Pagina 1
Wat wilt u doen? DNX7210BT Gefeliciteerd met uw aankoop van het KENWOOD GPS NAVIGATIESYSTEEM. DNX5210BT In deze handleiding leert u allerlei handige functies van het systeem gebruiken. DNX5510BT Klik op het pictogram van het medium DNX4210BT dat u wilt afspelen.
Afstandsbediening nhoudsopgave Batterij installeren __________________ 92 Functie van de knoppen van de Voor ingebruikname Bluetoothregeling afstandsbediening _________________ 93 Bluetooth-eenheid registreren en verbinding De gebruiksaanwijzing Problemen oplossen maken __________________________ 54 gebruiken Afspelen via een Problemen en oplossingen ___________ 96 Bluetooth-audioapparaat ___________ 57 Basisbediening Foutmeldingen _____________________ 97 De handsfree-eenheid gebruiken ______ 58...
Lijst zoeken • Plak geen plakband e.d. op de disk en gebruik Met één klik kunt u naar het artikel gaan • Raadpleeg uw Kenwood-dealer als u tijdens geen disk waar plakband op is gekleefd. dat bij de huidige sectie hoort. de installatie problemen ondervindt. U kunt op basis van een hiërarchie nummers, • Gebruik geen diskaccessoires.
MENU • Geeft het scherm Top Menu weer (P.17). • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt het toestel uitgeschakeld. • Als het toestel is uitgeschakeld, wordt het ingeschakeld. • Geeft het scherm Hands Free weer (P.54). • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt het scherm Screen Control weergegeven. 0 (uitwerpen) OPMERKING • Werpt de disk uit. • De panelen die in deze handleiding worden weergegeven, zijn voorbeelden om een duidelijke uitleg van de • Als het paneel open is en de knop wordt ingedrukt, wordt het paneel werking te kunnen geven. Om die reden kunnen de panelen afwijken van de werkelijke panelen. gesloten. Als de knop 1 seconden wordt ingedrukt, wordt de disk • In deze handleiding wordt elk model als volgt afgekort: geforceerd uitgeworpen. DNX7210BT : • Als het paneel gesloten is en de knop wordt 1 seconde ingedrukt, wordt Als bovenstaand pictogram wordt getoond, moet u het artikel lezen dat op uw toestel van toepassing is. het paneel ter hoogte van de SD-kaartsleuf volledig geopend. Remote Sensor • Ontvangt het signaal van de afstandsbediening. • U kunt deze functie via Remote Sensor in- of uitschakelen (P.70). • Als [Remote Sensor] is uitgeschakeld, wordt de afstandsbediening van de tv-ontvangst geweigerd. Disksleuf Een sleuf waarin een diskmedium kan worden geplaatst. SD-kaartsleuf Een sleuf waarin een SD-kaart kan worden geplaatst. De kaart wordt gebruikt om de kaart te updaten. Voor meer informatie over het updaten van de kaart, raadpleegt u de gebruiksaanwijzing van het navigatiesysteem. Daarnaast kunt u het audio/beeld-bestand op de kaart afspelen. * Het is mogelijk dat in bepaalde gevallen het scherm Graphic Equalizer niet wordt weergegeven.
Pagina 5
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening DNX5210BT/DNX5510BT/DNX4210BT Nummer Naam Functie fi (resetten) • Als het toestel of het hiermee verbonden toestel niet correct werkt, worden de fabrieksinstellingen gereset door op deze knop te drukken (P.99). • Als de SI-functie is ingeschakeld, gaat de beveiligingsindicator knipperen als de contactsleutel van het voertuig in de uit-stand staat (P.72). MENU • Geeft het scherm Top Menu weer (P.17). • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt het toestel uitgeschakeld. • Als het toestel is uitgeschakeld, wordt het ingeschakeld. • Geeft het navigatiescherm weer. • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, worden de op de AV-uitgang aangesloten omgeschakeld. • Geeft het scherm Hands Free weer (P.54). • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt het display uitgeschakeld. Volumeknop • Als de knop wordt ingedrukt, wordt demping van het volume in-/ OPMERKING uitgeschakeld. • De panelen die in deze handleiding worden weergegeven, zijn voorbeelden om een duidelijke uitleg van de • Door aan de knop te draaien, gaat het volume omhoog of omlaag. werking te kunnen geven. Om die reden kunnen de panelen afwijken van de werkelijke panelen. • Als de knop 1 seconde wordt ingedrukt, wordt het scherm Tone • In deze handleiding wordt elk model als volgt afgekort: Control weergegeven (P.88).* DNX5210BT enDNX5510BT:...
De methode om het toestel in te schakelen is afhankelijk van het model. (P.99). Stel elke optie als volgt in. Druk de knop <MENU> in. Language Selecteer de taal die wordt gebruikt voor het regelscherm en de in te stellen opties. De standaardinstelling is “British English (en)” voor DNX7210BT/DNX5210BT/DNX4210BT en “Russian” voor DNX5510BT. 1 Raak [SET] aan. 2 Raak [2] of [3] aan om de gewenste taal te selecteren. Het toestel wordt ingeschakeld. 3 Raak [Enter] aan. ● Het toestel uitschakelen: Zie Taalinstellingen (P.71) voor de details.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening Raak [Finish] aan. ● De disk uitwerpen: edia afspelen Druk de knop <0> in. Muziek-cd en diskmedia Druk de knop <0> in. USB-apparaat Sluit het USB-apparaat via de USB- kabel aan. OPMERKING •...
Basisbediening Basisbediening SD-kaart Extern apparaat et voorpaneel Verwijder het paneel op de DNX7210BT: Druk de knop <0> 1 Steek de stekker in de AV-IN-bus. verwijderen hieronder weergegeven wijze. seconde in om het voorpaneel te openen. U kunt het voorpaneel verwijderen om diefstal te voorkomen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening Het voorpaneel bevestigen ediening via het scherm Top Menu Houd het paneel stevig vast zodat De meeste functies kunnen via het scherm Top Menu worden uitgevoerd. het niet valt, en bevestig het op de Raak op elk scherm [Menu] aan.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening ● Het scherm Top Menu aanpassen Lijstscherm Sleep het pictogram dat u wilt registreren, Er is een aantal basisfunctietoetsen in de lijstschermen van de meeste bronnen. naar de regel bovenaan. U kunt maximaal drie pictogrammen (bladeren) verplaatsen.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Basisbediening Basisbediening Raak in het navigatiescherm [ ] of [ ] aan. e navigatiefunctie Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het navigatiesysteem voor details over de navigatiefunctie. Het navigatiescherm weergeven Druk de knop <NAV> in. Als dit vlak wordt aangeraakt, wordt het audioscherm weergegeven.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD 5 Deelfunctiemenu ediening van de dvd/video-cd (vcd) Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: ] aan. Telkens als u de toets aanraakt, heeft de • De huidige inhoudselementen herhalen: R aak [ Basisbediening van de dvd/vcd herhaalmodus de hierna genoemde volgorde: DVD: “ titel herhalen” , “hoofdstuk herhalen” , “functie De meeste functies kunnen worden uitgevoerd in het bronregelscherm en het afspeelscherm. uit”...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD Multifunctiemenu Markeringsregeling Bediening van het dvd-menu Met de markeringsregeling kunt u het dvd- U kunt een aantal opties in het dvd/video- menu regelen door de menutoets direct op menu instellen. het scherm aan te raken.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD Raak de toets aan die overeenkomt Stel de verschillende items als volgt DVD-instellingen OPMERKING met het gewenste in te stellen item. • Raadpleeg voor dvd Dvd-afspeelmodus U kunt de dvd-afspeelfuncties instellen. instellen (P.25) om het scherm Zoom Control weer te geven.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina DVD, VCD DVD, VCD Taalinstellingen Kinderslot Diskinstellingen Screen Ratio* Stelt de schermweergavemodus in. Deze instelling bepaalt de taal van het menu, Stelt een kinderslotniveau in. U kunt dit item Voert de instellingen uit wanneer diskmedia 16:9 (standaard): toont breedbeeldweergave. de ondertitel en de spraak.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart 4 Multifunctiemenu ediening van cd/audio- en beeldbestanden/iPod Via de toetsen in dit vlak kunnen diverse functies worden uitgevoerd. Zie Multifunctiemenu (P.34). 5 Deelfunctietoets Basisbediening van muziek/video/beeld Raak deze toets aan om het deelfunctiemenu weer te geven (zie onder 7). 6 Nummerinformatie De meeste functies kunnen worden uitgevoerd in het bronregelscherm en het afspeelscherm. Informatie over het huidige nummer wordt weergegeven.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart USB-apparaat, SD-kaart en iPod Beeld/video-scherm OPMERKING • SD-kaart is alleen van toepassing op de DNX7210BT en DNX5210BT. • Het onderstaande screenshot geldt voor USB-apparaat. Dit kan afwijken in het geval van iPod en SD-kaart. Scherm Simple Control Scherm List Control 9 Bestandszoekvlak (alleen beeld-/videobestand) • Raak dit vlak aan om het volgende/vorige bestand te zoeken. • Als tijdens de diavoorstelling in de USB-modus een vlak wordt aangeraakt, wordt er naar het volgende/vorige muziekbestand gezocht. • Door van het midden van het scherm naar links of naar rechts te scrollen wordt er snel achteruit of snel vooruit afgespeeld. Raak het midden van het scherm aan om snel achteruit/vooruit afspelen te...
Pagina 18
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Multifunctiemenu Deelfunctiemenu Muziek-cd Diskmedia Muziek-cd Diskmedia iPod USB-apparaat en SD-kaart iPod USB-apparaat en SD-kaart Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Op overige zoeken Op link zoeken (alleen USB-apparaat, Zoeken OPMERKING SD-kaart en iPod) • In het geval van diskmedia kunt u de mappenlijst Als u de lijst wilt inperken, zijn er andere U kunt op de onderstaande manieren Raak het gewenste onderdeel aan direct weergeven door [...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Raak [ 3 ] op de geselecteerde Op map zoeken (alleen USB-apparaat, Op beeld zoeken (alleen USB-apparaat Zoeken via albumafbeelding aan. SD-kaart en diskmedia) en SD-kaart) albumafbeeldingen (alleen Het eerste nummer op het album wordt...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart Favorietenlijst Raak de gewenste albumafbeelding Filmregeling Instellingen voor USB/SD/ in de favorietenlijst aan. U kunt op basis van uw 10 favoriete albums iPod/DivX uw eigen afspeellijst samenstellen door U kunt de instellingen voor het afspelen van albumafbeeldingen te selecteren.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart CD, Disk, iPod, USB-apparaat, SD-kaart USB/SD-instellingen iPod-instellingen DivX-instelling Stel de verschillende opties als volgt Stel de verschillende opties als volgt OPMERKING • Het onderstaande screenshot geldt voor USB- apparaat. De USB- en SD-instelopties zijn vrijwel hetzelfde. Stel de verschillende opties als volgt AudioBook Speed DivX(R) Registration Code Stelt de afspeelsnelheid van het audioboek in.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio, TV Radio, TV 7 Deelfunctiemenu ediening van de radio en tv Via de toetsen in dit vlak kunnen de volgende functies worden uitgevoerd: • De frequentieband wijzigen: raak [AM] of [FM] aan. Basisbediening van de radio • Op een radiozender afstemmen: r aak [1] [i] aan. De manier waarop een andere frequentie wordt geselecteerd, kan gewijzigd worden. Zie Multifunctiemenu De meeste functies kunnen via het bronregelscherm worden uitgevoerd. (P.45).
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio, TV Radio, TV Basisbediening van de tv Tv-scherm De meeste functies kunnen worden uitgevoerd via het bronregelscherm en het tv-scherm. OPMERKING • Stel de modusschakelaar van de afstandsbediening in op de TV-modus voordat u met de bediening begint. Zie Wijzigen van de bedrijfsmodus (P.93). • U kunt de tv alleen bedienen wanneer het optionele tv-tunertoebehoren is aangesloten. Voor analoge tv is de KTC-V301E/V300E/V500E vereist. Voor digitale tv is de KTC-D500E of KTC-D600E vereist. • Druk tijdens het afspelen op de knop <MENU> om het bronregelscherm weer te geven. 6 Kanaalomschakelingsvlak Scherm Simple Control Scherm List Control...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio, TV Radio, TV AUDIO] Geheugenfunctie Raak deze toets aan om het scherm Audio Control weer te geven. Zie Audio regelen (P.82). Raak tijdens het afspelen het gemarkeerde vlak aan om de EXT SW] Automatisch geheugen frequentieband die u in het geheugen Raak deze toets aan om de voeding van het externe apparaat te regelen. Zie Externe apparaten op wilt slaan, te wijzigen. regelen (P.80) voor details.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio, TV Radio, TV Handmatig geheugen Zoeken op programmatype Verkeersinformatie (alleen FM-tuner) (alleen FM-tuner) U kunt de huidige zender of het huidige station in het geheugen opslaan. Als u naar de FM-tuner luistert, kunt u op een U kunt automatisch de verkeersinformatie zender met een bepaald programmatype Selecteer een zender die of een...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Radio, TV Radio, TV Stel de verschillende opties als volgt in. Tunerinstellingen TV-instellingen Wanneer de ontvangstkwaliteit slecht is, wordt automatisch overgeschakeld op de U kunt parameters die betrekking hebben op U kunt de zones voor tv-signaalontvangst zender die hetzelfde programma uitzendt de tuner instellen. instellen. in hetzelfde Radio Data System-netwerk. De Raak in het regelscherm [ ] aan.
OPMERKING • Raak [Cancel] aan om het zoeken naar de • Via de onderstaande URL kunt u zien welke Bluetooth-eenheid te annuleren. mobiele telefoons op compatibiliteit zijn gecontroleerd: Voer de pincode in en raak [Enter] http://www.kenwood.com/cs/ce/bt/. aan. • De toestellen die de Bluetooth-functie ondersteunen zijn gecertificeerd voor De ingevoerde code wordt herkend conformiteit met de Bluetooth-norm aan de hand en het scherm Searched Device List Het scherm Bluetooth SETUP verschijnt. van de procedure die voorgeschreven wordt door verschijnt weer.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Verbinding met de Bluetooth- Speciale Bluetooth-eenheid Afspelen via een Bluetooth-audioapparaat eenheid maken registreren Basisbediening via Bluetooth Als de registratie niet volgens de normale Raak [SET] aan bij [Paired Device List]. procedure kan worden voltooid, is er nog Het scherm Connection Device List een andere methode.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Een telefoongesprek tot stand Selecteer een methode om het *1 U kunt de lijst sorteren zodat deze met het De handsfree-eenheid nummer te kiezen. aangeraakte teken begint. brengen gebruiken U kunt de handsfreefunctie gebruiken door Druk op de knop <TEL>.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Een telefoongesprek Bediening tijdens een telefoongesprek Telefoongesprek in wacht Bluetooth-instellingen ontvangen Als er een gesprek binnenkomt terwijl u al Het volume van de ontvanger aanpassen aan het bellen bent, kunt u het aannemen U kunt de pincode registreren, het apparaat en het lopende gesprek in de wacht zetten, selecteren waarmee u verbinding wilt maken...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling PIN-code van Bluetooth- De handsfree telefoon Phone Information Use Handsfree-bediening eenheid registreren De instellen Instellen of het telefoon moet worden gedownload voor de lijsten met uitgaande en U kunt verschillende instellingen uitvoeren weergave instellen inkomende gesprekken en gemiste oproepen. voor de handsfree-functie. Raak [TEL SETUP] aan op het scherm ON (standaard): ja.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling SMS (Short Message Service) Bediening van het scherm met de Een nieuw bericht maken Indeling van de letter- en cijfertoetsen berichtenlijst wijzigen Raak [Create Message] aan op het U kunt de SMS-functie gebruiken. [ABC]: Alfabetische volgorde scherm SMS Select.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bluetoothregeling Bluetoothregeling Standaardzinnen gebruiken Raak de gewenste toets aan en voer het nummer in dat u wilt vastleggen. U kunt gemakkelijk berichten opstellen door de gewenste zin uit de lijst met standaardzinnen te selecteren. Raak [Create Message] aan op het scherm SMS Select.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen Systeeminstellingen nstellingen Bright/Tint/Color/Contrast/Black/ Beeldscherminstellingen OPMERKING Sharpness • Elke bewerking in deze sectie kan vanuit het Voor aanpassing van resp. helderheid, tint, U kunt de beeldkwaliteit aanpassen in iPod- multifunctiemenu worden gestart. kleur, contrast, zwart en scherpte. video, afbeeldingsbestanden, menuscherm, enz. Dimmer Raak op een willekeurig scherm [Menu] aan. Dimmermodus selecteren. Druk in elk diagram op de aangegeven knop wanneer Het hoofdmenuscherm wordt ON: H et scherm en de knoppen worden...
Autogegevens Remote Sensor* Advanced: b iedt de mogelijkheid om voor Toont de autogegevens. verschillende items verschillende Selecteert een afstandsbedieningssignaal. De talen te kiezen.* Voor deze functie is een in de handel standaardinstelling is “ON” (aan). verkrijgbare adapter nodig. Raadpleeg uw Language Select Language Kenwood-dealer voor de details. Een taal selecteren. De taal selecteren die wordt gebruikt voor OPMERKING het regelscherm en de instellingsitems. Zie • Raak [Cancel] aan als u het afstellen van het * Als u [Advanced] selecteert bij Select Mode, Taalinstellingen (P.71). aanraakpaneel wilt annuleren. verschijnt het volgende scherm. Text scroll • Raak [Reset] aan als u de oorspronkelijke status...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen Beveiligingsinstellingen EXT SW instellen Geheugen instellen OPMERKING • Als u een andere beveiligingscode invoert, keert Instellen van de voedingsmodus met externe De instellingen voor audioregeling, AV-IN Bediening van het scherm terug naar stap 4 (voor de eerste schakelaar SETUP, camera en audio SETUP kunnen U kunt een beveiligingscode instellen om invoering van de code).
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen Volg de instructies op het scherm op. Kleurenkeuze voor het paneel Display Setup OPMERKING • U kunt de huidige monitorhoek selecteren als U kunt de verlichtingskleur van het scherm hoek wanneer de stroom is uitgeschakeld. Raak Raak op een willekeurig scherm en de knoppen instellen. [Memory] aan wanneer de gewenste hoek wordt [Menu] aan.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen De originele kleur registreren De achtergrondafbeelding Raak [Enter] aan. Raak [Navigation] aan. U kunt uw originele kleur registreren. wijzigen Raak [Adjust] aan op het scherm U kunt een afbeelding van het aangesloten Panel Color Coordinate.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen Rear Camera* Camera-instellingen Software-informatie Instellingen voor AV-ingang Selecteert het type achteruitrijcamera dat wordt gebruikt. U kunt de cameraparameters instellen. De softwareversie van dit toestel U kunt de AV-ingangsparameters instellen. controleren. CMOS-3xx: a ls de CMOS-300-serie met ID 1-set Raak op een willekeurig scherm Raak op een willekeurig scherm is aangesloten.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Instellingen Instellingen *1 Dit onderdeel kan worden ingesteld Externe apparaten regelen wanneer de STANDBY-bron actief is en bovendien de iPod niet is aangesloten. *2 [AV-IN2 Name] kan worden ingesteld De voeding van een extern apparaat regelen. wanneer “AV-IN2”...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Instelling van het crossover-netwerk udio regelen U kunt de crossover-frequentie van de luidsprekers instellen. OPMERKING Raak de luidspreker aan voor het • Elke bewerking in deze sectie kan vanuit het instellen van de crossover op het multifunctiemenu worden gestart. scherm Speaker Select.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Instelling van het autotype Instellen van de luidsprekerlocatie DSP-selectie Hoogte Raak, op het scherm Car Type, U kunt selecteren of het DSP-systeem (Digital U kunt de geluidspositie die hoorbaar is van [Location] aan.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Raak het scherm aan en stel de Loudness Algemene audio regelen Equalizerregeling Graphic Equalizer in zoals u wenst. Zet de loudness-functie aan of uit. Als de Raak [Audio Control] aan. functie op “on“ staat, worden de hoge en de U kunt de equalizer afstellen door de lage tonen automatisch extra versterkt bij geoptimaliseerde instelling voor elke laag volume. Alleen instelbaar wanneer de...
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Snelweggeluid-instelling De equalizer handmatig regelen Subwoofer Level [∞], [5] (Rear VOL.) U kunt een bepaalde geluidsbereik Stelt het subwoofervolume in. Deze instelling Regelt het volume van het kanaal achterin. Raak [Tone] aan op het scherm versterken dat moeilijk hoorbaar wordt als is niet beschikbaar wanneer de subwoofer op Equalizer.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Audio regelen Audio regelen Regeling van de positie-DTA Luisterpositie OPMERKING • Regel de fijnafstelling van de vertragingstijd van U kunt uw luisterpositie nauwkeurig U kunt de geluidseffecten aanpassen de hier opgegeven luidsprekerweergave om deze afstellen. naargelang uw luisterpositie. beter bij de omgeving in uw auto te laten passen. Raak, op het scherm Position, [Adjust] • Wanneer u de afstand van het midden van Raak [Position] aan.
Voor DNX5510BT wordt de afstandsbediening met het toestel meegeleverd. De functies die met de afstandsbediening Met de afstandsbediening kunt u direct naar Voor DNX7210BT, DNX5210BT en DNX4210BT is de afstandsbediening een optioneel accessoire kunnen worden uitgevoerd, zijn afhankelijk het gewenste bestand, hoofdstuk enz. gaan (KCA-RCDV331).
Pagina 48
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Afstandsbediening Afstandsbediening Stand van de Toetsnaam Functie modusschakelaar VOICE AUD, TV Schakelt navigatieweergave aan/uit. Geeft het dvd-menu weer. Zet de afspeelregeling aan of uit tijdens het afspelen van vcd's. Activeert de stembegeleiding. 10 VIEW AUD, DVD, TV Schakelt naar de AV-bron voor weergave. Schakelt over naar 2D- of 3D-kaartweergave. 11 MAP DIR AUD, DVD, TV Wijzigt de weergavehoek telkens wanneer deze toets wordt ingedrukt. Schakelt over naar kaartweergave met de rijrichting boven of het noorden boven. 12 5/∞ AUD, DVD Selecteert de af te spelen map. Met radio als bron in AUD-modus: wijzigt de te ontvangen frequentieband. Wijzigt het station van de te ontvangen TV-band. 13 2/3 AUD, DVD Selecteert het af te spelen nummer of bestand.
60 °C uitkomt, wordt het “DSP Select” is op Stel “DSP Select” in op “Through”. beveiligingscircuit geactiveerd en “Bypass” ingesteld. Zie DSP-selectie (P.85). kunt u het toestel mogelijk niet gebruiken. Problemen met audiofuncties Mecha Error De werking van de diskspeler is Werp de disk uit en probeer deze opnieuw te gestoord. laden. Neem contact op met uw Kenwood- dealer als deze indicator blijft knipperen of als Probleem Oorzaak Oplossing de disk niet kan worden uitgeworpen. De radio-ontvangst is slecht. De autoantenne is niet Trek de antenne helemaal uit. Disc Error Er is een niet-afspeelbare disk Vervang de disk. uitgetrokken. geplaatst. Zie Afspeelbare media en bestanden Sluit de kabel op de juiste wijze aan. (P.100). antennebedieningskabel Zie “Aansluiting” in de Beknopte...
Als het toestel of het aangesloten toestel niet naar behoren werkt, moet het toestel worden ingestelde kinderslotniveau. gereset. Error 07–67 Het toestel werkt om de een of Druk op de knop Reset van het toestel. Als de Druk op de knop <Reset>. andere reden niet goed. melding “Error 07−67” niet verdwijnt, ga dan naar uw dichtstbijzijnde Kenwood-dealer. Het toestel neemt de fabrieksinstellingen over. No Device Het USB-apparaat/de SD-kaart is Wijzig de bron in een andere bron dan USB/ (USB-apparaat/ geselecteerd als bron hoewel er iPod/SD-kaart. Sluit een USB-apparaat/SD-kaart SD-kaart) geen USB-apparaat/SD-kaart is aan en wijzig de bron weer in USB/SD.
Hdcd • Hoewel de audiobestanden voldoen aan de Cccd × ¡% hierboven vermelde standaarden, is het mogelijk Overige Dubbele disk × dat ze niet kunnen worden afgespeeld. Dit is Super audio-cd Alleen cd-laag kan worden afgespeeld. afhankelijk van het type media of apparaat en ¡P de omstandigheden waaronder de media of het *1 Niet compatibel met disks van 8 cm (3 inch). apparaat wordt gebruikt. ‡ : Afspelen is mogelijk. % : Afspelen is deels mogelijk. • U vindt een online handleiding over audiobestanden op onze website, www. × : Afspelen is niet mogelijk. kenwood.com/cs/ce/audiofile/. Deze online handleiding bevat gedetailleerde OPMERKING informatie en opmerkingen die niet zijn opgenomen in deze handleiding. Lees ook de • Als u materiaal aanschaft dat geschikt is voor DRM, controleer dan de registratiecode in de DivX-instelling online handleiding door. (P.43). Elke keer wanneer een bestand met de weergegeven code wordt afgespeeld en tegen kopiëren wordt beveiligd, verandert de code. • DivX kan alleen vanaf een dvd-disk worden afgespeeld...
FO-REP OPMERKING de compatibele USB-kabel gebruikt. De mapherhaalfunctie is ingeschakeld. • Ga voor conformiteitsinformatie over iPod/ Identificeert de mono audio-uitvoer. iPhone-software naar Bruikbare SD-kaart www.kenwood.com/cs/ce/ipod/. Er is een disk geplaatst. Identificeert de rechter audio-uitvoer. • Wit: het toestel bevat een disk. • Als u uw iPod/iPhone met een iPod-aansluitkabel (uitsluitend DNX7210BT en STEREO • Oranje: fout in de diskspeler. (KCA-iP202; optioneel accessoire) op dit toestel DNX5210BT) Identificeert de stereo audio-uitvoer. aansluit, kunt u uw iPod/iPhone van voeding VIDEO voorzien en opladen terwijl u muziek afspeelt. Identificeert het videobestand. Op dit toestel kunnen SD/SDHC- De PBC-functie is ingeschakeld. De voeding van dit toestel moet echter wel zijn MUSIC ingeschakeld.
Terug naar beginpagina Terug naar beginpagina Bijlage Bijlage ■ USB ■ Tuner Regiocodes in de wereld FO-REP AUTO1 Dvd-spelers zijn voorzien van een regiocode in overeenstemming met het land of gebied voor De mapherhaalfunctie is ingeschakeld. Zoekmodus is ingesteld op AUTO1. export en gebruik. Zie de volgende kaart. VIDEO AUTO2 Identificeert het videobestand.
Pagina 55
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Middentonen : 1 kHz ± 10 dB Selectiviteit (± 400 kHz) • AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Hoge tonen : 10 kHz ± 10 dB OPMERKING • OPP (Object Push Profile) : ≥ 80 dB • PBAP (Phonebook Access Profile) • Hoewel de effectieve pixels voor de LCD worden Stereoscheiding ■ Externe SW (DNX7210BT) • Multiprofiel-ondersteuning aangeduid als 99,99% of meer, is het mogelijk dat : 35 dB (1 kHz) Maximum voeding 0,01% van de pixels niet brandt of niet correct DNX5210BT, DNX5510BT, DNX4210BT brandt. : 500 mA • HFP (Hands Free Profile) ■ AM-tunergedeelte Frequentiebereik (9 kHz) Technische gegevens zijn zonder voorafgaande ■...
(van ■ Auteursrechten Certified®-apparaat dat DivX-video kan afspelen. CLASS 1 toepassing op Europese landen waar Ga naar divx.com voor meer informatie en voor • Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth-logo's afval wordt gescheiden) softwarehulpmiddelen om uw bestanden naar DivX- LASER PRODUCT zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk video te converteren. Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische, gebruik van dergelijke merken door JVC KENWOOD elektronische producten en batterijen niet bij het Corporation vindt plaats onder licentie. Andere • OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dit DivX Certified® normale huishoudelijke afval mogen. Dit label is aangebracht op de behuizing/houder en handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom apparaat moet geregistreerd zijn om uw DivX Lever deze producten in bij de aangewezen geeft aan dat de component een laserstraal gebruikt van hun respectievelijke houders. Video-on-Demand (VOD)-films te kunnen afspelen. inzamelingspunten, waar ze gratis worden die als Klasse 1 is geclassificeerd. Dit betekent dat de...
Pagina 57
Conformiteitsverklaring met betrekking tot de EMC-richtlijn van de Europese Unie (2004/108/EC) Conformiteitsverklaring met betrekking tot de R&TTE-richtlijn van de Europese Unie (1999/5/EC) Fabrikant: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN EU-vertegenwoordiger: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland English Magyar Hereby, Kenwood declares that this unit DNX7210BT, DNX5210BT, Alulírott, Kenwood, kijelenti, hogy a jelen DNX7210BT, DNX5210BT, DNX5510BT, DNX4210BT is in compliance with the essential DNX5510BT, DNX4210BT megfelel az 1999/5/EC irányelvben requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. meghatározott alapvető követelményeknek és egyéb vonatkozó előírásoknak. Français Svenska Par la présente Kenwood déclare que l’appareil DNX7210BT, DNX5210BT, DNX5510BT, DNX4210BT est conforme aux exigences Härmed intygar Kenwood att denna DNX7210BT, DNX5210BT, essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive DNX5510BT, DNX4210BT stär l överensstämelse med de väsentliga...