Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Powered by
Installatie Manual
Serie KX6
Serie FDS
Serie SX
(Buitenunits: SCM-ZJ en binnenunits)
Serie S
(Buitenunits: SRC-ZJ/ZJX en binnenunits)
incl. Afstandsbedieningen
NL2011

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Stulz Mitsubishi Heavy Industries KX6 Series

  • Pagina 1 Powered by Installatie Manual Serie KX6 Serie FDS Serie SX (Buitenunits: SCM-ZJ en binnenunits) Serie S (Buitenunits: SRC-ZJ/ZJX en binnenunits) incl. Afstandsbedieningen NL2011...
  • Pagina 2: Voor Installatie En Ingebruikname

    Een volledig vorstvrije afvoer van het condensaat moet worden gewaarborgd (verticale opstelling van de buitenunit indien deze wordt geïnstalleerd op een plat dak of begane grond, condensaatopvang- en afvoerverwarming). Anders kan de warmtewisselaar bevriezen en schade oplopen. • Let op de seriespecifieke opmerkingen in de technische handboeken en handleidingen. © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Gegevens volgens richtlijn drukapparatuur 97/23/EG ............88 © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 4: Serie Kx6

    Zuiggasleiding, Unitaansluiting Ø Vloeistofleidingleiding, Unitaansluiting Ø Aantal unitaansluitingen Aantal aansluitbare units , min. - max. Aanloopstroom, max. Bedrijfsstroom max. Stroomvoorziening Geluidsdrukniveau, koelen/verwarmen Luchtstroom volume Afmetingen HxBxD Opgenomen vermogen verwarmen Verwarmingscapaciteit Opgenomen vermogen koelen Koelcapaciteit Type Model © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 5: Buitenunit, 3-Pijps

    Zuiggasleiding, Unitaansluiting Ø Vloeistofleidingleiding, Unitaansluiting Ø Aantal unitaansluitingen Aantal aansluitbare units , min. - max. Aanloopstroom, max. Bedrijfsstroom max. Stroomvoorziening Geluidsdrukniveau, koelen/verwarmen Luchtstroom volume Afmetingen HxBxD Opgenomen vermogen verwarmen Verwarmingscapaciteit Opgenomen vermogen koelen Koelcapaciteit Type Model © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 6: Binnenunit

    230 0,26 - / - RC-E3 FDFW28KXE6 600x860x238 420/480/540 30/34/46 230 0,09 - / - RC-E3 FDFW45KXE6 600x860x238 420/480/540 33/36/38 230 0,13 - / - RC-E3 FDFW56KXE6 600x860x238 480/540/660 33/37/44 230 0,22 - / - RC-E3 © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 7 16,0 18,8 FDZ2003CH 300x3.000x635 6.000 230 3,6 - / - RC-E1R 20,0 22,5 FDZ3002CH 22,0 24,7 380x2.000x1.055 6.200 230 8,5 - / - RC-E1R FDZ3002,5CH 380x2.500x1.055 7.700 230 13 - / - RC-E1R 27,0 29,3 © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 8: Kältemittelfüllung

    (BU.UN.1 + FDC 1360 KXRE6 © 2011 STULZ Groep B.V.. 1) Wanneer koudemiddelleiding korter is dan 5 m: vermindering van de fabriek voorgevulde hoeveelheid koelmiddel (3,38 kg + Navulling bijvullen per mtr. vloeistofleiding volg 2) Koudemiddelvulling volume (S) voor combinatie FDC 800 - 1360 volgt uit optelling van de koudemiddelvulling van de individuele units.
  • Pagina 9 (6) Vul geen koelmiddel bij nadat er een lek is vastgesteld, want daardoor zou de samenstelling van het koelmiddel kunnen veranderen. Bij een lek moet de volledige installatie met voldoende vers koelmiddel worden gevuld. Alleen in noodgevallen is bijvullen als tijdelijke maatregel toegelaten. © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 10: Installatielimieten

    PSL: 0,134 MPa, UIT 0,18 MPa Veiligheidsfunctie (Veiligheid controle) FDC 335 – FDC 680 KXRE6 /KXRE6-K 63H1-1: open 4,15 MPa; gesloten 3,15 MPa PSL: 0,18 MPa, AUS 0,20 MPa Compressor controle (Veiligheid controle) PSL: 0,134 MPa, UIT 0,18 MPa Veiligheidsfunctie © 2011 STULZ Groep B.V..
  • Pagina 11: Aansluitschema En Dip-Switch Instellingen

    Thermistor (Buitentemperatuur) Zwart Zonder Ontdooien - Koud weer regio uur (Koud weer/Normal) Tho-D Thermistor (Heetgasleiding) Oranje Tho-P1 Thermistor (Power-Transistor) Geel © 2011 STULZ Groep B.V ctie display) Tho-R1 Thermistor (Warmtewisselaar) Y/GN Geel/Groen maal microcomputer functie) Tho-S Thermistor (Zuiggas leiding) erhoud) Tho-SC...
  • Pagina 12 Thermistor (Heetgasleiding) Oranje Zonder Ontdooien - Koud weer regio Tho-P1 Thermistor (Power-Transistor) Geel Tho-R1 Thermistor (Warmtewisselaar) Y/GN Geel/Groen © 2011 STULZ Groep B.V. computer functie) Tho-S Thermistor (Zuiggas leiding) Tho-SC Thermistor (onderkoeling register, Vloeistof zijde) Tho-H Thermistor (onderkoeling register, Zuiggas zijde)
  • Pagina 13 Zehner-Stelle Geel nk aansluiting (Toebehoren/ Normaal) Aansluitplaat Blauw YE/GN Geel/Groen ang (Impuls/Pegel) Tho-A Thermistor (Buitentemperatuur) Zwart r (Koud weer/Normal) © 2011 STULZ Groep B.V Tho-D Thermistor (Heetgasleiding) Oranje Tho-P1 Thermistor (Power-Transistor) Geel ie display) Tho-R1 Thermistor (Warmtewisselaar) Y/GN Geel/Groen aal microcomputer functie)
  • Pagina 14 Ontdooien - Normaal Rood Zonder Ontdooien - Koud weer regio Aanvullend op modelkeuze switch SW4 Oranje Roze Modelkeuze switch SW4 Geel Model YE/GN Geel/Groen FDC335 FDC400 FDC450 FDC504 FDC560 FDC615 FDC680 Switch SW4-1 SW4-2 SW4-3 SW4-4 © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 15 Ontdooien - Koud weer regio Zwart Warmteterugwinning Blauw Bruin Zonder Standaard Groen Modelkeuze switch SW4 Grijs Rood Model FDC224 FDC280 FDC335 FDC335-K FDC400 FDC450 FDC504 FDC560 FDC615 FDC680 Switch Oranje SW4-1 Roze SW4-2 Geel SW4-3 YE/GN Geel/Groen SW4-4 © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 16 Grijs Zonder Ontdooien - Koud weer regio Rood Warmteterugwinning Zonder Standaard Oranje Roze Modelkeuze switch SW4 Geel YE/GN Geel/Groen Model FDC224 FDC280 FDC335 FDC335-K FDC400 FDC450 FDC504 FDC560 FDC615 FDC680 Switch SW4-1 SW4-2 SW4-3 SW4-4 © 2011 STULZ Groep B.V.
  • Pagina 17: Binnenunits

    Binnenunits Alle modellen met DC-ventilator (Voorbeelden van model FDT 4-zijdige Cassettemodel,) Let op: bij panelen zonder veiligheidschakelaar (machi- nerichtlijn 2006/42/EG) moet het CnV contact overbrugt worden met een jumper! © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 18 Alle modellen met AC ventilator (Voorbeelden op Model FDUM kanaalunit) © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 19: 6.5.3 Elektrische Aansluiting

    PFD- Verdeler (in levering) 230-V-Stuurkabel(bouwzijde) CnB-Stekker rood rood zwart Relais-Box Interface binnenunit (in de buurt van binnenunit installeren) Signaalkabel (in levering) 230-V-Stuurkabel(bouwzijde) CnB-Stekker Relais-Box Interface binnenunit (in de buurt van binnenunit installeren) Signaalkabel (in levering) © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 20: Bekabeling

    A/B-bekabeling van apparaat naar apparaat ‚doorlussen‘. Klem de kabelafscherming enkelzijdig op de PE. Indien mogelijk altijd de afscherming van de uitgaande A/B-leiding aansluiten. • Vermijd stervormige bekabeling en installatie van verdeeldozen. • Installeer nooit datakabels direct naast een voedingskabel. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 21: Communicatie-Bussysteem (Superlink ® -Bus)

    Loop bedrading is verboden. Buitenunit Buitenunit Buitenunit Buitenunit Buitenunit Buitenunit Buitenunit De signaalkabels mogen niet een loop vormen. Zie Binnenunit Binnenunit Binnenunit nevenstaande figuur: aangegeven verbindingen zijn niet toegestaan. Binnenunit Binnenunit Binnenunit Binnenunit Binnenunit Binnenunit Binnenunit © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 22: Adressering

    Buitenunit-Nr. 20 Buitenunit-Nr. 22 Buitenunit-Nr. 22 Buitenunit-Nr. 22 Binnenunit-Nr. 02 Binnenunit-Nr. 01 Binnenunit-Nr. 03 Binnenunit-Nr. 04 Binnenunit-Nr. 05 Binnenunit-Nr. 06 Buitenunit-Nr. in het systeem toe te wijzen Adressen in een netwerk niet dubbel gebruiken © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 23: Foutmeldingen

    1.7. Foutmeldingen © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 24 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 25: Uitlezen Gegevens En Programmeren Op De Buitenunit

    Totaal benodigd vermogen (frequentie-eisen) Totaal benodigd vermogen (frequentie-eisen) Doelfrequentie Gewenste verdampingsdruk koelen 0,01 MPa Gewenste verdampingsdruk koelen 0,01 MPa Gewenste condensatiedruk verwarming 0,01 MPa Gewenste condensatiedruk verwarming 0,01 MPa Doelfrequentie Programmaversie, Taalversie Programmaversie, Taalversie © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 26: Optionele Instellingsmogelijkheden

    Input Silent Mode 2 Actief Werking Leeg FDC 112 - 155 KXE6 (2-pijps), FDC 224 - 335 KXE6 (2-pijps) Externe output CnZ1 - regeling in het programma menu van de buitenunit Functie toewijzing Operatie-output Foutmelding output © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 27: Beknopte Handleiding Ingebruikname Serie Kx6 (En Kx4)

    1.9. Beknopte handleiding ingebruikname Serie KX6 (en KX4) © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 28 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 29: Serie Fds

    Vloeistofleidingleiding, Unitaansluiting Ø Aanloopstroom , max. Bedrijfsstroom Voeding Geluidsdrukniveau Standaard/Silent Luchtvolumestroom Afmetingen HxBxD Geluidsdrukniveau Lo/ Me/ Hi / UHi Luchtstroom volume Lo/ Me/ Hi / UHi Afmetingen HxBxD Stroomverbruik verwarmen Verwarmingscapaciteit Stroomverbruik koelen Koelcapaciteit Type Model © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 30 Vloeistofleidingleiding, Unitaansluiting Ø Aanloopstroom , max. Bedrijfsstroom Voeding Geluidsdrukniveau Standaard/Silent Luchtvolumestroom Afmetingen HxBxD Geluidsdrukniveau Lo/ Me/ Hi / UHi Luchtstroom volume Lo/ Me/ Hi / UHi Afmetingen HxBxD Stroomverbruik, verwarmen Verwarmingscapaciteit Stroomverbruik, koelen Koelcapaciteit Type Model © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 31: Beperkingen, Schakelpunten Van De Beveiligingssystemen

    ON 85°C ON 90°C (TH3) temperatuur indicator Buitenunit Hogedrukschakelaar OFF 4,15MPa — 63H1 (Beschermfunctie) ON 3,15MPa Lagedrukschakelaar OFF 0,227MPa — Buitenunit (Beschermfunctie) ON 0,079MPa Opmerking (1) De waarden () zijn geldig voor de modellen 40-60 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 32: Aansluitschema En Dip-Switch Instellingen

    2.3. Aansluitschema en DIP-switch instellingen Buitenunits Modellen: SRC 40 ZIX-S, 50 ZIX-S, 60 ZIX-S Model SRC 50 ZIX-S, 60 ZIX-S RWC000Z214 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 33 SW5-4 Modus testbedrijf Koelen/Verwarmen Koelen SW7-1 Vervanging UIT laten SW7-2 Anti-vorst controle Actief/Inactief Actief SW7-3 Reserve UIT laten SW8-1 Voorbehouden UIT laten SW8-2 Reserve UIT laten SW8-3 Reserve UIT laten Pump-Down bedrijf Normaal/Pump-Down Normaal © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 34 JSW1-2 SW5-2 Voorbehouden Vermogen instellingen UIT UIT laten SW5-3 Voorbehouden JSW1-3 SW5-4 Voorbehouden JSW1-4 Anti-vorst controle Actief/Inactief Actief SW4-1 SW4-2 Condensaatbak Zonder/Met Zonder verwarming Stijging van externe Normaal/Hoge Normaal statische druk buitenunit statische druk © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 35 SW5-2 Voorbehouden Vermogen instellingen UIT laten JSW1-1 SW5-3 Voorbehouden JSW1-2 SW5-4 Voorbehouden JSW1-3 Anti-vorst controle Actief/Inactief Actief JSW1-4 Condensaatbak verwarming Zonder/Met Zonder SW4-1 Stijging van externe Normaal/Hoge Normaal SW4-2 statische druk buitenunit statische druk © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 36 SW5-2 Voorbehouden Vermogen instellingen UIT laten JSW1-1 SW5-3 Voorbehouden JSW1-2 JSW1-3 SW5-4 Voorbehouden JSW1-4 Anti-vorst controle Actief/Inactief Actief SW4-1 Condensaatbak verwarming Zonder/Met Zonder SW4-2 Stijging van externe Normaal/Hoge Normaal statische druk buitenunit statische druk © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 37 Geldig bij meer dan een binnenunits per afstandsbediening Instelling: 0-F SW5-1 Master-/Slave-Instellingen Master Zie tabel hieronder SW5-2 Master-/Slave-Instellingen SW7-1 Testbedrijf condenswaterpomp Normaal SW7-2 Voorbehouden In stand UIT laten! SW7-3 Voorbehouden In stand UIT laten! SW7-4 Voorbehouden In stand UIT laten! © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 38 Adressering bij meer dan een binnenunit per afstandsbediening Instellingen: 0-F SW5-1 Master-/Slave-Instellingen Master Zie onderstaande tabel SW5-2 Master-/Slave-Instellingen SW7-1 Testbedrijf condenswaterpomp Normaal SW7-2 Reserve In stand UIT laten! SW7-3 Reserve In stand UIT laten! SW7-4 Reserve In stand UIT laten! © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 39 Adressering bij meer dan een binnenunit per afstandsbediening Instellingen: 0-F SW5-1 Master-/Slave-Instellingen Master Zie onderstaande tabel SW5-2 Master-/Slave-Instellingen SW7-1 Testbedrijf condenswaterpomp Normaal SW7-2 Reserve In stand UIT laten! SW7-3 Reserve In stand UIT laten! SW7-4 Reserve In stand UIT laten! © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 40 Adressering bij meer dan een binnenunit per afstandsbediening Instellingen: 0-F SW5-1 Master-/Slave-Instellingen Master Zie onderstaande tabel SW5-2 Master-/Slave-Instellingen SW7-1 Testbedrijf condenswaterpomp Normaal SW7-2 Reserve In stand UIT laten! SW7-3 Reserve In stand UIT laten! SW7-4 Reserve In stand UIT laten! © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 41: Elektrische Aansluiting

    Units aansluiten zoals in de volgende afbeeldingen aangegeven. (A) Een fase modellen Zekering Binnenunit Aardlek- Buitenunit schakelaar LAGE SPANNING Verbindings- kabel Afstandsbediening (B) Drie fase modellen Buitenunit Aardlek- Binnenunit schakelaar LAGE SPANNING Verbindings- kabel Afstandsbediening © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 42: Configuratie

    Adres SW2 = 1 Adres SW2 = 2 SW2 = 2 Adres SW2 = F Adres Signaalkabel tussen binnenunits en de afstandsbediening bv. LIYCY 2 x 1,5 mm² (afgeschermd) Bedrade afstandsbediening of IR ontvanger © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 43: Foutmeldingen

    2.5. Foutmeldingen Binnenunit © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 44 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 45: Buitenunit

    Buitenunit SRC40-60 ZIX-S © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 46 FDC 71-250 VN/VS © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 47 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 48: Ingebruikname Fds

    2.6. Ingebruikname FDS © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 49: Serie Sx

    SERIE SX 3.1. technische gegevens Afstandsbediening, optioneel Paneel Verseluchtvoorziening Luchtfiltering Condenspomp, Opvoerhoogte Inhoud compressor olie compressor olie Compressor, Omschrijving Koudemiddelvulling op de buitenunit Koudemiddel vulling per m vloeistofleiding Koudemiddel voorgevuld voor leidinglengte tot Koudemiddel R410A, Koudemiddel voorgevuld Flare koppelingen Flare koppelingen Verbindingstype, Apparaat aansluiting Zuiggasleiding, Apparaat aansluiting Ø...
  • Pagina 50: Installatielimieten

    3.2. Installatielimieten Modellen SCM 40 ZJ-S SCM 45 ZJ-S SCM 50 ZJ-S SCM 60 ZJ-S SCM 71 ZJ-S SCM 80 ZJ-S Positie Binnentemperatuur Koelbedrijf Ca. 18 tot 32°C Verwarmingsbedrijf Ca. 15 tot 30°C Buitentemperatuur Koelbedrijf Ca. -15 tot 43°C Verwarmingsbedrijf Ca.
  • Pagina 51: Elektrische Aansluiting

    3.3. Elektrische aansluiting Unit A Unit B Unit C Unit D Buitenunit Aardlek- Zekering schakelaar automaat Binnenunit Unit A Unit B Unit C Unit D 3.4. Elektrisch schema 3.4.1. Schema buitenunit Symbool Onderdeelnaam Symbool Onderdeelnaam Compressormotor Tho-A Thermistor (Buitentemperatuur) Ventilatormotor Tho-R Thermistor (Warmtewisselaar temp.) Smoorklep...
  • Pagina 52 Model SCM50ZJ-S, 60ZJ-S Aansluitschema Indication la Indicati WIRING DIAGRAM LED e Zekering FUSE 1 x knipp 250V 15A 250V 20A TB 1 2 x knipp 3 x knipp Voeding POWER S- 2 S- 1 SUPPLY 4 x knipp C- 2 C- 1 5 x knipp CNMAI N...
  • Pagina 53: Schema Binnenunit

    Compressormotor Tho-A Thermistor (Buitentemperatuur) Ventilatormotor Tho-R Thermistor (Warmtewisselaar temp.) Smoorklep Tho-D Thermistor (Heetgas temperatuur) EEVA ~ D Elektronisch expansieventiel Tho-C Thermistor (Zuiggas temperatuur) 4-weg klep 3.4.2. Schema binnenunit Symbool Onderdeelnaam Symbool Onderdeelnaam Ventilatormotor Vlotterschakelaar Lamellenmotor Transformator LM1, 2 Pendellamellenmotor Thermistor (Kamertemperatuur) Varistor Thermistor (HX*-Inwendige temperatuur) Zekering...
  • Pagina 54 Modellen SRK63ZE-S, 71ZE-S TB T Y/GN Y/GN Y/GN Warmte- wisselaar JEM-A 250V 3.15A G3 N PWB1 PWB1 PRINTPLAAT 250V DC-P AC.N CD-N AC.N Kleurcodes Zwart Display Blauw Ontvanger voor IR Klemblok Oranje PWB2 afstandsbediening Rood Voor bedrade Geel afstandsbediening (optioneel) Geel/Groen Groen Uitleg van markeringen...
  • Pagina 55: Elektrische Bedrading

    LED ・ 2 Indicatielampje Vermogen instellingen van het model -R1,2,3 Thermistor (Warmtewisselaar) Rood (groen: normale werking) SW7-1 Operationele controle, Condensatormotor-Test draai Relais voor DM Markering Verbinding aansluiting Geel Y/GN Geel/Groen Modellen FDtC25VD, 35VD, 50VD, 60VD Afstandsbediening BESTURING PRINTPLAAT t° LED ・ 2 LED ・...
  • Pagina 56: Foutmeldingen

    3.6. Foutmeldingen Signaal op binnenunit Display (Rood) Kabel- Storing Oorzaak Voorwaarden voor de herkenning van storingen LED RUN Buitenunit afstands- omschrijving van de storing TIMER interface bediening • Kabel warmtewisselaar- ruimte- Er wordt een onderbreking van de aansluitkabel naar de warmtewisselaar – Thermistor Storing van de Constant thermistor onderbroken,...
  • Pagina 57 Aantal Stop- knippersignalen in Auto- code of Oorzaak Fout onderhoudsmode Storing omschrijving Voorwaarden voor de herkenning van storingen matische Fout- van de storing melding LED RUN herstart code TIMER Normale werking Binnen 35 seconden wordt Voeding fout. geen signaal geconstateerd Voedingskabel of signaalkabels zijn Er wordt binnen 35 seconden of langer geen correcte signaal van binnen- en ○...
  • Pagina 58: Serie S

    Verbindingstype, Apparaat aansluiting Flare koppelingen Zuiggasleiding, Apparaat aansluiting Ø Vloeistofleiding, Apparaat aansluiting Ø Aanloopstroom, max. Bedrijfsstroom Stroomvoorziening Geluidsdrukniveau Koelen/Verwarmen Luchthoeveelheid Geluidsdrukniveau Lo/Me/Hi Luchthoeveelheid Lo/Me/Hi Max. Stroomverbruik verwarming Verwarmingscapaciteit Max. Stroomverbruik koelen Koelcapaciteit Type © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 59: Elektrische Schema's

    4.2. Elektrische schema‘s Voor schema’s van de binnenunits zie „3.4.2. Schema binnenunit“ op pagina 54. 4.2.1. Buitenunits 2.2 Außengeräte (2) Außengeräte Modelle SRC20ZJ-S, 25ZJ-S, 35ZJ-S RWC000Z213 A © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen © STULZ GmbH, Hamburg...
  • Pagina 60 Modelle SRC20ZJX-S, 25ZJX-S, 35ZJX-S RWC000Z227 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen © STULZ GmbH, Hamburg...
  • Pagina 61: Elektrische Aansluiting

    © STULZ GmbH, Hamburg 4.4. Elektrische bedrading 4.4.1. Uitbreidingsprint SC-BIKN-E Aansluiting bekabelde afstandsbediening („5.2.5. printplaat en uitbreidingsprint SC-BIKN-E“ op pagina 71) 4.4.2. Verbinding Superlink-BUS-Systeem Aansluiting bekabelde afstandsbediening (zie „5.7. Superlinkadapter SC-ADN-E“ op pagina 85) © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 62: Foutmeldingen

    (De kabelafstandsbediening werkt niet.) moederbord binnenunit defect (1) Nadat de airconditioner is uitgezet kan deze 3 minuten lang niet via de afstandsbediening opnieuw worden opgestart. (2) De kabelafstandsbediening is als accessoire leverbaar. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 63 De overstroombeveiliging heeft tijdens het verwarmings- Compressor geblokkeerd beveiliging III bedrijf de overstroombeveiliging III geactiveerd. knipperen De overstroombeveiliging heeft tijdens het verwarmings- Verwarming overstroom- Overbelasting bedrijf de overstroombeveiliging III+3A geactiveerd. beveiliging III en 3A knipperen Compressor geblokkeerd © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 64 Compressor oververhittingsbeveiliging is geactiveerd Gebrek aan koudemiddel Compressor en de compressor is gestopt oververhitting Fout van persleiding thermistor knipperen beveiliging Service afsluiter is gesloten Service afsluiter is gesloten Koelcyclus-systeembeveiliging is geactiveerd Koelcyclus beveiliging Gebrek aan koudemiddel knipperen © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 65: Afsluitgegevens

    Geeft de oorzaak (storingscode) van de op 8 na laatste stop toen de airconditioner door een beveiliging gestopt werd. 30 ° C Geeft de oorzaak (storingscode) van de op 9 na laatste stop toen de airconditioner door een beveiliging gestopt werd. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 66: Afstandsbediening

    Gewenste temperatuur Aan/Uit Foutcode weergave Bediening/Fout-display door LEDs Aanraakscherm LCD-display LCD-display Groepsbesturing van meerdere units Individuele besturing van meerdere units Max. controleerbare binnenunits Voeding Signaalkabels (afgeschermd) Serie S Serie SX Serie FDS Serie KX6 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 67: Display En Toetsfuncties Rc-E4 (Rc-E3)

    INVALID OPER. " bericht verschijnt, dat betekent dat die toets heeft geen functie. Component plaatsing op de afstandsbediening schema Dit duidt niet op een storing. Bij vragen of storingen kunt u contact opnemen Zwart 1000139 05-09 © STULZ Groep BV, Nederland DIP-Switch (SW1) Switch Functie Zwart MASTER-afstandsbediening SLAVE-afstandsbediening Opmerking (1):SW2 wordt normaal niet gebruikt, daarom schakelaar instellingen niet veranderen.
  • Pagina 68: Functies Van De Afstandsbediening

    Indicatie verschijnt niet verwarmingsbedrijf INDICATION OFF Temperatuurstijging instellen SENSOR +1.0°C Temperatuurweergave in °C °C/°F SET °C Temperatuurdaling instellen SENSOR -1.0°C Gewenste waardeverschuiving Temperatuurweergave in °F retourluchttemperatuursensor °F Temperatuurdaling instellen SENSOR -2.0°C Temperatuurdaling instellen SENSOR -3.0°C © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 69: Functies Binnenunit

    FAN CONTROL OFF DRAIN PUMP LINK kiezen → [Set] TEMP RANGE Temperatuur- aanbevolen max. bereik [Set] kiezen → [Set] Hi LIMIT SET Hi LIMIT 30°C Bovengrens instellen Lo LIMIT SET Lo LIMIT 18°C Ondergrens instellen © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 70: Overzicht Gegevensopslag Rc-E3 (Rc-E4)

    • Programmering verwijderen: (1) Unit uitschakelen (2) CHECK+TIMER+MODE gelijktijdig 5 sec. • Adressering verwijderen: (1) Unit uitschakelen (2) CHECK+TIMER+FAN SPEED (3) Reset geheugen op alle Bi.Un. en Bu.Un. © STULZ Groep BV, Nederland • Protocol gegevensopslag RC-E3 • 07/08 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 71: Schema En Uitbreidingsprint Sc-Bikn-E

    Slave 1 OFF (Uit) OFF (Uit) Master SW3-3 en SW3-4 hebben geen functie. (Standaard: OFF) Aansluitschema SC-BIKn-E Binnenunit Binnenunit Activering Uitbreidingsprint SC-BIKN-E Superlink- Kabel- Superlink- Kabel- afstands- Adapter afstands- Adapter bediening SC-AD-E bediening SC-ADN Superlink-BUS © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 72: Afstandsbediening Airconditioning

    Wanneer u op een van de bovenstaande toetsen drukt en een " INVALID OPERATION " bericht verschijnt, dan betekent dat, dat die toets op dat moment geen functie heeft. Dit duidt niet op een storing. Bij vragen of storingen kunt u contact opnemen © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 73: Beknopt Overzicht Programmering Afstandsbediening

    IN MOTION °C/°F SET °C Ingestelde temperatuur weergave °F Afhankelijk van de aangesloten binnenunit zijn soms niet alle functies beschikbaar (melding: "INVALID") Standaard instellingen, gemarkeerd met *, kan, afhankelijk van de aangesloten unit, afwijken. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 74: Gegevensopslag Kabelafstandsbediening Rc-E1

    • Programmering verwijderen: (1) Unit uitschakelen (2) CHECK+TIMER+MODE gelijktijdig 5 sec. • Adressering verwijderen: (1) Unit uitschakelen (2) CHECK+TIMER+FAN SPEED (3) Reset geheugen op alle Bi.Un. en Bu.Un. © STULZ Groep BV, Nederland • Protocol gegevensopslag RC-E1 • 08/09 © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 75: Vereinfachte Kabelfernbedienung Rch-E3

    Auto-Restart (automatische herstart na een stroomuitval) geactiveerd SW1-7 ● Auto-Restart (automatische herstart na een stroomuitval) niet geactiveerd 1000138 05-09 © STULZ BV, Nederland Niet gebruikt SW1-8, 9, 0 Niet gebruikt ● Fabrieksinstellingen x Automatische functie © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 76: Programmeerbare Functies Van De Afstandsbediening En Binnenunit

    (8) Die Einstellungsnummer blinkt - mit der Taste TEMP die gewünschte Einstellungsnummer wählen (10) Zum Beenden Taste ON/OFF drücken (9) Mit der Taste MODE die gewählte Einstellungsnummer bestätigen (10) Zum Beenden Taste ON/OFF drücken © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 77 OFFSET -1.0°C Grenswaardeverschuiving van - 1,0°C (Daling RT) de omgevingstemperatuur (RT) OFFSET -1.5°C Grenswaardeverschuiving van - 1,5°C (Daling RT) OFFSET -2.0°C Grenswaardeverschuiving van - 2,0°C (Daling RT ● Fabrieksinstellingen x Automatische functie © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 78: Infrarood Afstandsbediening Rcn-E1R

    Toetsen van de afstandsbediening duidelijk en rustig bedienen! De airconditioning unit bevestigt de verandering/overname van de verzonden instelling met knipperende LED of met een bevestigingssignaal. Bij vragen of storingen kunt u contact opnemen © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 79: Functie-Instellingen Voor Infrarood Kit Voor Fdt En Fdtc (Plafondcassettes) Kx6

    Sollten Störungen des Infrarotsignals auftreten, die Tasten ACL und AIR FLOW der Infrarot-Fernbedienung gleichzeitig drücken oder bei gedrückter Taste AIR FLOW die Batterien in die Fernbedienung einlegen. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen Opmerking voor SW1-2: Master-/ Slave-Instellingen van de ontvanger...
  • Pagina 80: Functie-Instellingen Voor Infrarood Kit Voor Fdk (Wandunits) Kxe6

    Als de NOODSTOP toets in werkend NOODSTOP-bedrijf nogmaals ingedrukt wordt, schakelt de airconditio- ner weer uit. Het Testbedrijf start als met ingedrukte NOODSTOP-toets een koelingopdracht met de afstandsbediening wordt gegeven. Wanneer de backup toets tijdens werking weer wordt ingedrukt de testmodus beëindigd. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 81: 5.5.3. Functie Instellingen Voor Infrarood Kit Voor Fde (Plafondonderbouwmodel) Kx6

    Wird diese Backup-Taste bei laufendem Notbetrieb erneut gedrückt, schaltet sich das Klimagerät wieder ab. Der Testbetrieb startet, wenn bei gedrückter Backup-Taste ein Kühlbefehl mit der Fernbedienung gegeben wird. Wird die Backup-Taste während des Testbetriebes erneut gedrückt, endet dieser. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 82: Fden-Omschakeling Van Infrarood- Naar Bedrade Afstandsbediening

    Platine FDENA Kabel- op X/Y-klemmen aansluiten afstandsbediening op X/Y/Z aansluitklemmen Kabelafstandsbediening op X/Y/Z-Klemmen aansluiten IR-ontvanger print Infrarood ontvanger boord Stekkerverbinding loshalen Stekker-verbinding apart Opmerking: Als op X/Y-klemmen een bekabelde afstandsbediening is aangesloten die als „MASTER“ gedefinieerd is en de stekkerverbinding CnB2 op BI.UNIT-print is gesloten, verschijnt permanente melding © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 83: Infrarood Afstandsbediening, Serie Sx En S

    Beim Einsetzen der Batterien wird die aktuelle Zeit automatisch auf Zeiteinstellmodus gestellt. Als aktuelle Zeit wird 13:00 Uhr angezeigt. Stellen Sie die Uhrzeit korrekt ein. Beispiel: Eingestellt auf 10:30. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen Drücken Sie den ACL-Schalter. Drücken Sie ihn mit einem Kugelschreiber oder ähnlichem.
  • Pagina 84: Afstandsbediening Srk 63, 71 Ze-S1

    AIR FLOW Symbool symbool. Toont de geselecteerde stand van ventilator kleppen en lamellen ALLERGEN CLEAR Symbool Toont de ALLERGEN CLEAR stand. HI POWER/ECONO MODE Symbool Toont de High Power/Economy stand. CLEAN Symbool Toont CLEAN stand. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 85: Superlinkadapter Sc-Adn-E

    (DIP- en Draaischakelaar/Switch) op de SC-ADN-E-Print instellen. Opmerking: Voor de aansluitingen op de Superlink-adapter SC-ADN-E is uitbreidingsprint SC-E-BIKN voor de volgende units nodig: SRK 20 tot 50 ZJ-S SRF 25, 35, 50 ZJX-S SRR 25, 35 ZJ-S © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 86: Opmerking

    (Adres is ingesteld op 48 of 49). •Onderbreking van de afstandsbediening signaalkabel, kabel Y. •Kortsluiting van de afstandsbediening signaalkabel tussen X en Y of tussen de kabel X en Z. (Vorige modellen) 3 x knipperen knipperen •Bij werking zonder afstandsbediening was de adapterprint niet op Master ingesteld. •Storing van de signaalkring van de afstandsbediening. •Dubbele adressering, adres van de adapterprint is dezelfde als een op de 4 x knipperen knipperen Superlink-BUS aangesloten unit. •Dubbele adressering, adres van de adapterprint is dezelfde als een op de knipperen knipperen Superlink-BUS aangesloten unit. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 87: Bijlage

    RCH-E3 (Vereenvoudigde bekabelde afstandsbediening) 75 Ingebruikname SC-BIKN-E Koudemiddel olie Superlinkadapter SC-ADN-E Communicatie kabels Adressering Kompressor, Omschrijving Overzicht Condenspomp Vermogen Vermogensopname Geluidsdrukniveau Switches 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 Switches configuratie Schema Beveiligingssystemen, Switches Simultan-Multisplit © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...
  • Pagina 88: Gegevens Volgens Richtlijn Drukapparatuur 97/23/Eg

    2,21MPa -30°C – 65°C Hogedrukschakelaar 4,15MPa Onderdeel Ontwerpdruk Testdruk Volume Vloeistofvat 4,15MPa 6,23MPa 9,6L Vloeistof separator 2,21MPa 3,32MPa 28,3L *Extra 2,21MPa 3,32MPa 12,2L Vloeistof separator Voor informatie over olie hoeveelheden, zie hoofdstuk “Technische gegevens”. © 2011 STULZ Groep BV, Amstelveen...

Inhoudsopgave