Index Waarschuwing, Let op!......................Nederlands-1 Registratiegegevens ......................Nederlands-1 Aanbevolen gebruik ......................Nederlands-3 Inhoud ..........................Nederlands-5 Snel aan de slag ........................Nederlands-6 Besturingselementen ......................Nederlands-10 Specificaties ........................Nederlands-13 Eigenschappen ........................Nederlands-14 Problemen oplossen ......................Nederlands-15 TCO Monitor 5.0 ........................ Nederlands-16 Recyclage- en energie-informatie van de fabrikant ............Nederlands-17...
Voltage 120* * Als u de MultiSync EA190M-monitor gebruikt met de geleverde wisselstroomvoeding van 125-240 V, dient u een voedingskabel te gebruiken die voldoet aan de vereisten voor de voedingsspanning van de wisselstroombron waarop u de monitor hebt aangesloten. OPMERKING: dit product kan alleen worden gebruikt in het land waar het gekocht werd.
Verenigde Staten geregistreerd handelsmerk. NERGY ErgoDesign is een geregistreerd handelsmerk van NEC Display Solutions, Ltd. in de Benelux, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Italië, Noorwegen, Oostenrijk, Spanje, Verenigd Koninkrijk en Zweden. NaViSet is een handelsmerk van NEC Display Solutions Europe GmbH in de EU-landen en Zwitserland.
één uur is weergegeven en de “geest” van dat beeld blijft achter, schakelt u de monitor één uur uit om het ingebrande beeld ongedaan te maken. OPMERKING: zoals bij alle andere persoonlijke weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik te maken van bewegende beelden en een bewegende schermbeveiliging wanneer het scherm inactief is of de monitor uit te schakelen als u deze niet gebruikt.
Pagina 6
U KUNT VERMOEIDHEID VAN UW OGEN, SCHOUDERS EN NEK TOT EEN MINIMUM BEPERKEN DOOR DE MONITOR CORRECT TE PLAATSEN EN GOED AF TE STELLEN. CONTROLEER DE VOLGENDE PUNTEN WANNEER U DE MONITOR INSTALLEERT: • Voor een optimaal resultaat laat u de monitor eerst 20 minuten opwarmen. •...
Pagina 7
Inhoud De doos* van uw nieuwe NEC MultiSync LCD-monitor bevat de volgende voorwerpen: • MultiSync LCD-monitor met in hoogte verstelbare draai-/kantel-/roteervoetstuk • Voedingskabel • Voetstuk • Kabel voor beeldsignaal (15-pins mini D-SUB-mannetjesconnector naar 15-pins mini D-SUB-mannetjesconnector) • Kabel voor beeldsignaal (DVI-D naar DVI-D) •...
Snel aan de slag De LCD-voet in het voetstuk plaatsen: 1. Plaats de monitor met de voorzijde omlaag op een niet-schurend oppervlak (zie illustratie 1). OPMERKING: ga voorzichtig te werk wanneer de monitor naar beneden is gericht, zodat u de besturingsknoppen aan de voorzijde niet beschadigt. 2.
6. Steek de stekker van de voedingskabel in het stopcontact (zie illustratie C.1). OPMERKING: raadpleeg de sectie Let op in deze handleiding voor de juiste voedingskabel. 7. Gebruik de aan/uit-knop aan de voorkant om de monitor in te schakelen (zie illustratie C.1) en zet de computer aan. 8.
Scherm roteren Voordat u het scherm roteert, stelt u het op de hoogste stand in om te voorkomen dat het scherm het bureau raakt of uw vingers bekneld raken. U zet het scherm hoger door met één hand de bovenkant van het scherm aan de hendel vast te pakken en met de andere hand de onderkant.
7. Als u de voet opnieuw wilt bevestigen, voert u deze procedure in omgekeerde volgorde uit. OPMERKING: gebruik alleen VESA-compatibele alternatieve montagemethoden. Ga voorzichtig te werk wanneer u de voet van de monitor verwijdert. OPMERKING: wanneer u de voet weer bevestigd, plaatst u de voet met de markering “TOP SIDE”...
Besturingselementen De OSD-besturingsknoppen (On-Screen Display) bevinden zich vooraan op de monitor en hebben de volgende functies: U opent het OSD-menu door te drukken op een van de besturingsknoppen (MENU, Links, Rechts, Omlaag, Omhoog). Als u een ander ingangssignaal wilt, drukt u op de knop SELECT. Als u de Eco-modus wilt wijzigen, drukt u op de knop RESET/ECO MODE.
Auto Adjust (Automatische regeling, alleen analoge ingang) Hiermee past u automatisch de besturingselementen voor beeldpositie, breedte en fijnafstelling aan. Image Controls (Beeldinstelling, alleen analoge ingang) LEFT/RIGHT (Links/rechts) Hiermee stelt u de horizontale positie van het beeld binnen het weergavegebied van het LCD in. DOWN/UP (Omhoog/omlaag) Hiermee stelt u de verticale positie van het beeld binnen hetÏÔeergavegebied van het LCD in.
OSD LOCK OUT (OSD VERGRENDELEN): hiermee vergrendelt u de toegang tot alle functies van het schermmenu. Alleen de helderheid en het contrast kunnen nog worden gewijzigd. Als u probeert de OSD- besturingselementen opnieuw te gebruiken wanneer de beveiligde modus is geactiveerd, verschijnt een venster op het scherm met de melding dat de OSD-besturingselementen zijn vergrendeld.
60 Hz tot 75 Hz 1152 x 864* bij 75 Hz 1152 x 870* bij 75 Hz NEC DISPLAY SOLUTIONS raadt u aan 1280 x 960* bij 60 Hz tot 75 Hz deze resolutie in te stellen voor een 1280 x 1024* bij 60 Hz tot 75 Hz....optimale beeldweergave.
De conversiefactor is gebaseerd op een publicatie van de OECD over wereldwijde CO2-uitstoot (versie 2008). Deze monitor heeft een ecologische productievoetafdruk van ongeveer 20,8 kg. Opmerking: de ecologische voetafdrukken voor de productie en het gebruik worden berekend met behulp van een uniek algoritme, exclusief ontwikkeld door NEC voor hun monitoren. Nederlands-14...
één uur uit om het ingebrande beeld ongedaan te maken. OPMERKING: zoals bij alle andere persoonlijke weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik te maken van bewegende beelden en een bewegende schermbeveiliging wanneer het scherm inactief is of de monitor uit te schakelen als u deze niet gebruikt.
TCO Monitor 5.0 (Dit is een vertaling van de Engelse tekst TCO Displays 5.0) Gefeliciteerd! Het scherm is ontworpen voor zowel u als onze planeet. De monitor die u hebt gekocht, draagt het label TCO Certified. Dat betekent dat uw monitor ontworpen, gefabriceerd en getest is in overeenkomst met enkele van de strengste kwaliteits- en milieuvereisten ter wereld.
Recyclage- en energie-informatie van de fabrikant NEC DISPLAY SOLUTIONS zet zich nadrukkelijk in voor de bescherming van het milieu en beschouwt recyclage als één van de topprioriteiten van het bedrijf in een poging om de milieulast tot een minimum te beperken. Wij hebben ons voorgenomen om milieuvriendelijke producten te ontwikkelen en streven er steeds naar om de nieuwste onafhankelijke standaarden van instellingen als ISO (Internationale organisatie voor standaardisering) en TCO (Zweedse vakbond) mee te helpen definiëren...