Наименование изделия: Цилиндрический пылесос Дайсон
Модель: CY28
Напряжение питания: 220-240 Вольт
Частота: 50 Гц
Мощность потребляемая: 600 Вт.
Пожалуйста, обратите внимание: Мелкие детали могут
отличаться от показанных.
Срок службы изделия: 7 лет.
Срок гарантии: 5 лет.
Нами приложены все возможные усилия, чтобы избежать любых
ошибок и обеспечить точность и надежность информации,
изложенной в настоящем руководстве. Однако мы не даем
полной гарантии отсутствия ошибок, которые не были
обнаружены и исправлены до выхода руководства в печать.
Указанные особенности и технические параметры изделия могут
отличаться от реальных.
Местонахождение организации, производящей ремонт и
техническое обслуживание:
ООО Простор, г. Москва, ул. Воронцовская, д.20.
Сделано в Малайзии.
Адрес изготовителя: Дайсон Технолоджи Лимитед., Тетбери Хил,
Малмсбери, Уилтшир, Англия, СН16ОРП
Импортер: ООО Дайсон, 119048, г. Москва ул. Усачева, д. 35А,
тел.: +7 499 530 12 12
Для информационной поддержки: info.russia@dyson.com,
тел.: 8 800 100 100 2 (звонок по России бесплатный) c 9:00 до
21:00 (кроме гос. праздников)
Определение даты производства по серийному номеру:
Первая латинская буква в восьмизначном блоке символов
определяет год производства: А - 2009, В - 2010, С - 2011,
D - 2012, E - 2013 и т.д. по возрастанию в соответствии с
английским алфавитом.
Следующая латинская буква в диапазоне от А до N (за
исключением букв I и L – они не используются) определяет месяц
изготовления: А – январь, В – февраль, С – март, D – апрель, E –
май, F – июнь, G – июль, H – август, J – сентябрь, K – октябрь, M
– ноябрь, N – декабрь.
Товар соответствует требованиям Технических регламентов
Таможенного союза "О безопасности низковольтного
оборудования" (ТР ТС 004/2011) и "Электромагнитной
совместимости технических средств" (ТР ТС 020/2011), о чем
свидетельствуют соответствующие сертификаты, а также
маркировка товара единым знаком обращения продукции на
рынке государств - членов Таможенного союза.
SE
Använda din Dyson-maskin
Läs avsnittet "viktiga säkerhetsinstruktioner" i din
Dyson-bruksanvisning innan du fortsätter.
Bära maskinen
•
Bär apparaten i huvudhandtaget.
•
Tryck inte på cyklonens utlösningsknapp och skaka inte maskinen
när du bär den eftersom cyklonen kan kopplas loss, falla av och
orsaka personskador.
Användning
•
Rulla alltid ut sladden helt och hållet till den röda tejpen
före användning.
•
Sätt i kontakten i eluttaget.
•
Slå "PÅ" och "AV" maskinen genom att trycka på den röda
strömknappen som är placerad enligt bilden.
•
Efter användning: Dra ur kontakten och tryck ordentligt på knappen
för inmatning av sladden tills hela sladden rullats in.
•
Stäng av (OFF) apparaten och dra ur kontakten före:
– Byte av verktyg.
– Koppla loss slangen.
Munstycke med automatisk
justering och sugreglering
•
Din apparat har ett munstycke med automatisk justering och
sugreglering. Detta munstycke används för tester i enlighet med
de europeiska förordningarna: nr 665/2013 och nr 666/2013 och
testerna ska göras i Max-läge (+).
Lätt läge (-)
Minskad tryckkraft för städning utan ansträngning.
•
För dammsugning av lätt smutsiga mattor och hårda golv.
•
Produkten är förinställd på den här sugnivån när du tar ut den
ur förpackningen.
Maxläge (+)
Maximalt sug för kraftig damm- och smutssugning.
•
För dammsugning av tåliga golvbeläggningar och mycket
smutsiga mattor.
•
Aktivera den här inställningen genom att flytta sugkontrollsreglaget
ovanpå dammsugarhuvudet såsom visas på bilden.
•
VAR FÖRSIKTIG! Suget i det här läget kan skada ömtåliga golv.
Kontrollera dammsugartillverkarens rekommendationer för
dammsugning före dammsugning.
•
Växla till lätt läge (-) om Max-lägets (+) sugkraft förhindrar en
enkel manövrerbarhet.
Dammsugning
•
Använd aldrig maskinen utan den genomskinliga behållaren och
cyklonen på plats.
•
Använd inte för grus, aska eller gips. Denna apparat är endast avsedd
för hushållsbruk för att avlägsna hushållssmuts, hår och allergener.
Apparaten är inte avsedd att användas för:
– skräp från aktiviteter som hobbyverksamhet, byggnation eller
liknande uppgifter
– större typer och mängder damm eller skräp, t.ex. sot och sågspån.
Dessa material kan skada apparaten och upphäva garantin.
•
Fint damm, t.ex. gipsdamm eller mjöl, får bara sugas upp i mycket
små mängder.
•
Använd inte maskinen till att plocka upp vassa, hårda föremål, små
leksaker, nålar, gem, osv. De kan skada maskinen.
•
Vid dammsugning kan vissa mattor generera små statiska laddningar
i den genomskinliga behållaren eller i stången. Dessa är ofarliga
och inte kopplade till nätelen. Du kan minimera en eventuell effekt
av denna lilla statiska laddning genom att undvika att stoppa
handen eller något objekt i den genomskinliga behållaren innan
den tömts och rengjorts med en fuktig trasa (se "Rengöring av den
genomskinliga behållaren").
•
Arbeta inte med maskinen ovanför dig själv i trappor.
•
Placera inte maskinen på stolar, bord, osv.
•
Före dammsugning av högglansgolv, t.ex. trä eller linoleum,
kontrollera att golvverktygets undersida och dess borstar är fria från
främmande föremål som kan ge upphov till märken.
•
Tryck inte hårt med golvverktyget vid dammsugning eftersom det kan
orsaka skador.
75