Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:22 Pagina 1
baby monitor
SC486 DECT
SBC
Instructions for use
English 4
Instructions pour l'utilisation
Français 18
Modo de empleo
Español 32
Bedienungsanleitung
Deutsch 46
Gebruiksaanwijzing
Nederlands 60
Istruzioni per l'uso
Italiano 74
Instruções de uso
Português 88
102
Bruksanvisning
Svenska 116
Vejledning
Dansk 130
Bruksanvisning
Norsk 144
Käyttöohje
Suomi 158
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips SBC SC486 DECT
Samenvatting van Inhoud voor Philips SBC SC486 DECT
- Pagina 1 SC486_book.qxd 23-09-2004 18:22 Pagina 1 baby monitor SC486 DECT Instructions for use English 4 Instructions pour l’utilisation Français 18 Modo de empleo Español 32 Bedienungsanleitung Deutsch 46 Gebruiksaanwijzing Nederlands 60 Istruzioni per l’uso Italiano 74 Instruções de uso Português 88 ...
- Pagina 2 SC486_book.qxd 23-09-2004 18:22 Pagina 2 Helpline (www.p4c.philips.com) ☎ België & Luxemburg/ Nederland (Netherlands) Belgien & Luxemburg/ Phone: 0900 8406 Belgique & Luxembourg (Belgium & Luxembourg) Norge (Norway) Phone: 2274 8250 Tel: 070 222303 Danmark (Denmark) Österreich (Austria) Tlf: 808 82814...
-
Pagina 3: Parent Unit
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:22 Pagina 3 A) Baby Unit ≥ & § º ∞ ¡ ª ≤ ™ • B) Parent Unit £... -
Pagina 4: Algemeen
Philips ontwikkelt precies de betrouwbare producten die alle nieuwe ouders voor hun baby wensen. Producten die hen geruststellen met een hoge kwaliteit en veilige werking. Deze Philips babyfoon geeft u de zekerheid dat u uw baby 24 uur per etmaal duidelijk kunt horen, waar u zich ook in huis bevindt. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 61 NEDERLANDS Met het oog op het milieu... Wij hebben alle overbodig verpakkingsmateriaal weggelaten en ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk in twee basismaterialen te scheiden is: karton (doos) en polyethyleen. Informeer waar u verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude apparatuur kunt inleveren. - Pagina 6 SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 62 NEDERLANDS B) Parent Unit 17 Spreektoets (TALK) om uw baby toe te spreken via de babyeenheid. 18 Volume omhoog/omlaag-toetsen ( stelt het volume van de oudereenheid in. 19 Display geeft informatie over de huidige status van de oudereenheid. Zie ook ‘C) Display’...
-
Pagina 7: Babyfoon Gebruiksklaar Maken
2 Plaats vier 1,5V AA-batterijen in het batterijvak en let hierbij op de aanduidingen + en - binnenin het batterijvak. (Batterijen zijn niet meegeleverd.We raden u aan Philips-alkalinebatterijen te gebruiken). > Wanneer oplaadbare batterijen gebruikt worden in de babyeenheid dan worden deze niet heropgeladen. -
Pagina 8: Oudereenheid
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 64 NEDERLANDS Oudereenheid 1 Verwijder het dekseltje van het batterijak (29) door het dekseltje vanaf de onderkant naar buiten op te tillen. 2 Plaats de twee bijgeleverde oplaadbare AA-batterijen in het batterijvak en let hierbij op de aanduidingen + en - binnenin het batterijvak. 3 Breng het dekseltje voor het batterijvak weer aan. -
Pagina 9: Uw Baby Beluisteren
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 65 NEDERLANDS Riemclip Aansluiten op de oudereenheid 1 Schuif de breedste kant van de clip in de kleine rechthoekige uitsparing op de achterkant van de oudereenheid. Let erop dat de pinnen op de onderkant boven de ronde uitsparing komen te zitten. 2 Druk de clip naar beneden tot deze vastklikt. -
Pagina 10: Luidsprekervolume Instellen
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 66 NEDERLANDS Luidsprekervolume instellen • Gebruik de toetsen (18) op de oudereenheid om het volume van de luidspreker van de oudereenheid harder/ zachter te zetten. + + + + + – – – – – • Gebruik de toetsen (13) op de babyeenheid om het volume van de luidspreker van de babyeenheid harder/ zachter te zetten. -
Pagina 11: Verbinding Tussen Beide Eenheden Testen
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 67 NEDERLANDS Verbinding tussen beide eenheden testen • Controleer of het DECT SYSTEM LINK-lampje (21) op de oudereenheid continu brandt (groen) om zeker te zijn dat de verbinding tussen beide eenheden betrouwbaar is. > Als de verbinding verloren gaat dan duurt het ongeveer 8 seconden voor het ‘system link’-lampje begint te knipperen. -
Pagina 12: Afspelen Van Wiegeliedjes
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 68 NEDERLANDS Afspelen van wiegeliedjes 1 Druk herhaaldelijk op de toets (6) op de babyeenheid om één an de vijf beschikbare wiegeliedjes te kiezen. 2 Druk op de 9 / 2 toets (10) om het gekozen wiegeliedje af te spelen. >... -
Pagina 13: Menuopties
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 69 NEDERLANDS 2 Gebruik de toetsen (18) om de gewenste menuoptie te kiezen. 3 Druk op de OK-toets (25) om uw keuze te bevestigen. 4 Gebruik de toetsen (18) ) om in te stellen en te kiezen en druk op de OK-toets (25) om te bevestigen. - Pagina 14 SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 70 NEDERLANDS Geluidsalarm Bevestig ‘Alert On?’ (alarm aan?) of ‘Alert Off ’ (alarm uit). Als de functie ‘Sound Alert’ (geluidsalarm) geactiveerd is, dan geeft de oudereenheid pieptonen zodra het tweede geluidsniveaulampje (27) rood brandt terwijl het volume van de oudereenheid uitgeschakeld wordt. Temperatuu Stel een minimum- en een maximumtemperatuur in de kamer in (‘Range’) waarvan u denkt at deze aangenaam zijn voor uw baby.
-
Pagina 15: Problemen Oplossen
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 71 NEDERLANDS Problemen oplossen Probeer een probleem met de hieronder aangegeven oplossingen te verhelpen. Kunt u het probleem niet met deze suggesties oplossen, neem dan contact op met de helpdesk of met uw leverancier. Probeer nooit zelf de apparatuur te repareren, want dan vervalt uw garantie. Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing... -
Pagina 16: Technische Gegevens
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 72 NEDERLANDS Technische gegevens Voeding: – 2 oplaadbare AA-batterijen (1,5V, NiMH) voor de oudereenheid (bijgeleverd) – Batterijen voor babyeenheid: 1,5V type AA (niet bijgeleverd) – Netadapter, 230V AC, 50 Hz. Gebruik enkel de bijgeleverde 9 volt DC-/ 300 mA AC-netadapter. -
Pagina 17: Hulp Nodig
SC486_book.qxd 23-09-2004 18:23 Pagina 73 NEDERLANDS 2 Wanneer de lampjes op de eenheid beginnen te branden, houd dan onmiddellijk de Volume omlaag-toets ( - 13 en -18) ingedrukt. – – – – – > De standaardfabrieksinstellingen van de eenheid zijn nu hersteld. Opmerking: Als u eerder eigen voorkeursinstellingen had gekozen voor het volume van de oudereenheid en de babyeenheid en voor de gevoeligheid van de microfoon van de babyeenheid, dan gaan die... - Pagina 18 6 maanden garantie op oplaadbare batterijen 6 måneders garanti på de oppladbare batteriene Garanzia di 6 mesi sulle batterie ricaricabili Ladattavilla akuilla on 6 kuukauden takuu www.philips.com 0682 This document is printed on chlorine free produced paper Data subject to change without notice...