Inhoudsopgave
Advertenties
Vejledning
52
Οδηγίες
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ (ΚΙΤΡΙΝΟ)
Maskinen varmer op til ud-
løb af kaff e, varmt vand og
damp.
Μηχανή σε φάση θέρμαν-
σης για την παροχή καφέ,
ζεστού νερού και ατμού.
Maskinen varmer op under
programmering af drikke.
Μηχανή σε φάση θέρμαν-
σης κατά τον προγραμματι-
σμό ροφημάτων.
Fyld kredsløbet.
Γεμίστε το κύκλωμα.
ADVARSELSSIGNALER (GUL)
Maskinen er ved at udføre
en skyllecyklus. Vent, indtil
maskinen har udført skyl-
ningen.
Η μηχανή εκτελεί έναν κύ-
κλο έκπλυσης. Περιμένετε
την ολοκλήρωση της διαδι-
κασίας από τη μηχανή.
Hvis dette symbol er vist, er det nødvendigt at afkalke maskinen. Tryk
på knappen
for at åbne afkalkningsmenuen og se det tilhørende
kapitel.
Αν εμφανίζεται αυτό το σύμβολο, είναι απαραίτητη η αφαλάτωση.
Πατήστε το κουμπί
για πρόσβαση στο μενού αφαλάτωσης και
συμβουλευτείτε το σχετικό κεφάλαιο.
www.philips.com/support
Maskinen signalerer, at
"INTENZA+"-fi lteret
skal
udskiftes.
Ένδειξη ότι πρέπει ν' αντι-
κατασταθεί
το
φίλτρο
«INTENZA+».
Kaff eenheden klargøres efter
en reset af maskinen.
Μονάδα παρασκευής καφέ
σε φάση αποκατάστασης
μετά από επαναφορά μη-
χανής.
Fyld beholderen med kaf-
febønner, og genstart cy-
klussen.
Γεμίστε το δοχείο με καφέ
σε κόκκους και επανεκκινή-
στε τον κύκλο.
Advertenties
Inhoudsopgave
