Samenvatting van Inhoud voor Brigade Backeye 360 Select
Pagina 1
® Backeye 360 Select Installatiehandleiding Zorg dat u deze handleiding hebt gelezen en de inhoud ervan hebt begrepen voordat u een installatie of kalibratie van het systeem verricht. Installatiehandleiding 4647B...
Bestuurders moeten echter worden gewaarschuwd voor de aanwezigheid van gevaren. Brigade Backeye®360 Select moet door competente en getrainde technici worden geïnstalleerd en in bedrijf worden gesteld. De installateur is ervoor verantwoordelijk dat het systeem in zijn geheel aan het doel voldoet conform relevante wetgeving en voorschriften.
Systeemcomponenten 2.1 BN360-ECU-10 De ECU is de interface tussen alle camera's en de monitor. 2.2 BN360-100C (4 camera's) De camera-eenheden bestaan uit de camera die is bevestigd aan een beugel en een camerabehuizing die de camera en zijn beugel omgeven. 2.3 BN360-10H-01 De systeemkabel met 40 pinnen verzorgt alle ingangen en uitgangen voor de ECU.
2.8 BN360-100C-MK (Set voor isolatiepakking) Met deze pakking voorkomt u dat voertuigruis of interferentie de camerabeelden verstoren door de camera te isoleren van de voertuigmassa. (Zie het gedeelte 11.3.5)
De USB-stick bevat alle documentatie-, software en ondersteuningsbestanden die nodig zijn voor de installatie en kalibratie van het systeem. Zie het gedeelte 12 voor de inhoud van de USB-stick. Neem voor informatie over de allernieuwste inhoud van de USB-stick contact op met Brigade Electronics. Backeye®360 Select Kalibratiesoftware (geleverd op de USB-stick voor Backeye®360 Select) Dit is de software die wordt gebruikt om het systeem te kalibreren.
In sommige gevallen moet de hoek van de camera worden gewijzigd. Daarvoor gebruikt u een van de universele bevestigingsbeugels van Brigade, zie het gedeelte 11.3 of maak geschikte beugels om de hoek van de camera's aan te passen om die waarde van 10% te bereiken. Zie de onderstaande voorbeelden.
Met de beugels kunt u de camerahoek corrigeren Carrosserie van het voertuig neemt nu ongeveer 10% van het beeld in het midden in beslag 4.1.3 Horizontale bevestiging Camera's kunnen onder een horizontaal (uitstekend) vlak worden aangebracht, bijvoorbeeld onder de overhang van het voertuig.
1 m lange paal voor een camera die op 0,6 m hoogte is bevestigd Deel van de paal van opzij gezien 4.3 Bekabeling De camerakabels moeten door een kabelgoot en langs geschikte kabeltrajecten door het hele voertuig worden geleid. Leid geen kabels in de buurt van voertuigvoedingskabels om eventuele interferentie te voorkomen. Houd om beschadiging van kabels te voorkomen altijd een redelijke radius aan bij het oprollen van ongebruikte kabels en klem deze niet te strak vast.
Eerste keer systeem starten en testen Zet het voertuig op contact en controleer het beeld op de monitor. Ieder enkel gezichtsveld van een camera kan worden gecontroleerd door op de knop View Select te drukken op de knop Set-up & View Select. Wanneer u het kalibratiehulpmiddel (zonder SD-kaart) aansluit, wordt het systeem in de modus Volledig scherm geplaatst, waar de camera'beelden beter bekeken kunnen worden.
Kalibratie 6.1 Kalibratieomgeving Er is minimaal een perimeter van 2 m nodig rondom het voertuig. De bodem moet een vlak oppervlak zijn omdat kalibratie misschien niet mogelijk is als de ondergrond niet egaal is. Het kalibratiepatroon bestaat uit vier driehoeken die zijn geplaatst zoals afgebeeld is in Kalibratiepatroon en voertuiguitlijning hieronder.
Pagina 14
Druk op de knop View Select en houd deze 3 seconden lang ingedrukt voor u deze weer loslaat. Er wordt een beeldbestand aangemaakt op de SD-kaart en de vastgelegde beelden worden opgeslagen (front.bmp, rear.bmp, right.bmp en left.bmp). De voortgang wordt weergegeven op de monitor zoals hieronder is afgebeeld.
Neem contact op met Brigade voor de nieuwste versie. Dubbelklik nadat de installatie is voltooid op het bureaubladpictogram om de kalibratiesoftware van Brigade te starten, hieronder ziet u het startscherm.
Statusbalk systeemversie 1: Statusbalk systeemversie (geeft de softwareversie weer en het momenteel geladen configuratiebestand, zie het gedeelte 6.6) Camerabeelddisplay en venster voor de selectie van de controlepunten (zie het gedeelte 6.7) 2: Beeld van de voorste camera en controlepunt 3: Beeld van de achterste camera en controlepunt 4: Beeld van de linker camera en controlepunt 5: Beeld van de rechter camera en controlepunt Werkbalk...
Selecteer „sbQLSTopConfig.bin‟ voor de weergave in een volledig scherm Opmerking; de ECU moet worden geladen met de Full Screen DSP als u het systeem wilt laten werken met deze instelling, zie het gedeelte 8. Klik op het pictogram „Load‟ (Laden) in het venster “Config Load”...
Pagina 18
Volgorde controlepunten Voorste en achterste camera Linker en rechter camera WAARSCHUWING: Selecteer de controlepunten in de juiste hierboven genoemde volgorde. Als u iets anders dan het bovenstaande selecteert, mislukt de kalibratie. Bij de volgorde van de controlepunten beginnen we bij het punt van de driehoek dat zich het dichtst bij het voertuig bevindt en van daaruit gaan we rechtsom naar de andere twee punten.
Verander de waarde in het vak “Enter length of marker” (Lengte markering invoeren) voor de afmetingen van de driehoek in de instelling van de kalibratiezone (kalibratiematten van Brigade hebben zijden van 1500 mm). Druk op de toets Enter nadat de waarde is ingevoerd.
Pagina 20
Selecteer de optie „Show Overlay Blend‟ (Overlay tonen), want hiermee kunt u vaststellen waar de overlapping tussen camera's plaatsvindt. Het gebied van de camera-overlapping wordt rood aangegeven. Het maskertype „Blending Auto‟ integreert de beelden van de zijcamera's met die van de camera's aan de voor- en achterkant van het maskergebied.
Pagina 21
Rotatie Als het gehele beeld niet recht staat, dan kunt u kleine aanpassingen aanbrengen om dit te corrigeren. Klik op de knop “Rotatie” (C) om de 360°-weergave in zijn geheel te verdraaien. In het voorbeeld hieronder ziet u de situatie voor en na de rotatie.
Pagina 22
Klik op de knop links/rechts om het beeld naar links of rechts te verplaatsen Nadat de gewenste maskerpositie is ingesteld, controleert u of er geen buitensporig groot deel van de carrosserie of van het niet door de camera waargenomen gebied in het weergegeven rode (niet waargenomen) gebied valt. In sommige gevallen kan het gebeuren dat bij het gebruik van de exacte voertuigafmetingen een deel van de dode hoeken van de carrosserie en het niet door de camera waargenomen gebied te zien blijft (dit komt vanwege de positionering en de bevestigingshoek van de camera).
6.11 Voertuigoverlay laden Klik op de knop “Load Car Image” (Voertuigbeeld laden) om het venster Verkenner in Windows te openen. Selecteer een geschikt voertuigbeeld uit de collectie op de Backeye®360 Select USB-stick De voertuigbeeldbestanden zijn te vinden in de map Vehicle images op de USB-stick.
geen functie) Het geselecteerde gezichtsveld wordt weergegeven. U kunt de rotatieknoppen gebruiken om het beeld te roteren Met de knop Omhoog/omlaag pannen kunt u het hele gezichtsveld van boven naar beneden bekijken Met de knop Links/rechts pannen kunt u het hele gezichtsveld van links naar rechts bekijken Met de knoppen In-/uitzoomen kunt u inzoomen en uitzoomen...
Selecteer een geschikte parkeerrichtlijn uit de collectie op de Backeye®360 Select USB-stick, zie het gedeelte 12. U kunt uw eigen parkeerrichtlijnen maken, het bestand moet een 24 bit .bmp-indeling hebben, de achtergrond moet zwart zijn (RGB 0,0,0), de kleur RGB van de parkeerrichtlijn mag geen 0-waarden hebben). Iedere kleur met een waarde 0 in de RGB wordt als transparant weergegeven.
Als er te veel tekens worden ingevoerd of het versienummer wordt ingesteld op 0.0, dan wordt er een waarschuwing weergegeven. 6.15 Gegevens 360°-weergave definiëren voor het downloaden naar de ECU LUT-bestand opslaan op SD-kaart Klik op het pictogram “LUT opslaan” op de werkbalk. Selectie SD-kaart Klik op de knop „▼‟...
Pagina 27
De updategegevens worden op het scherm weergegeven (dit duurt ongeveer 3 minuten). Op het scherm „Data Upload Info‟ (Info uploaden van gegevens) ziet u de mate van „Success‟ waarmee ieder element is geladen. Als er enige wijzigingen worden doorgevoerd na de eerste ECU-upload, dan is een tweede upload nodig, en Standaard systeem u kunt „Failed‟...
Systeemfunctionaliteit controleren Controleer of de uitvoer normaal is nadat de ECU opnieuw ingesteld. Test alle gecombineerde gebieden volledig om er zeker van te zijn dat er geen dode hoeken rondom het voertuig zijn. We raden u aan een assistent om het voertuig te laten lopen in de 360°-weergave om de kalibratie te evalueren. 7.1 Goede kalibratie Alle platte objecten op de grond zoals wegmarkeringen worden waarheidsgetrouw weergegeven (we raden u aan de kalibratiestructuur...
DSP-bestand uploaden Het DSP-bestand op de ECU kan worden bijgewerkt om te voorzien in een standaardweergave of een weergave op volledig scherm indien gewenst. Opmerking: Als de voertuigbeelden al zijn vastgelegd (zie het gedeelte 6.3), sla deze dan op de pc op om deze opnieuw te laden voor een nieuwe kalibratie nadat DSP is bijgewerkt.
Pagina 30
Als u de DSP van Standaard systeem verandert in het systeem met Volledig scherm of omgekeerd, kan het systeem een foutbericht weergeven. Dit wordt opgelost zodra de juiste kalibratiebestanden zijn geladen in de ECU. Verwijder het DSP-bestand van de SD-kaart. Begin nu met de kalibratie, zie het gedeelte 6.
Scherm Versiegegevens De systeeminformatie die in de ECU is geladen kan worden bekeken om de systeeminstellingen vast te stellen. Terwijl het voertuig van contact staat, sluit u het kalibratiehulpmiddel (zonder SD-kaart) aan op de ECU en zet u het voertuig op contact (op de monitor wordt het volledige schermbeeld weergegeven van de voorste camera). Druk op de knop Program (Programmeren) op de knop Set-Up &...
11.3 Beugels 11.3.1 BN-360-100C-BKT01 Dit is een voorgesneden aluminiumplaat waarvan de vorm kan worden aangepast voor de bevestiging van de camera 11.3.2 BN360-100C-BKT02 Dit is een voorgevormde roestvast stalen verstelbare beugel waarmee de camera-hoek kan worden afgesteld 11.3.3 BN360-100C-BKT03 Dit is een camerabeschermplaat die voorkomt dat objecten tegen de camera aan botsen (moet worden gebruikt als de camera zelfstandig is bevestigd) 11.3.4 BE-360-CD...
13 Revisie-overzicht van software Kalibratiesoftware Versie Releasedatum Wijzigingen V2.23.2 07/2014 Eerste release V2.61.0 Kalibratie van het systeem met volledig scherm toegevoegd (indien gekalibreerd met config “sbQLSTopConfig.bin‟ en DSP SB1.67_01R00Q ) Parkeerrichtlijnfunctie toegevoegd (indien gekalibreerd met config “sbQConfigV1.bin” en DSP SB1.65_01R13Q) 11/2014 ...