Pagina 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS3560/12 HTS3580/12 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning NO Brukerhåndbok DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador EL Εγχειρίδιο χρήσης SV Användarhandbok TR Kullanım kılavuzu ES Manual del usuario Käyttöopas FR Mode d’emploi Manuale utente...
Uw geluid kiezen Een disc afspelen Bonusweergave op Blu-ray gebruiken BD-Live op Blu-ray openen 3D-video’s afspelen Afspelen vanaf een USB-opslagapparaat Meer afspeelfuncties voor discs of USB Radio Audio vanaf een TV of andere apparaten afspelen Afspelen vanaf een MP3-speler Philips EasyLink gebruiken...
Dit aanbod is geldig tot drie jaar na aankoop van het product voor iedereen die deze informatie ontvangt. Neem voor de broncode contact op met Philips via open.source@philips.com. Als u liever niet via e-mail contact opneemt of als u binnen een week...
Handelsmerken , DivX Certified DivX en de bijbehorende ® ® logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van “Blu-ray 3D” en het “Blu-ray 3D”-logo zijn DivX, Inc. en worden onder licentie gebruikt. handelsmerken van Blu-ray Disc Association. Certified om DivX Gebruik DivX Ultra -video’s ®...
Vermijd blootstelling aan stekker direct uit het stopcontact halen. lichtbundel. Neem contact op met Philips Consumer • Raak de optische lens in het discstation niet Care om het product te laten nakijken aan.
Gezondheidswaarschuwing Oude producten en batterijen weggooien Als u of uw familie een geschiedenis van epilepsie of aanvallen door lichtgevoeligheid kent, raadpleeg dan een medisch deskundige voor u zichzelf blootstelt aan knipperende lichtbronnen, snelbewegende beelden of 3D-beelden. Uw product is vervaardigd van kwalitatief Om ongemak zoals duizeligheid, hoofdpijn of hoogwaardige materialen en onderdelen die verwarring te voorkomen, raden wij aan niet...
Uw home cinema Afstandsbediening Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw home cinema op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Apparaat Discstation (Openen/sluiten) Hiermee opent of sluit u het discstation.
Pagina 8
(Standby-Aan) Cijfertoetsen • Hiermee schakelt u de home cinema Hiermee selecteert u een item om af te in, of schakelt u over naar de stand- spelen. bymodus. SUBTITLE • Als EasyLink is ingeschakeld, houdt u Hiermee selecteert u een ondertitelingstaal deze toets tenminste drie seconden voor een video.
Als de TV EasyLink HDMI CEC ondersteunt, kunt u de home cinema en de TV met één SPEAKERS afstandsbediening (zie ‘Philips EasyLink Hierop sluit u de meegeleverde luidsprekers gebruiken’ op pagina 16) bedienen. en subwoofer aan. (Kabel niet meegeleverd) Hier sluit u de LAN-invoer op een breedbandmodem of router aan.
Optie 2: de TV via Composite Video (CVBS) aansluiten Opmerking • De samengestelde videokabel of -aansluiting kan worden aangeduid met AV IN, VIDEO IN, COMPOSITE of BASEBAND. Verbinden met internet Sluit de home cinema aan op internet en geniet van: •...
[Configuratie]: Hiermee hebt u de principes van netwerken. Lees indien nodig de documentatie bij de netwerkcomponenten. toegang tot menu’s waarmee u beeld-, Philips kan niet aansprakelijk worden gesteld geluid- en andere instellingen kunt voor beschadiging of verlies van gegevens. wijzigen.
Pagina 12
De Surround Sound-modus wijzigen Geluidservaring Beschrijving SOUND Hiermee selecteert u een Ga helemaal op in het geluid met de Surround geluidsmodus. Sound-modi. SURROUND Hiermee selecteert u een Druk op (Geluidsopties). Surround- of stereogeluid. Selecteer SURROUND en druk op OK. TREBLE Hiermee past u de hoge tonen Druk op de Navigatietoetsen (omhoog/ aan.
Een disc afspelen Bonusweergave op Blu-ray gebruiken De home cinema kan diverse soorten discs afspelen, inclusief video, audio en discs met Met Blu-ray Discs die de functie Bonusweergave verschillende media (bijvoorbeeld een CD-R met (ook wel Picture-In-Picture genaamd) JPEG-foto’s en MP3-muziek). ondersteunen, kunt u speciale inhoud (zoals het Plaats een disc in de home cinema.
3D-discs in 2D afspelen Druk op de Navigatietoetsen om door BD- Live te navigeren. Druk op (Startpagina). Druk op OK om een item te selecteren. Selecteer [Configuratie] > [Video] > [Blu- ray 3D-video] > [Uit]. Opmerking Druk op OK. • Speel uw Blu-ray 3D Disc af.
• Meer afspeelfuncties voor discs [Kijkhoeklijst]: Hiermee selecteert u een andere camerahoek. of USB • [Menu’s]: geeft het discmenu weer. • [PIP-selectie]: Hiermee wordt Er zijn verschillende geavanceerde functies het venster Picture-in-Picture beschikbaar voor video of afbeeldingen die weergegeven. vanaf een disc of USB-opslagapparaat worden •...
Audio-opties gebruiken Radio U hebt toegang tot verschillende handige functies Er kunnen maximaal 40 radiozenders op de terwijl audio wordt afgespeeld. home cinema worden opgeslagen. Druk herhaaldelijk op (Opties) om door Controleer of de FM-antenne is de volgende functies te bladeren: aangesloten.
Audio vanaf een TV of andere Philips EasyLink gebruiken apparaten afspelen De home cinema ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI Druk herhaaldelijk op AUDIO SOURCE om de CEC-protocol (Consumer Electronics Control). audio-uitvoer van het aangesloten apparaat te EasyLink-apparaten die via HDMI-aansluitingen selecteren.
Instellingen wijzigen Video-instellingen wijzigen Druk op (Startpagina). In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u de Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens instellingen van uw home cinema kunt wijzigen. op OK. Let op Selecteer [Video] en druk op OK. • Selecteer en wijzig indien gewenst de De meeste instellingen zijn al met de volgende instellingen: beste waarden voor de home cinema...
Geluidsinstellingen wijzigen EasyLink instellen Druk op (Startpagina). Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. op OK. Selecteer [Audio] en druk op OK. Selecteer [EasyLink] en druk op OK. Selecteer en wijzig indien gewenst de Selecteer en wijzig indien gewenst de volgende instellingen: volgende instellingen:...
• Voorkeursinstellingen wijzigen [VCD PBC]: Hiermee kunt u het inhoudsmenu voor VCD- en SVCD- discs weergeven of overslaan. Druk op (Startpagina). • [Sleeptimer]: Hiermee schakelt u de Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens sleeptimer in om de home cinema na op OK. een bepaalde tijd over te schakelen op Selecteer [Voorkeur] en druk op OK.
Voordat u DivX-video’s koopt en afspeelt op • Als de home cinema geen verbinding met de de home cinema, dient u de home cinema met server van Philips kan maken, drukt u op de DivX VOD-code te registreren op www. (Startpagina) en selecteert u [Configuratie] divx.com.
Productspecificaties Software bijwerken vanaf een USB-opslagapparaat Opmerking Zoek de meest recente softwareversie op www.philips.com/support. • Specificaties en ontwerp kunnen zonder • Zoek uw model en klik op ‘Software kennisgeving vooraf worden gewijzigd. en drivers’. Regiocode Maak een map genaamd ‘UPG’ in de Op het typeplaatje op de achterzijde of onderkant hoofdmap van uw USB-opslagapparaat.
• Controleer of de [HDMI-audio] is Als u contact opneemt met Philips, wordt u ingeschakeld. gevraagd om het model- en serienummer van dit Er wordt geen geluid weergegeven bij het TV- product. Het model- en serienummer bevinden programma.
Pagina 25
EasyLink is ingeschakeld. Ik wil niet dat mijn home cinema wordt ingeschakeld wanneer ik mijn TV inschakel. • Dit is het juiste gedrag van Philips EasyLink (HDMI-CEC). Als u uw home cinema onafhankelijk wilt gebruiken, dient u EasyLink uit te schakelen.
10 Index diapresentatie animatie duur 3D-video een diapresentatie met muziek afspelen disc afspelen ondersteunde discs DivX aansluiten tekenset andere apparaten draadloos audio van de TV 9, 16 gids aansluitingen afspelen EasyLink 2D-video instellingen 16, 18 3D-video disc MP3-speler opties foto’s draaien problemen oplossen radio USB-opslagapparaat...
Pagina 27
netwerk taal installatie audio 14, 19 discmenu ondertiteling 14, 19 schermweergave tijdlocatie video onderhoud titel ondertiteling taal 14, 19 aansluiten overzicht audio van de TV 9, 16 aansluitingen afstandsbediening apparaat afspelen software-update picture-in-picture uw oude product weggooien 2e audiotaal 2e ondertiteltaal inschakelen problemen oplossen productonderhoud...