Gerelateerde Handleidingen voor Urmet 1717/21
Samenvatting van Inhoud voor Urmet 1717/21
- Pagina 1 Mod. 1717 DS 1717-078 LBT 20907 Interactive Links OOOOOOOO MAX-BEELDINTERCOM 10’’ Sch. 1717/21 GEBRUIKSHANDLEIDING...
- Pagina 2 Alle handelsmerken die in dit document worden genoemd, zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Hierbij verlenen wij toestemming voor de gedeeltelijke of gehele reproductie van dit document met uitsluitend als doel het gebruik van de Beeldintercom IP 1717/21. DS1717-078...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
De uitvoeringen beschreven in het volgende boekje verwijzen naar versie 2.1.0_49_VER_7_8_0_R7 van de IP 1717/21 video deurtelefoon. Interactive Links Het document bevat INTERACTIEVE LINKS om raadpleging sneller en efficiënter te maken. INHOUDSOpGAvE 1. AlgEmEnE BEscHRIjVIng VAn HEt APPARAAt ................5 In een notendop ...........................5... - Pagina 4 2.29 De lift oproepen .........................29 3. HEt toEstEl Als tERmInAl gEBRuIkEn: DomotIcA, toEgAngscontRolE, InBRAAkAlARm, AnDRoID En multImEDIA .................30 Yokis huisautomatisering......................30 App my 1067+ ...........................31 App urmet secure ........................33 IPerHome huisautomatisering ....................34 App Android ..........................36 3.5.1 Reeds geïnstalleerde Android-apps .................38 mIFARE (toepassing voor toegangscontrole) ................38...
-
Pagina 5: Algemene Beschrijving Van Het Apparaat
Beeldintercom geleverd met een aantal af fabriek geïnstalleerde applicaties. TOEGANG TOT HET SCHERM EN TOT DE vERSCHILLENDE fUNCTIES De Beeldintercom IP 1717/21 staat normaal gesproken uit en licht automatisch op bij de ontvangst van Een oproep afkomstig uit het buitenland beantwoorden). -
Pagina 6: Door De Toepassingen Navigeren
Van waaruit u toegang heeft tot de volgende beeldintercom-functies: opnemen van korte audioberichten (Post-it). De centrale oproepen (als het Ipercom-systeem hiertoe is uitgerust). liftbediening (als het Ipercom-systeem hiertoe is uitgerust). Een extra functie activeren, bijvoorbeeld het inschakelen van de trapverlichting (als het Ipercom-systeem hiertoe is uitgerust) Het openen van de poort van garage of oprit. - Pagina 7 De toets kan worden gebruikt om een QR-code te scannen en om met uw smartphone toegang te krijgen tot een pagina op de urmet-website, waar u het gegevensblad van het betreffende product kunt raadplegen. om vanuit een weergegeven pagina terug te keren naar de Home Page drukt u op het symbool het midden van de onderste balk.
-
Pagina 8: De Signaleringen Interpreteren
Aanwezigheid open deur HET SCHERM UITSCHAKELEN om het scherm handmatig uit te schakelen, drukt u op de Home-knop van de beeldintercom IP 1717/21. Het scherm schakelt automatisch uit wanneer: • wanneer de door de gebruiker te programmeren time-out is verstreken (zie paragraaf Configuraties in Handleiding configuratie parameters);... -
Pagina 9: Schermvergrendelingsfunctie
Inschakeling van meeluisteren in het appartement moet door de installateur gebeuren (raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de Ipercom op www.urmet.com). Het overvalalarm kan ook worden geactiveerd door een extern apparaat, zoals een knop, dat is aangesloten op het klemmenblok achter de Beeldintercom. -
Pagina 10: Het Toestel Als Beeldintercomterminal Gebruiken
“Volledige gebruikershandleiding voor stemcommando’s” door op de betreffende link te klikken of de handleiding te downloaden van de website www.urmet.com op de betreffende productfiche. EEN OpROEp AfKOMSTIG UIT HET BUITENLAND BEANTWOORDEN Als de beeldintercom een externe beeldintercomoproep ontvangt, gaat de bel en wordt het scherm dat normaalgesproken uitgeschakeld is, ingeschakeld. -
Pagina 11: Een Oproep Beantwoorden Met De Optie "Op Afstand" Ingeschakeld
Als er in het appartement de optie “Remote” geactiveerd is (zie voor meer informatie de technische handleiding van Ipercom op www.urmet.com), zelfs als er maar één Beeldintercom is, laten de schermen bij de ontvangst van een oproep niet het beeld van de beller zien, zoals hieronder wordt getoond. -
Pagina 12: Een Intercomoproep Beantwoorden
nadat u heeft opgenomen, kunt u door het aanraken van de verschillende symbolen het volgende doen: Een momentopname maken van de portier die op het scherm wordt getoond. Het beeld vergroten of verkleinen en de weergave veranderen van 4:3 in 16:9. De microfoon van de Beeldintercom uitschakelen en opnieuw inschakelen, om te voorkomen dat de portier hoort wat er gezegd wordt. -
Pagina 13: Een Oproep Van Een Smartphone Via De Callme App Ontvangen En Beantwoorden
OpGELET! Het is mogelijk via de callme App een oproep van een smartphone ontvangen als: • er op de smartphone een account is dat op de juiste manier geregistreerd en geconfigureerd is op de urmet cloud; • de functie oproep doorsturen is geactiveerd op de beeldintercom (meer informatie vindt u in het hoofdstuk ”Instellingen voor het doorsturen van oproepen”... -
Pagina 14: Toegang Tot De Beeldintercom-Functies
Zet het scherm, als het uit is, aan door het op een willekeurige plaats aan te raken of door op de middelste knop van de IP 1717/21 Beeldintercom te drukken. De Home Page, d.w.z. de hoofdpagina van de beeldintercom wordt getoond als de standaard configuratie niet is gewijzigd. -
Pagina 15: Een Audiobericht Beluisteren
• tik op het symbool De oproep wordt alleen doorgestuurd naar de geïnteresseerde portiercentrales (raadpleeg voor meer informatie de handleiding Ipercom op de site www.urmet.com). Als de telefoniste niet kan opnemen, bijvoorbeeld omdat hij afwezig is, wordt de oproep opgeslagen in de gemiste oproepen. -
Pagina 16: Een Extra Functie Activeren
EEN EXTRA fUNCTIE ACTIvEREN Indien de beeldintercom is uitgerust met een correct geconfigureerde speciale decoder (voor meer informatie zie de technische handleiding van Ipercom op www.urmet.com), kunt u een extra functie activeren (trapverlichting, tuinverlichting, enz.) op de volgende manier: • ga naar de hoofdpagina van de beeldintercom-toepassing. -
Pagina 17: De Voicemail Van De Beeldintercom Activeren
2.11 DE vOICEMAIL vAN DE BEELDINTERCOM ACTIvEREN om de voicemail van de beeldintercom te activeren: • tik op het symbool rechtsonder. • selecteer de toets vOICEMAIL • De getoonde symbolen veranderen van Van nu af aan worden alle oproepen van het deurstation opgenomen en zal de Beeldintercom gaan rinkelen. -
Pagina 18: De Modus "Opnieuw Verzenden" Activeren
Vanaf dit moment worden oproepen niet langer doorgestuurd naar smartphones waarop de callme-app is geïnstalleerd en geconfigureerd, alleen meldingen van paniekalarmen die door de beeldintercom in het appartement worden verzonden, worden nog doorgestuurd. 2.15 DE MODUS “OpNIEUW vERzENDEN” ACTIvEREN met de modus “opnieuw verzenden” kan het gesprek worden doorgeschakeld naar de bevoegde centrale, alle centrales in het systeem of een contactpersoon in het adresboek. -
Pagina 19: Een Of Meer Voicemailberichten Verwijderen
• Er verschijnt een lijst met voicemail-oproepen; elke oproep wordt aangegeven met de naam van het oproepende deurstation en de datum en tijdstip van de oproep. • selecteer de oproep waarvan u de details wilt bekijken. Er verschijnt een pop-upvenster. tik op de toets om het geregistreerde bericht te beluisteren en op de toets om het venster te sluiten. -
Pagina 20: Aanduiding Deur Open
• Het adresboek verschijnt met: – De contactpersonen die door de installateur zijn ingevoerd en geïdentificeerd worden als Systeem (raadpleeg voor meer informatie de handleiding Ipercom op de site www.urmet.com); – De contactpersonen die later zijn toegevoegd door de gebruiker (rechtstreeks met de beeldintercoms max). -
Pagina 21: De Oproepgeschiedenis Weergeven
Dit symbool verschijnt alleen als de contactpersoon een enkelvoudige beeldintercom is (raadpleeg voor meer informatie de handleiding Ipercom op de site www.urmet.com). 2.21 DE OpROEpGESCHIEDENIS WEERGEvEN om de geschiedenis van inkomende en uitgaande oproepen te bekijken: •... -
Pagina 22: Een Tekstbericht Versturen
• Het adresboek wordt geopend. tik op het symbool OpROEpEN. • Er verschijnt een scherm waar in chronologische volgorde de inkomende, uitgaande en gemiste oproepen worden getoond. Bij elke oproep wordt de volgende informatie getoond: — Een symbool dat aangeeft of de oproep inkomend , uitgaand of gemist —... - Pagina 23 • Druk op het icoon om de geadresseerden van het bericht te selecteren. • Druk op het veld “Bericht schrijven” om het te verzenden bericht te schrijven. • Als u klaar bent, drukt u op de knop vERzENDEN om het bericht te verzenden. Als u al met chats bent begonnen, kunt u in het linkerdeelvenster direct de ontvangers selecteren waarnaar u het bericht wilt verzenden.
-
Pagina 24: Een Naam Opzoeken In Het Adresboek
• tik op het symbool naast de ontvanger. Er verschijnt een berichtvenster waar eerder verzonden berichten aan de ontvanger worden getoond, inclusief datum en tijdstip van verzending. • tik op het tekst-invoerveld om uw nieuwe bericht te typen. Druk aan het einde op de toets vERSTUREN in het witte vak om het bericht te versturen. - Pagina 25 • selecteer de verschillende velden om de vereiste gegevens in te voeren: CODE De identificatiecode van de beeldintercom 1717/31 - /33 - /41 of 1717/21 of BEELDINTERCOM 1741/1 of 1761/31 - /33 die u aan het telefoonboek wilt toevoegen en die u rechtsonder op de startpagina van de beeldintercom kunt aflezen.
-
Pagina 26: Een Contactaanvraag Opnieuw Versturen
• Wanneer u alle velden hebt ingevuld, drukt u op het pictogram vERzOEK vERzENDEN om de ontvanger een verzoek te sturen om hem/haar aan uw adresboek toe te voegen. Bevestig het indieningsverzoek in het pop-upvenster dat verschijnt. BELANGRIjK: Het toevoegen van een nieuw contactpersoon aan uw adresboek gebeurt niet automatisch. -
Pagina 27: Contactaanvragen Wissen
• selecteer het nieuw ontvangen verzoek. • Druk op de knop ACCEpTEREN om de contactaanvraag aan het adresboek toe te voegen. 2.26 CONTACTAANvRAGEN WISSEN om een of meer (ontvangen of verzonden) contactaanvragen te wissen: • Druk op het icoon in de beeldintercom-hoofdpagina •... -
Pagina 28: Automatisch Inschakelen
2.27 AUTOMATISCH INSCHAKELEN om automatisch in te schakelen, d.w.z. om de beelden weer te geven die door de camera’s van de externe oproepposten of door andere camera’s in het systeem zijn opgenomen, volgt u de onderstaande procedure: • ga naar de hoofdpagina van de beeldintercom-toepassing •... -
Pagina 29: Een Of Meer Momentopnames Verwijderen
• De lijst met beschikbare snapshots wordt weergegeven. Druk op de naam van de snapshots om deze te tonen. Voor elke snapshot worden de datum en de tijd waarop ze werd opgeslagen, getoond. Druk op het pictogram X om de beeldweergave te sluiten. 2.28.1 Een of meer momentopnames verwijderen om een of meer momentopnames te verwijderen: •... -
Pagina 30: Het Toestel Als Terminal Gebruiken: Domotica, Toegangscontrole, Inbraakalarm, Android En Multimedia
HET TOESTEL ALS TERMINAL GEBRUIKEN: DOMOTICA, TOEGANGSCONTROLE, INBRAAKALARM, ANDROID EN MULTIMEDIA YOKIS HUISAUTOMATISERING Zet het scherm aan, als het uit is, door het ergens aan te raken of op de Home-knop te drukken. De startpagina wordt weergegeven, die overeenkomt met de hoofdpagina van de beeldintercom indien de standaardconfiguratie is gehandhaafd. -
Pagina 31: App My 1067
App MY 1067+ OpGELET! om de volgende toepassing te gebruiken, is het noodzakelijk contact op te nemen met de klantendienst van urmet. Zet het scherm aan, als het uit is, door het ergens aan te raken of op de Home-knop te drukken. - Pagina 32 Voor meer details raadpleegt u op de site www.urmet.com de gebruiksaanwijzing op het productblad 1067/004.
-
Pagina 33: App Urmet Secure
Page te gaan. Hoofdpagina Druk op het pictogram . De hoofdpagina van de urmet secure-app wordt geopend. Als de installateur geen gegevens op het bestaande systeem heeft ingevoerd, moet eerst deaccountregistratie en voer vervolgens de begeleide configuratie uit via de urmet-secure. DS1717-078... -
Pagina 34: Iperhome Huisautomatisering
Het is mogelijkbekijk de status van het systeem en activeer of deactiveer het geheel of gedeeltelijk. Ga voor meer informatie naar www.urmet.com. IpERHOME HUISAUTOMATISERING Zet het scherm aan, als het uit is, door het ergens aan te raken of op de Home-knop te drukken. - Pagina 35 Druk op het icoon om direct naar de top Page te gaan. top Page (startpagina) Als u op het icoon drukt, wordt de hoofdpagina van de IPerHome-huisautomatisering geopend. De pagina verschilt afhankelijk van het feit of de installateur de servergegevens van IPerHome ingevoerd heeft in de deurintercom of niet.
-
Pagina 36: App Android
Gegevens in de Beeldintercom ingevoerd De installateur heeft via de toets reeds IPerHome-serverdata in de Beeldintercom ingevoerd. Om in te loggen en toegang te krijgen tot de hoofdpagina van de IPerHome-website moet de gebruiker de vereiste gegevens invoeren (de Android-Beeldintercom moet via WiFi of kabel met het internet zijn verbonden als IPerHome in de externe modus staat. - Pagina 37 Hoofdpagina beeldintercom (standaard optie) tik op het symbool om direct naar de top Page te gaan. top Page tik op het symbool . De Android-homepagina wordt geopend. DS1717-078...
-
Pagina 38: Reeds Geïnstalleerde Android-Apps
Via de toets krijgt u toegang tot alle reeds geïnstalleerde apps en widgets. De meest gebruikte apps en widgets verschijnen direct in de Android-hoofdpagina en worden kort omschreven in de onderstaande sectie. WAARSCHUWING! Als u de Home Page heeft gewijzigd, kan het zijn dat: Als de top Page geselecteerd is als de Home Page, u de Android-pagina direct kunt •... - Pagina 39 Hoofdpagina beeldintercom (standaard optie) tik op het symbool om direct naar de top Page te gaan. top Page (startpagina) tik op het symbool . De mIFARE-homepagina wordt geopend. mIFARE-homepagina DS1717-078...
-
Pagina 40: De Administratorcode Wijzigen
3.6.1 De administratorcode wijzigen om de administratorcode te wijzigen: • tik op het symbool • Er verschijnt een virtueel toetsenbord: • Voer de standaard toegangscode “123456” in voor de allereerste authenticatie. De pagina met het hoofdmenu verschijnt: • tik op ADMINISTRATORCODE WIjzIGEN. Er wordt een pagina geopend waar de administratorcode gewijzigd kan worden:: DS1717-078... -
Pagina 41: Een Administrator-Sleutel Aanmaken, Wissen Of Vervangen
Voer de code “123456” in het vORIG WACHTWOORD. • Voer een nieuwe code in het veld NIEUW WACHTWOORD in en voer deze daarna opnieuw in het veld eronder in. De code moet uit minimaal 4 en maximaal 8 tekens bestaan. •... -
Pagina 42: Gebruikers Beheren
• Veeg met de sleutel aan de linkerkant van de videodeurintercom en druk vervolgens op de knop BEvESTIGEN voorde overname af te ronden. nadat een sleutel is toegevoegd, verschijnen er twee nieuwe items in het menu: ADMINISTRATOR- SLEUTEL WISSEN en ADMINISTRATOR-SLEUTEL vERvANGEN. 3.6.2.1 De administrator-sleutel wissen om de administrator-sleutel te wissen, tikt u op het menu-item ADMINISTRATOR-SLEUTEL WISSEN. - Pagina 43 • Voer de administratorcode in of swipe de sleutel. De pagina met het hoofdmenu verschijnt: • tik op GEBRUIKERSBEHEER. Er verschijnt een venster met de opgeslagen gebruikers (deze is aanvankelijk leeg): • tik op de toets GEBRUIKER TOEvOEGEN. Er verschijnt een nieuw venster: DS1717-078...
- Pagina 44 Vul de verplichte velden NAAM en OMSCHRIjvING in. De overige velden zijn optioneel. Het is ook mogelijkkoppel ook een afbeelding aan de gebruiker die u invoert, druk op het pictogram te bekijkeneen pop-upvenster waardoor u een door de camera vastgelegde afbeelding kunt gebruiken ofgebruik er een in het interne geheugen.
- Pagina 45 3.6.3.2 Een gebruiker of sleutel wissen of gebruikersgegevens wijzigen om een gebruiker of sleutel te wissen of gebruikersgegevens te wijzigen: • Druk op het icoon • Er verschijnt een virtueel toetsenbord:. • Voer de administratorcode in of haal de beheerdersbadge erlangs. De pagina met het hoofdmenu verschijnt: DS1717-078...
-
Pagina 46: Toegangen En Uitgangen Registreren
• Druk op GEBRUIKERSBEHEER. Het venster met alle opgeslagen gebruikers wordt weergegeven. op de regel met de naam van de gebruiker: • – Druk op het icoon om de gebruikersbadge te vervangen. De procedure is vergelijkbaar met die om de beheerdersbadge te vervangen. –... -
Pagina 47: Alle Logs Weergeven
In beide gevallen zal het volgende scherm verschijnen, waarop alle geregistreerde toegangen en uitgangen worden getoond: u kunt het logboek van de huidige maand, de vorige maand of een willekeurig tijdsinterval bekijken door op het relevante tabblad voor de logboeken te drukken die u wilt bekijken: HUIDIGE MAAND, vORIGE MAAND of SELECTEER INTERvAL (een interval is een reeks maanden). -
Pagina 48: Multimedialezer
• Het volgende keuzevenster verschijnt: • kies in het drop-downmenu Gebruiker rechtsboven of u de logs voor alle gebruikers of voor één gebruiker wilt weergeven. • selecteer door respectievelijk op het tabblad HUIDIGE MAAND, vORIGE MAAND of BEREIK SELECTEREN - te tikken (bereik betekent een periode van een aantal maanden) voor de gewenste tijdsperiode. -
Pagina 49: Galerij
Druk op het symbool om direct naar de top Page te gaan. top Page Raak het pictogram aan. De multimedialezer van de videointercom gaat open. met de multimedialezer kunnen audiobestanden in de videointercom worden beluisterd of bestanden die op de sD-kaart staan. u kunt de audiobestanden indelen per categorie of een eigen playlist aanmaken. - Pagina 50 Hoofdpagina beeldintercom (standaard optie) Druk op het symbool om direct naar de top Page te gaan. top Page Raak het pictogram aan. De galerij van de videointercom gaat open. DS1717-078...
-
Pagina 51: App Iuvs
met de galerij kunt u filmpjes of afbeeldingen bekijken. u kunt bijvoorbeeld de foto-opnamen bekijken die zijn gemaakt tijdens een oproep aan of van de buitenpost of afbeeldingen bekijken die al op de sD-kaart staan. met de videointercom kunnen ook foto’s of filmpjes worden gemaakt met de Webcam vooraan. Druk op het symbool om terug te keren naar de Home Page. -
Pagina 52: App Yokis Yno
nadat u op het pictogram heeft gedrukt, verschijnt de pagina met de commando’s voor het beheer van de videobewaking. Voor meer details drukt u op het pictogram om de gebruikersgids voor de applicatie te raadplegen. 3.10 App YOKIS YnO met de Yno-applicatie kunt u de in het systeem geïnstalleerde Yokis-modules beheren. Zet het scherm aan als het uit staat door het op een willekeurig punt aan te raken of met de knop Home. - Pagina 53 top Page Raak het pictogram aan. De hoofdpagina van de Yokis-domotica gaat open. Als de automatische verbinding met het account niet is vrijgegeven, moet u uw gegevens invoeren. na de authenticatie kunt u het systeem kiezen en krijgt u toegang tot alle domotica-commando’s. Voor meer details raadpleegt u de site www.yokis.com in het gedeelte over de Yno-app.
-
Pagina 54: App Callme
3.11 App CALLME De applicatie callme kan nu rechtstreeks op de video-intercom IP worden gebruikt. met de applicatie callme kan het video-intercom-IP worden geassocieerd met de volgende oproepdoorverbindingstoestellen: — 1083/83 (2Voice) — 1083/58 e 1083/58A (2Voice) — 1722/58 e 1722/58A (kit 1722/81_/83_/85_/86) —... -
Pagina 55: De App Callme Configureren Als Homepage
• Raak de melding Netwerk aan, druk op WiFi en selecteer vrijgeven. Er verschijnt een nieuw venster waarin alle beschikbare netwerken staan. selecteer het netwerk waarmee u de video-intercom wenst te verbinden. Ee verschijnt een popupvenster waarin u de volgende netwerkparameters moet instellen: •... -
Pagina 56: De App Callme Configureren En Gebruiken
• Raak de melding Homepage aan (rechts verschijnt de actieve Homepage). In het popupvenster selecteert u “Urmet CallMe” en drukt u op de toets “X”. 3.11.2 De App CallMe configureren en gebruiken •... -
Pagina 57: Configuratie Van Parameters En Toepassing Van Beeldintercom
App callme te configureren en ermee te werken, raadpleegt u de site van urmet in het gedeelte callme https://www.urmet.com/it-it/CallMe. 3.12 CONfIGURATIE vAN pARAMETERS EN TOEpASSING vAN BEELDINTERCOM Voor alle informatie over het configureren van de parameters van de beeldintercom en de “Parameter configuration... - Pagina 58 DS1717-078...
- Pagina 59 DS1717-078...
- Pagina 60 DS 1717-078 LBT 20907 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323...