Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna 3120XP
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna 3120XP
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing 3120XP Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de D D D D u u u u t t t t c c c c h h h h machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
-
Pagina 2: Verklaring Van De Symbolen
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Verklaring van de symbolen WAARSCHUWING! Motorkettingzagen kunnen gevaarlijk zijn! Slordig of onjuist gebruik kan resulteren in ernstig letsel of overlijden van de gebruiker of anderen. Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Husqvarna AB werkt voortdurend aan het verder ontwikkelen van haar producten en houdt zich dan ook het recht voor om zonder aankondiging vooraf wijzigingen in o.a. vorm en uiterlijk door te voeren. -
Pagina 4: Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Persoonlijke veiligheidsuitrusting Veiligheidsuitrusting van de machine WAARSCHUWING! Het grootste gedeelte In dit hoofdstuk wordt verklaard wat de veiligheidsonderdelen van de ongevallen met motorkettingzagen van de machine zijn, welke functie ze hebben en hoe de gebeurt wanneer de ketting de gebruiker controle en het onderhoud moeten uitgevoerd worden om raakt. -
Pagina 5: Kettingrem Met Terugslagbeveiliging
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Kettingrem met terugslagbeveiliging • Gebruik de kettingrem als parkeerrem wanneer u zich verplaatst en tijdens kort ”parkeren”! Behalve het feit dat Uw motorkettingzaag is voorzien van een kettingrem die de een motorkettingzaag met kettingrem bij terugslag het ketting in geval van terugslag onmiddellijk stopt. Een risico op ongevallen vermindert, kan en moet de kettingrem vermindert het risico op ongevallen, maar alleen u kettingrem manueel geactiveerd worden om ongevallen te... -
Pagina 6: Rechterhandbescherming
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Met de motorkettingzaag in de velpositie grijpt de Rechterhandbescherming linkerhand het voorste handvat zo beet dat manueel De rechterhandbescherming moet er behalve de hand activeren van kettingrem onmogelijk wordt. Bij deze beschermen wanneer de ketting losraakt of breekt, ook voor greep, d.w.z. -
Pagina 7: Controle, Onderhoud En Service Van De Veiligheidsuitrusting Van De Machine
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Stopschakelaar Controle, onderhoud en service van de veiligheidsuitrusting van de De stopschakelaar moet gebruikt worden om de motor uit te schakelen. machine WAARSCHUWING! Om service en reparaties aan de machine uit te voeren, moet u een speciale opleiding hebben. Dit geldt vooral voor de veiligheidsuitrusting van de machine. -
Pagina 8: Controle Van Het Traagheidsmechanisme
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Controle van het traagheidsmechanisme Gashendelvergrendeling Hou de motorkettingzaag boven een boomstronk of een • Controleer of de gashendel vergrendeld is in de ander stabiel voorwerp. Laat het voorste handvat los en laat stationaire stand wanneer de gashendelvergrendeling in de oorspronkelijke stand staat. de motorkettingzaag door zijn eigen gewicht, scharnierend rond het achterste handvat, naar beneden naar de stronk toe vallen. -
Pagina 9: Snijuitrusting
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Trillingdempingssysteem Gebruik de knalpot nooit wanneer het vonkenopvangnet ontbreekt of defect is. WAARSCHUWING! Gebruik de machine nooit wanneer de veiligheidsuitrusting Controleer het trillingdempingselement regelmatig op defect is. De veiligheidsuitrusting van de materiaalbarsten en vervormingen. machine moet gecontrolleerd en onderhouden worden zoals beschreven in dit hofdstuk. - Pagina 10 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Snijuitrusting die het risico op terugslag Een aantal uitdrukkingen die de specificaties van het zaagblad en de ketting aangeven. vermindert Wanneer de snijuitrusting die bij uw motorkettingzaag werd geleverd, versleten of beschadigd is en vervangen moet WAARSCHUWING! Een verkeerde worden, mag men uitsluitend door ons aanbevolen snijuitrusting of een verkeerde zaagblad/ zaagbladtypes respectievelijk kettingtypes gebruiken.
-
Pagina 11: Slijpen En Instellen Van De Tanddiepte Van De Ketting
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Aantal aandrijfschakels (stuks) 3 Vijlpositie 4 Diameter van de ronde vijl • Terugslagreductiegraad. Het enige dat de terugslagreductiegraad van een ketting aangeeft is de typenaam. Zie hoofdstuk Technische gegevens voor de typenaam van de kettingen die goedgekeurd zijn voor 5 Vijldiepte gebruik in uw model motorzaag. -
Pagina 12: Ketting Strekken
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Vijl altijd van de binnenkant van de snijtand naar buiten • Om de snijdiepte in te stellen heeft u een platte vijl en een toe. Til de vijl op wanneer u naar de volgende tand gaat. dieptestellermal nodig. Vijl eerst alle tanden aan één kant, draai daarna de motorzaag om en vijl de tanden van de andere kant. -
Pagina 13: Snijuitrusting Smeren
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Til de zaagbladpunt op en strek de ketting door aan de Controle van de kettingsmering kettingstrekschroef te draaien met behulp van de • Controleer bij elke tankbeurt de kettingsmering. combisleutel. Strek de ketting tot hij niet langer slap hangt aan de onderkant van het zaagblad. -
Pagina 14: Slijtagecontrole Van De Snijuitrusting
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Naaldlager smeren Zaagblad De koppelingtrommel is voorzien van één van de volgende Controleer regelmatig: kettingaandrijftandwielen: • Of er braam zit op de buitenzijden van het zaagblad. Vijl A Spur-aandrijftandwiel (kettingaandrijftandwiel weg indien nodig. vastgesoldeerd op de trommel) B Rim-aandrijftandwiel (vervangbaar) •... -
Pagina 15: Maatregelen Die Terugslag Voorkomen
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Maatregelen die terugslag Laat de handvatten niet los! voorkomen WAARSCHUWING! De terugslag kan bliksemsnel, plotseling en krachtig zijn en kan ertoe leiden dat de motorzaag, het zaagblad en de ketting tegen de gebruiker 3 De meeste terugslagongevallen gebeuren bij het snoeien. slaan. -
Pagina 16: Algemene Veiligheidsinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 8 Als de gebruiker deze duwende beweging niet pareert, • Draag altijd persoonlijke veiligheidsuitrusting. Zie instructies bestaat het risico dat de motorzaag zo ver naar achter in het hoofdstuk Persoonlijke veiligheidsuitrusting. wordt geduwd dat de terugslagrisico-sector van het • Gebruik nooit een machine die zo gewijzigd is dat ze niet zaagblad het enige contact met de boom vormt, wat tot langer overeenkomt met de originele uitvoering. -
Pagina 17: Brandstofveiligheid
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • De kettingrem moet geactiveerd zijn wanneer u de • Verplaats de machine ten minste 3 m van de tankplaats motorkettingzaag start. Zie instructies onder de kop voor u de motor start. Starten. Start de motorkettingzaag nooit in de lucht. Deze methode is zeer gevaarlijk omdat het makkelijk is de controle over de motorkettingzaag te verliezen. -
Pagina 18: Basisveiligheidsregels
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Basisveiligheidsregels • Controleer de omgeving: Om ervoor te zorgen dat u de controle over uw • Wanneer u zich verplaatst moet de ketting vergrendeld machine niet kunt verliezen vanwege omstanders, worden met de kettingrem en moet de motor dieren of een andere reden. uitgeschakeld worden. - Pagina 19 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Voor het zagen moet u rekening houden met vijf erg Zagen belangrijke factoren: De stam ligt op de grond. Er bestaat geen risico dat de 1 De snijuitrusting mag niet vastgeklemd worden in de ketting wordt vastgeklemd of dat de stam splijt. Het risico dat motorzaagsnede.
-
Pagina 20: Velrichting
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De stam wordt aan beide kanten ondersteund. Groot risico Velrichting dat de ketting wordt vastgeklemd. Bij het vellen van bomen is het de bedoeling dat de boom zo geveld wordt dat het snoeien en het doorzagen van de gevelde boom in zulk ”eenvoudig” terrein als mogelijk kan gebeuren. - Pagina 21 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Onderste gedeelte van de stam snoeien en De beide inkepingen ontmoeten elkaar op de inkepinglijn. De inkepinglijn moet volkomen horizontaal liggen en tegelijkertijd vluchtweg een rechte hoek (90°) vormen met de gekozen valrichting. Snoei de takken van het onderste gedeelte van stam af die in de weg zitten.
-
Pagina 22: Hanteren Van Een Mislukte Poging
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Als het scharnierstuk te klein is of doorgezaagd is of als de Verplaats u uitsluitend wanneer de stam zich tussen u en de inkeping of de motorzaagsnede verkeerd geplaatst zijn, kan motorkettingzaag bevindt. men alle controle over de valrichting van de boom verliezen. Stam van gevelde boom doorzagen Zie instructies in het hoofdstuk Basistechniek zagen. -
Pagina 23: Wat Is Wat
WAT IS WAT? Husqvarna 3120XP XXXX XXXXXXX Husqvarna AB Huskvarna, SWEDEN Wat is wat op de motorkettingzaag? 1 Cilinderkap 16 Schorssteun 2 Voorste handvat 17 Kettingvanger (Vangt de ketting op wanneer ze losraakt of breekt.) 3 Terugslagbeveiliging 18 Koppelingdeksel met ingebouwde kettingrem. -
Pagina 24: Monteren
MONTEREN Monteren van zaagblad en ketting Span de ketting door met behulp van de combisleutel de kettingspanschroef met de klok mee te schroeven. De ketting moet aangespannen worden tot ze niet langer slap hangt aan de onderkant van het zaagblad. WAARSCHUWING! Wanneer u aan de ketting werkt, moet u altijd handschoenen dragen. -
Pagina 25: Brandstofhantering
Het smeren van de ketting gebeurt automatisch en we • Voor het beste resultaat en de beste werking raden we raden aan een speciale olie (kettingolie) met goede aan HUSQVARNA tweetaktolie te gebruiken, die speciaal adhesie. ontwikkeld is voor onze tweetaktmotoren. Mengverhouding 1:50 (2%). - Pagina 26 BRANDSTOFHANTERING Tanken WAARSCHUWING! Om het risico op brand te verminderen, moet u de volgende voorzorgsmaatregelen nemen: Rook niet of plaats geen warme voorwerpen in de buurt van de brandstof. Tank nooit terwijl de motor draait. Open de dop van de tank voorzichtig wanneer u wilt tanken zodat eventuele overdruk langzaam verdwijnt.
-
Pagina 27: Starten En Stoppen
STARTEN EN STOPPEN Starten en stoppen Als de machine uitgerust is met een decompressieklep (A): Druk de klep in om de druk in de cilinder te verminderen en om zo het starten van de machine te vergemakkelijken. De decompressieklep moet altijd gebruikt worden bij het starten. WAARSCHUWING! Voor het starten moet u Wanneer de machine gestart is, gaat de klep automatisch rekening houden met de volgende punten:... - Pagina 28 STARTEN EN STOPPEN N.B.! Trek het starterkoord niet volledig uit en laat de starthendel niet zomaar los wanneer het volledig uitgetrokken is. Dit kan tot beschadigingen van de machine leiden. Reset de kettingrem door de terugslagbescherming terug te brengen naar de handvatbeugel. De motorkettingzaag is dan klaar voor gebruik.
-
Pagina 29: Carburateur
Carburateur Fijnafstelling Wanneer de zaag “ingereden” is, moet de fijnafstelling van de Uw Husqvarna-product is geconstrueerd en gemaakt volgens carburateur uitgevoerd worden. Ze moet uitgevoerd worden specificaties, die de schadelijke uitlaatgassen reduceren. Als door een gekwalificeerd deskundig persoon. Eerst wordt de... -
Pagina 30: Starter
ONDERHOUD Hoge toeren-naald H • Trek het starterkoord ca. 30 cm uit en til ze op tot de inkeping in de periferie van de schijf. Nulstel de terugspringveer door de schijf langzaam achteruit te draaien. Deze motorkettingzaag is uitgerust met een carburateur met ingebouwde vaste hogetoerennaald. -
Pagina 31: Starter Monteren
ONDERHOUD • Demonteer de terugstelveer door met de starter, met de • Voor grondiger reinigen kunt u water en zeep gebruiken. binnenkant naar onder gericht, lichtjes tegen de werkbank te slaan. Als de veer bij het monteren uitsteekt, moet u de veer opnieuw monteren van buiten naar binnen toe. -
Pagina 32: Geluiddemper
Zaagblad 34"-42": 1 1/2 slag vanaf de gesloten stand. Zaagblad 42" en langer: 1 3/4 slag vanaf de gesloten stand. Deze aanbeveling geldt voor de kettingolie van Husqvarna, De koppelingtrommel is voorzien van één van de volgende voor andere kettingolie de olietoevoer met één stap kettingaandrijftandwielen: vergroten. -
Pagina 33: Koelsysteem
ONDERHOUD Koelsysteem 7 Maak de luchtinlaat van de starter schoon. Controleer de starter en het starterkoord. 8 Controleer of de bouten en moeren en vastgedraaid zijn. 9 Controleer of de stopschakelaar werkt. Om de werktemperatuur zo laag mogelijk te houden, is de machine uitgerust met een koelsysteem. -
Pagina 34: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Technische gegevens 3120XP Motor Cilinderinhoud, cm 118,8 Cilinderdiameter, mm Slag, mm Stationair toerental, omw./min. 2500 Aanbevolen maximum toerental, omw./min. 12000 Vermogen, kW/ omw./min. 6,2/9000 Ontstekingssysteem Producent ontstekingssysteem Type ontstekingssysteem Bougie Champion RCJ 7Y/NGK BPMR 7A Elektrodenafstand, mm Brandstof-/smeersysteem... -
Pagina 35: Zaagblad- En Kettingcombinaties
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, tel +46-36-146500, verklaart hierbij dat de Husqvarna motorkettingzaag 3120XP met een serienummer uit 2002 en verder (het jaar met daaropvolgend een serienummer wordt duidelijk aangegeven op het productplaatje), in overeenstemming is met de voorschriften in de RICHTLIJN VAN DE RAAD: van 22 juni 1998 ”betreffende machines”... - Pagina 36 1140232-36 ´®z+H77¶6]¨ ´®z+H77¶6]¨ 2003-12-18...