Gerelateerde Handleidingen voor Elma Elmasonic Select 30
Samenvatting van Inhoud voor Elma Elmasonic Select 30
- Pagina 1 Vertaling van de originele bedieningshandleiding Nederlands Elmasonic Select Ultrasoon reinigingsapparaat Versie 1 Art. Nr. 1112787 04-2021...
- Pagina 2 Copyright © 2020 Elma Schmidbauer GmbH. Alle rechten voorbehouden. Elma Schmidbauer GmbH Technische ondersteuning: Gottlieb-Daimler-Str. 17 Tel: + 49 (0) 77 31 / 882-280 78224 Singen (Duitsland) E-mail: support@elma-ultrasonic.com www.elma-ultrasonic.com Onder voorbehoud van technische en optische wijzigingen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
12.11 Uitschakelen of opslaan ..... 28 12.12 Gereinigde voorwerpen verwijderen... 28 5 Technische gegevens...... 10 13 Apparaat leeg maken ........ 29 Elmasonic Select 30 – 60.... 10 Elmasonic Select 80 – 120.... 11 14 Parameter wijzigen in de instellingen .. 30 Elmasonic Select 150 – 300.... 12 15 Storingen/foutmeldingen...... 31... -
Pagina 4: Over Deze Gebruiksaanwijzing
1 Over deze gebruiksaanwijzing Elma Schmidbauer GmbH Over deze gebruiksaanwijzing Lees de gebruiksaanwijzing voordat u met het product gaat werken. Deze OPMERKING gebruiksaanwijzing maakt deel uit van de leveringsomvang. Het moet bij de hand worden gehouden en blijft bij het product wanneer het wordt doorverkocht. -
Pagina 5: Beoogd Gebruik
Elma Schmidbauer GmbH 2 Beoogd gebruik Beoogd gebruik Ultrasoon reinigen Gebruik het product alleen volgens de vermelde specificaties. Elk ander gebruik is niet in overeenstemming met het beoogde doel. • Het product is bedoeld voor het ultrasoon reinigen van voorwerpen met vloeistoffen. -
Pagina 6: Beveiliging
3 Beveiliging Elma Schmidbauer GmbH Beveiliging Structuur van de waarschuwingen SIGNAALWOORD Type en bron van het gevaar Mogelijke gevaren bij het niet opvolgen van de aanwijzingen. Ø Maatregelen om het gevaar te voorkomen. Signaalwoord Betekenis Gevolgen door niet-naleving GEVAAR Direct dreigend gevaar... -
Pagina 7: Veiligheidsinstructies Voor Specifieke Gevaren
Elma Schmidbauer GmbH 3 Beveiliging Productiedatum Fabrikant Serienummer Temperatuurbegrenzing Veiligheidsinstructies voor specifieke gevaren Elektrische energie Bij het aanraken van onderdelen onder spanning bestaat het risico op zwaar letsel of de dood door een elektrische schok! • Sluit het apparaat niet aan op de stroomvoorziening als er zichtbare schade is aan de aansluitkabels of andere onderdelen. -
Pagina 8: Gebruik Van Reinigingsmiddelen
Toegestane reinigingsmiddelen • Gebruik voor ultrasone reiniging alleen waterige reinigingsmiddelen. • Gebruik alleen reinigingsmiddelen die geschikt zijn voor ultrasone reiniging. Elma biedt een breed scala aan waterige reinigingsmiddelen, die geoptimaliseerd zijn voor ultrasone reiniging. Hier vindt u een lijst met Elma-reinigingsmiddelen: https://www.elma-ultrasonic.com/produkte/reinigungsmittel/... - Pagina 9 Elma Schmidbauer GmbH 4 Gebruik van reinigingsmiddelen Gebruik van agressieve, bijtende reinigingsmiddelen Agressieve, bijtende reinigingsmiddelen kunnen ernstige brandwonden veroorzaken bij contact met de ogen of de huid! Onvoldoende ventilatie kan ernstige brandwonden aan de luchtwegen veroorzaken! • Lees voor het gebruik van reinigingsmiddelen het veiligheidsinformatieblad en de productinformatie en neem de instructies in acht en voer ze uit.
-
Pagina 10: Technische Gegevens
5 Technische gegevens Elma Schmidbauer GmbH Technische gegevens Elmasonic Select 30 – 60 Elmasonic Select Eenheid Mechanische gegevens Max. buitenafmetingen B/D/H 305/170/230 305/170/280 370/210/275 (apparaat met deksel) Binnenafmetingen B/D (kuip onder 220/120 215/115 275/125 niveaumarkering) Vulniveau (kuipbodem tot niveaumarkering) Werkhoogte (mandbodem tot... -
Pagina 11: Elmasonic Select 80 - 120
Elma Schmidbauer GmbH 5 Technische gegevens Elmasonic Select 80 – 120 Elmasonic Select Eenheid Mechanische gegevens Max. buitenafmetingen B/D/H 570/195/280 380/300/280 380/300/330 (apparaat met deksel) Binnenafmetingen B/D (kuip onder 475/110 280/220 300/215 niveaumarkering) Vulniveau (kuipbodem tot niveaumarkering) Werkhoogte (mandbodem tot... -
Pagina 12: Elmasonic Select 150 - 300
5 Technische gegevens Elma Schmidbauer GmbH Elmasonic Select 150 – 300 Elmasonic Select Eenheid Mechanische gegevens Max. buitenafmetingen B/D/H 575/360/230 405/360/330 575/360/330 (apparaat met deksel) Binnenafmetingen B/D (kuip onder 485/280 300/370 475/270 niveaumarkering) Vulniveau (kuipbodem tot niveaumarkering) Werkhoogte (mandbodem tot... -
Pagina 13: Elmasonic Select 500 / 900
Elma Schmidbauer GmbH 5 Technische gegevens Elmasonic Select 500 / 900 Elmasonic Select Eenheid Mechanische gegevens Max. buitenafmetingen B/D/H (apparaat met 770/425/505 870/595/505 deksel) Max. buitenafmetingen B/D/H (apparaat met 770/510/975 870/640/1145 geluiddempende deksel) Binnenafmetingen B/D (kuip onder 500/330 600/500 niveaumarkering) -
Pagina 14: Elmasonic Select 30 - 900
5 Technische gegevens Elma Schmidbauer GmbH Elmasonic Select 30 – 900 Elmasonic Select Eenheid 30 / 40 60 – 300 500 / 900 Mechanische gegevens Aansluiting afvoer inch – Nominale maat slangstuk inch – DN10 DN20 Materiaal (kuip, behuizing) –... -
Pagina 15: Leveringsomvang
Ultrasoon apparaat Elmasonic Select 30 – 300 Ultrasoon apparaat met geluiddempende deksel Elmasonic Select 500 / 900 Deksel Elmasonic Select 500 / 900 Deksel en lekbak Elmasonic Select 30 – 300 Stroomkabel (Geaarde aansluiting) Slangstuk voor afvoer (niet beschikbaar voor Elmasonic Select 30 + 40) -
Pagina 16: Apparaatbeschrijving
Select 30 – 100) 5 Typeplaatje (niet afgebeeld) 11 Kogelkraan afvoer open/dicht (Elmasonic Select 500 / 900) 6 Afvoer (niet verkrijgbaar voor Elmasonic Select 30 / 40 / 500 / 900) Afb. 3: Afvoer Elmasonic Select 500 / 900 16 / 35 Elmasonic Select... -
Pagina 17: Bedieningselementen
Elma Schmidbauer GmbH 8 Bedieningselementen Bedieningselementen Afb. 4: Bedieningselementen 1 Weergave reinigingsduur waarde / eenheid / symbool 2 Weergave ingestelde ultrasone modus naam / balkelement 3 Start/stop-knop ultrasone reiniging (kort indrukken)/ultrasone reiniging met auto-degas (lang indrukken) 4 Temperatuurweergave waarde / eenheid / symbool 5 Plus/minus-knoppen temperatuur / programmageheugen / parameterwaarden instellen (kort indrukken);... -
Pagina 18: Weergave Ultrasone Modus
8 Bedieningselementen Elma Schmidbauer GmbH Weergave ultrasone modus Het display toont de ingestelde ultrasone modus op naam en het aantal balksegmenten hieronder. De volgende ultrasone modi zijn selecteerbaar: Voor het ontgassen van de reinigingsvloeistof en voor speciale degas laboratoriumtoepassingen. (0 segmenten) -
Pagina 19: Bedrijfsmodi
Elma Schmidbauer GmbH 8 Bedieningselementen Een grenstemperatuur is gedefinieerd als de maximaal toegestane reinigingstemperatuur. Een hogere temperatuur Grenstemperatuur kan niet worden ingesteld. Het symbool knippertzodra de grenstemperatuur wordt bereikt of overschreden. Het weergegeven reinigingsprogramma is geselecteerd Programma (programmanummer 1 tot 4). In totaal kunnen 4 reinigingsprogramma's worden opgeslagen. -
Pagina 20: Instellen En Aansluiten Van Het Apparaat
9 Instellen en aansluiten van het apparaat Elma Schmidbauer GmbH Instellen en aansluiten van het apparaat VOORZICHTIG Zware belasting (geldt voor de apparaatmaten Elmasonic Select 500 / 900)! Zwaar letsel aan de wervelkolom of de rugspieren. Ø Neem de veiligheidsvoorschriften voor het tillen van zware lasten in acht. -
Pagina 21: Apparaat Aansluiten
Elma Schmidbauer GmbH 10 Te reinigen voorwerpen plaatsen Apparaat aansluiten Afvoer aansluiten ü Het benodigde aansluitmateriaal, bijv. bijpassende hittebestendige slang en slangklem, is ook leverbaar (niet bij de levering inbegrepen). 1. Schroef de gele stop van de afvoer los. 2. Schroef het meegeleverde slangmondstuk op de afvoer. -
Pagina 22: De Kuip Vullen
1. Vul de reinigingsvloeistof in de kuip, bijvoorbeeld met behulp van een maatbeker, tot aan de niveaumarkering. De niveaumarkering is de stapelrand (1) voor de apparaatmaten Elmasonic Select 30 – 300 en de markering (2) voor de apparaatmaten Elmasonic Select 500 / 900. -
Pagina 23: Het Apparaat Bedienen
Elma Schmidbauer GmbH 12 Het apparaat bedienen Het apparaat bedienen VOORZICHTIG Hete vloeistof, dampen en apparaatonderdelen! Brandwonden of letsel. Ø Niet in de kuip grijpen. Ø Bij hoge reinigingstemperaturen (> 50 °C) het mandje, de deksel en de inzetstukken met geschikte veiligheidshandschoenen beet pakken of laten afkoelen. -
Pagina 24: Reinigingsduur Instellen
12 Het apparaat bedienen Elma Schmidbauer GmbH Er zijn twee bedrijfsmodi beschikbaar om de ultrasone werking te starten: Displayweergave in normale modus Displayweergave in programmamodus • De duur, de ultrasone modus en de temperatuur instellen. • Verwarming in-/uitschakelen. Een opgeslagen programma kiezen of starten. -
Pagina 25: Verwarming In-/Uitschakelen
Elma Schmidbauer GmbH 12 Het apparaat bedienen 12.4 Verwarming in-/uitschakelen Druk op de Plus-knop op de temperatuurweergave om de verwarming in te schakelen. Het symbool Verwarming verschijnt op het display wanneer de verwarming is ingeschakeld. Het display knippert afwisselend om de ingestelde temperatuur en de actuele temperatuur van de reinigingsvloeistof weer te geven. -
Pagina 26: Ultrasone Reiniging Starten
12 Het apparaat bedienen Elma Schmidbauer GmbH Het apparaat is niet in ultrasone modus Houd de Start/stop-knop ingedrukt tot het symbool Temperatuurstart op het display knippert. Druk opnieuw op de Start/stop-knop om temperatuurgestuurd te starten. Zie Programma opslaan om Start temperatuurgestuurd op te slaan als een programma. -
Pagina 27: Programma's Opslaan
Elma Schmidbauer GmbH 12 Het apparaat bedienen 12.9 Programma's opslaan Tot 4 programma's opslaan. Displayweergave in de geheugenmodus Displayweergave in programmamodus Gebruik de Plus/minus-knoppen om een programmanummer te kiezen van 1 tot 4 om het ingestelde programma op te slaan. -
Pagina 28: 12.11 Uitschakelen Of Opslaan
12 Het apparaat bedienen Elma Schmidbauer GmbH Druk op de knop Start/stop om het weergegeven programma te starten. De symbolen Resterende tijd en Verwarmen (indien opgeslagen) worden op het display weergegeven. Het display toont continu de resterende tijd, de huidige temperatuur en de ultrasone modus. -
Pagina 29: Apparaat Leeg Maken
Gevaar voor brandwonden door het morsen van vloeistof! Ø Verplaats of draag geen gevuld apparaat. Ø Uitzondering: de apparaten Elmasonic Select 30 tot 60. Laat de vloeistof eerst afkoelen en trek de stekker uit het stopcontact. Apparaat met afvoer leegmaken: ü... -
Pagina 30: Parameter Wijzigen In De Instellingen
14 Parameter wijzigen in de instellingen Elma Schmidbauer GmbH Parameter wijzigen in de instellingen De met een sterretje (*) gemarkeerde parameters zorgen bij wijzigen voor het OPMERKING wissen van de opgeslagen programma's. Noteer indien nodig de instellingen van de opgeslagen programma's voordat u deze wijzigt. -
Pagina 31: Storingen/Foutmeldingen
Elma Schmidbauer GmbH 15 Storingen/foutmeldingen Geluidsignaal 00 / 01 / 02 Uit / Melodie 1 / Melodie 2 "Foutmelding” Geluidsignaal "Grenstemperatuur 00 / 01 / 02 Uit / Melodie 1 / Melodie 2 overschreden” Gedrag bij Geen actie / ultrasoon uit / overschrijding van de... -
Pagina 32: Foutmeldingen
15 Storingen/foutmeldingen Elma Schmidbauer GmbH Storing Mogelijke oorzaak Oplossing De weergegeven Temperatuursensor • Neem contact op met de fabrikant badtemperatuur klopt niet. defect. Verwarmingselement Verwarming heeft geen effect. • Neem contact op met de fabrikant defect. Ultrasone werking start niet. -
Pagina 33: Onderhoud
2. Om de kuip te ontkalken, vult u de kuip met leidingwater tot aan de niveaumarkering. 3. Verwarm het apparaat tot 40 °C door op de Plus-knop te drukken. 4. Voeg 4 – 10 % Elma clean 60 of Elma clean 115C toe. Elmasonic Select... -
Pagina 34: Desinfecteren
16 Onderhoud Elma Schmidbauer GmbH 5. Schakel het apparaat na het bereiken van de 40 °C uit. ðCa. 12 uur laten inwerken. 6. Schakel vervolgens de ultrasone modus Eco in voor ongeveer 15 minuten. 7. Maak de kuip leeg. 8. Veeg de resterende kalk en vuilresten af met een vochtige doek. Spoel indien nodig de kuip af met een sproeier. -
Pagina 35: Afvalverwijdering
Elma Schmidbauer GmbH 17 Afvalverwijdering Druk vervolgens op de knop Plus om de waarde van de parameter te wijzigen van 00 naar 01. De LED's worden ongeveer 5 seconden weergegeven. De waarde van de parameter wordt automatisch gereset. Herhaal deze procedure indien nodig.