Compatibele geheugenkaarten Vóór gebruik Vóór gebruik De volgende geheugenkaarten (afzonderlijk verkrijgbaar) kunnen, Basishandleiding ongeacht de capaciteit, worden gebruikt. ● SD-geheugenkaarten* Handleiding voor gevorderden ● SDHC-geheugenkaarten* Basishandelingen Informatie om te beginnen ● SDXC-geheugenkaarten* van de camera Auto-modus/Modus Inhoud van de verpakking Hybride automatisch Kaarten die voldoen aan de SD-normen.
Tv-, Av-, M- en C-modus of in bepaalde commerciële omstandigheden. ● Meer informatie over de garantie voor uw camera of de Canon Afspeelmodus Klantenservice vindt u in de garantie-informatie in het pakket met het instructieboekje dat bij uw camera wordt geleverd.
Namen van onderdelen en conventies die Vóór gebruik ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) in deze handleiding worden gebruikt Basishandleiding ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) ( 9 )
Pagina 5
Aan de controleknop draaien is één Vóór gebruik van de mogelijkheden om verschillende instellingen te kiezen, van beeld naar Basishandleiding beeld te gaan en andere handelingen uit te voeren. Het merendeel van deze handelingen kunt u ook uitvoeren met Handleiding voor gevorderden de knoppen [ ][ ][ ][ ].
Inhoudsopgave Handleiding voor gevorderden Vóór gebruik 1 Basishandelingen van de camera ........26 Basishandleiding Vóór gebruik Aan/Uit ..................26 Spaarstandfuncties (Automatisch uit) ..........27 Handleiding voor gevorderden Informatie om te beginnen ..........2 Spaarstand in de opnamemodus ..........27 Inhoud van de verpakking ..............2 Spaarstand in de afspeelmodus ..........27 Basishandelingen van de camera...
Pagina 7
Algemene, handige functies ............40 De weergavestijl van het beeld na opnamen wijzigen ....52 Vóór gebruik Nader inzoomen op het onderwerp (Digitale Zoom) ......40 De weergaveduur van het beeld na opnamen wijzigen .....52 Opnemen met vooraf ingestelde brandpuntsafstanden Het weergegeven scherm na de opname wijzigen ....53 Basishandleiding (Trapsgewijs zoomen) ..............41 3 Andere opnamemodi ..........
Pagina 8
Opnamen maken van de sterrenhemel (Ster) ........66 De witbalans handmatig corrigeren ..........79 Vóór gebruik Opnamen maken van mensen met een sterrenhemel als De kleurtoon van een beeld wijzigen (My Colors) ......80 achtergrond (Sterrenportret) ............66 Custom Kleur ................80 Basishandleiding Opnamen maken van nachtscènes onder de sterrenhemel Opnamebereik en scherpstellen ..........81 (Sterrenhemel) ................67 Close-ups maken (macro) ...............81...
Pagina 9
Overige instellingen ..............91 Overbelichtingswaarschuwing (voor highlights van beelden) ...105 Vóór gebruik De compressieverhouding wijzigen (Beeldkwaliteit) ......91 Histogram ..................105 Instellingen van de IS-modus wijzigen ..........91 RGB-histogram, GPS-informatieweergave ......105 Basishandleiding Filmen met onderwerpen op hetzelfde formaat als waarop Korte films bekijken die zijn gemaakt bij het nemen van foto’s ze voor het filmen worden weergegeven........92 (digest-films) ..................106 Handleiding voor gevorderden...
Pagina 10
Beelden verzenden naar een geregistreerde webservice ..138 Handige bediening: Touch-acties ..........119 Basishandelingen Webservices registreren ...............138 Functies voor Touch-acties gebruiken ..........119 van de camera CANON iMAGE GATEWAY registreren ........138 Functies voor Touch-acties wijzigen ..........119 Auto-modus/Modus Andere webservices registreren ..........140 Toewijsbare functies..............120 Hybride automatisch Beelden uploaden naar webservices ..........141...
Pagina 11
8 Menu Instellingen ............ 151 Voedingen ..................159 Vóór gebruik Flitseenheid ...................160 Basisfuncties van de camera aanpassen ........151 Overige accessoires ..............160 Basishandleiding Camerageluiden dempen ..............151 Printers ..................160 Het volume aanpassen ..............151 Optionele accessoires gebruiken ..........161 Handleiding voor gevorderden Geluiden aanpassen ..............152 Afspelen op een tv ................161 Hints en tips verbergen ..............152 Basishandelingen...
Pagina 12
Opnamebereik ................196 Beelden afdrukken die zijn toegevoegd aan Vóór gebruik Snelheid van continue opname ..........196 de printlijst (DPOF) ..............171 Sluitertijd ...................197 Beelden toevoegen aan een fotoboek ..........171 Basishandleiding Diafragma..................197 Een selectiemethode selecteren ..........171 Batterij NB-13L ................197 Afzonderlijke beelden toevoegen ..........172 Handleiding voor gevorderden Batterijlader CB-2LH/CB-2LHE ..........197 Alle beelden toevoegen aan een fotoboek .......172...
Speciale effecten toepassen Algemene bediening camera Vóór gebruik Basishandleiding Opnamen maken Levendige kleuren Poster-effect “Ouder gemaakte” foto’s ( = 58) ( = 58) ( = 59) Handleiding voor gevorderden ● Door de camera bepaalde instellingen gebruiken (Auto-modus, modus Hybride automatisch) Basishandelingen van de camera = 34, = 36...
Pagina 14
Weergeven Wi-Fi-functies gebruiken Vóór gebruik ● Beelden bekijken (afspeelmodus) ● Beelden naar een smartphone verzenden Basishandleiding = 103 = 128 ● Automatisch afspelen (Diavoorstelling) ● Beelden online delen Handleiding voor gevorderden = 112 = 138 ● Op een tv ● Beelden naar een computer verzenden Basishandelingen van de camera...
● Voorkom contact met vloeistoffen en laat geen vloeistoffen of vreemde Veiligheidsmaatregelen Vóór gebruik objecten in de camera binnendringen. Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand. Basishandleiding Als het product nat wordt of als er vloeistoffen of vreemde voorwerpen ●...
Pagina 16
● Zet de camera uit op plaatsen waar het gebruik van een camera niet is ● Door langdurig naar overgangen voor diavoorstelling te kijken, Vóór gebruik toegestaan. kunt u zich onprettig gaan voelen. De elektromagnetische golven uit de camera hinderen de werking van ●...
Pagina 17
● Haal een batterijlader die u voor het product gebruikt, uit het Vóór gebruik stopcontact wanneer deze niet gebruikt wordt. Bedek de lader niet met een doek of andere voorwerpen wanneer deze gebruikt wordt. Basishandleiding Als u de lader gedurende een lange periode in het stopcontact laat, kan deze oververhit en beschadigd raken, waardoor brand kan ontstaan.
Voordat u begint Vóór gebruik Tref de volgende voorbereidingen voordat u opnamen maakt. Basishandleiding De riem bevestigen Handleiding voor gevorderden Basishandleiding Basishandelingen Bevestig de riem. van de camera Steek het uiteinde van de riem door de Auto-modus/Modus opening voor de riem (1) en haal het Basishandelingen Hybride automatisch andere uiteinde van de riem door het oog...
De batterij opladen Vóór gebruik ● Zie “Aantal opnamen/opnametijd, afspeeltijd” ( = 195) voor meer informatie over de oplaadduur, het aantal opnamen en de Laad voor gebruik de batterij op met de meegeleverde oplader. Bij aankoop opnametijd met een volledig opgeladen batterij. Basishandleiding van de camera is de batterij niet opgeladen.
Als u de batterij verkeerd om plaatst, De batterij en geheugenkaart verwijderen Vóór gebruik kan deze niet in de juiste positie worden Verwijder de batterij. vergrendeld. Controleer altijd of de Basishandleiding batterij in de juiste richting is geplaatst Open het klepje en duw de en wordt vergrendeld.
Geef uw thuistijdzone op. De datum en tijd wijzigen Vóór gebruik Druk op de knoppen [ ][ ] om de Wijzig de datum en tijd als volgt. tijdzone thuis te selecteren. Basishandleiding Open het menuscherm. Voltooi de instellingsprocedure. Handleiding voor gevorderden Druk op de knop [ Als u klaar bent, drukt u op de knop [ ].
Weergavetaal De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclen Vóór gebruik U kunt de weergavetaal desgewenst wijzigen. Als u uw camera afdankt, verwijdert u eerst de interne oplaadbare Basishandleiding lithiumbatterij voor recycling in overeenstemming met lokale voorschriften. Open de afspeelmodus. Handleiding voor gevorderden Druk op de knop [ Draai de 10 schroeven van de behuizing los aan de zijkanten...
Draai de drie schroeven los, De camera testen Vóór gebruik verwijder de twee onderdelen en knip de lintkabel door. Foto’s Films Basishandleiding Volg deze instructies om de camera in te schakelen, foto- of filmopnamen te maken en deze daarna te bekijken. Handleiding voor gevorderden Opnamen maken (Smart Auto) Basishandelingen...
Maak de opname. Er verschijnen zwarte balken aan de ( 1 ) Vóór gebruik Foto’s maken boven- en onderkant van het scherm en het onderwerp wordt iets vergroot. 1) Stel scherp. Basishandleiding De zwarte balken geven beeldgebieden Druk de ontspanknop half in. Nadat aan die niet worden vastgelegd.
Tik op het beeld in het midden van U kunt ook snel aan de knop [ ] draaien Vóór gebruik het scherm als u vanuit de modus om de modus Beeld scrollen te openen. Beeld scrollen wilt terugkeren naar de Draai in deze modus aan de knop [ ] om enkelvoudige weergave.
Aan/Uit Vóór gebruik Basishandleiding Opnamemodus Handleiding Druk op de ON/OFF-knop om de camera Handleiding voor gevorderden in te schakelen en gereed te maken om voor gevorderden op te nemen. Basishandelingen van de camera Druk opnieuw op de ON/OFF-knop om de camera uit te schakelen.
Spaarstandfuncties (Automatisch uit) Ontspanknop Vóór gebruik Om de batterij te sparen worden het scherm (scherm uit) en de camera Om de scherpte van uw foto’s te waarborgen, houdt u de ontspanknop Basishandleiding automatisch uitgeschakeld na een bepaalde inactieve periode. altijd eerst half ingedrukt. Zodra het onderwerp is scherpgesteld, drukt u de knop helemaal in om de foto te maken.
Opnamestanden De hoek en de stand van het scherm Vóór gebruik aanpassen Gebruik het programmakeuzewiel om de gewenste opnamemodus Basishandleiding te openen. U kunt de hoek en stand van het scherm aan de compositie aanpassen of Handleiding voor gevorderden ( 4 ) aan de manier waarop u filmt.
Opties opnameweergave Het menu FUNC. gebruiken Vóór gebruik Druk op de knop [ ] om andere informatie weer te geven op het scherm Configureer veelgebruikte opnamefuncties als volgt via het menu FUNC. Basishandleiding of om de informatie te verbergen. Zie “Informatie op het scherm” ( = 179) Menu-items en -opties zijn afhankelijk van de opnamemodus ( = 183).
Bediening via het aanraakscherm gebruiken Het menuscherm gebruiken Vóór gebruik om instellingen te configureren Configureer verschillende camerafuncties als volgt via het menuscherm. Basishandleiding De menu-items zijn op tabbladen per doel gegroepeerd, zoals opnamen Open het menu FUNC. (1) door op de maken [ ], afspelen [ ], enzovoort.
Selecteer een optie. Bediening via het aanraakscherm Vóór gebruik Druk op de knoppen [ ][ ] om een optie te selecteren. ● U opent tabbladen door op de knop [ ] te drukken om het Basishandleiding menuscherm te openen en vervolgens op het gewenste tabblad Voltooi de instellingsprocedure.
Toetsenbord op het scherm Indicatorweergave Vóór gebruik De indicator op de achterkant van de camera ( = 4) brandt of knippert Gebruik het toetsenbord op het scherm om informatie in te voeren Basishandleiding voor Gezichts-ID ( = 44), Wi-Fi-verbindingen ( = 135), enzovoort. afhankelijk van de status van de camera.
Klok Vóór gebruik U kunt kijken hoe laat het is. Basishandleiding Houd de knop [ ] ingedrukt. Handleiding voor gevorderden De huidige tijd verschijnt. Als u de camera verticaal houdt wanneer Basishandelingen u de klokfunctie gebruik, schakelt het van de camera scherm over naar verticale weergave.
Opnamen maken met door de camera Vóór gebruik bepaalde instellingen Basishandleiding Laat de camera het onderwerp en de opnameomstandigheden bepalen voor volledig automatische selectie van de optimale instellingen voor Handleiding voor gevorderden specifieke composities. Basishandelingen Opnamen maken (Smart Auto) van de camera Auto-modus/ Auto-modus/Modus Foto’s...
Pagina 35
Maak de opname. Films opnemen Vóór gebruik Foto’s maken 1) Start met opnemen. 1) Stel scherp. Druk op de filmknop. Zodra de camera Basishandleiding met opnemen begint, hoort u één Druk de ontspanknop half in. Nadat is pieptoon en verschijnen [ REC] en de scherpgesteld, hoort u tweemaal Handleiding voor gevorderden ( 1 )
Vóór gebruik ● Wanneer de flitser tijdens de opname afgaat, geeft dat aan dat ● De batterij gaat in deze modus minder lang mee dan in de modus de camera automatisch heeft geprobeerd te zorgen voor optimale ], omdat er voor iedere opname digest-films worden kleuren in het hoofdonderwerp en de achtergrond (Witbalans voor opgenomen.
Foto’s/films Vóór gebruik ● U kunt wijzigen hoe lang beelden worden weergeven na opnamen ( = 52). Basishandleiding ● Als de camera wordt ingeschakeld terwijl de knop [ ] wordt ingedrukt, maakt de camera geen geluid meer. U geeft geluiden opnieuw weer door op de knop [ ] te drukken en [mute] Films...
Compositiepictogrammen ● De achtergrondkleur van [ ], [ ], [ ], [ ], en [ ] is donkerblauw Vóór gebruik en de achtergrondkleur van [ ] is oranje. Foto’s Films ● Bij films worden alleen de pictogrammen Mensen, Overige Basishandleiding onderwerpen en Overige onderwerpen van dichtbij weergegeven.
Pictogrammen voor beeldstabilisatie Scènes voor continue opname Vóór gebruik Als u een foto neemt wanneer de volgende compositiepictogrammen Foto’s Films Basishandleiding worden weergegeven, neemt de camera continu opnamen. Als u de Optimale beeldstabilisatie voor de opnameomstandigheden wordt ontspanknop half indrukt wanneer een van de pictogrammen in automatisch toegepast (Intelligent IS).
Kaders op het scherm Algemene, handige functies Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Zodra de camera in de modus [ ] onderwerpen waarneemt waarop Nader inzoomen op het onderwerp (Digitale Zoom) u de camera richt, worden verschillende kaders weergegeven. Handleiding voor gevorderden Foto’s Films ●...
De zelfontspanner gebruiken Vóór gebruik ● Als u de digitale zoomfunctie wilt uitschakelen, kiest u MENU ( = 30) ► tabblad [ ] ► [Digitale Zoom] ► [Uit]. Foto’s Films Basishandleiding Met de zelfontspanner kunt u een groepsfoto maken waar u zelf ook op staat.
Camerabeweging vermijden met de zelfontspanner Vóór gebruik ● Wanneer u meerdere opnamen opgeeft, worden de beeldhelderheid en witbalans bij de eerste opname vastgesteld. Tussen de opnamen Foto’s Films in is meer tijd nodig als de flitser afgaat of als u hebt opgegeven Basishandleiding Met deze optie reageert de sluiter nadat u de ontspanknop indrukt met een dat u veel opnamen wilt maken.
Continue opnamen maken Beelden weergeven tijdens het afspelen Vóór gebruik Elke set met doorlopende beelden wordt behandeld als één groep, en Foto’s Films Basishandleiding alleen het eerste beeld dat is opgenomen in de groep wordt weergegeven. Houd in de stand [ ] de ontspanknop volledig ingedrukt om continue Om aan te geven dat het beeld onderdeel is van een groep, wordt [ opnamen te maken.
Gezichts-ID-gegevens registreren Gezichts-ID gebruiken Vóór gebruik U kunt voor maximaal twaalf personen gegevens (gezichtsinfo, namen, Als u van tevoren een persoon had geregistreerd, zal de camera bij Basishandleiding verjaardagen) registreren voor gebruik met Gezichts-ID. het maken van foto’s het gezicht van die persoon detecteren en de scherpstelling, helderheid en kleur voor die persoon instellen.
Geregistreerde gezichten worden Als [Registreren?] verschijnt, drukt u op Vóór gebruik sneller herkend als u diverse de knoppen [ ][ ] of draait u aan gezichtsgegevens toevoegt. Voeg naast de knop [ ] om [OK] te selecteren. Basishandleiding een rechte invalshoek bijvoorbeeld Druk vervolgens op de knop [ ].
Geregistreerde gegevens controleren en bewerken Vóór gebruik ● Het is mogelijk dat andere dan de geregistreerde personen als de geregistreerde persoon worden gedetecteerd indien zij Open het scherm [Info cntr./bew.]. vergelijkbare gezichtskenmerken hebben. Basishandleiding Voer stap 1 uit bij “Gezichts-ID-gegevens registreren”...
Als er minder dan vijf items met Vóór gebruik ● Zelfs als u namen in [Profiel bew.] wijzigt, blijven de namen die in gezichtsinfo zijn geregistreerd, eerdere opnames werden vastgelegd ongewijzigd. voert u stap 4 uit om gezichtsinformatie Basishandleiding toe te voegen. Selecteer de te overschrijven Handleiding voor gevorderden U kunt de software ( = 163) gebruiken om geregistreerde...
Geregistreerde gegevens wissen Functies voor de beeldaanpassing Vóór gebruik U kunt informatie (gezichtsinfo, namen, verjaardagen) wissen die met Basishandleiding Gezichts-ID is vastgelegd. Namen die in eerder genomen beelden zijn De verhouding wijzigen vastgelegd, worden echter niet gewist. Handleiding voor gevorderden Open het scherm [Info wissen].
De beeldresolutie wijzigen (grootte) Groenige beeldgebieden door kwiklampen Vóór gebruik corrigeren Foto’s Films Basishandleiding Foto’s Films Kies als volgt uit 4 niveaus voor beeldresolutie. Zie “Aantal opnamen per geheugenkaart” ( = 195) voor richtlijnen over hoeveel opnamen bij elke In de modus [ ] kunnen de onderwerpen of de achtergrond bij Handleiding voor gevorderden resolutie-instelling op een geheugenkaart passen.
Beeldkwaliteit van films wijzigen Handige opnamefuncties Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Er zijn 4 instellingen voor beeldkwaliteit beschikbaar. Zie “Opnametijd per De digitale horizon met twee assen gebruiken geheugenkaart” ( = 196) voor richtlijnen voor de maximale filmlengte die Handleiding voor gevorderden bij elk beeldkwaliteitsniveau op een geheugenkaart past.
Het gebied waarop wordt scherpgesteld vergroten Controleren op gesloten ogen Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding U kunt de scherpstelling controleren door de ontspanknop half in te drukken, [ ] wordt weergegeven als de camera detecteert dat personen misschien waardoor het gedeelte van het beeld waarop is scherpgesteld in het hun ogen dicht hebben.
De weergavestijl van het beeld na opnamen De camerabewerkingen aanpassen Vóór gebruik wijzigen Pas de opnamefuncties als volgt aan op het tabblad [ ] van het Basishandleiding Foto’s Films menuscherm. Zie “Het menuscherm gebruiken” ( = 30) voor instructies over U kunt instellen hoe lang na de opname beelden worden weergegeven en Handleiding voor gevorderden menufuncties.
Het weergegeven scherm na de opname wijzigen Vóór gebruik Wijzig als volgt de manier waarop beelden na de opname worden Basishandleiding weergegeven. Stel [Weergavetijd] in op [2 sec.], Handleiding voor gevorderden [4 sec.], [8 sec.] of [Vastzetten] (= 52). Basishandelingen van de camera Configureer de instellingen.
Genieten van diverse beelden van elke Vóór gebruik opname (Creatieve opname) Basishandleiding Foto’s Films Handleiding voor gevorderden De camera bepaalt het onderwerp en de opnameomstandigheden. Daarbij worden automatisch speciale effecten toegepast en de compositie Basishandelingen van de opname aangepast om het onderwerp te benadrukken. Voor elke van de camera opnamen worden zes foto’s opgeslagen.
Effecten kiezen Specifieke scènes Vóór gebruik Foto’s Films Kies een modus die past bij de opnamelocatie en de camera maakt Basishandleiding U kunt effecten kiezen voor beelden die zijn vastgelegd in de stand [ automatisch de instellingen voor optimale foto’s. Nadat u de modus [ ] hebt geselecteerd, Handleiding voor gevorderden...
Onderwateropnamen maken Vóór gebruik ● Onderwerpen lijken in de modus [ ] groter dan in andere standen. (Onderwater) ● In de modus [ ] en [ ] kunnen de beelden korrelig lijken Foto’s Films omdat de ISO-waarde ( = 75) wordt verhoogd om bij de Basishandleiding opnameomstandigheden te passen.
Functies voor onderwateropnamen gebruiken Vóór gebruik ● U kunt deze instelling ook configureren door op de knop [ ] te drukken, op het gewenste scherpstelbereik te tikken en nogmaals Onderwateropnamen maken met een scherpstelbereik hierop te tikken. Basishandleiding Foto’s Films Handleiding voor gevorderden Als scherpstellen in de modus [ ] ( = 55) moeilijk is met een De witbalans corrigeren...
Opnamen met veel contrast maken Beeldeffecten (Creatieve filters) Vóór gebruik (High Dynamic Range) Diverse effecten toevoegen aan uw opnamen. Basishandleiding Foto’s Films Open de modus [ ]. Steeds als u een opname maakt, worden drie opeenvolgende beelden Handleiding voor gevorderden met verschillende helderheidsniveaus gemaakt, en de camera combineert Stel het programmakeuzewiel in op [ ].
Opnamen maken met verbleekte kleuren Artistieke effecten toevoegen Vóór gebruik (Nostalgisch) Volg stap 1–2 bij “Beeldeffecten Basishandleiding (Creatieve filters)” ( = 58) en kies [ Foto’s Films Draai aan de ring [ ] om een effect Met dit effect lijkt uw opname op een verweerde, oude foto met verbleekte Handleiding voor gevorderden te selecteren.
Opnamen maken met het effect van een Foto’s die lijken op een miniatuurmodel Vóór gebruik visooglens (Fisheye-effect) (Miniatuureffect) Basishandleiding Foto’s Films Foto’s Films Opnamen maken met het vervormende effect van een visooglens. Geeft het effect van een miniatuurmodel door beeldgebieden boven en Handleiding voor gevorderden onder uw geselecteerde gebied te vervagen.
Opnamen maken met een speelgoedcamera- Afspeelsnelheid en geschatte afspeeltijd Vóór gebruik effect (Speels effect) (voor clips van één minuut) Basishandleiding Foto’s Films Snelheid Afspeeltijd Met dit effect lijkt het alsof het beeld is gemaakt met een speelgoedcamera Circa 12 sec. Handleiding voor gevorderden doordat vignetvorming optreedt (donkerder, vage hoeken) en de algehele Circa 6 sec.
Onderwerpen eruit laten springen Opnamen met een soft-focuseffect Vóór gebruik (Achtergrondvervaging) Foto’s Films Basishandleiding Foto’s Films Met deze functie kunt u opnamen maken alsof er een soft-focusfilter op de camera is gemonteerd. U kunt het effectniveau naar wens instellen. U kunt onderwerpen zo vastleggen dat ze afsteken tegen de achtergrond. Handleiding voor gevorderden Twee opeenvolgende beelden worden opgenomen met instellingen die Selecteer [ ].
Opnamen maken in monochroom Speciale standen voor andere doeleinden Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Opnamen maken in zwart-wit, sepia of blauw en wit. Automatisch opnamen maken na gezichtsdetectie (Smart Shutter) Handleiding voor gevorderden Selecteer [ Volg stap 1–2 bij “Beeldeffecten Foto’s Films Basishandelingen...
Druk de ontspanknop helemaal Vóór gebruik ● U kunt ook foto’s maken zoals gebruikelijk door gewoon de naar beneden. ontspanknop in te drukken. De camera gaat nu in de stand-bystand ● Een glimlach wordt sneller gedetecteerd als het gezicht naar de Basishandleiding voor opname en op het scherm verschijnt camera is gericht en als de mond een beetje geopend is zodat de...
Ga bij de anderen staan in het De gezicht-zelfontspanner gebruiken Vóór gebruik opnamegebied en kijk naar Foto’s Films de camera. Basishandleiding De camera maakt de foto ongeveer twee seconden nadat het gezicht Nadat de camera een nieuw gezicht van een andere persoon (zoals de fotograaf) het opnamegebied betreedt detecteert, knippert het lampje en het ( = 84).
Opnamen maken van de sterrenhemel (Ster) Zorg dat de persoon stil blijft staan Vóór gebruik totdat het lampje knippert. De persoon waarvan u een opname aan Basishandleiding Opnamen maken van mensen met een sterrenhemel als het maken bent, moet stilstaan totdat het achtergrond (Sterrenportret) lampje drie keer heeft geknipperd na de Handleiding voor gevorderden...
Opnamen maken van nachtscènes onder de sterrenhemel Vóór gebruik ● Voor meer kijkgemak kunt u MENU ► tabblad [ ] ► (Sterrenhemel) [Nachtdisplay] ► [Aan] ( = 92) uitproberen voordat u de opname maakt. Basishandleiding Foto’s Films ● Als u de helderheid van het onderwerp wilt aanpassen, U kunt indrukwekkende opnamen maken van de sterrenhemel boven probeert u de flitsbelichtingscompensatie te wijzigen ( = 89).
Stel de duur van de opnamesessie in. Vóór gebruik ● Voor meer kijkgemak kunt u MENU ► tabblad [ ] ► Draai de ring [ ] om de opnameduur in [Nachtdisplay] ► [Aan] ( = 92) uitproberen voordat u de te stellen.
Om de helderheid aan te passen, draait Films maken van sterrenbeweging (Time-lapsefilm sterren) Vóór gebruik u aan de belichtingscompensatieknop Foto’s Films en past u het belichtingsniveau aan. Controleer de helderheid opnieuw door Basishandleiding Door een time-lapsefilm op te nemen die beelden combineert die met nog een opname te maken.
Kleuren aanpassen Vóór gebruik ● Er treedt een vertraging op voordat u opnieuw een opname kunt Foto’s Films maken, omdat de camera de foto’s verwerkt. ● Als de batterij van de camera leeg is of de geheugenkaart vol is, Basishandleiding Kleuren kunnen handmatig worden aangepast in de modus [ ].
Belichting vergrendelen of wijzigen voordat u een Verschillende films opnemen Vóór gebruik opname maakt Foto’s Films Basishandleiding Foto’s Films Voor of tijdens een opname kunt u de belichting vergrendelen of wijzigen Films maken in de standaardmodus Handleiding voor gevorderden met stappen van 1/3 stop in een bereik van –3 tot +3 stops. Foto’s Films Vergrendel de belichting.
iFrame-films opnemen Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Maak filmopnamen die kunnen worden bewerkt met software of apparaten die compatibel zijn met iFrame. Met de software ( = 163) kunt u snel uw Handleiding voor gevorderden iFrame-films bewerken, opslaan en beheren. Selecteer [ Basishandelingen van de camera...
Opnamen maken met programma AE Vóór gebruik ([P]-modus) Basishandleiding Foto’s Films Handleiding voor gevorderden U kunt tal van functie-instellingen aanpassen aan uw favoriete opnamestijl. Basishandelingen Open de modus [ ]. van de camera Stel het programmakeuzewiel in op [ ]. Auto-modus/Modus P-modus Hybride automatisch...
Helderheid van het beeld (Belichting) Vóór gebruik ● Kan niet worden gebruikt met Touch Shutter ( = 42). Basishandleiding De helderheid van het beeld aanpassen (Belichtingscompensatie) ● AE: Automatische belichting Handleiding voor gevorderden ● Nadat u de belichting hebt vergrendeld, kunt u de combinatie van sluitertijd en diafragmawaarde wijzigen door aan de knop [ ] te Foto’s...
De ISO-waarde wijzigen Het spotmetingpuntkader aan het AF-kader koppelen Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding Draai aan de ring [ ] om de ISO-waarde Stel de meetmethode in op [ te selecteren. Handleiding voor gevorderden Voer de stappen in “De meetmethode De optie die u hebt ingesteld, wordt nu wijzigen”...
Het niveau van ruisreductie wijzigen Aanpassen van automatische instellingen voor ISO Vóór gebruik (Hoog ISO nr.) Foto’s Films Basishandleiding Wanneer de camera is ingesteld op [AUTO] kan de maximale ISO-waarde U kunt uit 3 niveaus van ruisreductie kiezen: [Standaard], [Hoog], [Laag]. worden opgegeven in een bereik van [400]–[12800] en kan de gevoeligheid Deze functie is met name effectief bij het maken van opnamen met hoge worden opgegeven in een bereik van drie niveaus.
Vóór gebruik ● AEB-opname is alleen beschikbaar in de modus [ ] ( = 88). ● U kunt ook bestaande beelden corrigeren ( = 123). Continue opname ( = 87) is niet mogelijk in deze modus. ● ● U kunt de camera ook zo instellen dat u door aan de ring [ ] te draaien de instellingen voor DR-correctie of schaduwcorrectie Basishandleiding aanpast ( = 97).
Schaduwcorrectie Beeldkleuren Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Behoud als volgt automatisch beelddetails in schaduwen. De witbalans aanpassen Druk op de knop [ ], kies [ ] in het Handleiding voor gevorderden menu en selecteer vervolgens [ Foto’s Films ( = 29). Door de witbalans aan te passen kunt u beeldkleuren natuurlijker laten Basishandelingen Zodra de instelling is voltooid, wordt [...
Configureer geavanceerde Aangepaste witbalans Vóór gebruik instellingen. Foto’s Films Als u geavanceerde instellingen wilt Basishandleiding Pas de witbalans aan de lichtbron aan terwijl u opnamen maakt voor configureren, drukt u op de knop beeldkleuren die natuurlijk lijken in het licht van uw opname. Stel de ].
De kleurtoon van een beeld wijzigen (My Colors) Vóór gebruik ● U kunt de witbalans ( = 78) niet instellen in de modus [ ] of [ ● Met de modus [ ] of [ ] kunnen mogelijk andere kleuren dan Foto’s Films huidtinten worden gewijzigd.
Opnamen maken in de modus Handmatig Opnamebereik en scherpstellen Vóór gebruik scherpstellen Basishandleiding Foto’s Films Close-ups maken (macro) Gebruik handmatig scherpstellen wanneer automatisch scherpstellen Handleiding voor gevorderden Foto’s Films in AF-stand niet mogelijk is. U kunt de algemene focuspositie opgeven en dan de ontspanknop half indrukken om de camera de optimale Stel de camera in op [ ] om de scherpte te beperken tot onderwerpen die Basishandelingen...
Vóór gebruik ● Wanneer u handmatig scherpstelt, is de modus AF-kader ( = 83) ● Kleuren die worden weergegeven voor MF-peaking worden niet ingesteld op [1-punts] en de afmetingen van het AF-kader ( = 84) opgeslagen in uw afbeeldingen. op [Normaal]. Deze instellingen kunnen niet worden gewijzigd. Basishandleiding Scherpstellen is mogelijk bij gebruik van digitale zoom ( = 40) of de ●...
De modus AF Frame wijzigen Vóór gebruik ● Als u het scherm in stap 2 wilt openen, kunt u op [ ] op het scherm in stap 1 tikken of op [ ] op het scherm voor Foto’s Films handmatig scherpstellen ( = 81) tikken. Basishandleiding Pas de modus AF Frame (automatisch scherpstellen) als volgt aan de ●...
Positie en afmeting van AF-kaders wijzigen (1-punts) Vóór gebruik ● Op het scherm in stap 2 kunt u het AF-kader ook verplaatsen Foto’s Films door op het scherm te tikken, het AF-kader terugzetten op de oorspronkelijke positie door op [ ] te tikken of de instelling Basishandleiding Wanneer u de positie of afmeting van het AF-kader wilt wijzigen, stelt u de...
De focusinstelling veranderen Opnamen maken met Servo AF Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding Deze modus helpt u om te voorkomen dat u foto’s mist van bewegende U kunt de standaardwaarden van de camera zo instellen dat deze onderwerpen, omdat de camera blijft scherpstellen op het onderwerp en constant scherpstelt op de onderwerpen waarop deze wordt gericht, de belichting aanpast zolang u de ontspanknop half ingedrukt houdt.
Open de modus Gezichtsselectie. Onderwerpen kiezen om op scherp te stellen Vóór gebruik (Touch AF) Richt de camera op het gezicht en druk op de knop [ Basishandleiding Foto’s Films Nadat [Gezichtsselectie: aan] wordt weergegeven, verschijnt er een U kunt een opname maken nadat u een gezicht of ander onderwerp hebt Handleiding voor gevorderden gezichtskader [ ] rond het gezicht dat...
Continue opnamen maken terwijl de camera op Vóór gebruik ● Als u niet wilt dat de camera een opname maakt wanneer het onderwerp blijft scherpstellen u op het scherm tikt, moet u ervoor zorgen dat de modus Basishandleiding [Touch Shutter] is uitgeschakeld. Druk op de knop [ Foto’s Films kies [Touch Shutter] op het tabblad [...
Slow sync Flitser Vóór gebruik Er wordt geflitst om de helderheid van het hoofdonderwerp (zoals mensen) Basishandleiding te verbeteren terwijl er opnamen gemaakt worden met een langere Flitsermodus wijzigen sluitertijd, zodat de achtergrond buiten het flitsbereik verlicht wordt. Handleiding voor gevorderden Foto’s Films ●...
De flitsbelichtingscompensatie aanpassen Opnamen maken met FE-lock Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding Net als bij de normale belichtingscompensatie ( = 74) kunt u de Net als met de AE lock ( = 74) kunt u de belichting vergrendelen voor flitsbelichting aanpassen met stappen van 1/3 in een bereik van –2 tot +2.
De flitstiming wijzigen RAW-beelden opnemen Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding Wijzig de timing van de flitser en de sluiter als volgt. RAW-beelden bestaan uit onbewerkte gegevens die zijn opgenomen met zo goed als geen verlies aan beeldkwaliteit door interne beeldverwerking Handleiding voor gevorderden Open het instellingenscherm.
Overige instellingen Vóór gebruik ● Gebruik altijd de daarvoor bedoelde software ( = 163) voor de overdracht van RAW-beelden (of RAW- en JPEG-beelden samen) naar een computer. Basishandleiding De compressieverhouding wijzigen (Beeldkwaliteit) ] kunnen het ruisreductieniveau ( = 76), i-Contrast ●...
De kleur van de informatie op het Vóór gebruik ● Wanneer beeldstabilisatie camerabeweging niet kan voorkomen, opnamescherm wijzigen plaatst u de camera op een statief of neemt u andere maatregelen om de camera stil te houden. In dit geval is de Basishandleiding Foto’s Films...
Specifieke sluitertijden (Modus [Tv]) Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Stel de gewenste sluitertijd in voordat u met het opnemen begint. Op de camera wordt de diafragmawaarde automatisch aangepast aan de Handleiding voor gevorderden ingestelde sluitertijd. Zie “Sluitertijd” ( = 197) voor informatie over de beschikbare sluitertijden. Basishandelingen Open de modus [ van de camera...
Specifieke diafragmawaarden (Modus [Av]) Specifieke sluitertijden en Vóór gebruik diafragmawaarden (Modus [M]) Foto’s Films Basishandleiding Stel de gewenste diafragmawaarde in voordat u begint met opnemen. Foto’s Films Op de camera wordt de sluitertijd automatisch aangepast aan de Handleiding voor gevorderden Voer voordat u opnamen maakt de volgende stappen uit voor het instellen ingestelde diafragmawaarde.
Druk op de knoppen [ ][ ] om Vóór gebruik ● Na het instellen van de sluiterijd en diafragmawaarde kan het [Flits mode] te kiezen, druk op de belichtingsniveau wijzigen als u de zoom aanpast of een nieuwe knoppen [ ][ ] om [Handmatig] te kiezen compositie voor de opname maakt.
Instellen met aanraakbediening Films opnemen met specifieke Vóór gebruik sluitertijden en diafragmawaarden Stel de door u gewenste sluitertijd, diafragmawaarde en ISO-waarde Basishandleiding in met behulp van aanraakbediening. Instellingen kunnen ook tijdens Foto’s Films opname worden aangepast. Handleiding voor gevorderden Stel de door u gewenste sluitertijd, diafragmawaarde en ISO-waarde in. Tik op [ ], [ ] of [ ] op het scherm Voor meer informatie over beschikbare sluitertijden, diafragmawaarden en...
Functies die aan de ring kunnen worden toegewezen Aanpassing voor opnamestijlen Vóór gebruik De functies die u kunt toewijzen aan de ring variëren afhankelijk van de Basishandleiding opnamemodus en deze toewijzingen bepalen welke functies u aan de Instellingen wijzigen met de ring controleknop kunt toewijzen.
De ring gebruiken voor aanpassingen Functies toewijzen aan de ring Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding U wijst functies toe aan de ring op basis van de betreffende opnamemodus. U kunt aan de ring draaien om de ISO-waarde, sluitertijd en diafragmawaarde direct aan te passen, terwijl u op het scherm tikt om van Selecteer [ ].
Weergegeven informatie wijzigen Vóór gebruik ● U kunt een item dat u wilt weergeven, ook selecteren door op het item te tikken. Foto’s Films Basishandleiding Stel het aantal aangepaste weergaven in ( = 29) en de informatie die in elke weergave wordt weergegeven wanneer in het opnamescherm op de Functies toewijzen aan knoppen Handleiding voor gevorderden knop [ ] wordt gedrukt.
Het menu FUNC. aanpassen Vóór gebruik ● Om de standaardinstellingen te herstellen, kiest u [ ] bij (Lay-out FUNC.-menu) [Instellen knop] en [ ] bij [Instellen knop]. ● Als er pictogrammen worden weergegeven met [ ] is deze Basishandleiding functie niet beschikbaar in de huidige opnamemodus of onder De weergave van de items in het menu FUNC.
Opname-instellingen opslaan Vóór gebruik ● Het scherm in stap 2 kan ook worden geopend door de knop [ ingedrukt te houden als het menu FUNC. wordt weergegeven. Foto’s Films ● Items die u verwijdert uit het menu FUNC., toevoegt aan My Basishandleiding Sla opnamestanden en uw geconfigureerde functie-instellingen die u veel Menu ( = 102) en vervolgens weer toevoegt aan het menu...
Druk op de knop [ ] als u niet Vóór gebruik ● Als u opgeslagen instellingen (met uitzondering van de wilt opslaan. [ ] wordt niet meer opnamemodus) wilt bewerken, kiest u [ ] en brengt u de weergegeven. wijzigingen aan. Herhaal vervolgens stap 2 en 3. Deze instellingen Basishandleiding Druk op de knop [ worden niet doorgevoerd in andere opnamestanden.
Bekijken Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Na het maken van foto’s of het opnemen van films kunt u deze, zoals hieronder is beschreven, op het scherm bekijken. Handleiding voor gevorderden Open de afspeelmodus. Druk op de knop [ Basishandelingen van de camera Uw laatste opname wordt weergegeven.
Films afspelen Bediening via het aanraakscherm Vóór gebruik Druk op de knop [ ] om naar het Als u het volgende beeld wilt bekijken, filmbedieningspaneel te gaan, selecteer Basishandleiding veegt u met uw vinger naar links op het ] (druk op de knoppen [ ][ ] of draai scherm en voor het vorige beeld veegt aan de knop [ ]) en druk vervolgens u naar rechts met uw vinger.
Tik op [ ] om terug te keren naar het Overbelichtingswaarschuwing (voor highlights van beelden) Vóór gebruik scherm bij stap 2 van “Bekijken” ( = 103). Foto’s Films Van weergavemodus wisselen Basishandleiding In de uitgebreide informatieweergave ( = 105) knipperen de vervaagde highlights van het beeld op het scherm.
Speel de film af. Van boven naar onder worden Vóór gebruik breedtegraad, lengtegraad, hoogte en Druk op de knoppen [ ][ ] of draai aan UTC (opnamedatum en -tijd) getoond. de knop [ ] om [OK] te selecteren. Basishandleiding De film die automatisch is opgenomen ●...
Personen controleren die met Gezichts-ID zijn Door beelden bladeren en beelden filteren Vóór gebruik gedetecteerd Basishandleiding Foto’s Films Bladeren door beelden in een index Als u de camera overschakelt naar de korte informatieweergave Handleiding voor gevorderden ( = 105), worden de namen weergegeven van maximaal vijf personen Foto’s Films die zijn geregistreerd in Gezichts-ID ( = 44).
Selecteer [Beeld zoeken]. Bediening via het aanraakscherm Vóór gebruik Druk op de knop [ ] en selecteer Knijp uw vingers samen om van vervolgens [Beeld zoeken] op het tabblad Basishandleiding de enkelvoudige weergave over te ] ( = 30). schakelen naar de indexweergave. Handleiding voor gevorderden Als u meer miniaturen per scherm wilt weergeven, knijpt u uw vingers...
Bekijk de gefilterde beelden. De ring gebruiken om te van beeld te verspringen Vóór gebruik Beelden die voldoen aan uw Foto’s Films voorwaarden, worden in gele kaders Basishandleiding weergegeven. Druk op de knoppen [ ][ ] Gebruik de ring om gewenste beelden snel te vinden en ze te laten of draai aan de knop [ ] om alleen deze verspringen, door de beeldweergave te filteren op basis van uw Handleiding voor gevorderden...
Als u op de knop [ ] drukt, wordt [Toon Bediening via het aanraakscherm Vóór gebruik alle beelden] weergegeven. Druk op de knop [ ] om afspelen in een groep U kunt ook naar het vorige of volgende Basishandleiding te annuleren. beeld springen volgens de methode die u hebt gekozen bij stap 1 van “De ring Handleiding voor gevorderden...
Kies de optie om te bewerken. Gezichts-ID-gegevens bewerken Vóór gebruik Druk op de knoppen [ ][ ][ ][ ] of draai aan de knop [ ] om [Overschrijven] Als u tijdens het afspelen merkt dat een naam incorrect is, kunt u deze Basishandleiding te selecteren en druk vervolgens op de wijzigen of wissen.
Bediening via het aanraakscherm Opties voor het weergeven van foto’s Vóór gebruik Spreid uw vinger om in te zoomen. Basishandleiding Beelden vergroten U kunt beelden tot ongeveer 10x vergroten door deze actie te herhalen. Handleiding voor gevorderden Foto’s Films Sleep over het scherm om de weergavelocatie te verschuiven.
Start het automatisch afspelen. Selecteer Smart Shuffle. Vóór gebruik Druk op de knoppen [ ][ ] of draai aan Druk op de knop [ ], kies [Smart de knop [ ] om [Start] te selecteren. Shuffle] op het tabblad [ ] en druk Basishandleiding vervolgens op de knop [ ] ( = 30).
Afzonderlijke beelden selecteren Beelden beveiligen Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Selecteer [Selectie]. Beveilig belangrijke beelden, zodat ze niet per ongeluk door de camera Volg stap 2 bij “Een selectiemethode kunnen worden gewist ( = 116). Handleiding voor gevorderden selecteren” ( = 114) om [Selectie] te selecteren en druk op de knop [ ].
Een reeks selecteren Beveilig de beelden. Vóór gebruik Druk op de knop [ ] om [Beveilig] te kiezen en druk op de knop [ ]. Basishandleiding Selecteer [Select. reeks]. Volg stap 2 bij “Een selectiemethode Handleiding voor gevorderden selecteren” ( = 114) om [Select. reeks] te selecteren en druk op de knop [ ].
Meerdere beelden tegelijk wissen Beelden wissen Vóór gebruik U kunt meerdere beelden selecteren om in één keer te wissen. Foto’s Films Basishandleiding Wees voorzichtig bij het wissen van beelden, want ze kunnen niet worden U kunt beelden die u niet meer nodig hebt één voor één selecteren en hersteld.
Wis het beeld. Beelden roteren Vóór gebruik Druk op de knop [ ]. Er verschijnt een bevestigingsbericht op het scherm. Foto’s Films Basishandleiding Druk op de knoppen [ ][ ] of draai aan Wijzig de stand van beelden en sla ze als volgt op. de knop [ ] om [OK] te selecteren.
Automatisch draaien uitschakelen Beelden markeren als favoriet Vóór gebruik Voer deze stappen uit om automatisch draaien van beelden uit te schakelen. Foto’s Films Basishandleiding Bij automatisch draaien worden beelden gedraaid, afhankelijk van de U kunt beelden organiseren door deze als favorieten te markeren. huidige oriëntatie van de camera.
Handige bediening: Touch-acties Vóór gebruik ● Als u overschakelt naar de opnamemodus of de camera uitschakelt voordat u de instellingsprocedure in stap 3 hebt Foto’s Films voltooid, worden de beelden niet gemarkeerd als favoriet. Basishandleiding In de enkelvoudige weergave kunt u in een handomdraai functies inschakelen die u hebt toegewezen aan elk van de vier ingestelde Handleiding voor gevorderden aanraakhandelingen (Touch-acties).
Wijs een functie toe aan een Foto’s bewerken Vóór gebruik Touch-actie. Druk op de knoppen [ ][ ] of draai Basishandleiding aan de knop [ ] om een sleeppatroon ● Beeldbewerking ( = 120– = 123) is alleen mogelijk als er op de te selecteren en druk vervolgens op geheugenkaart voldoende vrije ruimte is.
Sla het nieuwe beeld op. Trimmen Vóór gebruik Druk op de knoppen [ ][ ] of draai aan Foto’s Films de knop [ ] om [OK] te selecteren. Basishandleiding Druk vervolgens op de knop [ ]. U kunt een gedeelte van een beeld opgeven om als afzonderlijk afbeeldingsbestand op te slaan.
Sla het beeld op als een nieuw beeld Selecteer een beeld. Vóór gebruik en bekijk dit. Druk op de knoppen [ ][ ] of draai aan de knop [ ] om een beeld te selecteren. Voer de stappen 4–5 in “Het formaat van Basishandleiding beelden wijzigen”...
De helderheid van het beeld corrigeren (i-Contrast) Vóór gebruik ● U kunt deze instelling ook configureren door op [ ][ ] op het scherm bij stap 3 te tikken. Foto’s Films Basishandleiding Extreem heldere of donkere gebieden (zoals gezichten of achtergronden) Rode ogen corrigeren kunnen worden gedetecteerd en automatisch worden aangepast aan Handleiding voor gevorderden...
Films bewerken Vóór gebruik ● Sommige beelden worden mogelijk niet juist gecorrigeerd. ● Als u bij stap 4 [Overschrijven] selecteert, wordt het Foto’s Films oorspronkelijke beeld overschreven door het gecorrigeerde beeld. Basishandleiding Het oorspronkelijke beeld wordt dan gewist. U kunt films inkorten door onnodige delen aan het begin en eind te ●...
Bekijk de bewerkte film. Bestandsgroottes verkleinen Vóór gebruik Druk op de knoppen [ ][ ] om [ ] te selecteren en druk vervolgens op de Het formaat van bestanden kan worden verkleind door films als volgt Basishandleiding knop [ ]. De bewerkte film wordt te comprimeren.
Digest-films bewerken Vóór gebruik Foto’s Films Basishandleiding Afzonderlijke hoofdstukken (clips) ( = 36) die zijn opgenomen in de modus [ ], kunnen eventueel worden gewist. Wees voorzichtig bij het Handleiding voor gevorderden wissen van clips, want ze kunnen niet worden hersteld. Selecteer de clip die u wilt wissen.
Wi-Fi-functies U kunt beelden draadloos verzenden naar een PictBridge-compatibele printer (die DPS over IP ondersteunt) om ze af te drukken. Menu Instellingen ● Andere camera U kunt draadloos beelden verzenden van en naar Canon-camera’s die Wi-Fi ondersteunen. Accessoires Bijlage Index...
CameraWindow gratis app CameraWindow op de smartphone te installeren. Raadpleeg Tv-, Av-, M- en C-modus wordt weergegeven, downloadt en de website van Canon voor details over deze toepassing (ondersteunde installeert u de app. smartphones en functies). Afspeelmodus...
Pagina 129
Selecteer [ ]. Kies een smartphone om verbinding Vóór gebruik mee te maken. Druk op de knoppen [ ][ ] of draai aan de knop [ ] om [ ] te selecteren. Kies de smartphone (door op de knoppen Basishandleiding Druk vervolgens op de knop [ ].
Een smartphone toevoegen met het Wi-Fi-menu Vóór gebruik ● Om verbinding te kunnen maken moet er een geheugenkaart in de camera zitten. Deze stappen leggen uit hoe u de camera als toegangspunt kunt gebruiken, ● Er wordt een bericht weergegeven als de bijnaam die u invoert, Basishandleiding maar u kunt ook een bestaand toegangspunt gebruiken ( = 132).
Pagina 131
Om de verbinding te verbreken, De SSID van de camera wordt Vóór gebruik drukt u op de knop [ ] en kiest weergegeven. u [OK] op het bevestigingsscherm Kies een smartphone om verbinding mee Basishandleiding (druk op de knoppen [ ][ ] of draai aan te maken, zoals beschreven bij stap 4–6 de ring [ ].
Een ander toegangspunt gebruiken Bij toegangspunten die WPS niet Vóór gebruik ondersteunen, volgt u stap 2–4 van “Verbinding maken met toegangspunten Als u de camera met een smartphone verbindt met behulp van de knop [ ] Basishandleiding in de lijst” ( = 137) om verbinding te of via het Wi-Fi-menu, kunt u ook een bestaand toegangspunt gebruiken.
Voor uitgebreide informatie over het scherm om verder te gaan met systeemvereisten en compatibiliteit, inclusief ondersteuning door nieuwe de installatie. Andere opnamemodi besturingssystemen, gaat u naar de website van Canon. ● Windows 8/8.1 P-modus Wanneer er een bericht wordt ●...
Configureer de instelling. op het scherm om verder te gaan met Klik achtereenvolgens op: [Start]-menu P-modus de installatie. ► [Alle programma’s] ► [Canon Utilities] ► [CameraWindow] ► [Wi-Fi connection Installeer de bestanden. Tv-, Av-, M- en C-modus setup/Wi-Fi-verbinding instellen]. De installatie kan enige tijd duren,...
Beelden opslaan op een aangesloten computer Vóór gebruik ● Raadpleeg de handleiding van het toegangspunt voor informatie over WPS-compatibiliteit en instructies voor het controleren van de Verbind de camera als volgt met uw toegangspunt via Wi-Fi. netwerkinstellingen. Basishandleiding Raadpleeg ook de gebruikshandleiding van het toegangspunt. ●...
Pagina 136
[ ]. Geef CameraWindow weer. Accessoires Breng de verbinding tot stand. Windows: open CameraWindow door Bijlage op [Downloads Images From Canon Houd op het toegangspunt de Camera/Beelden van Canon-camera WPS-verbindingsknop enkele downloaden] te klikken. seconden ingedrukt. Index Mac OS: CameraWindow wordt...
Importeer afbeeldingen. Verbinding maken met toegangspunten in de lijst Vóór gebruik Klik op [Import Images from Camera/ Beelden importeren van camera] en Bekijk de lijst met toegangspunten. Basishandleiding vervolgens op [Import Untransferred Images/Niet-verzonden afbeeldingen Geef de lijst met netwerken importeren]. Handleiding voor gevorderden (toegangspunten) weer, zoals De beelden worden nu in afzonderlijke...
U kunt automatisch opnieuw verbinding maken met een eerder toegangspunt als u stap 4 volgt bij “WPS-compatibele toegangspunten ● U moet een account hebben bij andere webservices dan CANON Afspeelmodus gebruiken” ( = 135). iMAGE GATEWAY als u deze wilt gebruiken. Voor meer informatie gaat u naar de website van elke webservice die u wilt registreren.
Pagina 139
[ ] om [ ] te selecteren. Basishandleiding Als u nog geen CANON iMAGE Druk vervolgens op de knop [ ]. GATEWAY-account hebt, volgt u de instructies om de lidmaatschapsregistratie Handleiding voor gevorderden te voltooien (gratis).
U kunt ook andere webservices naast CANON iMAGE GATEWAY Zorg ervoor dat het bevestigingsnummer Basishandleiding toevoegen aan de camera. CANON iMAGE GATEWAY dient eerst te op de camera overeenkomt met het worden geregistreerd op de camera ( = 138). nummer op de smartphone of computer.
Beelden uploaden naar webservices Nadat de beelden zijn verzonden, Vóór gebruik wordt [OK] weergegeven. Druk op de knop [ ] om terug te keren naar het Basishandleiding afspeelscherm. Open het Wi-Fi-menu. Druk op de knop [ ] om de camera aan Handleiding voor gevorderden ●...
Selecteer de printer. Beelden draadloos afdrukken met een Vóór gebruik Kies de naam van de printer (druk op de verbonden printer knoppen [ ][ ] of draai aan de knop Basishandleiding [ ]) en druk daarna op de knop [ ]. Verbind de camera als volgt met een printer via Wi-Fi.
Een draadloze verbinding kan alleen tot stand worden gebracht bij Handleiding voor gevorderden knop [ ]. camera’s van Canon met een Wi-Fi-functie. Er kan zelfs geen verbinding Druk op de knoppen [ ][ ][ ][ ] om gemaakt worden met Canon-camera’s die Eye-Fi-kaarten ondersteunen...
Afbeeldingen verzenden naar webservices kost minder tijd wanneer knop [ ] om [Verzenden] te selecteren. u beelden opnieuw verzendt die al eerder zijn verzonden en die nog Druk vervolgens op de knop [ ]. op de CANON iMAGE GATEWAY-server staan.
[ ][ ] te drukken en daarna op de knop Beelden op de geheugenkaart die nog niet zijn overgezet kunnen ook Handleiding voor gevorderden [ ] te drukken. naar een computer of webservices worden verzonden via CANON iMAGE GATEWAY. ● Als u beelden met het oorspronkelijke formaat wilt verzenden,...
Als de computer waarnaar u beelden wilt verzenden is uitgeschakeld, er al een smartphone aan de knop is Handleiding voor gevorderden worden de beelden tijdelijk op de CANON iMAGE GATEWAY-server toegewezen ( = 128). opgeslagen. Opgeslagen beelden worden regelmatig gewist. Zorg er Druk op de knop [ ] om het scherm daarom voor dat u de computer aanzet en de beelden opslaat.
Zelfs als beelden met een andere methode op de computer zijn te bekijken en de camera te bedienen geïmporteerd, worden alle beelden naar de computer verzonden die niet via CANON iMAGE GATEWAY naar de computer Basishandleiding zijn verzonden. Met de speciale smartphoneapp CameraWindow kunt u het volgende doen.
Opnamen maken op afstand Vóór gebruik ● De camera werkt in stand [ ] wanneer er opnamen gemaakt worden op afstand. Sommige FUNC.- en MENU-instellingen Terwijl u een opnamescherm bekijkt op uw smartphone, kunt u de die u vooraf hebt geconfigureerd, kunnen echter automatisch Basishandleiding smartphone gebruiken om op afstand een opname te maken.
De standaardinstellingen voor Wi-Fi herstellen Vóór gebruik Zet de standaardinstellingen van Wi-Fi terug als u niet meer eigenaar bent Basishandleiding van de camera of als u deze weggooit. Door de Wi-Fi-instellingen te resetten worden ook alle instellingen voor Handleiding voor gevorderden webservices gewist.
Basisfuncties van de camera aanpassen Vóór gebruik Functies van MENU ( = 30) op het tabblad [ ] kunnen worden ingesteld. Basishandleiding Voor meer gebruiksgemak kunt u handige en veelgebruikte functies naar wens aanpassen. Handleiding voor gevorderden Camerageluiden dempen Basishandelingen van de camera U dempt camerageluiden en films als volgt.
Geluiden aanpassen Wereldklok Vóór gebruik U past bedieningsgeluiden van de camera als volgt aan. Als u in het buitenland bent en wilt dat uw foto’s de juiste lokale tijd en Basishandleiding datum krijgen, moet u gewoon uw bestemming van tevoren registreren en Selecteer [Geluidsopties] en druk op de naar die tijdzone overschakelen.
Timing voor het intrekken van de lens De spaarstand aanpassen Vóór gebruik U kunt desgewenst de timing voor het automatisch uitschakelen van de ] hebt gedrukt in de opnamemodus ( = 26) Nadat u op de knop [ Basishandleiding camera en het scherm (respectievelijk Automatisch Uit en Display uit) wordt om veiligheidsredenen na ongeveer een minuut de lens aanpassen ( = 27).
Opstartscherm Vóór gebruik ● Door het formatteren van de geheugenkaart of het wissen van de gegevens op de geheugenkaart wordt alleen de bestands- Het opstartscherm dat wordt weergegeven wanneer u de camera beheerinformatie op de kaart gewijzigd. Hiermee wordt dus niet de Basishandleiding inschakelt, past u als volgt aan.
Bestandsnummering Metrische/Niet-metrische weergave Vóór gebruik Uw opnamen worden automatisch opeenvolgend genummerd (0001–9999) Desgewenst kunt u de maateenheden, die op de zoombalk ( = 34), Basishandleiding en opgeslagen in mappen die elk maximaal 2.000 opnamen kunnen de MF-indicator ( = 81) en op andere plaatsen worden weergegeven, bevatten.
Auteursrechtinformatie instellen die in beelden De digitale horizon herstellen Vóór gebruik moet worden vastgelegd Herstel de oorspronkelijke toestand van de digitale horizon als volgt. Basishandleiding Dit is alleen mogelijk als u de digitale horizon hebt gekalibreerd. Als u de naam van de maker en auteursrechtdetails in beelden wilt opnemen, stelt u deze informatie als volgt op voorhand in.
Andere instellingen aanpassen Vóór gebruik ● De copyrightinfo die al in beelden is opgenomen, wordt niet verwijderd. U kunt ook de volgende instellingen aanpassen op het tabblad [ Basishandleiding [Video Systeem] ( = 162) ● Certificatielogo’s controleren [Instellingen Wi-Fi] ( = 127) ●...
AVC-DC400ST ACK-DC110 videosysteem Accessoires Flitseenheid Behuizingen Bijlage Index Krachtige flitser Waterdichte behuizing HF-DC2 WP-DC54 Ook afzonderlijk verkrijgbaar. Er is ook een origineel Canon-accessoire beschikbaar (interfacekabel IFC-400PCU). Gebruik een in de winkel verkrijgbare kabel die niet langer is dan 2,5 m.
Tv-, Av-, M- en C-modus ● Het bericht [Communicatiefout met accu] wordt weergegevens als u een batterij gebruikt die niet van het merk Canon is. Een reactie van de gebruiker is dan noodzakelijk. Houd er rekening mee dat Afspeelmodus Canon niet aansprakelijk is voor eventuele schade die ontstaat...
], [ ] of [ ] als [Flits mode] is ingesteld op [Handmatig]. rechtstreeks aan te sluiten op een printer. Bijlage Ga voor meer informatie naar een Canon-verkoper bij u in de buurt. Index...
Optionele accessoires gebruiken Open het klepje van de camera-aansluiting Vóór gebruik en steek de kabelstekker er volledig in. Foto’s Films Basishandleiding Afspelen op een tv Handleiding voor gevorderden Foto’s Films Basishandelingen van de camera Als u de camera aansluit op een televisie, kunt u uw opnamen bekijken op een groter scherm.
Afspelen op een SD-tv Vóór gebruik ● Als de camera is aangesloten op een televisie, kunt u ook Foto’s Films opnamen maken terwijl u de beelden bekijkt op het grotere tv-scherm. Opnamen maken werkt op dezelfde manier als via Basishandleiding Met de afzonderlijk verkrijgbare stereo AV-kabel AVC-DC400ST kunt u de het camerascherm.
Sluit het klepje (1) en duw het lichtjes aan ( 2 ) terwijl u de schakelaar verschuift, totdat De software die als download beschikbaar is op de website van Canon Basishandleiding het klepje vastklikt (2). komt hieronder aan bod, met instructies voor de installatie en het opslaan van beelden op een computer.
Wi-Fi. P-modus Steek de grote stekker van de USB- ● Ga naar de Canon-website voor informatie over de recentste kabel in de USB-poort van de computer. Tv-, Av-, M- en C-modus systeemvereisten, inclusief ondersteunde versies van Raadpleeg de computerhandleiding voor besturingssystemen.
Pagina 165
Kies [Downloads Images From Canon Vóór gebruik ● Windows 7: als het scherm bij stap 2 niet wordt weergegeven, Camera/Beelden van Canon-camera klikt u op het pictogram [ ] in de taakbalk. downloaden] en klik op [OK]. ● Mac OS: als CameraWindow niet wordt weergegeven na stap 2, Basishandleiding klikt u op het pictogram [CameraWindow] in het dock.
Basishandelingen de knop [ ] om een beeld te selecteren. Hier wordt een compacte fotoprinter van de Canon SELPHY CP-serie van de camera gebruikt als voorbeeld. Afhankelijk van de printer kunnen de weergegeven Open het afdrukscherm.
Afdrukinstellingen configureren Beelden bijsnijden vóór het afdrukken Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding Als u vóór het afdrukken de beelden bijsnijdt, kunt u het gewenste beeldgebied afdrukken in plaats van het hele beeld. Open het afdrukscherm. Handleiding voor gevorderden Voer stap 1–6 bij “Eenvoudig afdrukken”...
Het papierformaat en de indeling selecteren vóór Beschikbare indelingsopties Vóór gebruik het afdrukken Default Hiermee worden de huidige printerinstellingen gebruikt. Basishandleiding Foto’s Films Hiermee worden de beelden afgedrukt met een lege Randen ruimte eromheen. Selecteer [papier inst.] Handleiding voor gevorderden Randloos Hiermee maakt u randloze afdrukken.
Hiermee worden de beelden afgedrukt met knop [ het bestandsnummer. File No. ● [ID Foto] en [Reeks] zijn niet beschikbaar voor PictBridge- – compatibele printermodellen CP720/CP730 en ouder van het Alle instellingen voor printlijsten worden na merk Canon. Wis DPOF het afdrukken verwijderd. data –...
● Indexafdrukken zijn niet beschikbaar op sommige PictBridge- Als u klaar bent, drukt u op de knop compatibele printers van het merk Canon (afzonderlijk verkrijgbaar). Andere opnamemodi ] om terug te keren naar het ● De datum wordt afgedrukt in een indeling die overeenkomt met menuscherm.
Beelden toevoegen aan een fotoboek Alle beelden in de printlijst wissen Vóór gebruik Foto’s Films Voer stap 1 bij “Afdrukinstellingen voor Basishandleiding afzonderlijke beelden” ( = 170) uit om U kunt fotoboeken instellen op de camera door maximaal 998 beelden te [Wis alle selecties] te selecteren en druk selecteren op een geheugenkaart en deze te importeren in de software Handleiding voor gevorderden...
Afzonderlijke beelden toevoegen Alle beelden verwijderen uit een fotoboek Vóór gebruik Foto’s Films Foto’s Films Basishandleiding Volg de procedure bij “Een Selecteer [Selectie]. selectiemethode selecteren” ( = 171), Handleiding voor gevorderden selecteer [Wis alle selecties] en druk op Selecteer [Selectie] volgens de procedure bij “Een selectiemethode selecteren”...
Controleer eerst het volgende als u denkt dat er een probleem is met de Basishandleiding camera. Als u met de onderstaande tips uw probleem niet kunt verhelpen, neemt u contact op met de helpdesk van Canon Klantenservice. Handleiding voor gevorderden Voeding...
Pagina 174
Er worden geen AF-kaders weergegeven en de camera stelt niet scherp Opnamen maken Vóór gebruik wanneer de ontspanknop half wordt indrukt. ● Om de AF-kaders weer te geven en de camera goed te laten scherpstellen, Er kunnen geen opnamen worden gemaakt. Basishandleiding probeert u de gebieden met veel contrast in het centrum van de compositie te Druk in de afspeelmodus ( = 103) de ontspanknop half in ( = 27).
Het schrijven naar een geheugenkaart duurt te lang of het maken van Afspelen Vóór gebruik continue opnamen gaat langzamer. ● Voer via de camera een low-level format van de geheugenkaart uit ( = 154). Afspelen is niet mogelijk. Basishandleiding Instellingen voor opnamen of voor het menu FUNC. zijn niet beschikbaar. ●...
Pagina 176
● Het Wi-Fi-menu is niet beschikbaar in de opnamemodus. Ga naar de controleren of de beelden al zijn verzonden naar CANON iMAGE GATEWAY of afspeelmodus en probeer het opnieuw. Handleiding voor gevorderden andere webservices.
( = 2) hebt geformatteerd en correct hebt geplaatst ( = 19), Afspeelmodus neemt u contact op met een helpdesk van Canon Klantenservice. Selectielimiet bereikt U hebt meer dan 998 beelden geselecteerd voor de printlijst ( = 169) of ●...
Pagina 178
Auto-modus/Modus Print fout Hybride automatisch ● Neem contact op met een helpdesk van de klantenondersteuning van Canon Controleer de instelling voor het papierformaat ( = 168). Als dit bericht wordt ● indien dezelfde foutmelding blijft verschijnen nadat u een geformatteerde weergegeven terwijl de instelling correct is, herstart u de printer en maakt u de geheugenkaart correct hebt geplaatst.
Functies en menutabellen Vóór gebruik Beschikbare functies per opnamemodus Basishandleiding Functies die beschikbaar zijn of die automatisch worden ingesteld, worden aangeduid met zwarte pictogrammen, bijvoorbeeld Handleiding voor gevorderden Functies die niet beschikbaar zijn, worden aangeduid met grijze pictogrammen, bijvoorbeeld Basishandelingen van de camera Belichtingscompensatie ( = 74) Auto-modus/Modus...
Pagina 182
Program Shift ( = 74) Vóór gebruik Basishandleiding AF/MF wisselen (tijdens opname) ( = 71, = 81, = 96) AE lock/FE-lock ( = 71, = 74, = 89)* Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera AE lock (tijdens opname)/Belichtingscompensatie ( = 99)* AF-kader verplaatsen ( = 84) Auto-modus/Modus Hybride automatisch...
Menu FUNC. 125–12800 Vóór gebruik DR-correctie ( = 77) Basishandleiding Witbalans ( = 78) Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus/Modus Hybride automatisch Andere opnamemodi P-modus Tv-, Av-, M- en C-modus Schaduwcorrectie ( = 78) Afspeelmodus Wi-Fi-functies Menu Instellingen Accessoires ISO-waarde ( = 75) Bijlage...
Pagina 184
Onderwater witbalanscorrectie ( = 57) Zelfontspanner ( = 41) Vóór gebruik Basishandleiding Kleuraanpassing (twee assen, = 70) Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus/Modus My Colors ( = 80) Hybride automatisch Instellingen voor zelfontspanner ( = 42) Vertraging* Andere opnamemodi P-modus Beelden* Tv-, Av-, M- en C-modus...
Pagina 185
ND-filter ( = 78) Resolutie ( = 49) Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus/Modus Hybride automatisch Hoogte/breedte foto ( = 48) Compressie ( = 91) Andere opnamemodi P-modus Tv-, Av-, M- en C-modus Afspeelmodus Filmkwaliteit ( = 50) Wi-Fi-functies Menu Instellingen Accessoires...
Opties zijn afhankelijk van de toegewezen opnamemodus. Vóór gebruik Geavanceerde instellingen zijn niet beschikbaar. Witbalans is niet beschikbaar. Instellen in een bereik van 1–5: contrast, scherpte, kleurverzadiging, rood, Basishandleiding groen, blauw en huidtint. Kan niet worden ingesteld op 0 seconden in standen zonder selectie van het aantal opnamen.
Pagina 187
Vóór gebruik Basishandleiding Touch Shutter ( = 42) Veiligheids MF ( = 81) Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus/Modus Hybride automatisch Andere opnamemodi P-modus AF-hulplicht ( = 52) MF-peaking-instellingen ( = 82) Peaking Tv-, Av-, M- en C-modus Aan/Uit Afspeelmodus Wi-Fi-functies...
Pagina 188
Flits Instellingen ( = 52, = 89, = 90, = 95) Veiligheids FE Vóór gebruik Flits mode Automatisch Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Basishandelingen Handmatig van de camera Auto-modus/Modus Hybride automatisch ISO autom. inst. ( = 76) Flitsbel. comp. Max ISO-waarde Andere opnamemodi P-modus Flits output...
Pagina 189
Spotmetingpunt ( = 74) 2 sec./4 sec./8 sec. Vóór gebruik Centrum Basishandleiding Vastzetten Handleiding voor gevorderden AF-Punt Basishandelingen van de camera Scherminfo Auto-modus/Modus Hybride automatisch Safety Shift ( = 94) Andere opnamemodi P-modus details Tv-, Av-, M- en C-modus Afspeelmodus Knipperdetectie ( = 51) Wind Filter ( = 37) Wi-Fi-functies...
Pagina 190
Nachtdisplay ( = 92) Dynamic IS Vóór gebruik Aan/Uit Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Lay-out FUNC.-menu ( = 100) Basishandelingen van de camera Auto-modus/Modus Hybride automatisch Digest-type ( = 36) Beeldomkeren ( = 28) Met foto’s/Geen foto’s Aan/Uit Andere opnamemodi P-modus foto opsl ( = 69) IS-instellingen ( = 91) Tv-, Av-, M- en C-modus...
Pagina 191
knop ( = 99) Inst. time-lapsefilm sterren ( = 69) Instellen Vóór gebruik Effect Basishandleiding knop ( = 99) Instellen Handleiding voor gevorderden Basishandelingen Opname-interval van de camera 15 sec./30 sec./1 min Auto-modus/Modus Opslaan ( = 101) Hybride automatisch Andere opnamemodi Framesnelheid P-modus Opties zijn afhankelijk van de toegewezen opnamemodus.
Tabblad Instellen Tabblad My Menu Vóór gebruik Item Zie pagina Item Zie pagina Basishandleiding mute = 151 My Menu inst. = 102 Handleiding voor gevorderden Volume = 151 Tabblad Afspelen Geluidsopties = 152 Basishandelingen van de camera Hints en tips = 152 Item Zie pagina...
Print instellingen = 169 P-modus Als het schoonmaken niet goed lukt, kunt u contact opnemen met de helpdesk van Canon Klantenservice. Tv-, Av-, M- en C-modus ● Er kan condensatie ontstaan op de camera na plotselinge temperatuursveranderingen (wanneer de camera wordt verplaatst van een koude naar een warme omgeving).
Afspeelmodus 24562 99135 (Klein) Wi-Fi-functies 0.3M/720x480 35089 141622 RAW-beelden Menu Instellingen – 1385 5472x3648 Accessoires ● De waarden in de tabel zijn gebaseerd op meetomstandigheden van Canon en kunnen variëren naargelang het onderwerp, de geheugenkaart en de camera-instellingen. Bijlage Index...
Flitsbereik ● Bij gebruik van een 8 GB UHS-I-geheugenkaart, zoals vastgelegd in Accessoires teststandaarden van Canon. Het aantal opnamen is afhankelijk van Maximale groothoek ( 50 cm–7,0 m onderwerpen, het merk van de geheugenkaart en andere factoren. Maximale telelens ( 40 cm–4,0 m...
Sluitertijd Batterijlader CB-2LH/CB-2LHE Vóór gebruik Nominale invoer: 100–240 V wisselstroom (50/60 Hz) ]-modus, Basishandleiding 0,09 A (100 V)–0,06 A (240 V) automatisch 1–1/2000 sec. Nominale uitvoer: 4,2 V gelijkstroom, 0,7 A ingesteld bereik Oplaadduur: Circa 2 uur 10 min. (bij gebruik van NB-13L) Handleiding voor gevorderden 250, 200, 160, 125, 100, 80, 60, 50, 40, 30, 25, Oplaadlampje:...
● Canon compenseert geen schade als gevolg van verlies of diefstal van Voorzorgsmaatregelen Wi-Fi Vóór gebruik dit product. (draadloos LAN) Canon is niet verantwoordelijk voor schade of verlies als gevolg van Basishandleiding ongeoorloofde toegang tot of gebruik van doelapparaten die op dit product zijn geregistreerd doordat het product is verloren of gestolen.
Vrijwaring Bijlage ● Onrechtmatige verveelvoudiging van deze handleiding is verboden. ● Alle metingen zijn gebaseerd op teststandaarden van Canon. Index ● Deze informatie, de productspecificaties en het uiterlijk kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. ● De illustraties en schermafbeeldingen in deze handleiding kunnen enigszins afwijken van het werkelijke apparaat.