Advertenties
b) Non utilizzare l'elettroutensile qualora
l'interruttore non consenta un'accensione/
uno spegnimento corretti. Un elettroutensile
con l'interruttore rotto è pericoloso e deve essere
aggiustato.
c) Prima di eseguire eventuali regolazioni, sostituire
accessori o riporre la macchina al termine del
lavoro, estrarre sempre la spina dalla presa di
corrente e/o togliere la batteria, se rimovibile.
Tale precauzione eviterà che l'elettroutensile possa
essere messo in funzione involontariamente.
d) Riporre gli elettroutensili fuori della portata
dei bambini durante i periodi di inutilizzo e non
consentire l'uso degli utensili stessi a persone
inesperte o che non abbiano letto le presenti
istruzioni. Gli elettroutensili sono macchine
pericolose quando vengono utilizzati da persone
non dotate di sufficiente esperienza
e) Eseguire la manutenzione degli elettroutensili
e relatvi accessori. Verificare la presenza di un
eventuale disallineamento o inceppamento
delle parti mobili, la rottura di componenti o
qualsiasi altra condizione che possa pregiudicare
il corretto funzionamento dell'elettroutensile
stesso. Se danneggiato, l'elettroutensile dovrà
essere riparato prima dell'uso. Numerosi incidenti
vengono causati da elettroutensili la cui manu-
tenzione è stata effettuata poco accuratamente.
f) Mantenere gli utensili da taglio affilati e
puliti. Gli utensili da taglio curati con particolare
attenzione e con taglienti affilati s'inceppano meno
frequentemente e sono più facili da condurre.
g) Utilizzare sempre l'elettroutensile, gli accessori e
gli utensili specifici ecc. in conformità alle presenti
istruzioni, tenendo conto delle condizioni di
lavoro e delle operazioni da eseguire. L'impiego di
elettroutensili per usi diversi da quelli consentiti potrà
dar luogo a situazioni di pericolo.
h) Mantenere impugnature e superfici di presa
asciutte, pulite e prive di olio e grasso.
Impugnature e superfici di presa scivolose non
consentono di manipolare e controllare l'utensile in
caso di situazioni inaspettate.
5) Trattamento ed utilizzo appropriato di
utensili dotati di batterie ricaricabili
a) Per ricaricare la batteria utilizzare solo il
dispositivo di carica consigliato dal produttore.
Per un dispositivo di carica previsto per un
determinato tipo di batteria sus-siste pericolo di
incendio se viene utilizzato con un tipo diverso di
batteria ricaricabile.
b) Utilizzare gli elettroutensili solo con le batterie
esplicitamente previste. L'uso di batterie
ricaricabili di tipo diverso potrà dare insorgenza a
lesioni e comportare il rischio d'incendi.
c) Durante i periodi di inutilizzo, conservare la
batteria lontano da oggetti metallici quali
fermagli, monete, chiavi, chiodi, viti ed altri
piccoli oggetti metallici che potrebbero creare
una connessione tra i terminali. Un eventuale
corto circuito tra i contatti dell'accumulatore potrà
dare origine a bruciature o ad incendi.
d) In caso di condizioni d'uso non conformi, si
può verificare la fuoriuscita di liquido dalla
batteria. Evitare il contatto. In caso di contatto
accidentale, risciacquare con acqua. Qualora
il liquido venisse in contatto con gli occhi,
richiedere inoltre assistenza medica. Il liquido
fuoriuscito dalla batteria ricaricabile potrà causare
irritazioni cutanee o ustioni.
e) Non utilizzare una batteria, né un utensile
danneggiati modificati. Batterie danneggiate
o modificate possono comportare problemi non
prevedibili, causando incendi, esplosioni e possibili
lesioni.
f) Non esporre una batteria o un elettroutensile al
fuoco o a temperature eccessive. L'esposizione al
fuoco o a temperature superiori a 130 °C può causare
esplosioni.
g) Seguire tutte le istruzioni di carica e non
ricaricare la batteria o l'elettroutensile fuori dal
campo di temperatura indicato nelle istruzioni
stesse. Una carica non corretta, o fuori dal campo
di temperatura indicato, può comportare danni alla
batteria ed aumentare il pericolo di incendio.
6) Assistenza
a) Fare riparare l'elettroutensile da personale specializ-
zato ed utilizzando solo parti di ricambio identiche. In
tale maniera potrà essere salvaguardata la sicurezza
dell'elettroutensile.
b) Non eseguire mai la manutenzione di batterie
danneggiate. La manutenzione di batterie ricaricabili
andrà effettuata esclusivamente dal produttore o da
fornitori di servizi appositamente autorizzati.
Instrucciones de seguridad para
cortacéspedes
1) No utilice el cortacésped cuando haga mal
tiempo, especialmente durante las tormentas.
Esto reduce el riesgo de ser alcanzado por un rayo.
2) Compruebe minuciosamente que no haya
animales salvajes en la zona de trabajo. Los
animales salvajes pueden resultar heridos por el
cortacésped en marcha.
3) Examine minuciosamente la zona de trabajo y
retire todas las piedras, palos, alambres, huesos
y otros objetos extraños. Las piezas expulsadas
pueden causar lesiones.
4) Antes de utilizar el cortacésped, compruebe
siempre que la cuchilla y la plataforma del
cortacésped no estén desgastadas ni dañadas.
Las piezas desgastadas o dañadas aumentan el
riesgo de lesiones.
5) Compruebe regularmente el desgaste del
recogedor de hierba. Un recogedor de hierba
desgastado o dañado aumenta el riesgo de
lesiones.
6) Deje colocadas las cubiertas protectoras. Las
cubiertas protectoras deben estar operativas
y correctamente colocadas. Una cubierta
protectora suelta, dañada o que no funcione
correctamente puede provocar lesiones.
7) Mantenga las entradas de aire de refrigeración
libres de depósitos. Las entradas de aire
ESPAÑOL
DE
GB
FR
IT
ES
NL
PL
43
Advertenties
