Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Buderus Logatherm WLW 166i Installatiehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Buderus Handleidingen
  4. Warmtepompen
  5. Logatherm WLW166i WLW-10 SP AR
  6. Installatiehandleiding
Buderus Logatherm WLW 166i Installatiehandleiding

Buderus Logatherm WLW 166i Installatiehandleiding

Binneneenheid voor lucht-water
Verberg thumbnails Zie ook voor Logatherm WLW 166i:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Installatiehandleiding
Binneneenheid voor lucht-water-warmtepomp
Logatherm WLW 166i
WLW166i-14 B
Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Buderus Logatherm WLW 166i

Samenvatting van Inhoud voor Buderus Logatherm WLW 166i

  • Pagina 1 Installatiehandleiding Binneneenheid voor lucht-water-warmtepomp Logatherm WLW 166i WLW166i-14 B Voor installatie en onderhoud zorgvuldig lezen.

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Werkingscontrole ......24 6.4.1 Bedrijfstemperaturen ......24 Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)
  • Pagina 3 12 Inbedrijfnameprotocol systeem ......47 13 Onderhoudsprotocol, koudemiddel (logboek)... .49 Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 4: Toelichting Bij De Symbolen En Veiligheidsinstructies

    ▶ Wanneer koelmiddel ontsnapt, geen onderdelen van het lucht-water- Tabel 2 systeem aanraken. ▶ Voorkom huid- of oogcontact met het koelmiddel. ▶ Schakel bij huid- of oogcontact met het koelmiddel een arts in. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 5: Voorschriften

    Afhankelijk van de hardheid van het vulwater, de waterhoeveelheid in de installatie en het maximale verwarmingsvermogen van de warmtebron, kan het nodig zijn om het water te behandelen om schade door kalkaan- slag in cv-installaties te voorkomen. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 6: Antivries

    (voordruk) van het expansievat. De voordruk en functie moeten elk jaar worden gecontro- leerd. Controleer bovendien bij het onderhoud ook de functie van de automati- sche ontluchting. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 7: Productbeschrijving

    Tabel 5 Selectietabel voor wandhangende warmtepomp-binneneenhe- [12] Aanvoertemperatuursensor den WLW166i-14 B [13] Lekbak WLW166i B is bedoeld voor een externe bijverwarming (met meng- kraan) in de vorm van een elektrische, olie- of gasgestookte verwarming. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 8: Typeplaat

    Aanvoer naar bijverwarming Aanvoer van bijverwarming Retour van de verwarmingssysteem [10] Kabeldoorvoeren voor sensoren, CAN-BUS en EMS-BUS [11] Kabeldoorvoer voor stroomvoorziening [12] Koelmiddel naar buiteneenheid (vloeistof) [13] Koelmiddel in van buiteneenheid (gas) [14] Overdrukafvoer en condensaatafvoer Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 9: Productafmetingen En Minimale Afstanden

    0010036935-001 een afvoer worden geleid. Afb. 4 Minimale afstand (mm) ▶ Aansluitbuizen voor cv-installatie en koud/warm water in het gebouw moeten tot aan de installatieplaats van de binneneenheid worden ge- legd. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 10: Aanwijzing Voor Montage Van De Binneneenheid

    ▶ Voorkom het binnendringen van vreemde voorwerpen in het lei- dingsysteem. ▶ Leidingcomponenten en -verbindingen niet direct op de vloer plaat- sen. ▶ Zorg er bij het ontbramen voor, dat geen spanen in de leiding achter- blijven. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 11: Transport En Opslag

    (handleiding bedieningseen- heid). 15.Controleer of alle sensoren correcte waarden weergeven (hoofdstuk 11.6). 16.Deeltjesfilter controleren en reinigen. 17.Controleer het bedrijf van het verwarmingssysteem na het opstarten ( handleiding van de besturingseenheid). Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 12: Monteren Van De Lekbak

    ▶ Gebruik de lekbakschroeven om de lekbak vast te zetten op de bo- dem van de binneneenheid. Schroef deze licht vast. Niet te vast zet- ten omdat dit de lekbak kan beschadigen. Zie de volgende afbeelding als referentie: 0010038481-001 Afb. 7 Montage van de lekbak Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 13: Aansluiting

    Koelmiddel in van buiteneenheid (gas) Retour van de verwarmingssysteem Aanvoer naar verwarmingssysteem Aanvoer naar bijverwarming Condensafvoer en afvoer van het overstroomventiel Aanvoerleiding van de bijverwarming Magnetische deeltjesfilterafsluiter [10] Koelmiddel naar buiteneenheid (vloeistof) [11] Buiteneenheid Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 14: Vullen Van De Buiteneenheid, Binneneenheid En Verwarmingssysteem

    7. Verder vullen, tot de drukweergave GC1 2 bar aangeeft. 8. Ontlucht de bijverwarming conform de handleiding. 9. Indien een boiler is geïnstalleerd, deze ook vullen en ontluchten. 10.Vulventiel VW2 sluiten. 11.Slang van VC2 aftrekken. 12. Hoofdstuk 6.2. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 15: Primaire Circulatiepomp (Pc0)

    ▶ Installeer voor een veilig bedrijf een ontkoppelingseenheid die een volledige ontkoppeling verzorgt conform ovespanningscategorie III in de voedingsbekabeling volgens de aansluitvoorschriften. CAN-BUS en EMS-BUS zijn niet compatibel. ▶ Sluit EMS-BUS-eenheid niet aan op CAN-BUS-eenheden. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)
  • Pagina 16 (<50 V) Kabelcircuit voor stroomvoorziening (230 V) Waarborg bij het installeren van de elektrische kabels binnen en buiten de aansluitdoos, dat deze niet te strak staan. Signaalkabels en voedingskabels mogen niet in dezelfde kabeldoorvoer liggen. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 17: Aansluiting Voor De Installatieprintplaat Voor De Binneneenheid Met Mengkraan Voor Externe Bijverwarming

    [EW1] Vraag voor externe bijverwarming in boiler moet geschikt zijn voor 5 V en 1 mA. [EM0] Vraag voor externe bijverwarming (aan/uit) [PW2] Warmwatercirculatiepomp [PK2] Relais-uitgang koeling, 230 V~ [VW1]Warm water 3-weg omschakelventiel [PC1] Circulatiepomp cv-installatie Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 18: Can-Bus

    ▶ Gebruik kabels met een minimale doorsnede van 0,5 mm ▶ Bij externe inductieve invloeden (bijvoorbeeld van PV-installaties) af- geschermde kabel gebruiken. Sluit slechts één uiteinde van de kabe- lafscherming aan op de aarde. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 19: Temperatuursensor Monteren

    De functies, die door de externe ingangen worden geactiveerd, worden in de handleidingen van de bedieningseenheid beschreven. De externe ingang wordt op een handmatige schakelaar of een besturing met 5 V-relaisuitgang aangesloten. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 20: Schakelschema Van De Installatieprintplaat, Externe Bijverwarming In-/Uitschakelen

    Schakelaar externe bijverwarming EM0 aan/uit Maximale belasting voor relaisuitgangen: 2 A, cos φ > 0,4. Bij ho- gere belastingen of wanneer de externe bijverwarming potentiaal- vrij wordt geactiveerd, moet een tussenrelais worden geïnstalleerd. Externe bijverwarming Olie Elektrisch Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 21: Schakelschema Van De Installatieprintplaat, Alarm Voor Externe Bijverwarming

    Verwijder de draadbrug niet als het melden van een alarmsignaal door de externe warmtebron niet mogelijk is. ▶ Sluit het 230 V~ alarmsignaal van de externe warmtebron overeen- komstig [1a] aan op aansluitklem 64. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 22: Aansluitklemmen Voor Elektrische Aansluiting In De Aansluitdoos, 230 V

    Bij bepaalde externe bijverwarmingen (extra verwarmingscassettes en modulerende klassieke gaswandketels) is een vermogensregeling via een 0 tot 10 V-signaal mogelijk. Deze wordt in dit geval op de uitgang EMO 0–10 V van de installatiemodule aangesloten. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 23: In Bedrijf Nemen

    8. Controleer, of de warmtepomp draait en geen alarmen worden gege- ven. 9. Druk na een tijdje controleren en met het vulventiel VW2 bijvullen, wanneer de druk onder de benodigde druk ligt. 10.Tevens via de andere beluchtingsventielen het cv-systeem ontluch- ten (bijvoorbeeld radiatoren). Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 24: Bedrijfsdruk Van De Cv-Installatie Instellen

    TC3) en retourtemperatuur (warmtegeleidende vloeistof in, sen- ▶ Controleer het alarmprotocol (handleiding voor de besturing). sor TC0) in cv-bedrijf aflezen. De aanvoertemperatuur moet hoger zijn dan de retourtemperatuur. Werkingscontrole ▶ Bereken het verschil TC3–TC0. ▶ Functietest uitvoeren ( hoofdstuk 6.4). Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 25: Deeltjesfilter

    ▶ Informeer de klant over deze procedure. de geleidingen in de uitsparingen op het ventiel passen. ▶ Schroef de dop weer op (met de hand). ▶ Open het ventiel (5). 0010033735-001 Afb. 19 Filterreiniging Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 26: Installatie Van Het Toebehoren

    ▶ Voer uitsluitend aansluitingen op externe aansluitingen van de bin- neneenheid uit, die voor 5 V en 1 mA aangepast zijn. ▶ Wanneer koppelrelais nodig zijn, uitsluitend relais met goudcontac- ten gebruiken. 0010012105-002 Afb. 20 EMS-aansluiting op installatiemodule Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 27: Installatie Van De Boiler

    2) Tijd per douchebeurt 3) Maximale aftapdebiet 4) Maximale watervolume verbruikt gedurende een douchebeurt gedurende één tijdsperiode en type aftapdebiet 5) Geoptimaliseerde boilervolume bij het warmwaterverbruiksprofiel Het spoelgebied van de warmwatertank moet ≥ 2 m². Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 28: Boilertemperatuursensor Tw1

    ▶ Instellingen voor meerdere cv-circuits uitvoeren conform de handlei- ding van de bedieningseenheid. 001002031-002 Afb. 24 Hydrauliek voor omschakelventiel TW1 Retour van de boiler Retour van het verwarmingssysteem (of buffervat) [AB] Aanvoer van de binneneenheid Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 29: Installatie Met Niet-Condenserende Koelmodus

    7 °C worden in- instellen ( handleiding van de bedieningseenheid). gesteld. De aanbevolen laagste aanvoertemperatuur is 10 °C bij een stabiel koel- bedrijf, waarbij de vorstbeveiliging bij 5 °C wordt geactiveerd. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 30: Mx300

    2. Boor gaten voor het vastzetten van de beugel op de wand. . Gebruik [HS] CV-installatie daarvoor een passende boor. 3. Schroef de beugel stevig tegen de wand. De houder kan ook worden geplaatst op de zijplaat van de binneneen- heid met behulp van de geïntegreerde magneet. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 31: Milieubescherming En Recyclage

    4) Wanneer het minimaal debiet in het systeem niet kan worden gewaarborgd, is een buffervat nodig. 5) indien koelen beschikbaar is. 6) Externe bijverwarming moet zijn aangesloten. 7) Het criterium voor de meest efficiënte circulatiepompen is EEI ≤ 0,20. Tabel 9 Binneneenheid met externe bijverwarming Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 32: Diagram Primaire Circulatiepomp

    Wanneer een verswaterstation wordt geïnstalleerd, moet deze over een eigen regeling beschikken. Bij de volgende situaties moet u een flensverwarming in de boiler instal- leren: ▶ Externe bijverwarming (vloerstaand cv-toestel) heeft groot watervo- lume. ▶ Thermische desinfectie nodig Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 33: Bypass Van Het Verwarmingssysteem

    14 SP AR P3, WLW- 12-14 SP Tabel 11 Leidingdiameter en bypass-lengte 0010036802-001 Afb. 31 Binneneenheid met cv-circuit en warmwaterbereiding Afb. 33 Bypass Bypass Bypass, rechte uitvoering Diameter aanvoerleiding Bypass, U-vorm uitvoering Diameter retourleiding Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 34: Systeem Met Een Externe Bijverwarming, Warmwater- En Cv-Circuit Zonder Bypass En Mengventiel

    [1]In de binneneenheid geïnstalleerd [5] Gemonteerd op de wand [7] Geïnstalleerd in de externe bijverwarming Het hydraulisch systeem is alleen bedoeld voor verwarmingssystemen die voldoen aan de voorwaarden voor wat betreft aanvoer, volume en drukverlies. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 35: Systeem Met Een Externe Bijverwarming, Warmwater- En Cv-Circuit Met Bypass En Met Of Zonder Mengventiel

    [1]In de binneneenheid geïnstalleerd [4] Gemonteerd in het station en op de wand [5] Gemonteerd op de wand [7] Geïnstalleerd in de externe bijverwarming PC1 en bypass zijn in dit hydraulisch systeem niet nodig ( hoofdstuk 11.3.1). Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 36: Systeem Met Een Externe Bijverwarming, Buffervat, Warmwater- En Cv-Circuit Met Bypass En Met Of Zonder Mengventiel

    Afb. 36 Buiteneenheid met binneneenheid en twee cv-circuits [1]In de binneneenheid geïnstalleerd. [5] Gemonteerd op de wand. [7] Geïnstalleerd in de externe bijverwarming PC1 en bypass zijn in dit hydraulisch systeem niet nodig ( hoofdstuk 11.3.1). Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 37: Toelichting Van De Symbolen

    Aflooptrechter met sifon Evenwichtsfles met sensor Manometer Systeemscheiding volgens EN1717 Warmtewisselaar Vullen/aftappen Expansievat met ventiel Debietmeetinrichting Waterfilter Vuilafscheider Opvangbak Warmtehoeveelheidsmeter Ontluchter Cv-circuit ∏ Warmwateruitgang Automatische ontluchter Vloerverwarmingscircuit Relais Compensator Evenwichtsfles Elektrische weerstand Tabel 12 Hydraulische symbolen Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 38: Schakelschema

    [TW1] Warmwatertemperatuursensor [PK2] Relais-uitgang koeling, 230 V~ [TC0] Retourtemperatuursensor [VW1]Warm water 3-weg omschakelventiel [TC1] Aanvoertemperatuursensor [PC1] Circulatiepomp cv-installatie [TC3] Condensortemperatuursensor [PC0] Primaire circulatiepomp [I1] Externe ingang 1 [I4] Externe ingang 4 [TR3] Temperatuur vloeibaar koelmiddel Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)
  • Pagina 39 Codeerschakelaars A en P mogen niet worden versteld! Anders zullen er storingen optreden. Belangrijk: controleer de codering wanneer een vervangend onderdeel wordt gebruikt. Opmerking betreffende [4]: om reflectie van meldingen in de CAN-BUS te voorkomen, moet de CAN-afsluitweerstandsschakelaar worden inge- schakeld. Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 40: Can & Ems Bus

    Afb. 38 CAN en EMS aansluitingen Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Stippellijn = aangesloten tijdens installatie: Binneneenheid Buiteneenheid Bedieningseenheid (gebruikersinterface) Instelling schakelaars (A=0, P=C) Installatiemodule Kamertemperatuurgestuurde regelaar (toebehoren) EMS-module (toebehoren) MX300 (toebehoren) Buiteneenheid Aansluitklemmen buiteneenheid Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 41: Schakelschema Voor 230 V~ Elektrische Bijverwarming, 230 V~ Buiteneenheid

    [T1] Buitentemperatuursensor 11.4.4 Elektrisch schema voor 230 V~ binneneenheid, 400 V 3 N~ buiteneenheid 230V~ 0-10V~ 0010040239-002 Afb. 40 Elektrisch schema Hoofdverdeler Binneneenheid Buiteneenheid 230 V~ Externe bijverwarming [PC1] Circulatiepomp cv-installatie [T0] Aanvoertemperatuursensor [T1] Buitentemperatuursensor Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 42: Binneneenheid Met 230 V~ Buiteneenheid

    11.4.5 230 V~ binneneenheid met 230 V~ buiteneenheid 0010039937-004 Afb. 41 Binneneenheid met 230 V~ buiteneenheid Aansluitklemmen binneneenheid EMS-module (toebehoren) Voedingsspanning voor installatieprintplaat CAN-bus Buiteneenheid Aansluitklemmen buiteneenheid 230 V 1N ~ voedingsspanning van de hoofdverdeler naar de bui- teneenheid Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 43: Binneneenheid Met 400 V 3N ~ Buiteneenheid

    11.4.6 230 V~ binneneenheid met 400 V 3N ~ buiteneenheid 0010037014-004 Afb. 42 Binneneenheid met 400 V 3N ~ buiteneenheid Aansluitklemmen binneneenheid EMS-module (toebehoren) Voedingsspanning installatieprintplaat CAN-bus Buiteneenheid Aansluitklemmen buiteneenheid 400 V 3N ~ voedingsspanning van de hoofdverdeler naar de bui- teneenheid Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 44: Aansluitalternatieven Voor Ems-Bus

    Technische gegevens 11.4.7 Aansluitalternatieven voor EMS-bus Afb. 43 Aansluitalternatieven voor EMS-bus Sterschakeling en serieschakeling met externe aansluitdoos Sterschakeling Serieschakeling Installatieprintplaat Toebehorenmodule (kamertemperatuurgestuurd regeltoestel, mengermodule, solarmodule) Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 45: Elektrische Aansluiting Evu

    15, 16 in IDU Klemmenblok energie- 3 x 1,5 mm² H05VV-F Van belastingsmanagementregelaar op klem I1, aan- bedrijf sluiting 13, 14 in IDU 1) Kabel energiebedrijf moet zijn afgeschermd Tabel 13 Aansluitingen in binneneenheden WLW166i B Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 46: Meetwaarden Van Temperatuursensoren

    111700 9330 1405 – 30 81700 7370 1170 – 25 60400 5870 – 20 45100 4700 – 15 33950 3790 – 10 25800 3070 – 5 19770 2510 15280 2055 Tabel 16 Voeler T1 Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 47: Inbedrijfnameprotocol Systeem

    Zijn de CAN-BUS-aansluitingen correct conform de handleiding uitgevoerd?  Ja |  Nee Is een vermogenscontrole aangesloten?  Ja |  Nee Bevind de buitentemperatuursensor T1 zich aan de koudste zijde van het ge- bouw? Stroomvoorziening Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)
  • Pagina 48 Warmtepomp bij lagere buitenluchttemperaturen blokkeren  Ja |  Nee Is de inbedrijfstelling correct uitgevoerd?  Ja |  Nee Zijn aanvullende maatregelen door de installateur nodig? Opmerkingen: Handtekening installateur: Handtekening klant Tabel 17 Inbedrijfnameprotocol systeem Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)

  • Pagina 49: Onderhoudsprotocol, Koudemiddel (Logboek)

    Resultaat van inspectie: Volgende inspectie: Handtekening, stempel Tabel 1 Onderhoudsprotocol, koudemiddel (logboek) Onderhoud uitgevoerd door: Vakman: Type koudemiddel: bijgevuld? Koudemiddelhoeveelheid: teruggewonnen? Resultaat van inspectie: Volgende inspectie: Handtekening, stempel Tabel 1 Onderhoudsprotocol, koudemiddel (logboek) Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)
  • Pagina 50 Resultaat van inspectie: Volgende inspectie: Handtekening, stempel Tabel 1 Onderhoudsprotocol, koudemiddel (logboek) Onderhoud uitgevoerd door: Vakman: Type koudemiddel: bijgevuld? Koudemiddelhoeveelheid: teruggewonnen? Resultaat van inspectie: Volgende inspectie: Handtekening, stempel Tabel 1 Onderhoudsprotocol, koudemiddel (logboek) Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)
  • Pagina 51 Onderhoudsprotocol, koudemiddel (logboek) Onderhoud uitgevoerd door: Vakman: Type koudemiddel: bijgevuld? Koudemiddelhoeveelheid: teruggewonnen? Resultaat van inspectie: Volgende inspectie: Handtekening, stempel Tabel 1 Onderhoudsprotocol, koudemiddel (logboek) Logatherm WLW 166i – 6721838046 (2023/08)
  • Pagina 52 Bosch Thermotechnology n.v./s.a. Buderus Zandvoortstraat 47 2800 Mechelen www.buderus.be Dienst na verkoop (voor herstelling) Service après-vente (pour réparation) T: 015 46 55 00 www.service.buderus.be service.planning@buderus.be Deutsche Fassung auf Anfrage erhältlich.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Wlw166i-14 b

Inhoudsopgave