Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood KDC-DAB41U
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood KDC-DAB41U
- Pagina 1 KDC-DAB41U KDC-DAB4551U CD RECEIVER GEBRUIKSAANWIJZING © 2011 Kenwood Corporation All Rights Reserved. B64-4834-00/01 (EW)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUD Veiligheid Veranderen van [SETTINGS] functie- instellingen Onderhoud Bediening handsfree bellen Voorbereiding Starten Bevestigen/verwijderen van het voorpaneel Een gesprek tot stand brengen Terugstellen van uw toestel Een gesprek ontvangen Afstandsbediening Tijdens een gesprek Basisbewerkingen Gesprek in de wacht Dempen van het geluid bij ontvangst van Het bericht dat de verbinding wordt een telefoontje verbroken verwijderen... -
Pagina 3: Veiligheid
■ Als u externe componenten aanschaft, Wanneer u op de raadpleeg dan uw Kenwood dealer om er resettoets drukt, wordt het zeker van te zijn dat deze werken in uw regio toestel teruggezet op de en met uw model. -
Pagina 4: Basisbewerkingen
Basisbewerkingen Volumeregelaar Lade Werp de disk uit LIST UPDATE Het voorpaneel verwijderen Displayvenster USB-aansluiting Aux-ingangsaansluiting De volgende indicator licht op wanneer... ST: Een stereo-uitzending wordt ontvangen. D: DAB-service wordt ontvangen. Knippert bij overschakelen naar Radio Data System- Schuif de afdekking open service. -
Pagina 5: Algemene Bediening
Wanneer u op de volgende toets(en) drukt of deze even ingedrukt houdt... Hoofdtoestel Algemene bediening ■ Inschakelen. ■ Houd even ingedrukt voor het uitschakelen. Kiezen van de beschikbare bronnen (DAB, TUNER, USB of iPod, CD, AUX, STANDBY) wanneer de stroom is ingeschakeld. •... -
Pagina 6: Starten
Starten Annuleren van de De klok aanpassen displaydemonstratie 1 Druk op de volumeknop om de De displaydemonstratie werkt altijd, tenzij u [FUNCTION] functie te activeren. deze annuleert. 2 Draai de volumeknop om [SETTINGS] te kiezen en druk vervolgens om in te Na het inschakelen van de stroom (of na het voeren. -
Pagina 7: Kiesbare Instellingen (Voorkeur: *)
De huidige firmwareversie wordt weergegeven. UPDATE Druk op de volumeknop om DAB- of systeemfirmware te updaten. YES: De upgrade van de firmware wordt gestart. ; NO *: Annuleren (upgraden is niet geactiveerd). UPDATE Ga voor details aangaande de update van firmware naar: www.kenwood.com/cs/ce/ Nederlands... -
Pagina 8: Luisteren Naar Dab
Luisteren naar DAB Houd even ingedrukt om de verkeersinformatie te activeren of te annuleren. LIST UPDATE ■ Houd ongeveer 2 seconden ingedrukt om de huidige ■ Overschakelen naar DAB-bron als een service of het gekozen programmatype op te slaan. andere bron dan DAB is geselecteerd. (Zie [PTY SEARCH] in de tabel hieronder voor het ■... -
Pagina 9: Servicelijstgegevens Updaten
4 Druk op de volumeknop om het zoeken SERVICE LABEL (servicelabel) ; DYNAMIC te starten. LABEL (dynamisch label) ; PTY LABEL (PTY- ■ Om terug te gaan naar de functie Service label ) ; ENSEMBLE (ensemblelabel) ; DAB zoeken, drukt u op LEVEL (signaalsterkte;... -
Pagina 10: Luisteren Naar De Radio
Onderdeel Kiesbare instellingen (Voorkeur: *) PTY WATCH Na invoeren van het gewenste programmatype: als het programma van het ingevoerde type in het ontvangen ensemble start, wordt de service automatisch gewijzigd. PTY WATCH Annuleren (wijzigt niet); Kiezen van een beschikbaar programmatype (pagina 10). (met uitzondering van SPEECH en MUSIC) •... -
Pagina 11: Veranderen Van [Settings] Functie
; STATION NAME * ; RADIO TEXT+ * 2 Draai de volumeknop om [SETTINGS] RADIO TEXT ; CLOCK te kiezen en druk vervolgens om in te AM: FREQUENCY ; CLOCK voeren. • *1 Informatie van Radiotekst Plus wordt 3 Draai de volumeknop om een keuze weergegeven. -
Pagina 12: Luisteren Naar Een Disc/ Usb- Apparaat/ Ipod
Luisteren naar een disc/ USB- apparaat/ iPod Werpt de disk uit. Het voorpaneel verwijderen (“NO DISC” verschijnt en de “IN” indicator dooft.) LIST UPDATE ■ Druk om een fragment/bestand USB-aansluiting te kiezen. ■ Indrukken op te pauzeren. Opnieuw Houd even ingedrukt voor snel- indrukken om het afspelen te voorwaarts/achterwaarts. -
Pagina 13: Kiezen Van Herhaalde Weergave
10%, ongeacht de ■ Veranderen van bladeren naar "songs" van instelling. (pagina 15) de iPod. Dit werkt alleen voor de iPod of Kenwood Music Editor media. Kiezen van magazijn willekeurige ■ Om terug te gaan naar de hoofdmap... -
Pagina 14: Alfabetisch Zoeken Voor Ipod
■ U kunt tevens het nummer dat met de Alfabetisch zoeken voor iPod muziekzoekfunctie werd getoond registreren 1 Druk op om de muziekzoekfunctie te door dezelfde procedure uit te voeren. activeren. ■ Registreer geen podcasts. “SEARCH” verschijnt. 2 Draai de volumeknop om een categorie Afspelen van een nummer van de te kiezen en druk vervolgens om te afspeellijst... -
Pagina 15: Veranderen Van [Settings] Functie-Instellingen
Veranderen van [SETTINGS] functie-instellingen Tijdens het luisteren naar een iPod of KENWOOD Music Editor media ... 1 Druk op de volumeknop om de [FUNCTION] functie te activeren. 2 Draai de volumeknop om [SETTINGS] te kiezen en druk vervolgens om in te voeren. - Pagina 16 ■ Gebruik geen toebehoren of hulpstukken www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/ voor disks. ■ Veeg vanuit het midden van de disk naar Over het USB-toestel ■...
- Pagina 17 Als u het browse-item wijzigt, wordt een correcte titel, enz. weergegeven. ■ U kunt geen iPod bedienen als “KENWOOD” of “✓” op de iPod wordt weergegeven. Info over “KENWOOD Music Editor” ■ Dit toestel ondersteunt de pc-toepassing “KENWOOD Music Editor Light ver1.1” of hoger.
-
Pagina 18: Bediening Handsfree Bellen
Bediening handsfree bellen Voorbereiding: Alleen met het optionele accessoire KCA-BT300 of KCA-BT200 aangesloten. LIST UPDATE ■ Ongeveer 2 seconden ingedrukt houden om het ■ Ingedrukt houden om de huidige telefoonnummer op te slaan. Bluetooth-functie te starten. ■ Kort indrukken om opgeslagen telefoonnummer op ■... -
Pagina 19: Een Gesprek Tot Stand Brengen
■ Tijdens het zoeken wordt er gezocht naar Een gesprek tot stand brengen een accentloos teken zoals “u” in plaats van 1 Houd de volumeknop ingedrukt om de een teken met accent zoals “ü”. Bluetooth-functie te starten. ■ De categorieonderdelen in de telefoonlijst 2 Draai de volumeknop om een worden als volgt weergegeven: nummerkiesmethode te kiezen en druk... -
Pagina 20: Een Gesprek Ontvangen
Voorkeursnummers registreren Een gesprek ontvangen (voorkeursgeheugen) Een telefoongesprek beantwoorden 2 Houd bij het invoeren van het Druk op de volumeknop. telefoonnummer rekening met het Een binnenkomend gesprek weigeren volgende: Druk op SRC. Bel een nummer/ Een nummer bellen in het Tijdens een gesprek gesprekslogboek/ Een nummer bellen in het telefoonboek... -
Pagina 21: De Telefoonlijst Downloaden
De telefoonlijst downloaden Automatisch downloaden Wanneer de mobiele telefoon een functie ondersteunt voor het synchroniseren van het telefoonboek, wordt het telefoonboek automatisch gedownload nadat de Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht. ■ Het kan nodig zijn om de mobiele telefoon in te stellen. ■... -
Pagina 22: Bluetooth Instellen
Bluetooth instellen Voorbereiding: Alleen met het optionele accessoire KCA-BT300 of KCA-BT200 aangesloten. Bluetooth-apparaat registreren Als “PIN CODE NG” wordt weergegeven, ga (koppelen) dan door met stap 8. 8 Voer de pincode in Registreren vanaf Bluetooth-apparaten ■ Draai de volumeknop om het nummer te 1 Druk op SRC om de stroom in te selecteren. -
Pagina 23: Het Bluetooth-Apparaat Selecteren
■ Als de apparaatnaam niet in de lijst 5 Zoek de telefoonboeknaam die u wilt voorkomt, selecteer dan “OTHER PHONE”. registreren Selecteer de naam die u wilt registreren aan Het Bluetooth-apparaat selecteren de hand van 5 <Een nummer bellen in het 1 Houd de volumeknop ingedrukt om de telefoonboek>... -
Pagina 24: Bluetooth Instellen
■ 5 Draai de volumeknop om [GENERAL], Stel de stemtag in voor alle 5 de categorieën. [HOME], [OFFICE], [MOBILE], of [OTHER] Wanneer de stemtag niet is geregistreerd te kiezen en druk vervolgens om in te voor alle categorieën, kan de telefoonlijst voeren. -
Pagina 25: Informatie Over Mobiele Telefoon
PBAP (Phone Book Access Profile) SYNC (Synchronization Profile) U kunt op de volgende URL nagaan welke mobiele telefoons zijn gecontroleerd op compatibiliteit: www.kenwood.com/cs/ce/bt/ ■ De apparaten die de Bluetooth- functionaliteit ondersteunen, zijn gecertificeerd voor conformiteit met de Bluetooth-norm volgens de procedure die wordt voorgeschreven door Bluetooth SIG Inc. -
Pagina 26: Sms (Short Message Service)
SMS (Short Message Service) Voorbereiding: Alleen met het optionele accessoire KCA-BT300 of KCA-BT200 aangesloten. LIST UPDATE Ingedrukt houden om de Bluetooth-functie te starten. SMS weergeven SMS downloaden ¤ 1 Houd de volumeknop ingedrukt om de Bluetooth-functie te starten. Om ongevallen te voorkomen wordt het 2 Draai de volumeknop om [SETTINGS] afgeraden aan de bestuurder om een SMS te te kiezen en druk vervolgens om in te... -
Pagina 27: Luisteren Naar Andere Externe Apparatuur
■ Het ongeopende bericht wordt bovenaan in de lijst weergegeven. Andere berichten worden weergegeven in volgorde van ontvangst. ■ De SMS die is ontvangen toen de mobiele telefoon niet met Bluetooth was verbonden, kan niet worden weergegeven. Download de SMS. ■... -
Pagina 28: Functie-Instellingen
Functie-instellingen 1 Druk op SRC om een andere bron dan “STANDBY” te selecteren. 2 Druk op de volumeknop om de [FUNCTION] functie te activeren. 3 Draai de volumeknop om [AUDIO CONTROL] of [SETTINGS] te kiezen en druk vervolgens om in te voeren. 4 Draai de volumeknop om een keuze te maken en druk vervolgens om te bevestigen. - Pagina 29 Onderdeel Kiesbare instellingen (Voorkeur: *) VOLUME OFFSET –8 — 0 * — +8 (voor AUX) ; –8 — 0 * (voor andere bronnen): Vastleggen van de volume-aanpassing voor iedere bron. Het volumeniveau wordt automatisch verhoogd of verlaagd wanneer u van bron verandert. (Kies alvorens de instelling te maken eerst de gewenste bron.) ■...
-
Pagina 30: Installeren/Verbinden
2 Bevestig de DAB-antenne. \ <Bevestiging van de DAB-antenne ■ Indien het contactslot van uw auto geen ACC (uitsluitend KDC-DAB41U)> (pagina 34) stand heeft, moet u de ontstekingsdraden 3 Verbind de in- en uitgangsdraden op de verbinden met een stroombron die met de juiste wijze. -
Pagina 31: Bluetooth-Eenheid (Optioneel)
■ De bevestiging en bedrading van dit product vereist vakbekwaamheid en ervaring. Laat het monteren en verbinden voor de veiligheid door een vakman uitvoeren. Raadpleeg uw Kenwood-dealer indien u problemen of vragen hebt tijdens de installatie. Bluetooth-eenheid (optioneel) ■ Dit toestel ondersteunt KCA-BT300 of KCA- BT200. -
Pagina 32: Verbinden Van Draden
MUTE (draad voor besturing Raadpleeg de navigatiehandleiding als u een van dempingsfunctie) Kenwood-navigatiesysteem wilt aansluiten. Lichtblauw/geel Om de stuurwielfunctie op de afstandsbediening te kunnen gebruiken moet u een exclusieve externe REMOTE CONT (Draad van stuur-... -
Pagina 33: Installeren Van Het Toestel
Installeren van het toestel Verbind de bedradingsbundel met het toestel. Overige verbindingen zijn reeds gemaakt. (pagina 32) Controleer de richting van het plaatje alvorens het te bevestigen. Dashboard van (Bredere haken aan de uw auto onderkant.) Buig de geschikte lipjes om de bevestigingshuls goed op zijn plaats vast te zetten. -
Pagina 34: Bevestiging Van De Dab-Antenne (Uitsluitend Kdc-Dab41U)
Bevestiging van de DAB-antenne (uitsluitend KDC-DAB41U) Controleer vóór het vastplakken de ■ LET OP kabelloop van de kleefantenne F en de Deze kleefantenne mag uitsluitend in het ■ versterker G. voertuig worden gebruikt. Bevestig de antenne niet: ■ – op plaatsen waar hij het uitzicht van de... -
Pagina 35: De Bevestigingsplaats Van De Antenne Bepalen
De bevestigingsplaats van de antenne bepalen Bevestiging van de antenne aan de Bevestiging van de antenne aan de linkerzijde rechterzijde Voorstijl Versterker G Massastrip 150 mm 150 mm Massastrip 70 mm * Kleefantenne F Kleefantenne F 70 mm * Versterker G Plaats waar de massastrip van de versterker G vastgeplakt kan worden op het metaal van de •... -
Pagina 36: Opmerkingen
7 Laat het uitsteken van de versterker G 9 Maak de antennekabels met draad vast. gelijklopen met de 5 op de kleefantenne Gebruik kabelklem H om de antenne ■ F en plak hem vast. op meerdere plaatsen aan de stijl vast te Raak de voedingsaansluiting of het maken. -
Pagina 37: Oplossen Van Problemen
Oplossen van problemen Symptoom Oplossing/Oorzaak Geen geluid. Stel het volume op het optimale niveau in. / Controleer de snoeren en verbindingen. "PROTECT" verschijnt en bediening is Controleer dat de aansluitingen van de luidsprekerdraden goed met isoleerband onmogelijk. zijn bedekt en stel vervolgens het toestel terug. Raadpleeg het dichtstbijzijnde servicecentrum als “PROTECT”... - Pagina 38 Symptoom Oplossing/Oorzaak Het aantal nummers dat is opgenomen in de Podcast-bestanden worden niet meegeteld op dit toestel aangezien dit toestel het categorie “SONGS” van dit toestel wijkt af van afspelen van podcast-bestanden niet ondersteunt. het aantal nummers in de categorie “SONGS” van de iPod.
- Pagina 39 DAB-antenne. Stel DAB ANT POWER in op "OFF" als een passieve antenne zonder versterker wordt gebruikt. (pagina 7) De DAB-ontvangst is slecht. Als de bij de KDC-DAB41U meegeleverde antenne wordt gebruikt, moet DAB ANT POWER ingesteld worden op "ON". (pagina 7) Nederlands...
-
Pagina 40: Technische Gegevens
Technische gegevens DAB-tunergedeelte USB-interface USB-standaard: USB1.1/ 2.0 (Full speed) Frequentiebereik: L-band: 1452,960 MHz — 1490,624 MHz Maximale toevoerstroom: 500 mA Band III: 174,928 MHz — 239,200 MHz Bestandsindeling: FAT16/ 32 Gevoeligheid: -100 dBm AAC-decodering: AAC-LC “.m4a”-bestanden Signaal/ruisverhouding: 80 dB MP3 decodering: Conform MPEG-1/2 Audio Layer-3 FM-tunergedeelte WMA-decodering: Compatibel met Windows... - Pagina 41 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan teken van de batterijen EU-vertegenwoordiger: geeft aan dat deze batterij Kenwood Electronics Europe BV lood bevat. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland Dit product wordt niet geïnstalleerd door de fabrikant van een voertuig op de productielijn, noch door de professionele invoerder van een voertuig in EU-lidstaten.