Inhoud Veiligheidsvoorschriften 3 Bedieningsfuncties van CD/ Afstemfunctie USB-toestel/audiobestand/ AF (Alternative Frequency) Opmerkingen externe disk Beperken van de RDS-regio (regionale functie) Weergave van CD & Algemene functies Automatische TP- audiobestand afstemfunctie Spanning USB-toestel (iPod) afspelen Mono-ontvangst Kiezen van de geluidsbron Station zoeken Instellen van het display van Volume Weergave van externe disks...
1998 of later kunnen op dit toestel worden • De bevestiging en bedrading van dit product vereist aangesloten. vakbekwaamheid en ervaring. Laat de bevestiging Zie de catalogus of raadpleeg uw Kenwood-dealer en bedrading om veiligheidsredenen door vaklui voor aansluitbare modellen van diskwisselaars/ CD- uitvoeren.
Opmerkingen • Raadpleeg uw Kenwood-dealer indien u problemen Reinigen van het toestel of vragen hebt tijdens de installatie. Als het voorpaneel van dit toestel vuil is, moet u het met een droge zachte doek, bijvoorbeeld een • Vraag bij aankoop van optionele accessoires aan siliconendoek, schoonvegen.
ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Lange • U kunt een USB-toestel niet via een USB-hub bestandsnaam. aansluiten. • Afspeelbaar USB-toestel (alleen KDC-W7537U/ • Zorg voor reservekopieën van de audiobestanden W7537UY) die u met dit toestel gebruikt. De bestanden USB-toestel voor massaopslag, iPod met KCA-iP200 kunnen worden gewist afhankelijk van de •...
Opmerkingen Handsfree-bediening via Bluetooth Dit product wordt niet geïnstalleerd door de fabrikant van een voertuig op de productielijn, noch door Raadpleeg de instructiehandleiding van de Bluetooth de professionele invoerder van een voertuig in EU- Hands Free Box KCA-BT100 (optioneel accessoire). lidstaten.
Stand-by (alleen verlichting) "STANDBY" ingedrukt. ⁄ • * Functies van de KDC-W7537U/W7537UY. • Als aansluiting van de iPod wordt gedetecteerd, Kiezen van de geluidsbron verandert de bronweergave van "USB" in "iPod". • Schakel over tussen Bronkeuzefunctie 1 en 2 in Er zijn twee soorten methoden voor bronkeuze, <Bronkeuzefunctie>...
Algemene functies ⁄ Volume Informatie over Systeem Q • U kunt de beste geluidsvoorkeursinstelling oproepen Verhogen van het volume voor verschillende typen muziek. Draai de [VOL]-knop naar rechts. • Elke instelling wordt veranderd door de <Luidsprekerinstelling> (blz. 9). Kies eerst het type Verlagen van het volume luidspreker met luidsprekerinstelling.
• Toonversterking: versterken van de lage en hoge Subwooferuitvoer tonen bij weergave met een laag In- of uitschakelen van de subwooferuitvoer. volume. (Alleen de lage toon wordt gecompenseerd wanneer de tuner als Houd de regelknop ten minste 2 seconden bron wordt geselecteerd.) ingedrukt.
Algemene functies Functiebesturingsmodus Keuze van het displaytype U kunt verschillende functies van deze eenheid Wijzigen van de displayfunctie. instellen door functies te selecteren in de Activeer de functie voor de keuze van het boomstructuur. displaytype Activeer de functiebesturingsmodus Selecteer "DISP" > "TYPE" met de regelknop. Druk op de toets [FNC].
⁄ Displaytype A/Displaytype B Keuze van grafisch display • Zie de bladzijde in de volgende tabel voor informatie over de methoden voor wijziging met het displaytype Wijzigen van het grafisch display. als u de informatie met het displaytype wilt wijzigen. Displaytype Activeer de keuzefunctie voor grafisch display Grafisch 1...
• In het middelste deel van het tekstdisplay wordt het Kenwood-logo weergegeven als de inhoud van de informatie niet kan worden weergegeven. • In het onderste deel van het tekstdisplay wordt geen informatie weergegeven als een display zonder informatie wordt geselecteerd.
Algemene functies Anti-diefstalvoorpaneel Keuze van externe display U kunt het voorpaneel van het toestel verwijderen Wijzigen van het aangesloten externe display. en meenemen om gevaar voor diefstal te Activeer de keuzefunctie voor het externe voorkomen. display Verwijderen van het voorpaneel Selecteer "DISP"...
Functies van de tuner 1 - 6 Regelknop ST indicator Frequenctiedisplay Golfbanddisplay Voorkeurzendernummer Functiepictogram Functie van de afstandsbediening Afstemmen Direct afstemmen Kiezen van de zender. Afstemmen door de frequentie in te voeren. Kies de tuner als geluidsbron Druk op de toets [SRC]. Kies de golfband Kies het "TUNER"-display.
Functies van de tuner ⁄ Activeer het automatisch vastleggen van zenders • U kunt de frequenties van de FM-band in stappen van Houd de toets [AME] ten minste 2 seconden minimaal 0,1 MHz invoeren. ingedrukt. Wanneer er 6 zenders die goed ontvangen worden in het geheugen zijn opgeslagen, wordt de functie Voorkeurzendergeheugen voor het automatisch vastleggen afgesloten.
RDS-functies Regelknop 1 - 6 Programmaservicenaam Radiotekst Functiepictogram ⁄ Verkeersinformatie • De verkeersinformatie kan worden ingeschakeld Automatisch overschakelen naar verkeersinformatie wanneer de tunerbron is ingesteld. Het is evenwel niet zodra de uitzending begint, zelfs wanneer u niet mogelijk de verkeersinformatie in te schakelen tijdens naar de radio luistert.
RDS-functies ⁄ PTY (Program Type) • Lezingen en muziek omvatten tevens onderstaande Kiezen van een programmatype en zoeken naar een programmatypes. zender. Muziek: nr. 12 — 17, 26 — 30 Lezingen: nr. 3 — 11, 18 — 25, 31 Activeer de PTY-functie •...
Veranderen van de taal voor de PTY- functie Kiezen van de taal voor het tonen van de programmatypes. Activeer de PTY-functie Zie <PTY (Program Type)> (blz. 18). Activeer de functie voor het veranderen van de taal Druk op de toets [TI]. Kies de taal Draai aan de regelknop of druk deze naar boven of beneden.
Bedieningsfuncties van CD/USB-toestel/audiobestand/externe disk SCAN RDM/ Regelknop Ontgrendeltoets S.MODE A.RDM IN indicator Mapnummer Bestandsnummer Speelduur Functiepictogram Wanneer een disk is geplaatst Weergave van CD & audiobestand Druk op de toets [SRC]. Kies het "Compact Disc"-display. Wanneer er geen disk geplaatst is Zie <Kiezen van de geluidsbron>...
• Als de iPod is aangesloten op deze eenheid, wordt de verwijdermodus raadpleeg hiervoor <USB-toestel "KENWOOD" of "✓" weergegeven op de iPod om aan te (iPod) afspelen> (blz. 21), verwijder de kaartlezer en geven dat u de iPod niet kunt bedienen.
Bedieningsfuncties van CD/USB-toestel/audiobestand/externe disk Functie van diskwisselaar/audiobestand Weergave van externe disks Zoeken op disk/map/album Weergeven van disks met een los verkrijgbare disk- speler die op dit toestel is aangesloten. Overschaklen tussen mappen/albums op de disk in de diskwisselaar, het medium of het toestel dat nu Druk op de toets [SRC].
• * De functies in de bovenstaande tabel kunnen worden bediend met toetsen op het toestel. Instellen van de functies Herhaalde weergave en • * Functies van de KDC-W7537U/W7537UY. Aftastweergave. • *2 Houd de toets [A.RDM] ten minste 1 seconde ingedrukt.
Bedieningsfuncties van CD/USB-toestel/audiobestand/externe disk Vastleggen van disknamen (DNPS) Herhaal stappen 5 t/m 7 en voer de naam in. Toewijzen van namen aan CD’s. Sluit de menufunctie af Druk op de toets [FNC]. Start de weergave van de disk waaraan u een ⁄...
Druk de regelknop naar links en houd deze ten item minste 1 seconde lang ingedrukt. Functies van de KDC-W7537U/W7537UY. Functies van de KDC-W7037/W7037Y. Het symbool "2" of "3" naast het weergegeven item geeft aan dat het item wordt voorafgegaan of gevolgd door een ander item.
Menusysteem Regelknop Functiepictogram U kunt andere items instellen door terug te keren Menusysteem naar stap 2. Instellen van de pieptoon tijdens de bediening, enz. Sluit de menufunctie af Hieronder wordt de basisbediening van het Druk op de toets [FNC]. menusysteem uitgelegd. Na deze uitleg volgt een ⁄...
In stand-by Herhaal stappen 4 t/m 7 en voer de Beveiligingscode beveiligingscode opnieuw in. "Approved" wordt getoond. Door het activeren van de beveiligingscode De beveiligingscodefunctie wordt geactiveerd. voorkomt u dat het audiosysteem door ⁄ iemand anders kan worden gebruikt. Zodra de beveiligingscode is geactiveerd, is de invoer van •...
Menusysteem Functie van de KDC-W7537U/KDC-W7537UY In stand-by In USB-modus met iPod aangesloten Datumfunctie Instellen van iPod-modus Instellen van het datumformaat. Instellen van de bedieningsmethode voor de iPod Kies de datumfunctie in Bestandkeuze. Draai aan de regelknop. Display Instelling Kies het display "Date Mode".
In stand-by Regeling van de displayverlichting Synchroonklok Deze functie schakelt het display uit wanneer u gedurende 5 seconden geen bediening uitvoert. Synchroniseren van de klok met het tijdsignaal dat Dit is een handige functie wanneer u 's avonds of 's door een RDS-zenders wordt uitgezonden.
Menusysteem In stand-by Met een audiobestand als geluidsbron Omschakelen van de voor-uitgang Supreme-instelling Omschakelen van de voor-uitgang tussen Bij de weergave van AAC-, MP3- of WMA-bestanden de achterluidspreker en de subwoofer. (De die met een lage bitsnelheid (minder dan 96 subwooferuitvoer wordt niet beïnvloed door de kbps (fs=44,1 k, 48 kHz)) zijn gecodeerd, herstelt fader.)
Andere stand dan stand-by Nieuwsuitzendingsfunctie met B.M.S. -frequentieverschuiving uitschakeling voor een bepaalde periode Instellen van de door B.M.S. te versterken middenfrequentie. Er wordt automatisch naar een nieuwsuitzending overgeschakeld zodra deze begint, zelfs wanneer Display Instelling u niet naar de radio luistert. Tevens kan er een "AMP FREQ : Normal"...
Menusysteem In de tunerstand Beperken van de RDS-regio Lokaal zoeken (regionale functie) Er wordt bij automatisch zoeken alleen afgestemd U kunt ervoor kiezen de RDS-zenders die met de op zenders die goed te ontvangen zijn. AF-functie voor een bepaald netwerk worden ontvangen tot een bepaalde regio te beperken.
Functie van de KDC-W7537UY/KDC-W7037Y Instellen van het display van de In stand-by hulpingangsbron & vastleggen van Kiezen van Russische lettertekens disknamen Instellen van de weergaven van Russische tekens en Kiezen van het display bij het overschakelen onherkenbare Engelse tekens. naar een hulpingangsbron. Voor het vastleggen van disknamen, zie <Vastleggen van disknamen Display Instelling...
Menusysteem In stand-by Andere stand dan stand-by Instelling van de ingebouwde Audiovoorkeurgeheugen hulpingangsfunctie Vastleggen van de waarden die zijn ingesteld met de geluidsregeling. Het geheugen kan niet worden Instellen van de ingebouwde hulpingangsfunctie. gewist met de resettoets. Display Instelling Stel de geluidsregeling in "Built in AUX : OFF"...
Andere stand dan stand-by Functie van de KDC-W7537U/KDC-W7537UY In stand-by Audiovoorkeuroproep Display van de firmwareversie Oproepen van de geluidsinstellingen die zijn Weergeven van de firmwareversie met het toestel. vastgelegd in het <Audiovoorkeurgeheugen> (blz. 34). Draai aan de regelknop. Kies het display "F/W Version : ".
– FM/AM/ DIRECT 2-ZONE [0] — [9] : Deze knop wordt gebruikt wanneer Bluetooth HANDS FREE BOX van Kenwood aangesloten is. Raadpleeg voor meer informatie de gebruiksaanwijzing van Bluetooth HANDS FREE BOX. Batterijen plaatsen en vervangen Basisbediening Gebruik twee "AA"/ "R6"-batterijen.
Audioregeling Met tuner als geluidsbron [AUD]-toets [FM]/ [AM]-toetsen Kiest het in te stellen audio-item. Kiezen de golfband. Elke keer dat de toets [FM] wordt ingedrukt, wordt [VOL]-toetsen overgeschakeld tussen de golfbanden FM1, FM2 Stellen het audio-item in. en FM3. ⁄ [4]/ [¢]-toetsen •...
Toebehoren/Installatieprocedure • Als uw auto niet is voorbereid op dit speciale Toebehoren aansluitingssysteem, raadpleeg dan uw Kenwood-dealer. • Gebruik uitsluitend antenneconversie-adapters (ISO-JASO) wanneer de antennekabel een ISO-stekker heeft. • Controleer dat alle verbindingen juist zijn en de stekkers ..1 goed in de aansluitingen zijn vergrendeld.
Verbind met de aansluiting die is geaard tijdens MUTE ontvangst van of gedurende een telefoongesprek. Raadpleeg voor het aansluiten van het Kenwood Zorg dat de kabel niet uit het lipje navigatiesysteem de gebruiksaanwijzing van de komt wanneer u geen verbindingen navigator.
Verbinden van kabels met aansluitingen 2WAARSCHUWING Stekkerfunctietabel Pennummers voor Kleur van Functies Aansluiten van de ISO-stekker ISO-stekkers kabel De penopstelling van de ISO-stekkers is afhankelijk van Externe uw type auto. Zorg dat de aansluitingen juist zijn om spanningsaansluiting beschadiging van het toestel te voorkomen. Geel Accu De standaardverbinding van de bedradingsbundel wordt...
Installatie/Verwijderen van het toestel Installatie Vastschroeven van het voorpaneel aan het toestel Metalen bevestigingsriem (in de handel verkrijgbaar) Vastmaken van het voorpaneel aan het toestel Hitteschild of metalen steun zodat het niet loskomt. Zie <Verwijderen van het harde rubberframe> en verwijder het harde rubberframe.
Installatie/Verwijderen van het toestel Verwijderen van het harde rubberframe Laat de klempennen van het verwijderstaafje aangrijpen en maak de twee vergrendelingen bovenaan los. Til het frame op en trek het naar voren zoals getoond in de afbeelding. Vergrendeling Klem Toebehoren2 Verwijderstaafje Wanneer de vergrendelingen bovenaan los zijn, maakt u de twee vergrendelingen onderaan los.
Oplossen van problemen Sommige functies van dit apparaat kunnen Vele problemen worden slechts veroorzaakt uitgeschakeld zijn door bepaalde instellingen die door een verkeerde bediening of verkeerde op dit apparaat zijn uitgevoerd. verbindingen. Controleer voordat u uw handelaar raadpleegt eerst de volgende lijst voor een Kan niet overschakelen naar Aux-bron.
Pagina 44
➪ Kopieer de bestanden en mappen voor IN (knipperend): het USB-toestel opnieuw zoals wordt Het CD-spelergedeelte functioneert niet beschreven op http://www.kenwood.com/ goed. usb/. Als de foutmelding nog steeds wordt ➪ Plaats de CD opnieuw. Als de CD niet weergegeven, moet u het USB-toestel...
Pagina 45
➪ Kies een andere bron dan USB. Sluit een USB-toestel aan en verander de bron opnieuw in USB. N/A Device: Een niet-ondersteund USB-toestel is aangesloten. ➪ Zie <http://www.kenwood.com/usb/> voor informatie over ondersteunde USB- toestellen. No Music Data/ Error 15: • Het aangesloten USB-toestel bevat geen afspeelbaar audiobestand.