NOTICE DE MONTAGE, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
FR
Cher Client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce filtre fabriqué en Italie par ATLAS FILTRI
remercions de votre choix. Lisez attentivement et conservez ce document qui vous aidera à mieux utiliser
nos articles et à les apprécier pleinement. Continuez à nous faire confiance mais méfiez-vous des imitations.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Les filtres autonettoyants HYDRA BIG ont été conçus et fabriqués avec des solutions techniques innovatrices en ce qui
concerne l'efficacité du système de nettoyage de la cartouche filtrante (lavage à contre-courant), qui permet de mieux éliminer
les substances s'étant déposées à la surface de cette dernière.Le filtre a un degré de filtration nominale de 90 microns dans
la version RAH avec cartouche en filet d'acier inox, et de 50 et 90 microns dans la version RLH avec cartouche en filet
plastique. Quand l'élément filtrant est engorgé, il suffit tout simplement d'ouvrir la soupape située au fond du corps pour le
nettoyer (voir figure 1).
Une dépression, qui pousse la cartouche vers le bas et inverse automatiquement le flux de l'eau de l'intérieur vers l'extérieur
(contre-courant) de la cartouche, se crée à l'intérieur du filtre suite à cette opération (voir figure 2).
Ce flux d'eau en contre-courant emporte les particules et les substances qui se sont déposées sur la cartouche et les
achemine vers l'égout. Fermer la soupape au bout de quelques secondes pour avoir de nouveau la distribution initiale des
pressions. Le ressort interne reporte alors la cartouche dans la position de service (voir figure 3).
Le filtre HYDRA BIG est équipé d'un entonnoir de vidange, un dispositif en mesure de prévenir la pollution de l'eau potable
due au reflux dans les installations hydriques, conformément à la norme européenne UNI EN 1717 de novembre 2002. Ce
dispositif empêche le reflux de tous les éléments en aval de l'électrovanne de vidange en évacuant l'air dans l'atmosphère
(symbole de l'unité de protection: DC).
AVERTISSEMENT: les modes de fonctionnement décrits plus haut et le lavage en contre-courant doivent avoir lieu dans
des conditions optimales, avec une pression minimale à l'entrée de 1,8 bar. Veillez à ce que la pression d'alimentation ne
soit pas inférieure à cette valeur, en installant un manomètre en amont du filtre pour HYDRA BIG ou vérifiez le manomètre
d'entrée pour HYDRA BIG M.
ATTENTION: N'UTILISER LE FILTRE QUE CONFORMÉMENT AUX CONDITIONS DE SERVICE INDIQUÉES SUR
L'ÉTIQUETTE COLLÉE SUR LE CORPS DE CE DERNIER. Si l'etiquette est absente, endommagee ou non lisible, les
conditions d'exercice applicables sont: PRESSION MAXIMUM D'EXERCICE 8,3 bar - TEMPERATURE MAXIMUM
D'EXERCICE 45°C.
Mode d'emploi
- Ne l'utilisez que pour filtrer l'eau ayant un pH compris entre 6,5 et 9,5
- En cas de filtration de l'eau potable, ne l'utilisez pas avec une eau insalubre ou avec une eau d'une qualité inconnue sans
l'avoir désinfectée correctement avant ou après le filtre
- Protégez-le de la lumière
- Protégez-le des refoulements avec un clapet de non-retour
- Restez protégé avec un réducteur de pression, si la pression dépasse la pression de service indiquée sur l'étiquette du
produit
- Protégez le des coups de bélier avec un dispositif anti-coup de bélier (vase d'expansion). En cas de montage sur des
installations alimentées par une pompe et en particulier sur celles équipées d'un pressofluxostat, un vase d'expansion
supplémentaire doit être inséré en amont du filtre pour le protéger contre les pics de pression éventuels/continus. Reportez-
vous au schéma d'installation pour les dispositifs applicables (Fig. C)
- Ne l'installez pas à proximité des appareils électriques.
REMARQUE POUR MODÈLES À ÉTAGES MULTIPLES (DUO ET TRIO): Les conteneurs en aval du pré-filtre autonettoyant
sont dépourvus de cartouches filtrantes, il faut les acheter auprès du point de vente en choisissant le type de cartouche le
plus approprié à l'utilisation à laquelle le filtre est destiné.
Consignes d'installation
MISE EN GARDE
- Avant l'installation, lubrifiez soigneusement le joint torique du corps, situé sur le haut de la cuve. Demandez à votre
fournisseur le lubrifiant d'origine, LubriKit+
- Avant d'effectuer l'installation, vérifiez que le système hydraulique ait été mis en place conformément aux règles de l'art
- Installez les produits dans des pièces abritées et protégées contre le gel et la chaleur excessive.
Reportez-vous aux figures:
A Agent d'étanchéité applicable et raccords applicables (en fonction du modèle).
B Présentation des directions IN-OUT et emplacement de la soupape d'évacuation (VV) dans différents modèles.
C Schéma d'installation : 1. Réseau d'aqueducs municipaux | 2. Clapet de non-retour | 3. Détendeur | 4. By-pass | 5. Dispositif
anti-coup de bélier (vase d'expansion) - contrôlez le tableau pour connaître le volume (V) du dispositif approprié en fonction
du diamètre de la tuyauterie (Ø) | 6. Unité de filtration de n'importe quel modèle | 7. Autres installations
- Installation des manomètres (sur les modèles M) et du kit de vidange:
* Manomètres: appliquez du chatterton d'étanchéité sur le filetage des manomètres et vissez- les bien, mais sans trop
visser, dans les orifices filetés 1/8" en haut de la tête; au moment du démarrage du produit, en cas de fuite d'eau, ajoutez
plus de chatterton d'étanchéité ou serrez davantage.
* Kit de vidange: vissez la soupape à bille sur l'orifice fileté pour la vidange sur le fond du boîtier, en vérifiant que le joint
d'étanchéité de la soupape soit bien en place, puis vissez l'entonnoir d'écoulement ou le support à tuyau en plastique sur
la soupape à bille, en contrôlant que le joint d'étanchéité soit à sa place.
RACCORDEMENT DE LA SOUPAPE DE DÉCHARGE AU RÉSEAU HYDRIQUE
Relier un tuyau en caoutchouc toilé à l'entonnoir de vidange ou à l'embout situé à la base du filtre, bien le fixer avec un collier
et l'amener vers l'égout (voir figures 4 et 5). Le point de vidange doit se trouver à une hauteur inférieure à celle de l'entonnoir
ou de l'embout. Le tuyau en caoutchouc toilé ne doit pas être plus long que 2 mètres.
ATTENTION: éviter de plier et d'étrangler le tuyau en caoutchouc toilé car il pourrait y avoir une contre-pression dans l'égout,
ce qui provoquerait un mauvais fonctionnement.
MISE EN SERVICE
Procéder comme suit lorsque les opérations de montage et de raccordement à la vidange du filtre sont terminées:
- Coupez l'alimentation principale en eau
- Évitez tout type de tensions en utilisant les équerres originales comme support (HYDRA BIG - HYDRA BIG M). Demandez
à votre vendeur les modèles originaux s'ils ne sont pas fournis avec
- L'installation d'un by-pass est recommandée
- Raccordez l'entrée sur le côté du produit avec l'indication IN et la sortie sur le côté avec l'indication OUT
- Raccordez-le aux conduites au moyen de raccords parallèles (BSPP - ISO 228), si possible avec des tuyaux flexibles
- Ne le raccordez-le aux raccords coniques (ANSI/ASME B1.20.1) que si le produit présente l'inscription NPT sur la tête, si
possible avec des tuyaux flexibles
- N'utilisez que du chatterton d'étanchéité comme agent d'étanchéité pour les raccordements
- Ouvrez l'eau
- Dévissez la soupape d'évacuation et attendez que l'air soit purgé, puis vissez et serrez la soupape d'évacuation.
ATTENTION
Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuites d'eau provenant du produit, et vérifiez tout particulièrement le serrage entre la tête du
corps et la cuve du corps. Continuez de vérifier que le serrage est correct et qu'il n'y a pas de fuite d'eau pendant les 48
et vous
®
- 9 -