Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties die gelden voor HP producten en diensten zijn de garanties die worden beschreven in de garantievoorwaarden behorende bij deze producten en diensten. Geen enkel onderdeel van dit document mag als extra garantie worden opgevat.
Inhoudsopgave Beginnen De bovenkant en achterkant van camera...................3 Voorkant, zijkant en onderkant van de camera................4 De camera gereedmaken voor gebruik..................4 De batterijen plaatsen......................4 De camera inschakelen......................4 De taal kiezen........................5 De regio instellen........................5 De datum en tijd instellen.....................5 Een optionele geheugenkaart plaatsen en formatteren............6 De software installeren......................7 De camera gebruiken.........................7 Foto's maken en videoclips opnemen...
Pagina 4
Artistieke effecten toepassen....................25 Kleuren wijzigen........................26 Randen toevoegen........................26 Foto's bijsnijden........................27 Opnames overbrengen en afdrukken Opnames overbrengen met HP Photosmart software..............28 Opnames overbrengen zonder HP Photosmart software............29 De camera op de computer aansluiten................30 Een geheugenkaartlezer gebruiken..................30 Opnames rechtstreeks op een printer afdrukken..............30 HP Photosmart Express Het Menu Photosmart Express gebruiken................33...
Beginnen Lees dit gedeelte om de functies van de camera te leren kennen, de camera gereed te maken voor gebruik en te beginnen met het nemen van foto's. De bovenkant en achterkant van camera Voedingslampje. De knop Sluiter-knop. De knop Verwijderen—Hiermee krijgt u toegang tot de functie Verwijderen wanneer de camera zich in de modus Meteen bekijken (zie...
Hoofdstuk 1 Voorkant, zijkant en onderkant van de camera Flitser. Microfoon. Lampje van de zelfontspanner (zie "De instelling Zelfontspanner" op pagina 17). Statiefbevestigingspunt. Dock/USB-aansluiting—Verschaft directe en indirecte USB-connectiviteit (via optioneel dock). Klepje van de batterij/geheugenkaartsleuf. De camera gereedmaken voor gebruik Voer de volgende procedures uit voordat u foto's of videoclips maakt.
De taal kiezen Gebruik de knoppen om de gewenste taal te selecteren en druk vervolgens op de knop U kunt de taal ook later wijzigen via het menu Camera instellen (zie "Het menu Camera instellen" op pagina 37). De regio instellen De taalinstellingen en de regio-instellingen bepalen samen de standaardinstelling voor de notatie van datums.
Hoofdstuk 1 Een optionele geheugenkaart plaatsen en formatteren De camera ondersteunt SD- en SDHC-geheugenkaarten (Secure Digital en Secure Digital High Capacity). Het betreft standaardgeheugenkaarten, geheugenkaarten met een hoge snelheid en geheugenkaarten met een grote capaciteit van 32 MB tot 4 GB. 1.
(verwijderen van rode ogen, draaien, bijsnijden, aanpassen van de grootte, en meer). Voor de installatie van de HP Photosmart software moet uw computer voldoen aan de systeemvereisten die worden vermeld op de verpakking van de camera.
Pagina 10
Hoofdstuk 1 (vervolg) Voor informatie over het overbrengen van "Opnames overbrengen met opnames van de camera naar de computer HP Photosmart software" op pagina 28 Voor informatie over het afdrukken van "Opnames rechtstreeks op een printer opnames afdrukken" op pagina 30...
Foto's maken en videoclips opnemen Als de modus Foto-opname is ingesteld, kunt u foto's maken en als de modus Video-opname is ingesteld, kunt u videoclips opnemen. Schuif naar als u foto's wilt maken of naar als u videoclips wilt opnemen. Het LCD-scherm ziet er ongeveer als volgt uit: •...
Hoofdstuk 2 Het opnemen van videoclips U kunt een videoclip opnemen als u de camera hebt ingesteld op Video-opname. 1. Schuif naar 2. Richt de camera zodanig op het onderwerp dat het op het LCD-scherm is ingekaderd. 3. Druk de knop Sluiter half in om de brandpuntsafstand en belichting te bepalen.
Een onderwerp scherpstellen Wanneer u de knop Sluiter half indrukt, stelt de camera het onderwerp scherp binnen de focushaken. Wanneer het onderwerp is scherpgesteld, worden deze kaders groen. Als het onderwerp niet wordt scherpgesteld, gebruikt u Focusvergrendeling (zie "Focusvergrendeling gebruiken" op pagina 11).
Hoofdstuk 2 te stellen op het gebied waar de actie zal plaatsvinden, of scherpstellen in situaties met weinig licht of contrast. 1. Richt de camera op het onderwerp en zorg ervoor dat het onderwerp zich binnen de focushaken bevindt. Wanneer er weinig licht of contrast is, richt u de camera op een object dat helderder is of meer contrast heeft.
Hoe meer u inzoomt op het onderwerp van uw foto, des te meer worden de kleine bewegingen van de camera uitvergroot. U kunt hierdoor een zogeheten bewogen foto krijgen. Als verschijnt wanneer u de knop Sluiter half indrukt, kan de foto wazig worden.
Instellingen voor het maken van foto's en het opnemen van videoclips U kunt in de meeste situaties waarin u een opname wilt maken de standaardinstellingen van de camera gebruiken. Voor sommige situaties kunt u echter gebruikmaken van de functies die in dit hoofdstuk zijn beschreven om de foto's die u maakt of de videoclips die u opneemt te verbeteren.
vermindert) voordat de hoofdflitser wordt gebruikt en de opname wordt gemaakt. Het maken van de foto duurt langer als u deze instelling gebruikt. U moet er dus voor zorgen dat de mensen die u fotografeert, wachten op de extra flitsen. De menu's Foto-opname en Video-opname U kunt met de menu's Foto-opname en...
Pagina 18
Hoofdstuk 3 (vervolg) • Sneeuw—Voor het maken van opnames in de sneeuw. • Zonsondergang—Voor het maken van opnames bij zonsondergang. Zelfontspanner—Voor het maken van foto's of videoclips na een vertraging van 10 seconden (zie "De instelling Zelfontspanner" op pagina 17). Adaptieve belichting (alleen )—Voor het in evenwicht brengen van de verhouding tussen lichte en donkere gebieden.
Panoramavoorbeeld gebruiken als u een voorbeeld van uw panoramareeks op de camera wilt weergeven (zie "Voorbeelden van panorama's weergeven" op pagina 24). Als u de HP Photosmart software (zie "De software installeren" op pagina 7) hebt geïnstalleerd, kunt u panorama's ook automatisch samenvoegen wanneer u deze naar de computer overbrengt.
Hoofdstuk 3 Als u zelf in beeld wilt zijn, plaatst u de camera op een statief of een stabiele ondergrond en drukt u de knop Sluiter helemaal in. Net voor het einde van de tien seconden vergrendelt de camera de brandpuntsafstand en belichting, zodat u nog de tijd krijgt om naar uw plek te lopen.
Pagina 21
creatieve effecten wilt aanbrengen. Met de instelling Zon kunt u een foto bijvoorbeeld een warmer aanzicht geven. De menu's Foto-opname en Video-opname...
Opname gemarkeerd om te worden afgedrukt bij een online afdrukdienst (zie "Afdrukken online kopen" op pagina 35). Aantal elektronische Photosmart Share bestemmingen (zie "HP Photosmart Express" op pagina 33). Aantal af te drukken opnames (zie "Opnames overbrengen en afdrukken" op pagina 28).
Opnames verwijderen U kunt een in de modus Weergave weergegeven opname als volgt verwijderen: 1. Druk op 2. Gebruik de knoppen om een optie te selecteren en druk vervolgens op de knop • Deze opname—Verwijdert de opname of videoclip. • Alles behalve favorieten—Hiermee verwijdert u alle opnames met uitzondering van de opnames die zijn gemarkeerd als Favorieten.
"Het menu Ontwerpgalerie" op pagina 25). Photosmart Express...—Hiermee kunt u foto's markeren voor afdrukken, delen en het online bestellen van afdrukken (zie "HP Photosmart Express" op pagina 33). Favorieten—Hiermee kunt u opnames markeren als Favorieten (zie "Opnames markeren als favorieten" op pagina 23).
2. 4. Druk herhaaldelijk op om naar Weergave terug te gaan. Als de HP Photosmart software op uw computer geïnstalleerd is, blijven de gemarkeerde opnames gemarkeerd als ze naar de computer worden overgebracht (zie "Opnames overbrengen en afdrukken" op pagina 28).
3. Druk op de knop om Panoramavoorbeeld af te sluiten. Opmerking Als u de HP Photosmart software gebruikt, worden de foto's in een panoramareeks automatisch samengevoegd wanneer u deze naar uw computer overbrengt (zie "Opnames overbrengen en afdrukken" op pagina 28).
Het menu Ontwerpgalerie U kunt met de functie Ontwerpgalerie uw opnames bewerken. 1. Ga in de modus Weergave met de knoppen naar een opname en druk op de knop 2. Gebruik de knoppen Ontwerpgalerie te markeren en druk op de knop 3.
Hoofdstuk 5 3. Druk op de knop om een artistiek effect te selecteren en het menu Artistieke effecten toepassen weer te geven. Stel het artistieke effect bij aan de hand van de aanwijzingen op de camera. 4. Druk op de knop om een kopie van de opname met het artistieke effect op te slaan en terug te keren naar het menu Ontwerpgalerie.
• Rechthoek—Hiermee voegt u een mat rechthoekig kader met afgeschuinde randen toe. • Afgeronde rechthoek—Hiermee gebruikt u een rechthoek met afgeronde hoeken voor het matte kader. • Vierkant—Hiermee voegt u een mat vierkant kader met afgeschuinde randen toe. 3. Druk op de knop om de rand te selecteren en het menu Randen toevoegen te openen.
U kunt opnames en videoclips overbrengen met of zonder de HP Photosmart software die bij de camera is geleverd. De HP Photosmart software bevat echter verschillende functies voor het overbrengen en beheren van uw opnames en begeleidt u ook bij het overbrengen hiervan.
U kunt deze taken ook uitvoeren met een optioneel HP Photosmart dock (zie de documentatie bij het dock). Opnames overbrengen met de HP Photosmart software: 1. Als u opnames hebt gemarkeerd voor delen, afdrukken of voor het online kopen van afdrukken (zie "HP Photosmart Express"...
U kunt de methode die in dit gedeelte wordt beschreven niet gebruiken voor het afdrukken van videoclips. Het is echter wel mogelijk om een frame uit een videoclip af te drukken met de HP Photosmart-software. Zie de Help de HP Photosmart-software voor meer informatie.
Pagina 33
1. Controleer of de printer aan staat, papier bevat en of er geen foutberichten op de printer worden weergegeven. 2. Schakel de camera uit, sluit de camera op de computer aan met gebruikmaking van de USB-kabel die bij de camera is geleverd, en schakel de camera weer in.
Pagina 34
Opmerking Als u de camera aansluit op een printer die niet van HP is en u problemen hebt met het afdrukken, neemt u contact op met de fabrikant van de printer. HP biedt geen klantondersteuning voor printers die niet van HP zijn.
HP Photosmart Express Met HP Photosmart Express kunt u foto's op de camera selecteren om automatisch af te drukken (zie "Opnames markeren om af te drukken" op pagina 33), om afdrukken online aan te schaffen (zie "Afdrukken online kopen" op pagina...
Pagina 36
"Opnames rechtstreeks op een printer afdrukken" op pagina 30 voor het rechtstreeks op een printer afdrukken van gemarkeerde opnames. Zie "Opnames overbrengen met HP Photosmart software" op pagina 28 voor het afdrukken van opnames vanaf een computer. HP Photosmart Express...
Afdrukken online kopen U kunt foto's markeren waarvan u afdrukken wilt bestellen. De volgende keer dat u de camera op een computer met de HP Photosmart software aansluit, kunt u online afdrukken bestellen van de foto's die u hebt gemarkeerd.
4. Als u klaar bent met het markeren van foto's voor delen, drukt u meerdere keren totdat u weer bij Weergave bent. 5. Zie "Opnames overbrengen met HP Photosmart software" op pagina 28 voor meer informatie over het versturen van opnames naar de bestemmingen. HP Photosmart Express...
Het menu Camera instellen U kunt met het menu Camera instellen voorkeuren instellen voor het gedrag van de camera. Het menu Camera instellen is toegankelijk via de menu's Foto- opname, Video-opname en Weergave. 1. Gebruik in het menu Foto-opname, Video-opname of Weergave de knoppen Camera instellen...
Bekende problemen worden meestal verholpen via nieuwe versies van de firmware. U kunt optimaal van uw digitale camera profiteren wanneer u de website voor technische ondersteuning van Hewlett-Packard (www.hp.com/support) van tijd tot tijd bezoekt, zodat u kunt nagaan of er updates beschikbaar zijn voor de software, drivers en firmware van de camera.
Pagina 41
• Als het niet lukt om de batterijen op te laden met een optionele batterijlader of door de camera aan te sluiten op een HP Photosmart dock, moet u de batterijen vervangen. Het duurt lang voordat de camera is ingeschakeld.
Pagina 42
Ga voor meer informatie over het flitserbereik van deze camera naar www.hp.com/ support, selecteer uw taal en regio, typ het modelnummer van uw camera in het vak Zoek: Product, klik op Productinformatie en klik vervolgens op Specificaties.
Pagina 43
• U hebt mogelijk te ver ingezoomd met gebruikmaking van digitale zoom (zie "Digitaal zoomen" op pagina 13). • Als de camera warm is, vermindert dit effect wanneer de camera afkoelt. U krijgt de beste beeldkwaliteit wanneer u de camera niet op een te hete locatie bewaart. Er ontbreken opnames op mijn camera.
Pagina 44
Zet de camera uit en vervolgens weer aan. Als het probleem hierdoor niet wordt opgelost, stelt u de camera opnieuw in (zie "De camera opnieuw instellen" op pagina 38). • Als het probleem blijft bestaan, neemt u contact op met HP Ondersteuning (zie "Productondersteuning" op pagina 45). Problemen oplossen...
Pagina 45
Als u een groot aantal bestanden hebt opgeslagen op een optionele geheugenkaart in de camera, kan dit van invloed zijn op de hoeveelheid tijd die de HP Photosmart software nodig heeft voordat het overbrengen van de opnames kan worden gestart. Breng alle...
Hoofdstuk 9 foutberichten camera Als u een van de volgende foutberichten krijgt bij het gebruiken van de camera, kunt u op de website www.hp.com de specifieke code nazoeken voor meer informatie over het foutbericht. • Fout met lens (algemeen)—M730–021 •...
Windows Vista-ondersteuning www.hp.com/go/windowsvista (alleen Engels) Wanneer u hulp nodig hebt Om uw HP product optimaal te gebruiken, raadpleegt u de onderstaande bronnen voor ondersteuning van HP: 1. Raadpleeg de productdocumentatie. • Lees "Problemen oplossen" op pagina 38 in dit document.
Pagina 48
HP Care Pack-opties op www.hp.com/support. 6. Als u al een HP Care Pack Service hebt aangeschaft, leest u de ondersteuningsvoorwaarden in het contract.
Weergave. De lens wordt in dat geval niet uitgeschoven als u de camera inschakelt. • Als u opnames overbrengt of afdrukt, kunt u de camera in een optioneel HP Photosmart dock plaatsen dat is aangesloten op de netvoeding. Omgaan met batterijen...
Bijlage A Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van batterijen • Gebruik altijd twee identieke batterijen van hetzelfde type, van hetzelfde merk en van dezelfde leeftijd. • Plaats batterijen niet in vuur en warm ze niet op. Bewaar batterijen altijd op een koele plaats. •...
Goed NiMH-batterijen opladen U kunt de optionele NiMH-batterijen opnieuw opladen met een optionele snelle HP-lader of met een optioneel HP Photosmart dock. Meer informatie over het opladen van NiMH-batterijen en veiligheidsvoorschriften bij het opladen, vindt u in de documentatie bij de snelle HP-lader of het HP Photosmart dock.
Werkafstand flitser Ga voor meer informatie over het flitserbereik van deze camera naar www.hp.com/support, selecteer uw taal en regio, typ het modelnummer van uw camera in het vak Zoek: Product, klik op Productinformatie en klik vervolgens op Specificaties. LCD-scherm 6,35 cm (2,5 inch) kleur LTPS TFT LCD met achterverlichting, 153.600...
"De menu's Foto-opname en Video-opname" op pagina 15), kunt u terecht op www.hp.com/support. Selecteer op deze website uw taal en regio, typ het modelnummer van uw camera in het vak Zoek: Product, klik op Productinformatie en klik vervolgens op Specificaties.
4 Camerageluiden 37 Miniaturen 21 hoeveelheid Close-up, modus 15 resterende foto's 9 compressie-indeling 51 HP Photosmart Express 33 computer, aansluiten op 28, HP Photosmart software 7 Nachtportret, modus 15 hulp 45 onderdelen van camera 3 Datum & tijd 5, 37...
Pagina 55
Index ondersteuningsproces 45 online Taal 5, 37 afdruk kopen 35 Theater, modus 15 bestemmingen 35 Time-out scherm 37 oplossen, problemen 38 toevoegen, randen 26 opnames Datum & tijd toevoegen 16 Fotokwaliteit 16 USB-configuratie 30, 37 overbrengen naar computer 28 Panorama, modus 17 vergroten, opnames 22 resterende foto's 9 verzenden, afzonderlijke...
Pagina 56
Manager of Corporate Product Regulations Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, Ca 94304 (650) 857-1501 HP Photosmart M730 series Digital Camera Declaration of Conformity (European Economic Area) According to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Supplier's name: Hewlett-Packard Company Digital Photography and Entertainment Division...