Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Layher Handleidingen
  4. Bouwuitrusting
  5. Allround
  6. Montage- en gebruikershandleiding

Layher ALLROUND Montage- En Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor ALLROUND:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Meer Mogelijk.
Het systeem voor steigers.
LAYHER ALLROUND
®
MONTAGE- EN GEBRUIKERSHANDLEIDING
Uitgave 10.2014
Art.nr. 8116.030
Kwaliteitsbeheer
Layher GmbH
door TÜV-CERT
gecertificeerd volgens
DIN EN ISO 9001:2008

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Layher ALLROUND

Samenvatting van Inhoud voor Layher ALLROUND

  • Pagina 1 Meer Mogelijk. Het systeem voor steigers. LAYHER ALLROUND ® MONTAGE- EN GEBRUIKERSHANDLEIDING Uitgave 10.2014 Art.nr. 8116.030 Kwaliteitsbeheer Layher GmbH door TÜV-CERT gecertificeerd volgens DIN EN ISO 9001:2008...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Overbruggingen met tralieliggers ..........38 Maatregelen ter voorkoming van vallen ........7 Dakvangbeveiliging ..............39 Algemeen ................10 Ongelijke ondergrond .............40 Basiscomponenten van de Layher Allroundsteiger ....13 Verloop naar een andere stramienmaat ........41 Gevelsteiger ................17 Gebruik van de steiger ............41 Boksteiger (Torensteiger) ............19 Demontage van de steiger .............42 Ruimtesteiger ................21...

  • Pagina 3: Voorschriften Per Land

    VOORSCHRIFTEN PER LAND Voor de in deze montage- en gebruikershandleiding beschreven materialen of montagevarianten kunnen per land specifieke voor- schriften gelden. De gebruiker van de Allroundmaterialen is verantwoordelijk voor het opvolgen van deze voorschriften. U kunt met uw lokale Layherleverancier contact opnemen voor alle vragen over het Allroundsysteem, het gebruik of de specifieke montagevoorschriften.

  • Pagina 4: Inleiding

    Beschadigde onderdelen mogen niet worden gebruikt (zie www.layher.nl bij Inspectiepunten Allround). Let op: Tijdens montage, wijziging of demontage van de Layher Allround steiger kan er valgevaar ontstaan. De steigerwerkzaamhe- den moeten zodanig worden uitgevoerd, dat de kans op vallen zo goed als wordt vermeden of dat het resterende risico zoveel moge- lijk wordt geminimaliseerd.
  • Pagina 5 Andere tijdelijke constructies. lijke valbeveiliging of het gebruik van montageleuningen. De keus is Van oorsprong is het Layher Allround een steigersysteem om veilig wer- afhankelijk van lokale regelgeving en/of bedrijfseigen werkmethoden ken op hoogte snel en gemakkelijk mogelijk te maken. De grote voorde- en of er vloeren aangebracht worden.

  • Pagina 6: Gebruik

    Een gedetailleerd productoverzicht is beschikbaar in onze Allround onderdelencatalogus; informatie over statische waarden kunt u vinden in onze technische documenten. Layher Allround steigers mogen, in overeenstemming met de voorge- schreven belastingsklassen, als werk- en veiligheidssteigers worden gebruikt, indien deze montage- en gebruikershandleiding als leidraad wordt aangehouden.

  • Pagina 7: Maatregelen Ter Voorkoming Van Vallen

    Aan buisliggers: maximaal 2m boven de afgemonteerde slag en tussen 2m boven de slag uitstekende staan- Indien bij montage, wijziging of demontage van de Allround constructie ders. De buisligger mag ook op 1m hoogte aan 1m het gebruik van een persoonlijke valbeveiliging voorzien is, moeten hier- boven de slag uitstekende staanders gemonteerd zijn.
  • Pagina 8 Gebruik van Layher montageleuningen a1) boven het hoofd verankerd: ten minste 5,25 m (afbeelding 13) De gedetailleerde beschrijving van het gebruik en onderhoud van de Layher a2) verankerd op leuninghoogte : ten minste 6,75 m (afbeelding 14) montageleuning is te vinden in de opbouw- en gebruikershandleiding "Montage van de leuningen."...
  • Pagina 9 Afbeelding 15: Toepassing Afbeelding 16: Details staander Veiligheidskopleuning Veiligheidskopleuning Werking van de Layher montageleuningen (AGS) Layher montageleuningen bestaan uit twee basis-componenten: Montagebalusters en een telescopische (uitschuifbare) leuning. a. Montagebaluster met aansluiting (borgpen) voor telescopische heupleuning, 1.0 m hoog. b. Telescopische aluminium leuningen, voor vakmaten van 2,57 m t/m 3,07 m, ook voor gecombineerde vakmaten (bijv.

  • Pagina 10: Algemeen

    Allround steigers van staal of aluminium bestaande uit heupleuning, knieleuning en kantplank worden inge- bouwd daar waar valgevaar is. De Layher Allround steiger wordt vervaardigd uit staal of aluminium. Onderdelen van staal en aluminium hebben verschillende belastings- Bij het gebruik van (uitschuifbare) hulpkorteling en/of overlappende waarden.
  • Pagina 11 3. Vastslaan van de 1. Schuiven van 2. Plaatsen van de De Allround steiger kan worden aangevuld met de volgende onderdelen: spie zorgt voor ver- de spiekop over de spie in een uitsparing. • Steigerbuizen volgens EN 39 of andere plaatselijke voorschriften binding (een klap met rozet.
  • Pagina 12 1. Steigers gemaakt van thermisch verzinkt staal Werkzaamheden aan de steiger moeten, indien mogelijk, altijd wor- Layher stalen steigers zijn door thermische verzinking met een 60 t/m den uitgevoerd vanuit een volledig gemonteerde en goed bevestigde 80 µm dikke zinklaag in hoge mate tegen corrosie/roest beschermd.

  • Pagina 13: Basiscomponenten Van De Layher Allroundsteiger

    Layher steigeronderdelen zijn onder normale atmosferische omstandigheden jarenlang corrosiebestendig. Voor gebruik in industriële omgevingen met agressieve atmosfe- ren en in kust- of offshore-gebieden met een hoog zoutgehalte of bij contact met agressieve media kunnen steigeronderdelen sneller dan onder minder agressieve omstandigheden corroderen.
  • Pagina 14 4 m. De kleine gaten in de rozetten zijn bestemd voor verbindingen onder een rechte hoek, de grote gaten maken verbindingen onder verschillende hoeken mogelijk. *Layher heeft ook een ring 54 cm-systeem met staanders van 1,08, 2,16 2,70 en 3,24 m.
  • Pagina 15 Layher-leveringsprogramma. Aanvullende steigervlonders zijn te vinden in de Allround-prijslijst. Vlonders moeten worden geko- zen aan de hand van de vereiste belastingen. Bij de Layher systeemvlonders bestaan er twee fundamentele inhang- varianten.
  • Pagina 16 Installatie van de vlonders voor montage met U-oplegging Afhankelijk van de gekozen hulpkorteling moeten voor volledig gebruik van de oppervlakte eventueel combinaties van vlonders met breedten 1. Plaats de vlonder 2. Klap het beweeg- 3. Vlonderborging in van 0,19 m, 0,32 m en 0,61 m worden gebruikt. in het U-profiel.

  • Pagina 17: Gevelsteiger

    5. GEVELSTEIGER 6. De verticale staanders plaatsen in de voetstukken en dwarsliggers monteren op de eerste slag. Let op: De ondergrond controleren op voldoende draagvermogen en 7. De vlonders inhangen en indien nodig borgen tegen oplichten. De indien noodzakelijk gepaste drukverdelers (onderstoppingen) aan- steiger uitstijven met verticaaldiagonalen, ten minste ieder 5e veld.
  • Pagina 18 Opbouw van de verdere slagen Afbeelding 50 Voor de aanvoer van de materialen in iedere slag iemand opstellen om materialen door te geven of een handtakel gebruiken. Voor hoge steigers kan voor de aanvoer van de materialen een lift of motortakel gebruikt worden. Vanaf de grond het materiaal schuin opsteken om buiten bereik van vallend materiaal te blijven.

  • Pagina 19: Boksteiger (Torensteiger)

    Tevens als ondersteuning voor het dragen van lasten zoals vloeren, balken, staalconstructies tijdens nieuwbouw of renovatie. Bij steigers voor ondersteuning aan de bovenzijde de Layher kopspindels gebruiken. Doordat de maatvaste Layher Allround onder- delen automatisch ervoor zorgen dat er loodrecht gebouwd wordt, is de (de)montage snel en economisch uit te voeren.
  • Pagina 20 Let er ook op dat bij opstellingen tussen dicht op elkaar staande Afbeelding 58 gebouwen, onderdoorgangen, poorten, enz. de windsnelheid versterkt kan worden en de basishoogteverhouding 1/2 nodig is. In andere gevallen verankeren, of herberekenen wat er aan extra ballast noodzakelijk is, aan de grond verankeren (grondankers) of afspannen(tuien) om de stabiliteit te waarborgen.

  • Pagina 21: Ruimtesteiger

    Let op: De belastbaarheid van de constructie dient gecontroleerd te worden. Zie Technische Allroundbrochure, brochure Ondersteuning met Allround of de brochure Valkopsysteem. Speciale aandacht voor de diagonalen en de uitspindellengtes van de kop en voetspindel. Let op: De belastingen in het midden van de kopspindel inleiden.

  • Pagina 22: Ronde Steiger Bouwen (Tanks En Silo's)

    Afbeelding 66 Afbeelding 67 Afbeelding 68 Alternatief voor de kunststof borgpennen kan de Layher borgbout (Afb. 69) gebruikt worden. Deze wordt door de gaten van de stalenstei- Om snel en economisch onder- gerplank en de onderliggende vlonders geschroefd. Bij de toepassing steuningtorens te bouwen advi- van de borgschroef is één schroef per zijde voldoende.
  • Pagina 23 Steiger rondom een tank met een grote diameter Afbeelding 73 Afbeelding 70 4. Plaats de verticale staanders. 5. Daar waar de ladderopgang komt vloeren in het grondbordes leggen. 6. Monteer de dwarsliggers. 1. Liggers uitleggen, de buitenzijde van de steiger volledig sluitend Afbeelding 74 rondom zodat ook de leuningen met passende liggers gemaakt kunnen worden.

  • Pagina 24: Hangsteiger

    10. HANGSTEIGER 12. Leg stalen steigerplanken in de tussenvelden, toegestane over- spanning niet overschrijden en minimaal 10cm overlappen en borgen tegen verschuiven (zie figuur 67, 68 en 69). Als de mini- Als werkzaamheden tegelijkertijd aan een beperkt gedeelte van male hoogte van de leuning niet bereikt wordt een derde leuning de gevel (object) plaatsvindt en/of alleen aan de hogere gedeeltes aanbrengen op 1,5 m hoogte.
  • Pagina 25 Hangsteiger vanaf uitkragende boksteiger. Tip: Bouw de staanders op zijn kop met de verbindingspen neer- Een hangsteiger kan ook vanaf een op een dak opgestelde uitkra- waarts. Dan is het later aansluiten van de volgende hangstaanders gende steiger gemaakt worden. De hoeveelheid contraballast moet gemakkelijker.

  • Pagina 26: Verplaatsbare En Verhijsbare Steiger

    11. VERPLAATSBARE EN VERHIJSBARE Afbeelding 80 STEIGER Door verplaatsbare steigers te maken kunnen grote gevelvlakken van steigers voorzien worden met een geringe hoeveelheid materialen. Dit kunnen verrolbare steigers zijn of modules die met een kraan zijn te verplaatsen. Verrolbare steigers Let op: Tijdens het verrollen van een steiger mogen er geen personen of losliggende materialen op de steiger bevinden.

  • Pagina 27: Verankeren

    • V-ankers met twee korte afstandhouders (Figuur 87) • Afstandhouders lang met twee koppelingen aan het steiger- binnen- en buitenvlak (Figuur 88) • Allround buisligger als ankerbuis (Figuur 89) • Allround ankers in combinatie met U dwarsliggers (Figuur 90) Afbeelding 83: Afbeelding 84: Afbeelding 85:...
  • Pagina 28 Steek de haak door de ringschroef. Deze Afbeelding 89 verankering met korte afstand- Allround ankers in combinatie met U-dwarsliggers houder kan weinig langs- 1. Bevestig het Allroundanker krachten aan de gevel opnemen. met een kruiskoppeling zo 2.
  • Pagina 29 Bij het bepalen van het ankerpatroon moet met al deze knooppunt aanbrengen. Combinaties van A, B en C mogelijk; factoren rekening gehouden worden. Layher kan u hierin adviseren. TABEL Ankerpatroon en belastingen (kN) volgens schema’s 23 A,B,C voor steigers tot max. 80m* (slaghoogte 2.0m of 2.16m**) Veldlengte...

  • Pagina 30: Trappen

    13. TRAPPEN Afbeelding 98 Uit oogpunt van veiligheid en ergonomie adviseert Layher de toepas- sing van (externe) steigertrappen als toegangsmiddel tot steigers. Vooral wanneer • veel materialen mee omhoog vervoerd worden • de hoogte van de steiger meer bedraagt dan 10m •...
  • Pagina 31 Bordestrappentoren (separaat opgesteld) Trappenhuizen die niet langs een steiger staan rondom van diagona- len voorzien en bij het bovenste uitstapniveau vastzet-tenen aan het De ondergrond controleren op voldoende draagkracht. Eventueel de object. Voor hoge trappenhuizen kan het nodig zijn steunberen aan grond verdichten en drukverdelers aanbrengen.
  • Pagina 32 Uitwendige ladderopgang met één doorlopende ladder. Trappentoren 500 (publiekstrap 5,0 kN/m 1. Op het uitstapniveau een extra ligger op een 0.5m onder de vloer De ondergrond op belastbaarheid controleren en indien nodig monteren. toereikende drukverdelers toepassen. 2. De gebogen hulpstaander plaatsen en als leuning twee kortere Afbeelding 104 liggers dan de veldlengte.
  • Pagina 33 Afbeelding 106 Afbeelding 108 11. De stalen vlonders voor de treden van onderaf aanbrengen op de 8. De liggers van het eerste 2m niveau aanbrengen. trapbomen 9. Op de overgang van de trappen naar de bordessen de liggers 12. Diagonalen aanbrengen, zoveel mogelijk aan de buitenzijde van met spleetafdichting aanbrengen de trappentoren.

  • Pagina 34: Uitsparingen In Vloeren En Vloeraanpassingen

    14. UITSPARINGEN IN VLOEREN EN 14. Leg de spleetafdichtingen op de liggers boven en vergrendel de optilbeveiliging. VLOERAANPASSINGEN 15. De dubbele spiekoppen aanbrengen op de tweede rozet boven de stalen roosters. Hulpkorteling (voor stalen vlonders) O-ligger - O-ligger Afbeelding 113 Afbeelding 112 16.

  • Pagina 35: Hoekoplossingen

    15. HOEKOPLOSSINGEN De steiger opbouwen beginnend vanuit de buitenhoek van het gebouw. Indien speciale pasvelden nodig zijn deze niet in de hoeken plannen. De steiger moet in de hoek de volle breedte hebben.. Met vier staanders en korte vlonders. Afbeelding 118 Afbeelding 116 Uitsparingen en doorklimopeningen in het midden van een vloer wor- den gemaakt met behulp van de buis-raveelkorteling vlonder-vlonder.

  • Pagina 36: Consoles En Uitkragingen

    16. CONSOLES EN UITKRAGINGEN 1. De uitschuifbare console 0.69m aan de rozet monteren. 2. In ingeschoven stand twee stalen vlonders 0.19m opleggen. In de uitgeschoven stand drie stalen vlonders 0.19m. De maximale belasting De opening tussen de consolevloer en de vloer van het hoofdveld is te wordt bepaald door de uitgeschoven stand en alleen voor personele sluiten met liggers, afdekplaten, stalen steigerplanken of een afdich- belasting (steigerklasse 2).
  • Pagina 37 Uitkragingen Afbeelding 127 Afbeelding 126 3. De (dubbele) buisligger naar buiten duwen en de spiekop van de ligger aan de staander monteren. 4. Aan de tegenoverliggende zijde herhalen. Afbeelding 128 1. De (dubbele) buisligger, voetstuk en diagonaal voormonteren (2 sets). 2.

  • Pagina 38: Overbruggingen Met Tralieliggers

    3. In het midden een verankering aanbrengen. De belastbaarheid van de overbrugging controleren (belas- 4. Vlonder (staal) aanbrengen en borgen tegen opliften. tinggegevens van de tralieliggers in de Layher Technische 5. Staanders in het midden op de buisverbinders aanbrengen. brochure) 6.

  • Pagina 39: Dakvangbeveiliging

    4. Kantplanken monteren. Afbeelding 134 Overbruggingen kunnen ook met verticale diagonalen gemaakt wor- den. Zet de steiger op de grond goed uit zodat met Allround stramie- nen de brug gemaakt kan worden. Zie voor de montagestappen van de overbrugging hoofdstuk 16.

  • Pagina 40: Ongelijke Ondergrond

    19. ONGELIJKE ONDERGROND Zijbeschermingsnetten De netten moeten onder (op het vloerniveau) en boven (op 2m hoogte Bij een ongelijke ondergrond het grondbordes bij voorkeur uitzetten boven de vloer) aan horizontale liggers aan de buitenzijde bevestigd vanaf het hoogste punt. worden. Door middel van schroefspindels wordt de steiger op een ongelijke Voor veiligheidsnetten zijn drie liggers noodzakelijk op 1m afstand.

  • Pagina 41: Verloop Naar Een Andere Stramienmaat

    STRAMIENMAAT • De steiger mag alleen via openingen worden betreden, niet tegen de steiger opklimmen. De Allround steiger kan optimaal aan verschillende situaties aange- • Niet (vanaf een hoogte) springen op een steigervloer. past worden. • Alleen vlonders die geheel gesteund worden mogen betreden Verjonging (verloop) van de steigerbreedte de dwarsrichting: worden en geen zware voorwerpen op de vlonders gooien.

  • Pagina 42: Demontage Van De Steiger

    22. DEMONTAGE VAN DE STEIGER ADVIES Om te voorkomen dat tijdens het losslaan van een spie ook Voor het demonteren van de steiger moeten de montagestappen ander spieën van dit knooppunt loskomen wordt geadviseerd in omgekeerde volgorde worden uitgevoerd. Er moet voor worden om een (gehandschoende) hand te leggen op de spieën die nog gezorgd dat de steiger tijdens de demontage te allen tijde stabiel blijft.

  • Pagina 43: Basisonderdelen

    23. BASISONDERDELEN Spindels Verticale draagelementen uit staal en aluminium Voetspindel 60, Art.nr. 4001.060, 0.60 m Staander, staal, met pen Voetspindel 80, versterkt, Art.nr. 5603.050, 0.50 m Art.nr. 4002.080, 0.80 m Art.nr. 2603.xxx, 1.00 – 4.00 m Kantelvoetspindel 60, Staander, staal, zonder pen Art.nr.
  • Pagina 44 Liggers en kantplanken Dubbele buisligger, staal, Art.nr. 2625.xxx, 1.57 – 3.07 m Ligger, buisoplegging, staal, Art.nr. 2607.xxx, 0.25 – 4.14 m Ligger, buisoplegging, aluminium, Art.nr. 3201.xxx, 0.73 – 3.07 m Vlonderborgplaat T8 en T9, Art.nr. 2635.xxx, 0.39 – 1.57 m Ligger, buisoplegging, Lightweight, Art.nr.
  • Pagina 45 Diagonalen Diagonaal, staal voor veldhoogte van 2 m, Art.nr. 2620.xxx, Stalen steigerplank geperforeerd, 0.73 – 4.14 m Art.nr. 3878.xxx, 0,20 m breed, 1.00 – 2.50 m Art.nr. 3880.xxx, 0,30 m breed, 1.00 – 2.50 m Diagonaal, staal voor veldhoogte leverbaar met 1, 2 of zonder stalen bouten van 0.50 m, 1.00 m en 1.50 m, Art.nr.
  • Pagina 46 Stalu U-vlonder, 0.61 m breed, Art.nr. 3850.xxx, 1.57 – 3.07 m Passage robuustvlonderT9, Stalu U-vlonder, 0.32 m breed, Art.nr. 3856.xxx, 1.57 – 4.14 m buisoplegging, 0.61 m breed met geïntegreerde ladder*, Art.nr. 3872.xxx, 2.57 – 3.07 m U-vlonder aluminium, 0.32 m breed, Art.nr. 3803.xxx, 1.57 – 3.07 m Alum.
  • Pagina 47 Tralieliggers Ladder, 7 treden, Art.nr. 4005.007, 2.15 m Aluminium passageluik, U-oplegging 0.61 m breed, Tralieligger buis met 4 spiekoppen, Art.nr. 2659.xxx, 5.14 – 7.71 m 1.00 m lang Art.nr. 0722.612 U-tralieligger met 4 spiekoppen, staal, Aluminium passageluik, Art.nr. 2656.xxx, 3.07 – 6.14 m buisoplegging, 0.61 m breed, 1.00 m lang Art.nr.
  • Pagina 48 Steigerladder Trappen, ladder en trappenhuis Steigerladder, aluminium, Art.nr. 1004.xxx, 2.90 m, 4.00 m, 4.90 m en 5.70 m Steigerladder, staal, Art.nr. 1002.xxx, 1.50 m, 2.00 m, 3.00 m en 4.00 m Alum. steigerbordestrap T4, Alum. steigerbordestrap U-oplegging, Art.nr. 1753.xxx Comfort, U-oplegging, 2.57 m en 3.07 m Art.nr.
  • Pagina 49 TrapleuningT12 500, t.b.v. trapboom, 9 treden, Art.nr. 2616.100, 2.0 x 2.57 m TrapleuningT12 500, t.b.v. trapboom, 5 treden, Art.nr. 2616.104, 1.0 x 1.57 m Trapboom U-oplegging 200, 10 treden 2.0 m etagehoogte, Art.nr. 2638.010.xxx, 2.00 – 2.57 m TrapleuningT12 750, t.b.v.
  • Pagina 50 Montageveiligheidsleuningen Verankering Allround verankering, Montagebaluster, voor 1 montageleuning Art.nr. 2639.080, (1.00 m hoog), aluminium, 0.8 m Art.nr. 4031.001 Montagebaluster, voor 2 montageleuningen Koppelingen (0.50 en 1.00 m hoog), alumi- nium, Art.nr. 4031.002 Spiekop Spiekop Dubbele kruiskoppeling, draaikoppeliing, spiekop, Montageleuning, verstelbaar Art.nr.
  • Pagina 52 Blitz steigersysteem Allround steigersysteem Accessoires Dak- en wand-af- scherming Ondersteuning Eventsysteem (podia en tribunes) Rolsteigers Ladders en trappen (draagbaar klimmaterieel) Layher B.V. Layher N.V. Lissenveld 18 Mouterij 6 4941 VL RAAMSDONKSVEER (NL) 2550 KONTICH (B) Postbus 167 4940 AD RAAMSDONKSVEER (NL)

Inhoudsopgave