Advertenties
Quick Links
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Vega VEGABAR 14
Samenvatting van Inhoud voor Vega VEGABAR 14
- Pagina 1 Handleiding Procesdrukopnemer met keramische meetcel VEGABAR 14 4 … 20 mA Document ID: 22441...
- Pagina 2 Onderhoud ........................19 Storingen oplossen ......................19 Procedure in geval van reparatie ..................20 Demonteren Demontagestappen ......................21 Afvoeren ......................... 21 Bijlage Technische gegevens ..................... 22 Afmetingen ........................27 Industrieel octrooirecht ....................28 VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 3 Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies voor Ex-omgeving Let bij Ex-toepassingen op de Ex-specifieke veiligheidsinstructies. Deze worden met elk instrument met Ex-toelating als document mee- geleverd en zijn bestanddeel van de handleiding. Uitgave: 2016-10-13 VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 4 De voorafgaande punt markeert een lijst zonder dwingende volgorde. → Handelingsstap Deze pijl markeert een afzonderlijke handeling. Handelingsvolgorde Voorafgaande getallen markeren opeenvolgende handelingen. Afvoeren batterij Dit symbool markeert bijzondere instructies voor het afvoeren van batterijen en accu's. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 5 Bij werkzaamheden aan en met het instrument moet altijd de beno- digde persoonlijke beschermende uitrusting worden gedragen. Correct gebruik De VEGABAR 14 is een drukopnemer voor het meten van overdruk, absolute druk en vacuüm. Gedetailleerde informatie over het toepassingsgebied is in hoofdstuk "Productbeschrijving"...
- Pagina 6 Het milieumanagementsysteem is gecertificeerd conform DIN EN ISO 14001. Help ons, te voldoen aan deze eisen en houdt rekening met de mi- lieu-instructies in deze handleiding. • Hoofdstuk "Verpakking, transport en opslag" • Hoofdstuk "Afvoeren" VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 7 Naast op de typeplaat op het instrument vindt u het serienummer ook intern in het instrument. Werking Toepassingsgebied De VEGABAR 14 is een drukopnemer voor het meten van overdruk, absolute druk resp. vacuüm. Geschikt voor gassen, stoom en vloei- stof. Als sensorelement wordt de CERTEC...
- Pagina 8 Fig. 3: Vlakke inbouw van de meetcel Afdichting voor procesaansluiting Meetcel Afdichting voor meetcel Procesaansluiting Membraan Voedingsspanning 4 … 20 mA-tweedraadselektronica voor voedingsspanning en meet- waarde-overdracht over dezelfde kabel. Bediening Het instrument heeft geen bedieningsmogelijkheden. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 9 Niet aan agressieve media blootstellen • Beschermen tegen directe zonnestralen • Mechanische trillingen vermijden • Opslag- en transporttemperatuur zie "Appendix - Technische Opslag- en transporttem- peratuur gegevens - Omgevingscondities" • Relatieve luchtvochtigheid 20 … 85 %. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 10 EN 839-2). Informatie: Gebruik van afsluiters, bevestigingsbeugels en sifons uit onze mon- tagetoebehoren verdient aanbeveling. Montagestappen Voor de montage van de VEGABAR 14 is een inlassok nodig. U vindt Sokken inlassen de componenten in de aanvullende handleiding "Inlassokken en schroefdraadadapters". Afdichten/inschroeven Gebruik altijd de bij het instrument passende afdichting resp.
- Pagina 11 Via een sifon aansluiten • Sifon niet isoleren • Sifon voor de inbedrijfname vullen met water Fig. 6: Meetopstelling bij de procesdrukmeting van stoom in leidingen VEGABAR 14 Afsluitventiel Sifon in U- resp. cirkelvorm Leiding VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 12 Instrument onder het meetpunt monteren stoffen De werkdrukleiding is zo altijd met vloeistof gevuld en gasbellen kunnen terug naar de procesleiding stijgen. Fig. 7: Meetopstelling bij de procesdrukmeting van vloeistoffen in leidingen VEGABAR 14 Afsluitventiel Leiding VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 13 Informatie: De metalen delen van het instrument (procesaansluiting, behuizing, enz.) zijn geleidend met de aardklem verbinden. Aansluitstappen Aansluiten via haakse Ga als volgt tewerk: connector VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 14 Connectorhuis Connectorbinnenwerk Connectorafdichting 7. Binnenwerk in het connectorhuis plaatsen en de sensorafdichting aanbrengen. 8. Connector met afdichting op de VEGABAR 14 plaatsen en schroef vastdraaien. De elektrische aansluiting is zo afgerond. Aansluiting via haakse Ga als volgt tewerk: connector met klapdeksel 1.
- Pagina 15 Connectorafdichting 8. Binnenwerk in het connectorhuis plaatsen en de sensorafdichting aanbrengen. Informatie: Juiste opstelling aanhouden, zie afbeelding 9. Schroeven trekontlasting en kabelwartel vastdraaien. 10. Deksel inhaken en op connector drukken, dekselschroef vast- draaien VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 16 5 Op de voedingsspanning aansluiten 11. Connector met afdichting op de VEGABAR 14 plaatsen en schroef vastdraaien. De elektrische aansluiting is zo afgerond. Aansluitschema Haakse connector con- form ISO 4400 Fig. 12: Aansluitschema connector conform ISO 4400, aanzicht op aansluiting...
- Pagina 17 • 4 … 20 mA-uitgang verspringt naar het uitvalsignaal 22 mA Daarna levert de VEGABAR 14 een stroom van 4 … 20 mA op de kabel. De waarde komt overeen met het actuele niveau en de al uitge- voerde instellingen, bijv. de fabrieksinstelling.
- Pagina 18 Inbedrijfnamestappen Na de montage en de elektrische aansluiting is de VEGABAR 14 bedrijfsgereed. De VEGABAR 14 levert een stroom 4 … 20 mA die proportioneel is met de actuele procesdruk. Andere instellingen zijn niet nodig. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 19 Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar van de installatie, geschikte maatregelen voor het oplossen van optredende storingen te nemen. Storingsoorzaken De VEGABAR 14 biedt een hoge mate aan functionele betrouwbaar- heid. Toch kunnen er tijdens bedrijf storingen optreden. Deze kunnen bijv. worden veroorzaakt door het volgende: •...
- Pagina 20 • Het ingevulde formulier en eventueel een veiligheidsspecificatie- blad buiten op de verpakking aanbrengen. • Vraag het adres voor de retourzending op bij uw vertegenwoordi- ging. Deze vindt u op onze homepage www.vega.com. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 21 Materialen: zie hoofdstuk "Technische gegevens" Wanneer u niet de mogelijkheid heeft, het ouder instrument goed af te voeren, neem dan met ons contact op voor terugname en afvoer. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 22 Materialen, niet in aanraking met het medium, uitvoering met kabeluitgang Ʋ Kabelwartel Ʋ Kabel PE, PUR Geleidende verbinding Tussen aardklem, behuizing en procesaansluiting Gewicht ca. 0,25 kg (0.55 lbs) Bij scheepvaartcertificatie en absolute drukmeetbereiken. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 23 0 … 60 bar/0 … 6 MPa 200 bar/20 MPa -1 bar/-100 kPa -0,1 … 0,1 bar/-10 … 10 kPa 20 bar/2000 kPa -0,4 bar/-40 kPa -0,2 … 0,2 bar/-20 … 20 kPa 30 bar/3000 kPa -0,8 bar/-80 kPa VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 24 Staand, meetmembraan wijst naar beneden. Invloed inbouwpositie < 0,2 mbar/20 Pa (0.003 psig) Meetafwijking bepaalt volgens de grenspuntmethode conform IEC 60770 Meetafwijking < 0,3 % Gerelateerd aan het nom. meetbereik incl. alineariteit, hysterese en niet-herhaalbaarheid. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 25 Gerelateerd aan het nom. meetbereik. In gecompenseerde temperatuurbereik 0 … +80 °C (+32 … +176 °F), referentietemperatuur 20 °C (68 °F). Gerelateerd aan het nom. meetbereik. Getest conform de richtlijnen van de Germanischen Lloyd, GL-karakteristiek 2. VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 26 Instrumenten met toelatingen kunnen afhankelijk van de uitvoering verschillende technische speci- ficaties hebben. Bij deze moeten daarom de bijbehorende toelatingsdocumenten worden aangehouden. Deze zijn in de leveringsomvang opgenomen of kunnen via www.vega.com via "VEGA Tools" en "Instrument zoeken" en in de algemene download-sectie worden gedownload. Conform EN 60529/IEC 529.
- Pagina 27 GP G½ binnen G¼ (ISO 228-1) GS G½ binnen G¼ (ISO 228-1) - PVDF G2 G½ binnen 11,4 mm (Duplex 1.4462) GN ½ NPT GG G1½ (DIN 3852-A) GB M20 x 1,5 manometeraansluiting (EN 837) VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 28 Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.
- Pagina 29 Notes VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 30 Notes VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 31 Notes VEGABAR 14 • 4 … 20 mA...
- Pagina 32 De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe- den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het moment van drukken. Wijzigingen voorbehouden © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2016 VEGA Grieshaber KG Phone +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...