
"
0- 00" start.
6. Druk op
om het tijddisplay te annuleren.
l
Deze kassa heeft geen geluidsfunctie.
Er wordt geen geluid gegeven wanneer
bediening zoals het indrukken van toetsen
wordt uitgevoerd, dit is echter normaal en
duidt niet op een storing.
Invoeringen
Dagelijkse gebruiksroutine
van de kassa
Alvorens de winkel opent
• Let er op dat de netspanningsadapter is
aangesloten.
• Let er op dat er voldoende papier is (zie
"Onderhoud").
• Controleer de datum en de tijd (zie "Om te
beginnen").
• Steek de functiesleutel in de functieschakelaar
en draai naar de REG stand.
Gedurende openingstijden
• Invoer van verkoopdata (zie "Basis
verkoopinvoeringen" en "PLU-invoeringen")
• Productkortingen (Zie "Kortingen en premies
met gebruik van de percentagetoets")
• Correctie (zie "Correctie")
• Wissen van fouten (zie "In geval van een fout")
Na sluitingstijd
• Berekenen van de verkoop [X-overzicht,
Z-overzicht] (zie "Verkoop lezen en resetten")
• Elders opbergen van het geld in de lade (zie
"Meer over de kassalade")
• Draai de functiesleutel naar de OFF stand "
Trek de stekker van de netspanningsadapter
uit het stopcontact om het apparaat volledig uit
te schakelen.
Afkortingen en termen
Afd. (Dept.): Afdeling (Department); een categorie
voor het classificeren van artikelen. Ieder
artikel moet tot een afdeling behoren.
PLU :
Price Look Up, oftewel prijs-opzoeken; een
categorie voor het classificeren van artikelen.
PLU's (Price Look-Up) worden gebruikt voor
het oproepen van vooraf-ingestelde prijzen
door het invoeren van een code.
BTW (VAT): Belasting toegevoegde waarde (Value
Added Tax).
X-overzicht: Overzicht voor het lezen van verkoopdata.
Z-overzicht: Overzicht voor het lezen en terugstellen
van verkoopdata.
Stap 2
Plaatsen van batterijen
In het kasregister moeten batterijen worden
geïnstalleerd om te vermijden dat, in het geval van
onopzettelijk losmaken van de netspanningsadapter of
van een stroomstoring, gegevens en geprogrammeerde
geheugeninhoud verloren gaan. Installeer alvorens
het kasregister te programmeren en te bedienen, drie
nieuwe alkaline LR6-batterijen ("AA"-formaat).
Alvorens de batterij te plaatsen, er voor zorgen
dat de netspanningsadapter is aangesloten
en dat het apparaat is ingeschakeld.
1. Verwijder de printerafdekking.
De papiersnijder is op de printerafdekking
C
gemonteerd. Voorkom snijwonden en wees
dus voorzichtig.
2. Open het dekseltje van het batterijcompartiment
naast de papierrolhouder.
3. Installeer drie nieuwe LR6 ("AA" formaat) batterijen.
Let op dat de positieve (+) en negatieve
(-) polen van de batterijen in de juiste
installatierichting wijzen.
4. Controleer dat het symbool voor geen batterijen
" " dooft.
5. Sluit het dekseltje van het batterijcompartiment.
6. Plaats de printerafdekking weer terug.
Basis verkoopinvoeringen (afdelingsinvoeringen)
Hieronder is een voorbeeld voor het invoeren van eenvoudige, contant te betalen verkopen.
Voorbeeld
Verkoop van een 15,00 artikel (afd. 1) en een 8,00 artikel (afd. 7) voor contante betaling en een
ontvangen bedrag van 25,00 van uw klant. (belastingsysteem: handmatig BTW1-4)
1. Draai de functieschakelaar naar de REG stand.
15:
2. Voer de prijs voor het artikel van een afdeling in (voor bijvoorbeeld 15,00).
!
3. Druk vervolgens op de vereiste afdelingtoets. (in het geval van afdeling 1)
8:
4. Voer de prijs voor het artikel van een afdeling in (voor bijvoorbeeld 8,00).
H#
5. Druk vervolgens op de vereiste afdelingtoets. (in het geval van afdeling 7)
Voor afdelingen 5 t/m 8 drukt u eerst op
Herhaal stappen 4 en 5 voor alle andere artikelen van afdelingen.
u
6. Druk op de
U
7. Druk op
handmatige BTW 1 t/m 4 belastingsysteem (fabrieksinstelling) heeft ingesteld
(fabrieksinstelling). (U kunt deze stap overslaan.)
25:
8. Voer het van de klant ontvangen bedrag in. (U kunt deze stap overslaan indien
het ontvangen bedrag gelijk is aan het subtotaal.)
A
9. Druk op de
lade opent.
10. Scheur de bon af (indien u afdrukken van een bon heeft geprogrammeerd) en
geef deze met het getoonde wisselgeld aan de klant.
11. Sluit de geldlade.
• In geval van betaling per cheque, moet u op
• In geval van betaling met krediet, stap 8 overslaan en op
van op
• Indien u unitprijzen voor afdelingen heeft vastgelegd, kunt u het invoeren van de unitprijs
van het artikel van een afdeling overslaan, m.a.w. u kunt de hierboven getoonde stap 2 en
4 overslaan. Zie voor programmeren "Programmeren van een unitprijs voor een afdeling".
• Details kunnen vrij worden gedownload van de URL.
".
Correctie
Corrigeren van ingevoerde cijfers: Wis deze door het indrukken van
Corrigeren van laatst ingevoerde onderdeel: Druk op
Corrigeren van fouten bij eerder ingevoerde onderdelen:
Annuleer de foute invoer met de annuleertoets en voer vervolgens de juiste onderdelen in zoals in het
volgende voorbeeld wordt getoond. Details kunnen vrij worden gedownload van de URL.
Corrigeren van de invoer van 3,00
Voorbeeld
3:! 525# 3:v! 2:! A
Correctie na voltooiing van transactie:
Als u na voltooiing van een transactie gevonden onjuiste invoeringen ongeldig moet maken, of deze niet direct of
indirect kunnen worden gecorrigeerd, moeten de volgende stappen worden ondernomen.
1. Draai de functietoets naar de
2. Herhaal de invoeringen die op een onjuiste ontvangstbon zijn opgenomen.
Door bovengenoemde handelingen wordt de invoer van alle verkoopinformatie
afgetrokken.
Stap 3
Plaatsen van een papierrol
Voor de printer moet u de bij de kassa geleverde
papierrol plaatsen, ook wanneer u de kassa heeft
geprogrammeerd voor het niet-afdrukken van bonnen.
1. Verwijder de printerafdekking.
2. Open de papiergeleider en plaats een papierrol
in de papierrolhouder volgens het schema.
Naar de printer
Juist
3. Steek het papier recht in de papierinvoer, en
druk op
. Het papier wordt automatisch
F
verder getrokken en zal in het afdrukgedeelte
zichtbaar zijn.
4. Sluit de papiergeleider.
5. (Enkel voor het afdrukken van rapporten)
Verwijder de papierhouderplaat van de spoel.
Plaats het uiteinde van het papier in de sleuf
in de spoel. (Druk op de
nodig meer papier toe te voeren.)
Wikkel het papier twee of drie keer rondom de
as van de spoel.
Papierhouderplaat
Oprolspoel
H
en dan op de vereiste afdelingtoets.
toets om het te betalen bedrag te tonen. (U kunt deze stap overslaan.)
u
U
voor het afdrukken van de hoeveelheid belasting indien u het
A
toets en het terug te geven wisselgeld wordt getoond en de
in plaats van
C
A
.
onmiddellijk na de invoering.
l
.
v
naar 2,00
nadat een andere correcte invoer is gemaakt
!
!
Annuleren van 3,00
!
Juiste invoer
stand.
Plaats de papierhouderplaat in de oprolspoel.
Plaats de spoel op het lager en druk op de
toets om het papier strak te trekken.
Naar de printer
Fout
6. Plaats de printerafdekking weer terug.
(Enkel voor afdrukken van bonnen)
Schuif het papieruiteinde door de openingen
van het printerdeksel. Let goed op dat u zich
niet aan de handmatige snijder bezeert.
Uw kassa kan ook worden gebruikt voor het
afdrukken van bonnen. Details kunnen vrij
worden gedownload van de URL.
Stap 4
Basisprogrammering
Draai de functiesleutel naar de Z/PGM stand.
Stel de tijd en datum in.
1. Voer de tijd met 4 cijfers ("hhmm" formaat) met
het 24-uursysteem in.
2. Druk eenmaal op de
3. Voer de datum in 6 cijfers in met gebruik van het
dag-maand-jaar formaat.
4. Druk tweemaal op de
programmeringsrapport afgedrukt.
Voorbeeld In het geval van 2:30 n.m. op 26
Augustus, 2012:
toets om indien
F
1430 u
260812 u
Tonen van de tijd en datum
Draai de functieschakelaar naar de REG stand
en druk éénmaal op
of tweemaal op
Druk op de
tijd/datum weer te wissen.
PLU (Price Look-Up)-invoeringen
PLU-code-invoering (max. 2 cijfers)
Voer de PLU-code van een PLU-artikel in en druk op
. Het PLU-artikel wordt nu geregistreerd.
p
Voorbeeld Verkoop van een PLU1-artikel en
PLU15-artikel met betaling op krediet.
15p
U moet van te voren PLU 's programmeren
voor verkopen met gebruik van PLU-
artikelen. Zie voor het programmeren het
"Programmeren van PLU" gedeelte.
Korting en premies met gebruik
van de percentagetoets
Indien u een korting of een premie voor een artikel wilt
gebruiken, moet u het percentage invoeren en vervolgens
op de percentagetoets drukken. Indien u een korting
of premie op het subtotaal wilt geven, moet u eerst alle
artikelen invoeren, op de
na het percentage op de percentagetoets drukken.
drukken.
A
De kassa is voor korting voorgeprogrammeerd.
c
drukken in plaats
Zie "Programmeren van de percentagetoets"
indien u het naar premie wilt veranderen. U
kunt tevens het percentage vastleggen. Indien
een percentage is vastgelegd, kunt u direct op
de percentagetoets drukken en hoeft u dus
niet het percentage zelf in te voeren. Zie voor
het programmeren het "Programmeren van de
percentagetoets" gedeelte.
Voorbeeld Korting van 20,00% voor een artikel
van afdeling 3.
20:%
Voorbeeld 15,00% percent korting op het subtotaal
van een transactie.
15:%
F
toets.
u
toets. Er wordt een
u
(Tijd)
(Datum)
u
(Voltooi het
programmeren)
xom de tijd te tonen
Q
Q
om de datum te tonen.
l
toets om de aanduiding van de
1p
c
toets drukken en vervolgens
u
8:#
A
8p
12p
8:!
u
A