Gerelateerde Handleidingen voor Redexim MULTIVATOR 1800
Samenvatting van Inhoud voor Redexim MULTIVATOR 1800
- Pagina 1 Gebruikershandleiding MULTIVATOR 1800 Oorspronkelijke gebruikershandleiding 2305 Nederlands 915.120.210 NL Kwekerijweg 8 | 3709JA | Zeist | The Netherlands | T: +31 (0)306 933 227 redexim@redexim.com www.redexim.com...
-
Pagina 2: Eu - Verklaring Van Conformiteit
EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Redexim Handel- en Exploitatie Maatschappij B.V. Kwekerijweg 8 3709 JA Zeist, The Netherlands verklaren dat deze “EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT” is uitgegeven onder onze volledige verantwoordelijkheid en behoort tot het volgende product: MULTIVATOR MET MACHINE NUMMER ALS AANGEGEVEN OP DE MACHINE EN IN DEZE... -
Pagina 3: Uk - Verklaring Van Conformiteit
UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Redexim Handel- en Exploitatie Maatschappij B.V. Kwekerijweg 8 3709 JA Zeist, The Netherlands verklaren dat deze “UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT” is uitgegeven onder onze volledige verantwoordelijkheid en behoort tot het volgende product: MULTIVATOR MET MACHINE NUMMER ALS AANGEGEVEN OP DE MACHINE EN IN DEZE... -
Pagina 4: Voorwoord
DEZE MACHINE WORDT GELEVERD MET GARANTIE TEGEN DEFECTEN IN MATERIALEN. DEZE GARANTIE GELDT VOOR EEN PERIODE VAN 12 MAANDEN VANAF DE AANKOOPDATUM. REDEXIM GARANTIES ZIJN ONDERWORPEN AAN DE “GENERAL CONDITIONS FOR SUPPLY OF PLANT AND MACHINERY FOR EXPORT, NUMBER 188”, DIE GEPUBLICEERD ZIJN ONDER AUSPICIEN OF DE UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT ................2 UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT ................3 VOORWOORD ........................4 GARANTIEBEPALINGEN .....................4 REGISTRATIE KAART ......................4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ................6 1.1. Verplichtingen van de gebruiker ..................6 1.2. Onderhoud, reparatie en afstellen ................. 7 1.3. Gebruik van de machine ....................7 TECHNISCHE GEGEVENS ..................8 ALGEMENE BESCHRIJVING ..................8 VEILIGHEIDSSTICKERS ...................9... -
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Deze machine is ontworpen voor een veilig gebruik. Dit kan alleen als de in deze handleiding beschreven veiligheidsinstructies volledig worden opgevolgd. Lees en begrijp de handleiding voordat u begint met het gebruiken van deze machine. Wanneer de machine niet wordt gebruikt zoals in de handleiding beschreven staat, kan letselgevaar en/of schade aan de machine ontstaan. -
Pagina 7: Onderhoud, Reparatie En Afstellen
Wanneer de machine door onoordeelkundige personen wordt gebruikt, onderhouden of gerepareerd kan letsel gevaar ontstaan voor zowel de gebruiker als voor derden. Dit dient te worden vermeden! Gebruik voor onderhoud of reparaties uitsluitend originele Redexim onderdelen in verband met de veiligheid van de machine en de gebruiker. -
Pagina 8: Technische Gegevens
2. TECHNISCHE GEGEVENS Model 1800 1.80 m (70.9”) Werkbreedte Werkdiepte Max 140 mm (5.5”) PTO snelheid 540 rpm Machinegewicht 1050 kg (2315 lbs)(basismachine) 1225 kg (2701 lbs) (basismachine plus hydraulische achterborstel) Aantal messen Mesdikte 10 mm (0.4”) Rijsnelheid Maximal 3,0 km/h (1.86mph) Maximale verwerkingscapacitiet Afhankelijk van omstandigheden en gewenst resultaat 2700 m... -
Pagina 9: Veiligheidsstickers
4. VEILIGHEIDSSTICKERS Aan weerszijden van de machine zijn veiligheidsstickers aanwezig. Deze veiligheidsstickers dienen altijd goed zichtbaar en leesbaar te zijn en dienen, wanneer beschadigd, te worden vervangen.(Fig. 1) Fig. 1 Bij onderhoud, het afstellen en reparaties dient ALTIJD de motor van het trekkende voertuig en de PTO te worden uitgeschakeld. -
Pagina 10: Eerste Installatie
5. EERSTE INSTALLATIE Verzeker u ervan dat de kabel/kraan/lift minimaal 2x het gewicht van de machine kan heffen. Voor het gewicht zie H2 Technische gegevens. Voer deze werkzaamheden uit op een vlakke, stevige ondergrond met voldoende vrije ruimte De machine dient als volgt gereed gemaakt te worden voor gebruik: (Fig. 2 en 3) 1. -
Pagina 11: De Pto-As
6. DE PTO-AS De PTO-as, ofwel aftak-as, is een zeer belangrijk onderdeel. Deze zorgt voor de aandrijving vanaf de tractor naar de machine. De PTO-as zorgt, indien op de juiste wijze onderhouden en geïnstalleerd, voor een veilig gebruik van de machine. De PTO-as heeft een eigen CE-certificering en handleiding. Deze bevindt zich bij de PTO-as. -
Pagina 12: Gebruik Van De Pto-As
2. Meet de afstand ‘B’ van de PTO-as in zijn kortste stand van vergrendelingspen tot vergrendelingsbout. 3. Splits de PTO-as in twee delen en verwijder de beschermkap van beide uiteinden. 4. Zowel de uiteinden van de kokers als de beschermkappen dienen te worden ingekort: (B-A) + 125 mm (4.9”). -
Pagina 13: Aankoppelen Van De Machine
7.1. Aankoppelen van de machine Controleer de machine vóór het aankoppelen op de volgende punten: Controleer of de machine niet beschadigd is en of het veilig is om de machine aan te koppelen en te gebruiken. Controleer op loszittende onderdelen en zet deze weer vast. Controleer of alle veiligheidsstickers aanwezig zijn op de machine en deze onbeschadigd en goed leesbaar zijn. -
Pagina 14: Afkoppelen Van De Machine
7.2. Afkoppelen van de machine De machine dient als volgt afgekoppeld te worden: (Fig. 7) Rij naar de locatie waar de machine afgekoppeld moet worden. Houd de hef van de machine hoog genoeg om de steunpoten te kunnen laten zakken Laat de steunpoten zakken Zorg ervoor dat de stallingsplek een stabiele ondergrond heeft en dat de machine niet kan wegzakken. -
Pagina 15: Ingebruikname Van De Machine
Fig. 8 9. INGEBRUIKNAME VAN DE MACHINE 9.1. Veiligheid Voordat de machine gebruikt kan gaan worden, dient men het volgende na te gaan: 1. Zijn er losse objecten aanwezig op het veld? Verwijder deze eerst. 2. Zijn er hellingen? De maximale helling waarop gewerkt mag worden met deze machine is 20 graden. -
Pagina 16: Werksnelheid
9.2. Werksnelheid De maximale werksnelheid van de machine is afhankelijk van de bodemcondities, werkdiepte, tandwielkast instellingen en het gewenste resultaat. De maximale werksnelheid is gelimiteerd tot 3 km/h (1.9 mph) Sneller is niet aanbevolen i.v.m. overmatige slijtage en beschadigingen die kunnen ontstaan aan de machine. Als harde objecten te verwachten zijn, moet de werksnelheid verlaagd worden. -
Pagina 17: Technische Informatie
TECHNISCHE INFORMATIE In het algemeen gesproken is de Multivator geen gecompliceerde machine. Een aantal technische items zal worden uitgelegd. Mocht u daarna nog vragen hebben, neemt u dan contact op met uw dealer, die bereid is u daarin bij te staan. 10.1. -
Pagina 18: Werkdiepte Verstelling Messenrol
10.2. Werkdiepte verstelling messenrol De snijroldiepte kan onafhankelijk van de rotor ingesteld worden, de snijroldiepte is echter afhankelijk van de instelling van de looprollen; indien deze versteld worden zal de snijroldiepte ook wijzigen. !! Zet de motor en PTO van de tractor uit alvorens uit te stappen!! !! Zorg ervoor dat de tractor en de machine niet ongecontroleerd kunnen verplaatsen!! Draai eerst de moeren (4) van de spindels (3) (fig.10) een slag los. -
Pagina 19: Openen Toegangsluiken Machine
10.3. Openen toegangsluiken machine De Multivator is voorzien van toegangsluiken voor toegang tot de binnenzijde van de machine tbv reinigen en het vervangen van de messen etc. Deze luiken dienen als onderstaand (fig.11) geopend te worden: !! Zet de motor en PTO van de tractor uit alvorens uit te stappen!! !! Zorg ervoor dat de tractor en de machine niet ongecontroleerd kunnen verplaatsen!! 1. -
Pagina 20: Opties
11. OPTIES Voor de Multivator zijn de volgende opties beschikbaar: 11.1. Hydraulische achterborstel Voor het luchtiger maken van de opgewerkte grond ten behoeve van snellere droging is een hydraulische achter rol verkrijgbaar. Artikelnummer: 215.180.002 De set bevat alle benodigde materialen, zie partsmanual voor de samenstelling. De achter-borstel is hydraulisch aangedreven en hydraulisch opklapbaar, te monteren aan de binnenzijde van de achter-rol voor diepte instelling. -
Pagina 21: Voorsnijrol
11.2. Voorsnijrol In sommige omstandigheden is het beter de grasmat voor te snijden voorafgaand aan het frezen van de sleuven, hiervoor is een voorsnijrol verkrijgbaar. Artikelnummer: 215.180.204 Deze voorsnijrol vervangt de normale voorrol in de hoogteverstelling, een aangepaste schraper wordt meegeleverd in de set. -
Pagina 22: Onderhoud
ONDERHOUD 12.1. Onderhoudsschema Tijdpad Controlepunt Werkzaamheden Voor elke ingebruikname Controleer op loszittende onderdelen. Zet de loszittende onderdelen op de juiste manier vast. Algemene controle Koppel de machine aan de tractor en laat de machine 5 minuten draaien. Kijk en luister naar vreemde bewegingen en geluiden. -
Pagina 23: Plaatsen Of Vervangen Van De Messen
12.2. Plaatsen of vervangen van de messen. De machine wordt nieuw geleverd met een set ongemonteerde messen. Om de messen te monteren of te vervangen gaat u als volgt te werk: (Fig. 14) Fig. 14 1. Koppel de machine van de tractor als beschreven in hoofdstuk 7.2. 2. -
Pagina 24: Reinigen
12.3. Reinigen Wanneer een hogedrukreiniger wordt gebruikt om de machine te reinigen neem de volgende regels in acht: • Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen die de machine kunnen aantasten. • Maximale waterdruk: 70 Bar (1015 PSI) • Maximale watertemperatuur: 50°C (122°F) •... -
Pagina 25: Vervangen Vet Aandrijfkast
12.5. Vervangen vet aandrijfkast 1. Zet de machine op de steunpoten op een vlakke, stabiele ondergrond Vet niveau Boven rotoras Fig. 16 !! Zet de motor en PTO van de tractor uit alvorens uit te stappen !! !! Zorg ervoor dat de tractor en de machine niet ongecontroleerd kunnen verplaatsen !! !! Kruip nooit onder de machine !! 2. -
Pagina 26: Ketting Spannen
12.6. Ketting spannen Door slijtage word de ketting langer, hierom moet de ketting na-gespannen worden. Doe dit bij voorkeur in combinatie met het bijvullen/vervangen van het vet in de aandrijfkast (Hoofdstuk 12.5) . Ga als volgt te werk: !! Kruip nooit onder de machine !! controleer en verwijder eventueel een deel van het vet in de aandrijfkast voorafgaand aan het spannen, vul dit na afloop aan met nieuw vet 1. -
Pagina 27: Probleemanalyse
PROBLEEMANALYSE Probleem Mogelijke Oorzaak Oplossing Machine vibreert. Obstakels in de grond Hef machine tot boven de diepte waarop de deze zich bevinden en laat deze verderop weer zakken tot de gewenste werkdiepte Verwijder het obstakel. Obstakel tussen de messen. Verdraai de topstang tot machine Hoeken kruizen PTO verschillend. - Pagina 28 Probleem Mogelijke Oorzaak Oplossing Rotor-as draait niet Uitgaande as tandwielkast draait Repareer of vervang tandwielkast bij ingeschakelde niet Vervang ketting Ketting gebroken Controleer gehele aandrijflijn en Tandwielen slippen op assen vervang wat nodig is Controleer gehele aandrijflijn en Andere oorzaak vervang wat nodig is Olielekkage Gearbox lekt olie...