[Subtitle Language] Selecteert een
ondertitelingstaal.*
1
(Zie <Dvd-taal instellen>, pagina 75)
[Audio Language] Selecteert een audiotaal.*
(Zie <Dvd-taal instellen>, pagina 75)
[Dynamic Range Control] Stelt het
dynamische bereik in.*
Het dynamisch bereik wordt verminderd door
"Wide" in "Normal" en "Normal" in "Dialog" te
wijzigen. "Dialog" zorgt ervoor dat het totale
geluidsvolume vergeleken met "Wide" en
"Normal" groter wordt zodat u de filmdialogen
duidelijker hoort.
Dit geldt alleen bij gebruik van een Dolby
Digital-software.
De bewerking is beschikbaar tijdens de
weergave- en stopmodus.
[Angle Mark] Stelt de weergave van een
invalshoek in. (
"ON")
[Screen Ratio] Selecteert de
schermweergavemodus.*
"16:9": Geeft brede beelden weer.
"4:3 LB": Geeft brede beelden in
brievenbusformaat weer (boven
en onder in het scherm zijn zwarte
strepen zichtbaar).
"4:3 PS": Geeft brede beelden in Pan &
Scan-formaat weer (de rechter- en
linkerrand van de beelden worden
afgesneden).
[Parental Level] Geeft het
kinderbeveiligingsscherm weer.*
(Zie <Dvd-kinderslotniveau instellen>, pagina
76)
[Disc SETUP] Stemt de instellingen af op het
diskmedium. (Zie <Disk instellen>, pagina 76)
[Output] Behoud de instelling "Auto".*
⁄
•
*
1
Uitgeschakeld als een dvd wordt afgespeeld.
Dvd-taal instellen
Kiest een taal die u gebruikt voor de spraak en de
menu's.
1
Geef het dvd-instelscherm weer
>
>
Raak [
]
[
]
(pagina 58)
1
1
(
"Dialog")
1
(
"16:9")
1
(
"OFF")
1
[DVD SETUP] aan.
2
Selecteer het in te stellen taalitem
3
Voer een taalcode in
Zie <Dvd-taalcodes> (pagina 87) en selecteer
de gewenste taal.
1
1
1
1 Voert een taalcode in.
[Cancel] Annuleert de taalinstellingen en keert
terug naar het scherm "DVD SETUP".
[Enter] Stelt de taal in en keert terug naar
het scherm "DVD SETUP". (Het scherm wordt
weergegeven nadat u een taalcode hebt
ingevoerd.)
[Original] Stelt de oorspronkelijke taal van de
dvd in (alleen wanneer u een audiotaal instelt).
[Clear] Wist de taalcode.
4
Stel de door u gebruikte taal in
Volgende pagina 3
75
Nederlands