Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Huawei Ascend G6
Samenvatting van Inhoud voor Huawei Ascend G6
- Pagina 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Voorwoord Voorbereidingen Uw telefoon in een oogwenk De batterij opladen Uw telefoon in- en uitschakelen Aan de slag Uw startscherm leren kennen Het meldingenpaneel gebruiken Apps openen Sms'en Uw telefoon personaliseren Thema instellen De achtergrond wijzigen Widgets en app-pictogrammen organiseren op het startscherm Pictogrammen op het startscherm organiseren met mappen Schakelsnelkoppelingen op het meldingenpaneel aanpassen Beltonen instellen... - Pagina 3 Berichten Een sms verzenden Mms-bericht verzenden Bericht beantwoorden Een bericht zoeken Berichten beheren Browser Webpagina's bekijken Bladwijzers beheren De startpagina instellen Browsegeschiedenis wissen E-mail POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegen Een exchange-account toevoegen E-mails verzenden Uw e-mails controleren Multimedia Camera Galerij Muziek Internetverbinding Mobiele dataverbinding Het instellen van een Wi-Fi-verbinding...
- Pagina 4 Weergave-instellingen Datum en tijd instellen Systeemtaal instellen Instellingen van locatieservices wijzigen De fabrieksinstellingen herstellen Online update Juridische kennisgeving...
-
Pagina 5: Voorwoord
Voorwoord Voorwoord Hartelijk dank om voor de HUAWEI Ascend G6 smartphone te kiezen. Deze handleiding is een introductie tot de eigenschappen en functies van uw nieuwe telefoon en veiligheidsmaatregelen. Neem deze zorgvuldig door alvorens uw telefoon in gebruik te nemen. -
Pagina 6: Voorbereidingen
Voorbereidingen Voorbereidingen Uw telefoon in een oogwenk Nabijheidssensor/RGB- Voorste camera lichtsensor Hoofdtelefoonaansluiting Microfoon Luidspreker Aan/Uit-knop Volumeknop Statuslampje Oortelefoon Micro USB-poort Camera achterzijde Zaklamp... -
Pagina 7: De Batterij Opladen
Voorbereidingen Knoppen • Wanneer uw telefoon is uitgeschakeld, houdt u ingedrukt om deze in te schakelen. • Druk op om het scherm in of uit te schakelen. Houd ingedrukt om een o ptiemenu weer te geven. • Tik op om terug te gaan naar het vorige scherm of de huidige app te sluiten. -
Pagina 8: Batterij-Indicator
Voorbereidingen Batterij-indicator De batterij-indicator toont het batterijniveau van uw telefoon. • Rood knipperend: het batterijniveau is lager dan 10%. • Rood brandend (tijdens opladen): het batterijniveau is lager dan 10%. • Geel brandend (tijdens opladen): het batterijniveau is hoger dan 10%. •... -
Pagina 9: Uw Telefoon In- En Uitschakelen
Voorbereidingen Uw telefoon in- en uitschakelen • Houd ingedrukt om uw telefoon in te schakelen. • Om uw telefoon uit te schakelen houdt u ingedrukt om een optiemenu weer te geven en dan dient u te tikken op Uitschakelen > Als er een fout optreedt en u kunt de telefoon niet uitschakelen, houdt gedurende 10 seconden of langer ingedrukt om uw telefoon opnieuw op te starten. -
Pagina 10: Aan De Slag
Aan de slag Aan de slag Uw startscherm leren kennen Op uw startschermen vindt u uw favoriete widgets en al uw apps. De lijst met apps is nu verleden tijd zodat u nu gemakkelijker en sneller toegang tot uw apps heeft. Het standaardstartscherm ziet u hieronder. Statusbalk: geeft meldingen en pictogrammen weer. -
Pagina 11: Een Schermafbeelding Maken
Aan de slag • Veeg naar links en rechts over het scherm om tussen de startschermen te schakelen. • Knijp twee vingers samen om de miniaturen van de startschermen weer te geven. Tik op een miniatuur om naar het desbetreffende startscherm te gaan. -
Pagina 12: Scherm Automatisch Draaien
Aan de slag Scherm automatisch draaien Uw telefoon beschikt over een kantelsensor. Als u uw telefoon draait wanneer u een webpagina of foto aan het bekijken bent, zal de richting van het scherm automatisch veranderen naar de landschaps- of portretweergave. U zult ook in staat zijn om te genieten van applicaties die zich baseren op de kantelsensor, zoals racespelletjes. -
Pagina 13: Apps Openen
Aan de slag Apps openen Apps starten en wisselen tussen apps Tik op het startscherm op het pictogram van een app om deze te starten. Om over te schakelen naar een andere applicatie, tikt u op om terug te keren naar het startscherm, en dan tikt u op het pictogram van de applicatie die u wilt openen. -
Pagina 14: Tekst Bewerken
Aan de slag Tekst bewerken Leer hoe u op uw telefoon tekst kunt selecteren, knippen, kopiëren en plakken. • Tekst selecteren: houd de tekst aangeklikt om te openen. Sleep dan om meer of minder tekst te selecteren, of tik op Alles selecteren om alle tekst in een tekstvak te selecteren. -
Pagina 15: Uw Telefoon Personaliseren
Uw telefoon personaliseren Uw telefoon personaliseren Thema instellen Op uw telefoon zijn diverse thema's aanwezig. U kunt meer thema's downloaden en thema-elementen combineren om een perfecte look te creëren. Het thema wijzigen Op het startscherm tikt u op Thema's. Selecteer een thema en tik op TOEPASSEN. Thema aanpassen Vanuit het themarooster tikt u op HUIDIG THEMA... -
Pagina 16: Widgets En App-Pictogrammen Organiseren Op Het Startscherm
Uw telefoon personaliseren Widgets en app-pictogrammen organiseren op het startscherm Widget aan het startscherm toevoegen Houd op het startscherm een leeg gedeelte ingedrukt om het dialoogvenster Startscherm instellen weer te geven. Tik op Widgets. Sleep een widget vanaf de onderkant van het scherm naar een schermthumbnail. -
Pagina 17: Pictogrammen Op Het Startscherm Organiseren Met Mappen
Uw telefoon personaliseren Pictogrammen op het startscherm organiseren met mappen Map aan het startscherm toevoegen Sleep op het startscherm een item naar een ander item om een map met daarin beide items te maken. Vervolgens kunt u het volgende doen: •... -
Pagina 18: Beltonen Instellen
Uw telefoon personaliseren Beltonen instellen Beltoon instellen Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. Tik onder APPARAAT op Geluid. Tik op Beltoon telefoon en selecteer een van de volgende opties uit het weergegeven dialoogvenster: •... -
Pagina 19: De Schermontgrendelingsmethode Instellen
Uw telefoon personaliseren De schermontgrendelingsmethode instellen Ontgrendelen door gezichtsherkenning Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. Tik onder PERSOONLIJK op Beveiliging. Tik op Schermvergrendeling > Gezichtsherkenning. Volg de instructies op het scherm om een foto van uw gezicht te maken. Uw telefoon gebruikt ontgrendelen door gezichtsherkenning als primaire ontgrendelingsmethode. -
Pagina 20: Het Scherm Ontgrendelen Met Een Pincode
Uw telefoon personaliseren Het scherm ontgrendelen met een pincode Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. Tik onder PERSOONLIJK op Beveiliging. Tik op Schermvergrendeling > PIN. Volg de instructies op het scherm om een schermontgrendelingspincode in te stellen. -
Pagina 21: Helderheid Van Het Scherm Aanpassen
Uw telefoon personaliseren Helderheid van het scherm aanpassen Op het startscherm tikt u op en vervolgens op het tabblad Alles. Tik onder APPARAAT op Weergave. Tik op Helderheid. Voer in het weergegeven dialoogvenster een van de volgende handelingen uit: • Selecteer het Automatische helderheid selectievakje om ervoor te zorgen... -
Pagina 22: Oproepen
Oproepen Oproepen Slim kiezen Naast de standaard belprocedures, maakt de slim kiezen-optie het mogelijk om snel contacten te vinden door delen van hun namen of nummers in te voeren. Op het startscherm tikt u op Telefoon. Voer een telefoonnummer in of de initialen of de eerste paar letters van een naam van een contactpersoon. -
Pagina 23: Gesprekslogboek Bekijken
Oproepen • Sleep naar boven om het gesprek te weigeren en om de beller een bericht te sturen. Tik op het kiezerscherm op > Oproepinstellingen > Snelle reacties het te verzenden bericht te bewerken. Gesprekslogboek bekijken Op het startscherm tikt u op Telefoon om uw recente gesprekken boven de kiezer weer te geven. -
Pagina 24: Gesprek Van Een Derde Beantwoorden
Oproepen Tik op > om een gesprek met drie te beginnen. Voordat u een gesprek met drie wilt houden, dient u ervoor te zorgen dat u een abonnement heeft op deze dienst. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Tik op om de telefoonluidspreker te gebruiken. -
Pagina 25: Andere Oproepdiensten
Oproepen Noodoproepen hangen af van de kwaliteit van gsm-netwerken, de gebruiksomgeving, de beleidslijnen van de service provider en lokale wetten en voorschriften. Vertrouw nooit alleen op uw telefoon voor kritieke communicatie in geval van nood. Andere oproepdiensten Uw telefoon ondersteunt ook andere oproepfuncties, zoals het doorschakelen van gesprekken, het in de wacht zetten van gesprekken en voicemail. - Pagina 26 Oproepen Tik op Wisselgesprek om wisselgesprekken in te schakelen. Uw voicemail instellen Voicemail is uw persoonlijke opslagruimte voor gemiste oproepen, inclusief de oproepen die u mist wanneer u in gesprek bent of wanneer uw telefoon is uitgeschakeld. Voordat u voicemail kunt gebruiken, dient u ervoor te zorgen dat u een abonnement heeft op de voicemailservice en dat u uw voicemailnummer gekregen heeft.
-
Pagina 27: Personen
Personen Personen Weg met die enorme stapel businesscards. U kunt nu eenvoudig uw contactpersonen opslaan en beheren. Contactpersoon aanmaken Op het startscherm tikt u op Personen en vervolgens op het tabblad Contacten. Tik op Selecteer een account. Voer de naam van de contactpersoon, het telefoonnummer en andere informatie in. -
Pagina 28: Contactpersonen Importeren Vanaf Een Opslagapparaat
Personen Contactpersonen importeren vanaf een opslagapparaat U kunt contactpersonen die zijn opgeslagen in een .vcf-bestand importeren vanaf een opslagapparaat naar uw telefoon. Op het startscherm tikt u op Personen en vervolgens op het tabblad Contacten. Tik op > Contactpers. beheren > Importeren uit opslag. -
Pagina 29: Contactpersonen Delen
Personen Tik op OK. Als u het zojuist geëxporteerde .vcf-bestand wilt bekijken, opent u Bestands- beheer. Het bestand wordt weergegeven in de rootdirectory van het interne geheugen van uw telefoon. Contactpersonen delen U kunt contactpersonen in de .vcf-indeling op diverse manieren delen. Op het startscherm tikt u op Personen en vervolgens op het tabblad... -
Pagina 30: Berichten Of E-Mails Naar Een Groep Met Contactpersonen Verzenden
Personen Berichten of e-mails naar een groep met contactpersonen verzenden Op het startscherm tikt u op Personen en vervolgens op het tabblad Groepen. Houd de groep met contactpersonen waarnaar u een bericht of e-mail wilt verzenden, ingedrukt. Kies Bericht versturen Mail verzenden in het weergegeven optiemenu. -
Pagina 31: Berichten
Berichten Berichten Een sms verzenden Op het startscherm tikt u op Berichten. Tik in de lijst van berichtenthreads op Tik op het tekstvak van de ontvanger en voer de naam of het telefoonnummer van de contactpersoon in. Tik op om meer contactpersonen te selecteren. Typ uw bericht. -
Pagina 32: Bericht Beantwoorden
Berichten Tik op , selecteer het type bijlage en voeg een bestand toe. Als u meer dan één bestand aan uw bericht wilt toevoegen, tikt u op Diavoorstelling. Verzenden Tik op Bericht beantwoorden Op het startscherm tikt u op Berichten. Tik in de lijst met berichtenthreads op de naam of het telefoonnummer van een contactpersoon om de conversatiethread te bekijken. -
Pagina 33: Bericht Doorsturen
Berichten Houd het gebied waarin u het bericht wilt plakken ingedrukt en kies Plakken in het weergegeven optiemenu. Bericht doorsturen Op het startscherm tikt u op Berichten. In de lijst van berichtenthreads, tikt u op de naam van een contactpersoon of telefoonnummer om de gespreksthread te bekijken. -
Pagina 34: Browser
Browser Browser De browser van uw telefoon maakt het voor u mogelijk om op het web te surfen en om van alles op de hoogte te blijven met up-to-date nieuws en informatie. Verbonden blijven was nog nooit zo gemakkelijk. Webpagina's bekijken Op het startscherm tikt u op Browser. -
Pagina 35: Een Bladwijzer Bewerken
Browser Een bladwijzer bewerken Op het startscherm tikt u op Browser. Tik op het scherm Browser Tik op Bladwijzers. Houd de bladwijzer aangeraakt die u wilt bewerken. Kies Bladwijzer bewerken in het weergegeven optiemenu. Bewerk de bladwijzer. Tik op OK. De startpagina instellen Stel uw favoriete webpagina in als startpagina van uw browser om het leven een beetje makkelijker te maken. -
Pagina 36: E-Mail
E-mail E-mail U wilt geen belangrijke e-mails missen van uw vrienden of klanten tijdens uw zakenreis? Gebruik uw telefoon om e-mails te lezen en te beantwoorden wanneer u onderweg bent. POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegen Wanneer u een POP3- of IMAP-e-mailaccount toevoegt, moeten bepaalde parameters worden ingesteld. -
Pagina 37: Mails Verzenden
E-mail Voer uw E-mailadres, Domeinnaam, Gebruikersnaam, en Wachtwoord Tik dan op Volgende. Volg de instructies op het scherm voor het configureren van de e- mailinstellingen. Wanneer de Exchange-account is ingesteld, verschijnt het scherm Postvak E-mails verzenden Op het startscherm tikt u op E-mail. Open een e-mailaccount. -
Pagina 38: Multimedia
Multimedia Multimedia Camera Aangezien de tijd voorbij vliegt, moeten er toch wel enkele herinneringen zijn die u voor altijd wilt bewaren. De camera vormt hierbij een goed hulpmiddel en ondersteunt een verscheidenheid aan opnamemodi, zoals de schoonheidsmodus en glimlachmodus. Beeldzoeker Tik op om te schakelen tussen de camera aan de achterzijde en de camera aan de voorzijde. -
Pagina 39: Een Foto Maken
Multimedia Tik op om het optiemenu te openen, waar u het volgende kunt doen: • Tik op om over te schakelen naar de normale modus. • Tik op om over te schakelen naar de slimme modus. • Tik op om over te schakelen naar de schoonheidsmodus. •... -
Pagina 40: Een Video Maken
Multimedia Een video maken Op het startscherm tikt u op Camera. Kadreer de scène die u wilt opnemen. Tik op om de opname te beginnen. Tik op om de opname te beëindigen. Een foto nemen in schoonheidsmodus U wilt een fantastische fotokwaliteit zonder make-up? Schakel de schoonheidsmodus in voor perfecte foto's. -
Pagina 41: Hdr Gebruiken
Multimedia Uw telefoon stopt foto's te nemen wanneer hij genoeg foto's heeft voor een panoramische foto. U kunt ook op tikken om de opnamen te stoppen. De camera voegt de foto's automatisch samen om één panoramische foto te creëren. HDR gebruiken De High dynamic range (HDR)-beeldtechnologie verbetert de details in de lichtste en donkerste zones van foto's voor levensechte kwaliteit. -
Pagina 42: Een Foto Of Video Delen
Multimedia Tik op de foto die u wilt bewerken. Tik op > Bewerken en doe daarna het volgende: • Tik op om een filter te selecteren. • Tik op om de foto te draaien of bij te snijden. • Tik op om de foto lichter of donkerder te maken. -
Pagina 43: Liedjes Toevoegen
Multimedia Liedjes toevoegen U kunt liedjes kopiëren naar uw telefoon en u op elk moment onderdompelen in een ervaring van buitengewoon geluid. Voeg liedjes aan uw telefoon toe door: • Liedjes te kopiëren vanop uw computer via een USB-kabel. • Liedjes te downloaden vanop het internet. -
Pagina 44: Een Afspeellijst Aanmaken
Multimedia Sleep de schuifbalk om naar een bepaald punt in het nummer te gaan. • Tik op om af te spelen en tik op om te pauzeren. • Tik op om terug te keren naar het vorige nummer. • Tik op om naar het volgende nummer te gaan. - Pagina 45 Multimedia Kies Afspelen in het weergegeven optiemenu.
-
Pagina 46: Internetverbinding
Internetverbinding Internetverbinding Mobiele dataverbinding Nadat u een SIM-kaart in uw telefoon plaatst en u de SIM-kaart voor het eerst inschakelt, registreert uw telefoon automatisch bij de dataservice van uw serviceprovider. De netwerkverbinding controleren Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. -
Pagina 47: Verbinden Met Een Wi-Fi-Netwerk Met Behulp Van Wps
Internetverbinding luchthavens en bibliotheken, kunnen ook Wi-Fi-netwerken hebben die beschikbaar zijn voor gebruik. Verbinden met een WiFi-netwerk Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op de Wi-Fi-schakelaar om Wi-Fi in te schakelen. -
Pagina 48: Wps-Pincode Gebruiken
Internetverbinding Op de Wi-Fi-netwerklijst tikt u op Druk op de WPS-knop op het Wi-Fi-hotspotapparaat. WPS-pincode gebruiken Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. Tik onder DRAADLOOS EN NETWERKEN op de Wi-Fi-schakelaar om Wi-Fi in te schakelen. -
Pagina 49: Wi-Fi-Hotspot
Internetverbinding Tik op Wi-Fi Direct. Uw telefoon zoekt nu naar beschikbare apparaten en geeft ze weer. Tik op het apparaat waar u het bestand naar wilt verzenden. Specifieke stappen kunnen enigszins afwijken per bestandstype. Wi-Fi-hotspot Uw telefoon kan ook functioneren als een Wi-Fi-hotspot voor andere apparaten, waarbij de telefoon zijn mobiele gegevensverbinding deelt. -
Pagina 50: Gegevens Delen
Gegevens delen Gegevens delen Bluetooth Uw telefoon is Bluetooth-compatibel, waardoor u verbinding kunt maken met andere Bluetooth-ingeschakelde apparaten voor een draadloze gegevensoverdracht. Bij het gebruik van Bluetooth dient u binnen 10 meter (33 voet) van andere Bluetooth-apparaten te blijven. Bluetooth inschakelen Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad... -
Pagina 51: Bestanden Delen Via Bluetooth
Gegevens delen Om de verbinding met een gekoppeld Bluetooth-apparaat te verbreken, tikt u onder Gekoppelde apparaten > Koppeling ongedaan maken. Als er geen Bluetooth-verbinding kan worden gemaakt tussen uw telefoon en een ander apparaat, kan het zijn dat ze incompatibel zijn. Bestanden delen via Bluetooth Met Bluetooth kunt u gemakkelijk foto's, video's en andere bestanden naar uw familie en vrienden verzenden. -
Pagina 52: Uw Telefoon Aansluiten Op Een Computer
Gegevens delen gebruikers op hetzelfde Wi-Fi-netwerk gemakkelijk multimediabestanden delen. Als u DLNA gebruikt, kunt u: • Multimediabestanden met uw vrienden delen. • Multimediabestanden openen op andere DLNA-apparaten. • Multimediabestanden afspelen op andere apparaten en afspeelbewerkingen uitvoeren. Vóór u DLNA gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat uw telefoon en andere DLNA-apparaten zijn aangesloten op hetzelfde Wi-Fi-netwerk en dat DLNA op alle apparaten ingeschakeld is. -
Pagina 53: Massaopslagmodus
Gegevens delen PTP-modus De Picture Transfer Protocol (PTP) is een andere methode om foto's en video's over te dragen naar uw computer. Gebruik een USB-kabel om uw telefoon op de computer aan te sluiten. Op het scherm USB-computerverbinding kiest u Camera (PTP). -
Pagina 54: Apps Beheren
Apps beheren Apps beheren Apps downloaden Een ruime selectie van applicaties is beschikbaar via Play Store van Google. U kunt uw telefoon ook op een computer aansluiten en op die manier applicaties overzetten. Apps bekijken U kunt gedetailleerde informatie bekijken over alle op uw telefoon geïnstalleerde toepassingen. -
Pagina 55: Cache Van Apps Wissen
Apps beheren Cache van apps wissen U kunt de cache van apps wissen om wat geheugen van de telefoon vrij te maken. Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. Tik onder APPS Apps beheren. Veeg naar Alles. -
Pagina 56: Instellingen
Instellingen Instellingen Vliegtuigmodus in- of uitschakelen Respecteer altijd alle regels en voorschriften van luchtvaartmaatschappijen. Indien toegestaan door de vliegtuigoperator, kunt u uw telefoon aanzetten en de vliegtuigmodus tijdens de vlucht inschakelen. In de vliegtuigmodus zijn de draadloze functies van uw telefoon uitgeschakeld, maar kunt u nog steeds naar muziek luisteren of spelletjes spelen. -
Pagina 57: Weergave-Instellingen
Instellingen • Tik op Toon voor meldingen om een toon te selecteren voor berichten, e- mails, gebeurtenissen en meer. • Tik op Systeem om de meldingstoon of de trilfunctie in of uit te schakelen wanneer u het scherm aanraakt of vergrendelt, een s creenshot neemt, een nummer invoert en meer. -
Pagina 58: Datum En Tijd Instellen
Instellingen • Tik op Lettergrootte om de lettergrootte op het scherm te wijzigen. Datum en tijd instellen Standaard vertrouwt uw telefoon op de datum en tijd van het netwerk. U kunt de datum en tijd ook handmatig instellen. Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. -
Pagina 59: Instellingen Van Locatieservices Wijzigen
Instellingen Instellingen van locatieservices wijzigen U kunt de instellingen van de locatieservices van uw telefoon wijzigen om de services voor positiebepaling en navigatie op uw wensen af te stemmen. Op het startscherm tikt u op Instellingen en vervolgens op het tabblad Alles. -
Pagina 60: Online Update
Instellingen Online update Zo nu en dan komen er online nieuwe updates voor uw telefoon beschikbaar. U ontvangt een melding wanneer er updates beschikbaar zijn. Vóór het bijwerken moet u ervoor zorgen dat uw telefoon voldoende opslagruimte heeft voor het updatepakket. Om uw telefoon handmatig bij te werken, gaat u naar het startscherm en tikt u op Instellingen >... -
Pagina 61: Juridische Kennisgeving
Het is niet toegestaan onderdelen van deze handleiding in enige vorm of op enige manier te reproduceren of verzenden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Huawei Technologies Co., Ltd. en haar partners ("Huawei"). Het product dat in deze handleiding wordt beschreven, kan software van Huawei en mogelijke licentiegevers bevatten waarop het auteursrecht van toepassing is. - Pagina 62 Daardoor komen de beschrijvingen in dit document wellicht niet exact overeen met het product dat of de accessoires die u hebt aangeschaft. Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen.
- Pagina 63 Android-platform of is het mogelijk niet compatibel met software van derden. Huawei biedt geen enkele garantie en verklaring af in verband met een dergelijke compatibiliteit en sluit elke vorm van aansprakelijkheid in verband daarmee uitdrukkelijk uit.
- Pagina 64 Juridische kennisgeving Privacybeleid Om meer inzicht te krijgen in de manier waarop wij uw persoonlijke gegevens beschermen, raadpleegt u ons privacybeleid via http://consumer.huawei.com/privacy-policy.
- Pagina 65 DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS Sound is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved. Surf naar http://consumer.huawei.com/en/support/hotline voor een recent bijgewerkt hotline- en e-mailadres in uw land of regio. Model: HUAWEI G6-U10...