Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Leica M Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Leica Handleidingen
  4. Digitale camera's
  5. M
  6. Gebruiksaanwijzing

Leica M Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
LEICA M
Gebruiksaanwijzing
129

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Leica M

Samenvatting van Inhoud voor Leica M

  • Pagina 1 LEICA M Gebruiksaanwijzing...

  • Pagina 2: Voorwoord

    Geachte klant optimalisering van de Leica M. Omdat bij digitale camera’s zeer Leica dankt u voor de aanschaf van de Leica M en feliciteert u met veel functies door software worden gestuurd, kunnen verbeteringen deze beslissing. U hebt met deze unieke digitale meetzoekercamera en uitbreidingen van functies en opties naderhand in de camera een uitstekende keuze gemaakt.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Kleurruimte .................170 Opladen van de batterij ..............141 De lichtkader-meetzoeker ............171 Vervangen van batterij en geheugenkaart ........144 Het LCD-scherm ...............173 Leica M-objectieven ..............147 Live View-modus ...............174 Objectief plaatsen ..............149 Objectief verwijderen ..............149 De belangrijkste instellingen / bedieningselementen ......150 In- en uitschakelen van de camera ..........150 De ontspanner ................151...
  • Pagina 5 De belichtingsprogramma's ............182 Installeren van firmware-updates ..........223 Tijdautomaat ................182 Meetwaardegeheugen ............183 Overige zaken ...................224 Belichtingscorrecties ..............184 Systeemaccessoires voor de Leica M ..........224 Automatische belichtingsseries ..........186 Vervangende onderdelen ..............227 Handmatige instelling van de belichting ........188 -instelling / T-functie ............188 Veiligheidsmaatregelen en onderhoud ..........228 Over- en onderschrijding van meetbereik ........189...

  • Pagina 6: Waarschuwingen

    Volt worden genoemd, zijn handelsmerk, resp. gedeponeerd kunnen ontwikkelen, kan het bij aanraking van uw Leica M tot een handelsmerk van de betreffende ondernemingen. ontlading komen, vooral als deze op een gemakkelijk geleidende ondergrond ligt.

  • Pagina 7: Milieuvriendelijk Afvoeren Elektrische En Elektronische Apparatuur

    MILIEUVRIENDELIJK AFVOEREN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (geldt voor de EU en overige Europese landen met gescheiden inzameling) Dit toestel bevat elektrische en/of elektronische onderdelen en mag daarom niet met het normale huisvuil worden meegegeven! In plaats daarvan moet het voor recycling op door de gemeenten beschikbaar gestelde inzamelpunten worden afgegeven.

  • Pagina 8: Aanduiding Van De Onderdelen

    (Langdurige belichting) – Flitssynchronisatietijd ( 19. Flitsschoen Leica M-objectieven met zoekeradapter verbergen de helderheidssensor. Informatie over de werkwijze met deze en andere objectieven vindt u in de hoofdstukken „De indicaties / In de zoeker“, pag. 238, en „Leica M-Objectieven“, pag. 147.

  • Pagina 9: Achteraanzicht

    37. Bodemdeksel 26. Zoekeropening 27. Aansluiting voor de externe elektronische zoeker/ microfoon- (bij verwijderde bodemdeksel) adapter (deksel verwijderd) 38. Aansluiting voor multifunctionele handgreep M 28. Helderheidssensor voor monitor 39. Geheugenkaartsleuf 29. Instelwiel 40. Batterijvak – voor het navigeren door de menu's 41.

  • Pagina 10: Houd De Volgende Onderdelen Gereed

    BEKNOPTE HANDLEIDING HOUD DE VOLGENDE ONDERDELEN GEREED: – Camera – Batterij – Geheugenkaart (niet meegeleverd) – Laadapparaat en netsnoer...

  • Pagina 11: Bekijken Van De Opnamen

    VOORBEREIDINGEN BEKIJKEN VAN DE OPNAMEN 1. Batterij laden (zie pag. 141) De camera is af fabriek ingesteld op de automatische, kortstondige 2. Batterij plaatsen (zie pag. 144) weergave van de laatste opname (zie pag. 204). 3. Geheugenkaart plaatsen (zie pag. 146) U kunt de weergave altijd met de PLAY -knop inschakelen (geen...

  • Pagina 12: Uitvoerige Handleiding

    UITVOERIGE HANDLEIDING AANBRENGEN VAN DE DRAAGRIEM VOORBEREIDINGEN...

  • Pagina 13: Batterij Laden

    BATTERIJ LADEN Opmerking: -LED zal vanwege het werkingsprincipe van het laadproces al De Leica M wordt door een lithium-ionen batterij van de nodige na ca. 2 uur gaan banden. energie voorzien. Het laadapparaat dient vervolgens van het net te worden gescheiden.
  • Pagina 14 • Het meegeleverde laadapparaat mag uitsluitend voor het opladen • Er mogen in deze camera uitsluitend batterijen (Best.-Nr. 14 499) van deze batterijen worden gebruikt. Probeer het niet voor andere worden gebruikt die in deze handleiding of door Leica Camera AG doeleinden te gebruiken. worden genoemd en beschreven.
  • Pagina 15 Aanwijzingen: • De levensduur van elke batterij is – zelfs bij optimaal gebruik – • De batterij moet worden opgeladen voordat de Leica M voor de begrensd! Na enkele honderden keren opladen wordt dit duidelijk eerste keer wordt gebruikt. door de korter wordende ontladingstijden.

  • Pagina 16: Vervangen Van Batterij En Geheugenkaart

    VERVANGEN VAN BATTERIJ EN GEHEUGENKAART Batterij plaatsen Zet de hoofdschakelaar (1.18) op Belangrijk: Open het bodemdeksel niet en verwijder de geheugenkaart of batterij niet zolang als teken van opnameregistratie en/of gegevensopslag op de kaart de rode LED (33) rechtsonder naast het LCD-scherm (34) knippert.

  • Pagina 17: Indicaties Batterijconditie

    Indicaties batterijconditie Bruikbare geheugenkaarten De batterijconditie verschijnt - in de opnamemodus - op het scherm De Leica M slaat de opnamen op een SD- (Secure Digital), ofwel (34) als u de INFO -knop (31) indrukt. SDHC- (High Capacity), ofwel SDXC- (eXtended Capacity) kaart op.

  • Pagina 18: Geheugenkaart Plaatsen

    Geheugenkaart plaatsen Aanwijzingen: • Het aanbod van SD/SDHC/SDXC-kaarten is zo groot dat Leica Camera AG alle verkrijgbare typen niet volledig op compatibiliteit en kwaliteit kan controleren. Bij gebruik van andere kaarttypen is beschadiging van camera of kaart weliswaar niet te verwachten, maar omdat vooral zogenoemde „No-Name“-kaarten ten dele niet aan de SD-/...

  • Pagina 19: Leica M-Objectieven

    LEICA M-OBJECTIEVEN Belangrijk: • Niet geschikt: In principe geldt: de meeste Leica M-objectieven kunnen op de Leica M – Hologon 1:8/15mm, worden gebruikt. Bijzonderheden over de enkele uitzonderingen en – Summicron 1:2/50mm met dichtbij-instelling, beperkingen worden in de volgende opmerkingen toegelicht.
  • Pagina 20 135mm-objectieven bij open 6-bit codering voorzien. (Adres, zie pag. 254). • Er kunnen aan de Leica M, behalve Leica M-objectieven met en diafragma als gevolg van de zeer geringe scherptediepte niet worden gegarandeerd. Wij raden u aan minstens 2 stops te zonder codering, m.b.v.

  • Pagina 21: Objectief Plaatsen

    5. Objectief dan zonder te wrikken verwijderen voelbaar vergrendeld. Aanwijzingen: • In principe geldt: op de Leica M moet als bescherming tegen het binnendringen van stof e.d. in het binnenwerk van de camera altijd een objectief zijn geplaatst, of de kap van de body.

  • Pagina 22: De Belangrijkste Instellingen / Bedieningselementen

    (zie pag. 238). Opmerking: De Leica M wordt met de hoofdschakelaar (15) in- en uitgeschakeld. De camera is vanaf ca.1s na het inschakelen paraat. Deze bevindt zich onder de ontspanner (16) en is als hendel met vier...

  • Pagina 23: De Ontspanner

    Opmerking: Opmerking: Wanneer de camera langere tijd niet wordt gebruikt of in een tas De ontspanner blijft geblokkeerd wordt opgeborgen, moet deze altijd met de hoofdschakelaar worden – als het interne geheugen (tijdelijk) vol is, bijv. na een serie van ≥ 8 uitgeschakeld.

  • Pagina 24: Serieopnamen

    Aanwijzingen: Serieopnamen • Als vooraf de weergavemodus (zie “Weergavemodus“, pag. 204) Met de Leica M kunnen niet alleen afzonderlijke opnamen worden of de menubediening (zie pag. 154) geactiveerd was, zal door gemaakt - hoofdschakelaar 15 op ( [single]), maar ook opnameseries...

  • Pagina 25: De Tijd-Instelknop

    Meer informatie over de instelling van de juiste belichting staat in het hoofdstuk: “De belichtingsmeting” vanaf pag. 179. Met het tijd-draaiwiel (18) van de Leica M worden de belichtingsmodi geselecteerd: – tijdautomaat door instelling op de rood gemarkeerde -stand (zie pag.

  • Pagina 26: De Menubediening

    DE MENUBEDIENING OPNAMEPARAMETER-MENU Vele instellingen worden op de Leica M in twee van elkaar Het opnameparameter-menu bestaat uit 8 punten. Het bevat, behalve onafhankelijke menu’s (zie pag. 246/247) uitgevoerd. de basisinstellingen voor de opname, 2 punten die op de belichtingsmeting en -instelling van invloed zijn, en één waarmee HOOFDMENU gebruikersprofielen kunnen worden aangemaakt en opgeroepen.
  • Pagina 27 Instellen van de menu-opties 1. Het hoofdmenu wordt opgeroepen met de -knop (21), het MENU opnameparameter-menu met de -knop (20). • Er verschijnt in het hoofdmenu de eerste = -pagina CAMERA met de eerste 6 items; in het menu Opnameparameters dan alle punten.

  • Pagina 28: Image Of Setup

    Aanwijzingen: 2. Het gewenste menu-item kunt u zowel met de insteldraaiknop (29, draaien naar rechts = in het menu naar beneden, draaien • Het gebruik van de insteldraaiknop is niet alleen gemakkelijker, links = in het menu naar boven) alsook met de kruisknop (30; maar ook aanzienlijk sneller.
  • Pagina 29 Opmerking: 4. De gewenste optievariant / de gewenste waarde kiest u dan ofwel met de insteldraaiknop of door op de betreffende zijde van De menu's en submenu's kunt u op elk gewenst moment - en zonder de kruisknop te drukken, d.w.z. de gewijzigde instellingen toe te passen - verlaten door op de volgende knoppen te drukken: –...

  • Pagina 30: Voorinstellingen

    ) en MENUTAAL SETUP 2. roep het submenu op. Dit bevat de drie items Auto time/time De Leica M is af fabriek ingesteld op Engels. De andere selecteerbare zone Date Time menutalen zijn Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch, Japans of traditioneel, resp.

  • Pagina 31: Voor Correcte Tijdindicatie Overal Ter Wereld

    Voor correcte tijdindicatie overal ter wereld: DATUM 6. Kies in hetzelfde submenu Er zijn 3 varianten voor de volgorde van de weergave beschikbaar. Time zone 7. hier de gewenste zone/de momentele locatie. • Rechts in de regel staat de momenteel ingestelde afwijking 3.

  • Pagina 32: Automatisch Uitschakelen

    TIJD AUTOMATISCH UITSCHAKELEN De tijd kan naar keuze in 24-uurs of 12-uurs formaat worden Deze functie schakelt de Leica M vanzelf uit na een vooraf ingestelde aangegeven. tijd. Het instellen van de weergave en de beide getallengroepen doet u in...

  • Pagina 33: Signaalgeluiden

    SIGNAALGELUIDEN Met de Leica M kunt u zelf bepalen of de waarschuwingen op het LCD-scherm en/of de aflopende zelfontspanner door akoestische signalen – er zijn twee volumes – extra bevestigd dienen te worden, of dat de werking van de camera vooral geruisloos moet zijn.

  • Pagina 34: Basisinstellingen Opname

    De 6-bit codering in de bajonet van de huidige Leica M-objectieven – , als een gecodeerd objectief is geplaatst, of Automatic stelt de Leica M in staat met de sensor in zijn bajonet het geplaatste – , als een niet-gecodeerd objectief is geplaatst. Manual objectieftype te herkennen.

  • Pagina 35: Compressiepercentage/Bestandsformaat

    JPG- • Bij gebruik van de Leica Tri-Elmar-M 1:4/16-18-21mm ASPH. compressiegraden en het ingestelde DNG-formaat, d.w.z. er wordt de ingestelde brandpuntsafstand niet aan de camerabody ontstaan per opname altijd twee bestanden.

  • Pagina 36: Resolutie

    Selectie van DNG-compressie RESOLUTIE 1. Selecteer in het hoofdmenu (zie pag. 154/246) De registratie van de beeldgegevens is in het JPEG-formaat met vier (pagina 2, sectie ) en verschillende resoluties mogelijk. Dit maakt een precieze afstemming compression IMAGE 2. in het bijbehorende submenu de gewenste optie ( op het voorgenomen gebruik, resp.

  • Pagina 37: Witbalans

    3000 en over de adapter SCA-3502-5 beschikken, of een weergegeven, wordt vooraf in de camera ingesteld. overeenkomstig geïntegreerde voet, kan de witbalans voor een juiste Bij de Leica M kunt u hiervoor uit tien verschillende instellingen kleurweergave op Automatisch worden gezet. kiezen: Wanneer echter andere, niet specifiek op de Leica M afgestemde –...
  • Pagina 38 Voor directe instelling van de kleurtemperatuur 3. Maak nu een opname en let daarbij op dat er een wit of neutraal grijs (referentie-)vlak in beeld is. U kunt waarden tussen 2000 en 13100 (K ) direct instellen (van 2000 • Op het LCD-scherm verschijnt tot 5000K in stappen van 100, van 5000 tot 8000K in stappen van –...

  • Pagina 39: Iso-Gevoeligheid

    ISO-GEVOELIGHEID Instellen van de optie Met de -knop De ISO-instelling van de Leica M heeft een bereik van ISO 200 - 6400 ISO stappen, wat de handmatige instelling van de sluitertijd-/ 1. Druk op de -knop (22). diafragmawaarden aan de betreffende situaties mogelijk maakt.
  • Pagina 40 -drempel zou vallen, dus bijv. bij langere 1/Focal length 4. Kies in dit submenu sluitertijden s met een 50mm-objectief. De automatische instelling gebruikt (af fabriek) gevoeligheden t/m 5. Kies in het submenu welke langste sluitertijd u Manual setting en sluitertijden t/m...

  • Pagina 41: Beeldeigenschappen / Contrast, Scherpte, Kleurverzadiging

    – na de opname en op de computer – in grote mate mogelijk maken, - via het menu op vijf niveaus worden ingesteld, zodat optimaal aan kunt u bij de Leica M drie van de belangrijkste beeldeigenschappen al de betreffende situatie, d.w.z. aan de aanwezige voor de opnamen beïnvloeden:...

  • Pagina 42: Filmstijlen

    FILMSTIJLEN ACTIEVE KLEURRUIMTE Met twee van de drie filmstijl-instellingen van de Leica M kunt u aan Voor de verschillende doeleinden van digitale beeldbestanden zijn de uw opnamen het karakter van sommige vroegere filmmaterialen eisen die aan de kleurweergave worden gesteld zeer uiteenlopend.

  • Pagina 43: De Lichtkader-Meetzoeker

    Als u objectieven met brandpuntafstanden 28 (Elmarit vanaf fabricagenummer 2 411 001), 35, 50, 75, 90 en 135mm gebruikt, De lichtkader-meetzoeker van de Leica M is niet alleen een bijzonder lichten automatisch de bijbehorende lichtkaders in de combinaties hoogwaardige, grote, briljante en heldere zoeker, maar ook een aan 28+90mm, 35+135mm, 50+75mm op.
  • Pagina 44 lichtkaders van een zoekercamera moeten op de beeldhoek van de betreff ende objectief-brandpuntsafstanden worden afgestemd. De nominale beeldhoek verandert echter iets bij het focusseren – bepaald door de daarbij veranderende uittrekking, d.w.z. door de afstand van het optische systeem van het sensorvlak. Als de ingestelde afstand kleiner is dan oneindig (en overeenkomstig de uittrekking groter), wordt ook de werkelijke beeldhoek kleiner –...

  • Pagina 45: Brightness

    Aanwijzingen: • met uitzondering van de menubediening (zie pag. 154) kunt alle in De Leica M heeft een groot 3" kleuren-LCD-scherm (34), dat door deze handleiding beschreven indicaties (naar wens) ook in een een afdekglas van extreem hard en bijzonder krasbestendig Gorilla ®...

  • Pagina 46: Live View-Modus

    Opmerking: • De Live View mode is gebaseerd op het beeld dat door de sensor Met de Live View-modus van de Leica M kunt u tijdens de opname wordt geregistreerd. Dit vereist dat de sluiter wordt geopend. Als het onderwerp op het LCD-scherm bekijken, wat precies zo wordt de functie wordt gestopt, zal hij weer sluiten en naspannen.

  • Pagina 47: Afstandsmeting

    Met de optische afstandsmeter De Leica M biedt voor de afstandsinstelling verscheidene Met de afstandsmeter van de Leica M kan vanwege zijn grote hulpmiddelen, afhankelijk van of u de camera-interne, optische zoeker effectieve meetbasis zeer precies worden gewerkt. Dit blijkt vooral bij (26) en/of de Live View-modus (zie pag.

  • Pagina 48: Mengbeeldmethode (Dubbelbeeld)

    Mengbeeldmethode (dubbelbeeld) Deelbeeldmethode Richt bijv. bij een portret het meetveld van de afstandsmeter op het Richt bijv. voor een architectuur-opname het meetveld van de oog, en draai net zo lang aan de afstandsinstelring van het objectief, afstandsmeter op de verticale of een andere duidelijk afgebakende totdat de contouren in het meetveld samenvallen.

  • Pagina 49: Met Lcd-Schermbeeld In Live View-Modus

    Met het LCD-schermbeeld in de Live View-modus – de huidige vergrotingsfactor. In de Live View-modus (zie p 174) kunt u m.b.v. het LCD-scherm De vergrotingsfactor kan worden aangepast met de focusseren - het scherm geeft het onderwerp net zo scherp weer als insteldraaiknop - 5x of 10x.

  • Pagina 50: Met Aanduiding Van Scherp Afgebeelde Gebieden Op Het Lcd-Scherm

    Belangrijk: Met de Leica M kunt u in de Live View-modus de delen van het Deze functie baseert op onderwerpcontrast, dat wil zeggen op licht/ onderwerp die optimaal scherp zijn op het LCD-scherm zichtbaar donker-verschil.

  • Pagina 51: Aan-/Uitschakelen Van De Belichtingsmeter

    AAN-/UITSCHAKELEN VAN DE BELICHTINGSMETER Aanwijzingen: • Als een juiste belichting met de beschikbare sluitertijden bij De belichtingsmeter wordt door licht aantippen van de ontspanner tijdautomaat niet mogelijk is, knippert als waarschuwing de (16) ingeschakeld, mits de camera met de hoofdschakelaar (15) is sluitertijd-indicatie (alleen in de zoeker;...

  • Pagina 52: Belichtingsmeetmethoden

    BELICHTINGSMEETMETHODEN Opmerking: in de Live View-modus zijn altijd de drie meetmethoden beschikbaar, De Leica M biedt u drie meetmethoden: ook al is Klassisch ingesteld. – in de modus een sterk centrum-georiënteerde meting. Classic Deze methode houdt rekening met het gehele beeldveld, maar de...
  • Pagina 53 Aanwijzingen: • Voor de op de beeldsensor gebaseerde meetmethoden moet de sluiter worden geopend en bij het beëindigen ervan eventueel weer worden gesloten en nagespannen - dit is natuurlijk hoorbar en kan eventueel leiden tot een korte vertraging bij het ontspannen. •...

  • Pagina 54: De Belichtingsprogramma's

    Ter reductie van dit storende verschijnsel maakt de – de gebruikelijke „half-automaat“ of Leica M automatisch na opnamen met langere sluitertijden en hoge – de vaste instelling van sluitertijd en diafragma. ISO-waarden een tweede „zwartopname“ (met gesloten sluiter). De...

  • Pagina 55: Meetwaardegeheugen

    De centrum-georiënteerde meting en de spotmeting van de helder detail. Leica M registreren in principe maar een gedeelte in het centrum van 2. Na het indrukken van de ontspanner (1.19) tot het 1e drukpunt het beeld en zijn op een gemiddelde grijswaarde geijkt.

  • Pagina 56: Belichtingscorrecties

    Instellen en verwijderen van een belichtingscorrectie Belichtingsmeters zijn afgestemd op een gemiddelde grijswaarde Bij de Leica M beschikt u over drie varianten voor de instelling van (18% reflectie), die overeenkomt met de helderheid van een normaal, een belichtingscorrectie. U kunt dit met de menubediening of met de d.w.z.
  • Pagina 57 A. Via de menubediening Belangrijk: Een op de camera ingestelde belichtingscorrectie beïnvloedt 1. Kies in het Opnameparameter-menu (zie pag. 154/246) uitsluitend de meting van het voorhanden licht, d.w.z. niet die van de Exposure compensation flitser (Meer informatie over flitsfotografie vindt u in het gedeelte •...

  • Pagina 58: Automatische Belichtingsreeksen

    (pagina 1, sectie CAMERA waarop u uw belichting afstemt, kan het beeldeffect verschillend zijn. • Op het LCD-scherm verschijnt het submenu met de drie In zulke gevallen kunnen met de Leica M – bij tijdautomaat - met de punten , met Frames...
  • Pagina 59 Aanwijzingen: Aanwijzingen: • Als de belichtingsreeks het bereik van ±3EV overschrijdt – door de • Bij gebruik van de automatische belichtingsreeks geldt de volgende combinatie van opname-aantal en gekozen trap – zal de regel: schaalindeling van ±3EV naar ±6EV wisselen. De gemarkeerde de gevoeligheid die door de camera automatisch voor de niet- intervallen en driehoeken zullen zich daaraan aanpassen.

  • Pagina 60: Handmatige Instelling Van De Belichting

    HANDMATIG INSTELLEN VAN DE BELICHTING DE B-INSTELLING / DE T-FUNCTIE Wanneer u de belichting volledig handmatig wilt instellen, moet het Met de -instelling, waarbij de sluiter zo lang geopend blijft, als de tijd-draaiwiel (18) op een van de ingegraveerde sluitertijden of ontspanner ingedrukt wordt gehouden (tot maximaal 60s, afhankelijk tussenwaarden zijn ingeklikt.

  • Pagina 61: Noise Reduction

    • Bij lange belichtingstijden kan er zeer sterke beeldruis ontstaan. Als bij handmatige instelling en zeer weinig licht het meetbereik van • Ter vermindering van dit storende verschijnsel maakt de Leica M de belichtingsmeter niet wordt gehaald, knippert als waarschuwing in zelfstandig, na opnamen met langere sluitertijden (vanaf ca.

  • Pagina 62: Flitsmodus

    • Het systeemflitsapparaat Leica SF 24D (bestelnr. 14 444). Met zijn compacte afmetingen en zijn op de camera afgestemde design is De Leica M bepaalt het benodigde flitsvermogen door het afgeven van het bijzonder geschikt. Het bezit, evenals de Leica SF 58, een vast...

  • Pagina 63: Flitsapparaat Plaatsen

    FLITSAPPARAAT PLAATSEN zulke gevallen wordt de sluitertijd overeenkomstig het omgevingslicht geregeld en in de zoeker aangegeven. Alvorens u een flitsapparaat in de flitsschoen (19) van de Leica M Bovendien kunt u met de Leica M met tijdautomaat en handmatige plaatst, moet instelling gebruik maken van interessante vormgevende –...

  • Pagina 64: De Instellingen Van De Door De Camera Geregelde, Automatische Flitsmodus

    • De instellingen en functies die in de volgende hoofdstukken zijn zoeker moet omgeschakeld zijn op de sluitertijden of de beschreven, hebben alleen betrekking op de Leica M en lichtschaal. Als dit door te snel en in één keer volledig indrukken systeemcompatibele flitsapparaten.

  • Pagina 65: In De Automatische Flitsmodus

    In de zoeker van de Leica M bevindt zich een flitsvormige LED (2.1.3) motief. Als op het flitsapparaat een gedeelde flitsstand is ingesteld, voor terugmelding en indicatie van de verschillende modi.

  • Pagina 66: Keuze Van Synchronisatietijd / Synchronisatietijdbereik

    • Als u de Leica SF 58 (zie p. 190) gebruikt en op de camera alle delen van het onderwerp die door het flitslicht niet goed worden kortere sluitertijden instelt, d.w.z. ≤...

  • Pagina 67: Keuze Van Het Synchronisatietijdstip

    KEUZE VAN HET SYNCHRONISATIETIJDSTIP De Leica M biedt u de optie tussen dit gebruikelijke flits- ontstekingstijdstip en de synchronisatie aan het einde van de De belichting van flitsopnamen vindt plaats met twee lichtbronnen, de belichting te kiezen, d.w.z. onmiddellijk voordat het 2e sluitergordijn aanwezige –...

  • Pagina 68: Overige Functies

    OVERIGE FUNCTIES Afstandsinstelling Alle op de pagina's 175-178 beschreven varianten VIDEO-OPNAMEN Belichtingsmeetmethoden Met de Leica M kunt u ook video-opnamen maken. De volgende Alle op pagina -180 beschreven varianten opties zijn hiervoor beschikbaar: Belichtingsprogramma's Resolutie – Tijdautomaat (zie pag. 182) 1.

  • Pagina 69: Geluidsopname

    1. Selecteer in het hoofdmenu (zie pag. 154/246) (pagina Audio display. 4/sectie SETUP Omdat video met de Leica M in 16:9-, resp. (bij VGA resolutie) in • Het bijbehorende submenu bestaat uit de punten Audio 4:3-formaat wordt opgenomen, verschijnen er zwarte balken op het Adjustment Wind Elimination scherm.

  • Pagina 70: Handmatige Instelling

    Handmatige instelling FOTOGRAFEREN MET DE ZELFONTSPANNER 3. Met behulp van het instelwiel (29) - naar links = lager / naar Met de zelfontspanner kunt u een opname met een vertraging van rechts = hoger, of met de omhoog/omlaag-knoppen van de eventueel 2 of 12s maken.

  • Pagina 71: Markering Van Beeldbestanden Voor Auteursrechtbescherming

    REGISTRATIE VAN OPNAMELOCATIE MET GPS AUTEURSRECHTBESCHERMING Dit menu-item is alleen beschikbaar als de multifunctionele Met de Leica M kunt u uw beeldbestanden markeren door tekst en handgreep bevestigd is (als toebehoren verkrijgbaar, zie pag. 226). andere tekens in te voeren.

  • Pagina 72: Belangrijk (Juridische Gebaseerde Gebruiksbeperkingen)

    • De GPS antenne bevindt zich bovenin de greep van de kan instrumenten en meetapparatuur beïnvloeden. Denkt u er daarom multifunctionele handgreep-M. aan bijv. aan boord van een vliegtuig voor het starten of landen, in • Een vereiste voor GPS-positiebepaling is "vrij zicht" van de antenne ziekenhuizen en op andere plaatsen waar radioverkeer aan naar de hemel.

  • Pagina 73: Waterpas

    GEBRUIKERSPROFIELEN / TOEPASSINGSPROFIELEN Dankzij de geïntegreerde sensoren kan de Leica M zijn oriëntatie op Met de Leica M kunt u naar wens combinaties van alle menu- het LCD-scherm (34) weergeven. De betreffende indicatie wordt instellingen permanent opslaan, bijv. om ze bij terugkerende situaties opgeroepen, indien nodig.

  • Pagina 74: Een Profiel Selecteren

    EEN PROFIEL SELECTEREN NAAM PROFIEL WIJZIGEN 1. Kies in het Opnameparameter-menu (zie pag. 154/246) 1. Kies in het Opnameparameter-menu (zie pag. 154/246) User User profile profile • Als u gebruikersprofielen hebt opgeslagen, zal de profielnaam 2. in het submenu Manage profiles in grijs verschijnen;...

  • Pagina 75: Resetten Van Alle Individuele Instellingen

    Profielen op een kaart opslaan / van een kaart overnemen RESETTEN VAN ALLE INDIVIDUELE INSTELLINGEN 1. Kies in het Opnameparameter-menu (zie pag. 154/246) Met deze functie kunt u alle eigen instellingen in het hoofdmenu en User opnameparameter-menu in één keer op de fabrieksinstellingen profile 2.

  • Pagina 76: De Weergavemodus

    DE WEERGAVEMODUS Aanwijzingen: • Afhankelijk van de vooraf ingestelde functie heeft het indrukken Voor de weergave van opnamen op het LCD-scherm (34) van de Leica M van de PLAY -knop verschillende gevolgen: kunt u kiezen: – Weergave voor onbeperkte tijd...

  • Pagina 77: Automatische Weergave Van Telkens De Laatste Opname

    AUTOMATISCHE WEERGAVE VAN TELKENS DE LAATSTE Opmerking: OPNAME Wanneer u met de serieopname-optie (zie p. 152) fotografeert, zal in beide weergavemodi vooralsnog de laatste foto van de serie, resp. de In de modus wordt elk beeld direct na de opname Auto review laatste op de geheugenkaart opgeslagen foto van de serie, worden weergegeven.

  • Pagina 78: Normale Weergave

    Normale weergave Videoweergave Om de opnamen goed te kunnen bekijken, verschijnt er bij normale Als er video-opname is geselecteerd, zal de indicatie verschijnen. weergave alleen informatie in de kopregel Als er een detail wordt weergegeven, zal de kopregel verdwijnen en de betreff ende indicatie verschijnen...
  • Pagina 79 Om een video af te spelen, dient u met de knop (31) het Selecteer de gewenste optie met de rechter-/linkerzijde van de INFO volgende venster op te roepen, waarin onder meer de volgende kruisknop (30) of met het instelwiel (29). Hij wordt geactiveerd met pictogrammen staan.
  • Pagina 80 Weergave met histogram Aanwijzingen: • Het histogram is zowel bij de weergave van het volledige beeld, Druk 1x op de knop (uitgaand van normale weergave) om het INFO alsook van een uitsnede beschikbaar (zie p. 208), maar niet bij histogram weer te geven. Het verschijnt in de onderste beeldhelft. gelijktijdige weergave van verkleinde opnamen (zie p.

  • Pagina 81: Weergave Met Clipping-Indicatie

    Weergave met clipping-indicatie Instellen van de optie Via de menubediening kunt u de clipping-drempelwaarde voor de 1. Selecteer in het hoofdmenu (zie p. 154/246) Clipping setting indicatie voor zowel de heldere, alsook de donkere gebieden instellen. (pagina 3/sectie SETUP ) en Druk 2x op de knop (uitgaand van normale weergave) om de 2.

  • Pagina 82: Andere Opnamen Bekijken / "Bladeren" In Het Geheugen

    Weergave met extra informatie ANDERE OPNAMEN BEKIJKEN / "BLADEREN" IN HET GEHEUGEN Druk 3x op de knop (van de normale weergave uitgaand) om INFO een reeks bijkomende opnamegegevens en een verkleind beeld te Met de linker en rechter kant van de kruisknop (30) kunt u de overige laten weergeven.
  • Pagina 83 LCD-scherm symboliseert de locatie en de vergroting van de getoonde uitsnede. Met de Leica M is het mogelijk om voor een betere beoordeling op het LCD-scherm een vergrote uitsnede van een opname op te roepen en deze uitsnede vrij te kiezen. Omgekeerd kunt u ook maximaal 36 beelden tegelijk op het LCD-scherm bekijken, bijv.

  • Pagina 84: Wissen Van Opnamen

    PLAY (24). meer nodig zijn of wanneer meer geheugen op de kaart nodig is. De Leica M biedt de mogelijkheid naar wens enkele of gelijktijdig alle opnamen te wissen. Door de instelknop naar links te draaien (van de normale afmeting uitgaand), kunt u gelijktijdig 4, resp.

  • Pagina 85: Wissen Van Alle Opnamen Op De Geheugenkaart

    De indicaties na het wissen Na het wissen verschijnt de volgende opname. Wanneer echter geen opnamen meer op de kaart zijn opgeslagen, verschijnt de melding: Attention No image to display WISSEN VAN ALLE OPNAMEN OP DE GEHEUGENKAART Na het wissen verschijnt de melding: Attention No image to display Als echter een of meerdere opnamen tegen wissen zijn beschermd, verschijnt deze, resp.

  • Pagina 86: Beschermen Van Opnamen / Wisbeveiliging Opheffen

    – of door aantippen van een van de ontspanners (16/17) - om in de • De wisbeveiliging is alleen werkzaam op de Leica M. opnamemodus te komen. • Ook beveiligde opnamen worden bij het formatteren van de geheugenkaart gewist (zie hiervoor ook het volgende gedeelte).
  • Pagina 87 Opmerking: De indicaties na het beveiligen/opheffen van de wisbeveiliging bij de volgende, niet-mogelijke opties verschijnt de menutekst als Na het verlaten van het menu verschijnt het oorspronkelijke aanduiding hiervoor in het donkergrijs in plaats van lichtgrijs: LCD-scherm weer; bij beschermde opnames dan met de indicatie ( ). –...

  • Pagina 88: Overige Functies

    (zie hieronder). en een underscore gebruiken; ze zijn in deze volgorde in Met de Leica M kunt u bovendien altijd een nieuwe map aanmaken, een eindeloze lus gerangschikt. zelf de naam ervan bepalen, en de bestandsnamen wijzigen...
  • Pagina 89 Bestandsnaam afbeelding wijzigen 4. Bevestig uw instelling – dit kan alleen als u het achtste teken hebt ingevuld - met een druk op de - of de INFO -knop. 1. Selecteer in het hoofdmenu (zie p. 154/246) Image numbering • Er verschijnt nog een submenu, met de vraag Reset image (pagina 4/sectie ) en...

  • Pagina 90: Formatteren Van De Geheugenkaart

    • Als de geheugenkaart in een ander apparaat, bijv. een computer is geformatteerd, moet u hem in deze camera opnieuw formatteren. • Als de geheugenkaart niet kan worden geformatteerd/beschreven, vraagt u uw dealer of de Leica Infodienst (adres, zie pag. 254) om advies. De X-tekens zijn bedoeld als plaatshouders.

  • Pagina 91: Gegevensoverdracht Naar Een Computer

    ® ® De beeldgegevens op een geheugenkaart kunt u met de Leica M op gegevens een verbinding volgens het PTP-protocol vereisen. twee manieren naar een computer overdragen: Bovendien bestaat altijd de mogelijkheid de camera als een extern –...
  • Pagina 92 OS X (10.5 of hoger) ® ® • Na succesvolle aansluiting verschijnt er een melding dat de Leica M • Bij succesvolle verbinding tussen camera en computer verschijnt als nieuwe hardware is herkend (alleen bij de eerste keer!). op het LCD-scherm (1.36) van de camera: USB-Verbindung.

  • Pagina 93: Datastructuur Op De Geheugenkaart

    Belangrijk: In de 100LEICA-, 101LEICA- enz. -mappen kunnen t/m 9999 • Gebruik alleen de USB-kabel die bij de handgreep is meegeleverd. opnamen worden opgeslagen. • Zolang gegevens van de camera naar de computer worden...

  • Pagina 94: Adobe ® Photoshop ® Lightroom

    ® ® ® uw Leica M op de homepage van Leica Camera AG registreert. Voor software nodig, om de opgeslagen onbewerkte gegevens te meer details, zie "Kundenbereich" op https://owners.leica-camera.com, converteren, bijvoorbeeld de converter voor onbewerkte (RAW)

  • Pagina 95: Installeren Van Firmware-Updates

    – SD/SDHC/SDXC-kaartlezer. 3. Download het firmware-bestand van de Leica M-pagina onder de linknaam „UPDATES“. 4. Sla het bestand m-X_xxx.upd op in het bovenste niveau van de mapstructuur van de kaart. X_xxx staat voor de betreffende versie.

  • Pagina 96: Overige Zaken

    R-ADAPTER-M ELEKTRONISCHE ZOEKER EVF2 Met de Leica R adapter-M kunt u bijna alle Leica R-objectieven op de Leica M gebruiken, onafhankelijk van de (vaste) brandpuntsafstand of De EVF2 biedt bijna 100% TTL-weergave van het beeldveld met een zoom, de kortste instellingslimiet, wat voor regelnokken ze hebben resolutie van 1,4 megapixels.
  • Pagina 97 Het kan onbeperkt op alle analoge en digitale Leica beeldvorming bij toepassing van brandpuntsafstanden vanaf 35mm M-modellen worden gebruikt en biedt – precies zoals in de zoeker van aanzienlijk. Ze kunnen op alle Leica M-modellen worden gebruikt en de camera - met ingespiegelde lichtkaders na bepaling van de...

  • Pagina 98: Flitsapparaten

    Als praktisch accessoire adviseren wij de handgreep M voor een (bij 105mm-instelling), een automatisch (bij gecodeerde Leica goede hantering van de Leica M en om hem met één hand te dragen. M-objectieven, zie pag. 147) aangestuurde zoom-reflector, een naar Deze wordt in plaats van het standaard bodemdeksel aangebracht.

  • Pagina 99: Vervangende Onderdelen

    De Handvaten worden in de Multifunctionele handgreep-M, ofwel de Draagriem 14 312 Handgreep M geschroefd waar ze voor een goede grip van de camera Li-ion batterij BP-SCL2 14 499 zorgen, vooral bij het dragen van de camera en bij het gebruik van Oplader v.

  • Pagina 100: Veiligheidsmaatregelen En Onderhoud

    Leica M in contact ONDERHOUD blijven. • Zorg ervoor dat zand of stof niet in de Leica M kan binnendringen, bijv. aan het strand. Zand en stof kunnen de camera en de geheugenkaart beschadigen. Let hier vooral op bij het vervangen ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN van objectieven en kaarten.

  • Pagina 101: Condensatievocht

    • Hoogtestraling (bijv. bij vluchten) kan pixeldefecten veroorzaken. CONDENSATIEVOCHT • Als er zich condens op of in de Leica M heeft gevormd, moet u deze uitschakelen en ongeveer 1 uur bij kamertemperatuur laten liggen. Als kamer- en cameratemperatuur gelijk zijn, verdwijnt de...

  • Pagina 102: Onderhoud

    (verkrijgbaar in de foto- en optiekzaak) die in VOOR DE CAMERA een beschermende verpakking worden bewaard en bij • Reinig de Leica M uitsluitend met een zachte, droge doek. temperaturen tot 40°C wasbaar zijn (geen wasverzachter, nooit Hardnekkig vuil moet eerst met een sterk verdund afwasmiddel strijken!).

  • Pagina 103: Voor De Batterij

    • Bij brandlucht of lekkende vloeistoffen dient u de accu uit de buurt • Verwijder altijd de batterij, als u de Leica M langere tijd niet van warmtebronnen te houden. De lekkende vloeistof kan gaan gebruikt.

  • Pagina 104: Voor Het Oplaadapparaat

    • De meegeleverde autolaadkabel verloren kunnen gaan. – mag alleen in 12 V stroomcircuits worden gebruikt; • Verwijder altijd de geheugenkaart als u de Leica M langere tijd niet – mag in geen geval worden aangesloten als de batterijlader met gebruikt.
  • Pagina 105 Aanwijzingen: • Bij gewoon formatteren gaan de gegevens op de kaart voorlopig nog niet onherroepelijk verloren. Alleen de directory wordt gewist zodat de aanwezige bestanden niet meer direct toegankelijk zijn. Met de juiste software kunnen de gegevens weer toegankelijk worden gemaakt. Alleen de gegevens die daarna door het opslaan van nieuwe gegevens worden overschreven, zijn ook werkelijk definitief gewist.

  • Pagina 106: Reinigen Van De Sensor/Stofdetectie

    (pagina 4/sectie cleaning SETUP De Leica M kan voor reiniging van de sensor - tegen een vergoeding • het submenu verschijnt. - naar de Customer Care van Leica Camera AG worden gestuurd 2. Selecteer Open shutter (adres: zie p.
  • Pagina 107 Aanwijzingen: Belangrijk: • In principe geldt: op de Leica M moet als bescherming tegen het • Leica Camera AG biedt geen garantie voor schade die door de binnendringen van stof e.d. in het binnenwerk van de camera altijd gebruiker bij het reinigen van de sensor wordt veroorzaakt.

  • Pagina 108: Opbergen

    • Noteer het fabricagenummer van uw Leica M (op de accessoireschoen gegraveerd!) en de objectieven, omdat die in • Als u de Leica M langere tijd niet gebruikt, is het raadzaam geval van verlies uitermate belangrijk zijn. a. de geheugenkaart te verwijderen (zie pag. 146) en b.
  • Pagina 109 – De capaciteit van de geheugenkaart is onvoldoende. Wis opnamen die niet meer benodigd zijn, voordat u nieuwe maakt. – De Leica M is een lange tijd niet gebruikt; vooral als de batterij verwijderd is geweest. HET LCD-SCHERM IS TE LICHT OF TE DONKER.

  • Pagina 110: Bijlage

    APPENDIX DE INDICATIES IN DE ZOEKER...
  • Pagina 111 Aanduiding (knipperen) van actieve belichtingscorrectie Met automatische, aan het daglicht aangepaste helderheidsregeling. De automatische regeling is met Leica M-objectieven met zoekeradapter niet mogelijk, omdat deze de helderheidssensor 5 bedekt, die de informatie hiervoor moet leveren. In zulke gevallen branden de kaders en indicaties altijd met constante helderheid.

  • Pagina 112: De Indicaties Op Het Lcd-Scherm

    DE INDICATIES OP HET LCD-SCHERM In Live View-modus BIJ OPNAME Belichtingsprogramma Sluitertijd Methode belichtingsmeting ISO-filmgevoeligheid Opslaan van de meetwaarde Belichtingscorrectie (bijkomend bij spotmeting) Meetveld (bijkomend bij 1-7, bij video-opnamen) Lopende opnametijd Indicatie voor lopende opname (knipperend)
  • Pagina 113 Lichtsterkte/brandpuntafstand of type objectief Momentele vergrotingsfactor Witbalans Kader voor vergrootbare uitsnede Bestandsformaat / compressie / resolutie of videoformaat (afhankelijk van type opname) Resterende opslagcapaciteit/opname-aantal of -tijd (afhankelijk van type opname) GPS-status (alleen met geplaatste multifunctionele handgreep M) Zelfontspanner-status/-voorlooptijd Opnamehistogram (niet bij video-opnamen)
  • Pagina 114 In de Zoekermodus, met een druk op de knop INFO (bijkomend zu 1-7/13-21) Batterijcapaciteit Capaciteit geheugenkaart...

  • Pagina 115: Bij Weergave

    BIJ WEERGAVE (aanvullend bij 24-33, door op de knop (1.33) te drukken bij een INFO Belichtingsprogramma video-opname) Sluitertijd Pictogram voor videoweergave Methode belichtingsmeting Videopictogrammen Nummer van de zichtbare opname / totaal aantal opnamen op de geheugenkaart Verstreken afspeeltijd / voortgangsbalk ISO-filmgevoeligheid Pictogram voor Bladeren/Vergroten (altijd maar een van beide) Weergave van de grootte en de locatie van de uitsnede (alleen bij...
  • Pagina 116 Met histogram Met clipping-indicatie (als 24-36, beeldgebieden zonder tekening knipperen rood/blauw, (als 24-36, aanvullend) aanvullend) Histogram (standaard of RGB; selecteerbaar via menubediening) Clipping-pictogram...

  • Pagina 117: Met Aanvullende Informatie

    Met aanvullende informatie Bij menubediening (aanvullend bij 28-37, door op de knop (1.33) te drukken. INFO Vermelding van het menu, = hoofdmenu / MENU Afbeelding verkleind) opnameparameters-menu Nummer/naam gebruikersprofiel Vermelding van het menugebied (alleen in het hoofdmenu) Kleurruimte Scrollbalk met pagina-aanduiding (alleen in het hoofdmenu) Datum Menu-item Tijd...

  • Pagina 118: De Menu-Items

    DE MENU-ITEMS HOOFDMENU ( -knop) MENU Section (Pagina 1) (Pagina 3) SETUP CAMERA Lens Detection Monitor Brightness zie p. 173 zie p. 162 Selftimer zie p. 198 EVF Brightness zie p. 173 Frameline Color Light Metering Mode zie p. 180 zie p.

  • Pagina 119: Opnameparameters-Menu

    OPNAMEPARAMETERS-MENU ( -knop) Section zie p. 167 (Pagina 5) SETUP Date / Time zie p. 158 White Balance zie p. 165 Acoustic Signal File Format zie p. 163 zie p. 161 Language zie p. 158 JPEG Resolution zie p. 164 USB Mode Video Resolution zie p.

  • Pagina 120: Trefwoordenregister

    Handmatige instelling ..............188 Geluiden (knopbevestigingstonen, terugmelding) ......161 Inschakelen ................179 Geluidsopname ................197 Meetbereik ............... 189/250 GPS .....................199 Meetmethoden ................180 Handgreep M ................226 Meetwaarde geheugen ..............183 Histogram ................208/241 Over- en onderschrijding van meetbereik ........189 Hoofdschakelaar ................150 Tijdautomaat ................182 Horizon ..................201 Uitschakelen ................179 HSS-flitsen ...................194...
  • Pagina 121 Ontspanner, zie ook sluiter en technische gegevens ..... 151/252 Zoeker ..................171 Opbergen ..................236 Indicaties ..................238 R Adapter-M.................224 Lichtkader ................ 171/228 Reparaties / Leica Customer Care ..........254 Opzetbare zoeker ............. 224/225 Resolutie ..................164 SCA-Adapterkit ................226 Scherpte, zie beeldeigenschappen Scherptediepteschaal ..............136 Serieopnamen ................152...

  • Pagina 122: Technische Gegevens

    (bij ISO 200/24) Komt bij kamertemperatuur en normale Video frame rates luchtvochtigheid overeen met ISO 200, diafragma f/1.0 EV0 t/m 24 b/s, 25 b/s, 30 b/s (alleen met VGA-resolutie) EV20 bij diafragma 32. Knipperen van de linker, driehoekige LED in Kleurruimten de zoeker geeft een waarde onder het meetbereik aan.

  • Pagina 123: Flits-Belichtingsregeling Aansluiting Flitsapparaat

    Leica SF 24D zijn bij computersturing ±3EV in EV-stappen Belichtingsprogramma resp. van 0 tot –3EV in 1EV-stappen / op de Leica SF 58 in alle modi Naar keuze automatische regeling van de sluitertijd met handmatige ±3EV in EV-stappen instelbaar.
  • Pagina 124 Deelbeeld- en mengbeeldafstandsmeter in het midden van het flitsen met alle kortere sluitertijden dan s mogelijk (met zoekerbeeld, als helder veld gemarkeerd. HSS-compatibele Leica-systeemflitsers). Effectieve meetbasis Voor video-opnamen (tijdautomaat en handmatige modus): 47,1mm (mechanische meetbasis 69,25mm x zoekervergroting s, eventueel in handmatige modus oversturing van de vooraf 4000 0,68x).
  • Pagina 125 1100mA/ 8,25V. Oplaadapparaat ISO flitsschoen, accessoire-aansluiting, contactstrip voor Ingangen: wisselstroom 100-240V, 50/60Hz, 300mA, met multifunctionele handgreep M. Afmetingen automatische omschakeling, of gelijkspanning 12V, 1,3A; Uitgang: gelijkstroom, maximaal 8,25V, 1100mA. (breedte x diepte x hoogte) ca. 138,6 x 42 x 80mm Gewicht Inschakelbaar (alleen met multifunctionele handgreep (zie pag.

  • Pagina 126: Leica Service-Adressen

    Voor het onderhoud van uw Leica-uitrusting en in geval van schade de meegeleverde software, worden schriftelijk, telefonisch of per kunt u gebruik maken van de Customer Care van Leica Camera AG of e-mail beantwoord door de Leica gebruikersdienst. de reparatieservice van een Leica vertegenwoordiging in uw land Ook voor koopadvies en het bestellen van handleidingen is dit uw (voor adressenlijst zie garantiebewijs).

Inhoudsopgave